Закон Калининградской области от 11.05.2011 № 3

областной Думы только по решению Калининградской областной Думы.
     2. Поправки депутатов  и  постоянных  комитетов  к  законопроекту
вносятся   непосредственно  в  ответственный  комитет.  Поправки  иных
субъектов  законодательной  инициативы  к  законопроекту  вносятся   в
Калининградскую  областную  Думу  и  после  регистрации  передаются  в
ответственный комитет.
     3. Нарушение установленных Калининградской областной Думой сроков
представления  поправок  к  законопроектам,  принятым в первом чтении,
может являться основанием к их отклонению.
     4.  Подлежат  отклонению  поправки,  противоречащие  действующему
законодательству.
     5.  Все  поправки  субъектов   законодательной   инициативы,   за
исключением  внесенных  с нарушением требований настоящего Закона, вне
зависимости  от  того,  одобрены  они  ответственным   комитетом   или
рекомендованы  им  к  отклонению,  подлежат  обязательному включению в
таблицу поправок и вносятся на рассмотрение Калининградской  областной
Думой.
     6.  После  рассмотрения  на  заседании  ответственного   комитета
законопроект   с  таблицей  поправок,  одобренных  комитетом  и  (или)
рекомендованных   им   к   отклонению,   представляется   председателю
Калининградской областной Думы.
     7.  Председатель  Калининградской  областной  Думы   в   порядке,
установленном  Регламентом  Калининградской  областной Думы, принимает
решение о включении законопроекта для рассмотрения во втором чтении  в
повестку дня заседания Калининградской областной Думы.
     8. Текст законопроекта вместе с  таблицей  поправок  направляется
депутатам  Калининградской областной Думы, Губернатору Калининградской
области и другим субъектам законодательной  инициативы  не  позднее  7
дней  до  рассмотрения  законопроекта  во  втором  чтении на заседании
Калининградской областной Думы.

     Статья   23.   Рассмотрение   Калининградской   областной   Думой
законопроекта во втором чтении

     1. В начале второго чтения  законопроекