Распоряжение Правительства Орловской области от 28.03.2016 № 135-р

Х. Условия признания Конкурса несостоявшимся

10.1.     Если по истечении срока представления заявок на участие в Конкурсе конкурсной комиссии представлено менее двух заявок, концедент объявляет Конкурс несостоявшимся.

10.2.     Объявление Конкурса несостоявшимся происходит на следующий день после истечения срока подачи заявок.

10.3.     В случае принятия решения в соответствии с пунктом 10.1  Тома 2 настоящей Конкурсной документации о признании Конкурса несостоявшимся концедент вправе вскрыть конверт с единственной представленной заявкой и рассмотреть эту заявку в течение 3 рабочих дней со дня принятия решения о признании Конкурса несостоявшимся.

10.4.     В случае если единственный заявитель и представленная им заявка соответствуют требованиям, установленным настоящей Конкурсной документацией, концедент в течение 10 рабочих дней со дня принятия решения о признании Конкурса несостоявшимся вправе предложить единственному заявителю представить предложение о заключении Концессионного соглашения в соответствии с условиями настоящей Конкурсной документации. В этом случае единственный заявитель представляет предложение о заключении Концессионного соглашения в течение 60 рабочих дней после получения соответствующего предложения концедента.

10.5.     Концедент рассматривает предложение единственного заявителя о заключении Концессионного соглашения в течение 10 рабочих дней со дня представления такого предложения. Если предложение единственного заявителя соответствует требованиям настоящей Конкурсной документации, установленным для конкурсных предложений в Томе 3 настоящей Конкурсной документации, включая критерии Конкурса, концедент принимает решение о заключении Концессионного соглашения с таким единственным заявителем.

При заключении Концессионного соглашения в указанном случае должен соблюдаться порядок заключения Концессионного соглашения, установленный ФЗ «О концессионных соглашениях» и Томом 3 настоящей Конкурсной документации. При этом Концессионное соглашение заключается концедентом с единственным заявителем в течение 50 рабочих дней с даты направления единственному заявителю проекта Концессионного соглашения.

10.6.     Если предложение единственного заявителя о заключении Концессионного предложения не соответствует требованиям настоящей Конкурсной документации, концедент отклоняет такое предложение с направлением соответствующего письменного уведомления единственному заявителю.

XI. Изменение в составе лиц, подтверждающих соответствие участника конкурса специальным требованиям к заявителю

11.1.    С момента подачи заявки и до подписания Концессионного соглашения каждый участник Конкурса обеспечивает, чтобы информация, предоставленная им в составе заявки в отношении любого из лиц, которые использовались в соответствии с положениями Тома 2 настоящей Конкурсной документации для подтверждения соответствия заявителя специальным требованиям к заявителю, включая (без ограничения) наименования, правовой статус таких лиц, правовую связь между ними и заявителем, являлась и оставалась неизменной в полном объеме и во всех отношениях, за исключением таких изменений, которые были одобрены конкурсной комиссией в порядке, указанном в настоящем пункте.

11.2.    Участник Конкурса, намеревающийся осуществить изменение в составе лиц, подтверждающих соответствие участника Конкурса специальным требованиям к заявителю, вправе не позднее чем за 15 рабочих дней до даты окончания срока представления участниками Конкурса конкурсных предложений направить конкурсной комиссии письменное уведомление о намерении осуществить замену в составе таких лиц (далее – Уведомление о замене).

11.3.    Уведомление о замене представляется в конкурсную комиссию в запечатанном конверте с пометкой «Уведомление о замене по конкурсу на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный», а также сведения о подавшем такое уведомление участнике Конкурса. К подаче конверта с Уведомлением о замене, требованиям к оформлению, маркировке, представлению оригиналов, копий документов применяются положения пункта 4 и пункта 5 Тома 2 настоящей Конкурсной документации с соответствующими изменениями.

11.4.    Уведомление о замене должно содержать обращение участника Конкурса к концеденту с просьбой о замене лица (лиц), определенное указание на лицо (лица), замена которого (-ых) запрашивается, определенное указание лица (лиц), на которое (-ых) осуществляется замена, определенное указание на то, что лицо (лица), на которое (-ых) осуществляется замена, по состоянию на дату вскрытия конвертов с заявками, а также в последующий период проведения Конкурса соответствовали и соответствуют общим и специальным требованиям к заявителю Тома 2 настоящей Конкурсной документации в части, в которой соответствие специальным требованиям подтверждалось заменяемыми лицами. К Уведомлению о замене участник Конкурса прикладывает полный комплект документов, подтверждающих соответствие таких лиц требованиям Тома 2 настоящей Конкурсной документации, при этом правила пункта 4  Тома 2  настоящей Конкурсной документации применяются к Уведомлению о замене и представляемому вместе с ним комплекту документов с соответствующими изменениями.

11.5.    Конкурсная комиссия вправе отказать в удовлетворении Уведомления о замене, если замена запрашивается участником Конкурса в отношении 2 (двух) и более лиц, а также если по результатам рассмотрения Уведомления о замене конкурсная комиссия придет к выводу, что заменяющие лица и участник Конкурса после такой замены не будут соответствовать общим и специальным требованиям к заявителю.

11.6.    Конкурсная комиссия рассматривает поступившие Уведомления о замене в течение не более 10 рабочих дней с момента получения такого уведомления. В течение 5 рабочих дней с момента рассмотрения Уведомления о замене и принятия решения в его отношении конкурсная комиссия направляет участнику Конкурса, направившему Уведомление о замене, протокол рассмотрения конкурсной комиссией поступившего на ее рассмотрение Уведомления о замене.

11.7.    При рассмотрении Уведомлений о замене и принятии решений по ним Конкурсная комиссия руководствуется правилами пункта 8  Тома 2 настоящей Конкурсной документации с соответствующими изменениями.

11.8.    В случае отказа в согласовании замены какого-либо лица такой отказ не препятствует участнику Конкурса продолжить участие в Конкурсе, если в отсутствие такой замены он продолжает соответствовать специальным требованиям к заявителю и иным требованиям к участнику Конкурса в соответствии с условиями настоящей Конкурсной документации.

11.9.    В случае любого изменения состава лиц, подтверждающих соответствие участника Конкурса специальным требованиям к заявителю, должно исполняться требование, предусмотренное пунктом 3.2 Тома 2 настоящей Конкурсной документации.

11.10.                        Указанные в разделе  XI требования, порядок и условия распространяются, в том числе, на единственного заявителя.

Приложения, являющиеся неотъемлемой частью Тома 2 настоящей Конкурсной документации:

1)  приложение 1 «Рекомендуемая форма заполнения титульного листа заявки на участие в Конкурсе»;

2)  приложение 2 «Заявка на участие в Конкурсе»;

3)  приложение 3 «Документы, материалы и информация об участнике Конкурса, в том числе подтверждающие соответствие общим и специальным требованиям к заявителю, составляющие организационно-правовую часть заявки и подлежащие представлению»;

4)  приложение 4 «Форма письма от финансирующей кредитной организации».

Приложение 1

к тому 2 конкурсной документации

к открытому конкурсу на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный»

Рекомендуемая форма заполнения титульного листа заявки на участие в Конкурсе

(Бланк заявителя)

Отметка: ОРИГИНАЛ или

КОПИЯ

В конкурсную комиссию по проведению открытого конкурса на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный»

ЗАЯВКА

на участие в открытом конкурсе на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта  «Орёл-Южный»

Том № ___   часть №_______

Количество страниц___________

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

 (полное наименование заявителя)

Приложение 2

к тому 2 конкурсной документации

к открытому конкурсу на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный»

(на бланке заявителя)

ЗАЯВКА

на участие в открытом конкурсе на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный»

В конкурсную комиссию по проведению открытого конкурса на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный»

Адрес: 302030, г. Орёл, наб. Дубровинского, д. 70, каб. 308.

Дата:

года

         Настоящим (наименование (ФИО, место жительства (для физического лица), местонахождение, почтовый адрес, е-mail, тел./факс заявителя) (далее – Заявитель) представляет заявку на участие в  открытом конкурсе на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный» (далее соответственно – Конкурс, Заявка и Концессионное соглашение), в количестве 2 экземпляров (оригинал и копия), каждый экземпляр на ____ стр.

1.                Все слова, используемые в настоящем сопроводительном письме с заглавной буквы, будут иметь значение, определенное для каждого из них в конкурсной документации к открытому конкурсу на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный», утвержденной распоряжением Правительства Орловской области от ________________2016 года № ____ (далее – Конкурсная документация), если из контекста не следует иное.

2.                Настоящим Заявитель подтверждает свое полное ознакомление и согласие со всеми положениями Конкурсной документации и надлежащее выполнение положений Конкурсной документации при подготовке и представлении настоящей Заявки на участие в Конкурсе.

3.                Заявитель настоящим подтверждает:

3.1.         Достоверность и полноту всей информации и документов, представленных в составе Заявки, включая приложения.

3.2.         Соответствие Заявителя общим требованиям, предъявляемым к Заявителю.

3.3.         Соответствие Заявителя специальным требованиям, предъявляемым к Заявителю.

4.                Настоящим Заявитель выражает намерение участвовать в Конкурсе на условиях, установленных в Конкурсной документации, и в случае допуска к участию в Конкурсе и присвоения ему статуса участника Конкурса представить в конкурсную комиссию конкурсное предложение, оформленное в соответствии с требованиями Конкурсной документации.

5.                Настоящим Заявитель подтверждает, что представляемая им Заявка на участие в Конкурсе является добросовестно составленной, предназначенной для подачи на Конкурс и что он не назначал и не корректировал условия Заявки на участие в Конкурсе в зависимости от любых сумм, цифр, коэффициентов или цен, указанных в каком-либо соглашении или договоренности с каким-либо другим Заявителем, либо в соответствии с такого рода соглашениями или договоренностями.

___________________

(наименование Заявителя)

____________________                            ______________________

(подпись)                                                  (должность, ФИО представителя)

М. П.                                      

Приложение

к Заявке на участие в открытом конкурсе на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный»

Информация о Заявителе и лицах, привлекаемых Заявителем для подтверждения специальных требований к Заявителю (заполняется и подписывается Заявителем в отношении Заявителя и каждого лица, привлекаемого Заявителем для подтверждения специальных требований к Заявителю)

1. Категория лица (Заявитель, лицо, привлекаемое Заявителем для подтверждения специальных требований к Заявителю (указать специальное требование)
2. Полное и сокращенное фирменные наименования организации и ее организационно-правовая форма (на основании учредительных документов, свидетельства о государственной регистрации, свидетельства о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц) или фамилия, имя, отчество, паспортные данные Заявителя – физического лица
3. Местонахождение и почтовый адрес (для юридического лица)/место жительства (для физического лица)
4. Телефон и факс (с указанием кода страны и города), адрес электронной почты
5. Идентификационный номер налогоплательщика
6. Банковские реквизиты (наименование банка, адрес местонахождения банка, ИНН банка, БИК, КПП, расчетный счет (лицевой счет), корреспондентский счет и т. д.)

______________________________

(наименование Заявителя)

____________________                ______________________

                (подпись)                                          (должность, ФИО представителя)

М. П.

________________ 2016 г.                           _________

Приложение 3

к тому 2

конкурсной документации

к открытому конкурсу на право заключения концессионного соглашения

по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных

для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также

объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта

«Орёл-Южный»

Документы, материалы и информация об участнике Конкурса, в том числе подтверждающие соответствие общим и специальным требованиям к заявителю, составляющие организационно-правовую часть заявки и подлежащие представлению

К заявке каждого заявителя должны быть приложены следующие документы, подписанные заявителем, и материалы (с указанием количества страниц):

1.                Документы, подтверждающие организационно-правовую форму заявителя:

1.1.         В отношении заявителя – индивидуального предпринимателя:

1.1.1. Нотариально заверенная копия документов, подтверждающих государственную регистрацию лица в качестве индивидуального предпринимателя.

1.1.2. Нотариально заверенная копия всех страниц документа, удостоверяющего личность.

1.1.3. Полученная не ранее чем за 1 месяц до дня размещения официального сообщения о проведении Конкурса выписка из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей или нотариально заверенная копия такой выписки.

1.2.         В отношении иностранного юридического лица – заявителя:

1.2.1. Нотариально заверенные копии учредительных документов юридического лица со всеми изменениями и дополнениями (в хронологическом порядке).

1.2.2. Документ о государственной регистрации юридического лица (выписка из реестра иностранных юридических лиц соответствующей страны происхождения или иной равный по юридической силе документ, подтверждающий юридический статус иностранного юридического лица) либо его нотариально заверенная копия.

1.2.3. Нотариально заверенные копии выписки из торгового или коммерческого реестра (иного органа, осуществляющего ведение реестра юридических лиц страны регистрации юридического лица).

1.2.4. Информация в отношении участников (акционеров), владеющих (прямо или косвенно) не менее 10 % уставного капитала заявителя лица. Указанная информация может представляться в свободной форме в виде схемы с указанием наименований участников (акционеров) с описанием структуры владения.

1.3.         В       отношении заявителя – простого товарищества:

1.3.1. В отношении каждого индивидуального предпринимателя – участника простого товарищества: документы, указанные в пункте 1.1 настоящего приложения.

1.3.2. В отношении каждого российского юридического лица – участника простого товарищества: документы, указанные в пункте 1.2 настоящего приложения.

1.3.3. В отношении каждого иностранного юридического лица – участника простого товарищества: документы, указанные в пункте 1.3 настоящего приложения.

1.3.4. Нотариально заверенную копию договора простого товарищества (договора о создании консорциума) с указанием:

1.3.4.1.      Функций и обязательств каждого юридического лица – участника простого товарищества на протяжении всего срока осуществления концессионером деятельности по Концессионному соглашению.

1.3.4.2.      Вклада (доли) каждого участника простого товарищества.

1.3.4.3.      Условия прекращения договора простого товарищества.

1.3.4.4.      Прав и обязанностей каждого товарища.

1.3.4.5.      Имущественной ответственности товарищей по их обязательствам в рамках договора о простом товариществе.

1.3.5. Документ, подтверждающий способность участников простого товарищества создать простое товарищество и участвовать в нем (только в случаях, когда применимым законодательством требуется особое разрешение на создание товарищества), или нотариально заверенная копия такого документа.

2.                Документ, подтверждающий полномочия уполномоченного представителя заявителя (участника простого товарищества) действовать от имени заявителя (участника простого товарищества) (оригинал или нотариально заверенная копия такого документа).

3.                Документы и материалы, содержащие подробное описание опыта заявителя. В данные документы и материалы включается перечень проектов строительства, реконструкции объектов производственной инфраструктуры, реализацию и (или) финансирование которых осуществил (осуществляет) заявитель, и пояснительная записка к такому перечню, в которой указываются (если применимо):

3.1.         Технико-экономические характеристики объекта инфраструктуры.

3.2.         Объем инвестиций, предусмотренный проектом (контрактом).

3.3.         Размер (доля) участия заявителя в финансировании проекта (контракта).

3.4.         Соотношение привлеченных и собственных внебюджетных средств в структуре финансирования проекта (контракта).

3.5.         Размер (доля) бюджетного и внебюджетного финансирования (при наличии).

3.6.         Указание на стадию реализации проекта (контракта).

4.                Документы и информация о заявителе:

4.1.                     Информация об основных направлениях деятельности заявителя по настоящему пункту представляется в свободной форме и должна быть заверена подписью единоличного исполнительного органа заявителя или его уполномоченного представителя и скреплена печатью заявителя (в случае, если заявитель имеет печать в соответствии с действующим законодательством).

4.2.         Описание структуры капитала заявителя с перечнем юридических и (или) физических лиц, имеющих право на принятие решений по вопросам управления деятельностью заявителя. Такое описание составляется в произвольной форме и заверяется подписью единоличного исполнительного органа заявителя или его уполномоченного представителя и скрепляется печатью заявителя (в случае, если заявитель имеет печать в соответствии с действующим законодательством).

4.3.                Список    аффилированных лиц заявителя с описанием связи между лицами (возможно в виде схемы) – составляется в произвольной форме и заверяется подписью единоличного исполнительного органа заявителя или его уполномоченного представителя и скрепляется печатью заявителя (в случае, если заявитель имеет печать в соответствии с действующим законодательством).

4.4.    Копии годовых консолидированных отчетов заявителя для удовлетворения специального требования, предусмотренного пунктом 2.2 Тома 2 настоящей Конкурсной документации, включающие бухгалтерские балансы, отчеты о прибылях и убытках, движении денежных средств, изменении капитала, составленные в соответствии с международными (в том числе IFRS, IAS или GAAP) или российскими стандартами бухгалтерской отчетности, пояснительные записки, а также аудиторские заключения (с приложением копии лицензии аудиторской компании и аудируемой финансовой отчетности с примечаниями) за последние 3 года, предшествовавшие дате опубликования сообщения о проведении Конкурса. Копии указанных документов должны быть заверены подписью единоличного исполнительного органа заявителя или его уполномоченного представителя.

4.5.    Письмо(-а) от финансирующей (-их) кредитной(-ых)   организации (-ий) с подтверждением намерений финансирования строительства, реконструкции объектов Концессионного соглашения (в случае наличия).

Приложение 4

к тому 2 конкурсной документации к открытому конкурсу на право заключения концессионного соглашения по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный»

Примерная форма письма финансирующей кредитной организации

Банк_____________________________________________

Отделение________________________________________

Адрес:____________________________________________

Уважаемые господа!

В отношении проекта финансирования, строительства, реконструкции и эксплуатации объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный» (далее – Проект), открытый конкурс по которому проводится на основании распоряжения Правительства Орловской области от _______ 2016 года № ____(далее – Конкурс), имеем честь направить настоящее предложение по финансированию Проекта (письмо о сроках и условиях) в адрес (наименование заявителя), подтверждающее наше намерение действовать в качестве финансирующего банка в связи с участием в предварительном отборе на Конкурсе________(наименование заявителя) при соблюдении условий, содержащихся в настоящем письме.

Банк______ доводит до Вашего сведения, что он проанализировал всю документацию, касающуюся Проекта и финансово-экономических аспектов, представляемую (наименование заявителя) на Конкурс.

По итогам данного анализа Банк _____ хотел бы заявить посредством настоящего письма, что указанный Проект отвечает требованиям финансирования и Банк________ готов предоставить _______(наименование заявителя) долгосрочное финансирование для реализации (наименование заявителя) Проекта при соблюдении условий, содержащихся в настоящем письме.

В этой связи Банк ________ направляет Вам в приложении к настоящему письму данные о возможном финансировании Проекта, где прописаны условия предоставления долгосрочного финансирования (наименование заявителя), включая размер комиссии, процентную ставку, требуемый коэффициент покрытия долговых выплат, с явным указанием финансовых условий, которые он обязан выполнять в случае его победы на Конкурсе и заключения с ним соответствующего концессионного соглашения по реализации Проекта.

Долгосрочное финансирование предусматривает основной кредит на сумму _________(___________) миллионов рублей и на срок____лет с момента заключения кредитного договора.

________________________

(Подпись, должность, ФИО, М.П.)

Конкурсная документация

к открытому конкурсу на право заключения концессионного соглашения

по созданию и реконструкции зданий и сооружений, предназначенных для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов, а также объектов производственной и инженерной инфраструктуры аэропорта «Орёл-Южный»

Том 3.

Конкурс

В Томе 3 настоящей Конкурсной документации изложены:

порядок и условия ознакомления участников Конкурса с материалами и информацией по Конкурсу, проведения открытых консультаций, подготовки и подачи участниками Конкурса конкурсных предложений, критерии Конкурса и порядок оценки конкурсных предложений;

порядок и условия проведения Конкурса, порядок и условия заключения Концессионного соглашения.

I.                  Конкурс. Информационное обеспечение

1.1.         Направление участникам Конкурса информации и материалов.

К уведомлению с предложением представить конкурсные предложения, направляемому в соответствии с положениями пункта 9.1 Тома 2 настоящей Конкурсной документации, прикладывается информация о порядке и сроке доступа и ознакомления с информацией и материалами в отношении объекта Концессионного соглашения.

1.2.         Доступ на объект Концессионного соглашения.

1.2.1. В целях предоставления возможности ознакомления с объектом Концессионного соглашения, подлежащим реконструкции, каждому участнику Конкурса предоставляется право доступа на указанный объект.

1.2.2. Участник Конкурса может осмотреть объект Концессионного соглашения, подлежащий реконструкции, предварительно согласовав с концедентом день и время ознакомления.

1.2.3. Концедент по письменному запросу участника Конкурса выдает пропуск и определяет сопровождающее лицо для обеспечения беспрепятственного доступа участника Конкурса к объекту Концессионного соглашения.

1.2.4. Выдача пропуска и определение сопровождающего лица осуществляются не позднее 2 дней с даты поступления письменного запроса на выдачу пропуска и определение сопровождающего лица.

1.2.5. День и время ознакомления с объектом Концессионного соглашения устанавливаются в рабочие дни и часы концедента в период не ранее 5 дней и не позднее 10 дней с даты поступления от концессионера письменного запроса.

1.2.6. Концедент не гарантирует, что представляемая при проведении Конкурса информация представляет собой исчерпывающую информацию относительно объекта Концессионного соглашения. Во избежание сомнений представленные материалы и информация не должны рассматриваться как полные и достаточные для подготовки конкурсных предложений и подлежат самостоятельной проверке участниками Конкурса.

II.               Конкурсные предложения

2.1.         Язык конкурсных предложений.

2.1.1. Конкурсные предложения и документы, входящие в состав конкурсного предложения в соответствии с пунктом 2.2 Тома 3 настоящей Конкурсной документации, должны быть составлены на русском языке. Конкурсное предложение и документы, входящие в состав конкурсного предложения в соответствии с пунктом 2.2 Тома 3 настоящей Конкурсной документации, представленные только на иностранном языке, не рассматриваются.

2.1.2. Если какое-либо конкурсное предложение и (или) какая-либо сопутствующая документация первоначально составлены на иностранном языке, такие документы должны сопровождаться переводом на русский язык. Верность такого перевода с иностранного языка на русский язык должна быть засвидетельствована нотариально.

2.1.3. Во избежание сомнений версия конкурсного предложения и вся сопутствующая документация на русском языке будет представлять собой официальное конкурсное предложение. В случае какого-либо расхождения между версиями конкурсного предложения и (или) всей сопутствующей документации на русском и иностранном языках версия на русском языке будет иметь преимущественную силу.

2.2.         Документы и материалы, составляющие конкурсное предложение.

2.2.1. В составе конкурсного предложения участником Конкурса должны быть представлены следующие документы и материалы:

1)     надлежащим образом подписанное сопроводительное письмо к конкурсному предложению, соответствующее по содержанию и форме согласно приложению 2 к Тому 3 настоящей Конкурсной документации;

2)     надлежащим образом заполненный и подписанный оригинал формы «Сводная часть конкурсного предложения» (согласно приложению 3 к Тому 3 настоящей Конкурсной документации);

3)     письменное подтверждение (в свободной форме) участником Конкурса того, что:

все документы и сведения, включенные им в состав представленной ранее заявки на участие в Конкурсе, остались без изменения и на момент подачи конкурсного предложения соответствуют действительности;

в случае если изменения произошли, подтверждение того, что участник Конкурса с учетом таких изменений по отношению к представленной ранее заявке на участие в Конкурсе соответствует требованиям Тома 2 настоящей Конкурсной документации и что конкурсная комиссия была предварительно уведомлена о таких изменениях и одобрила их.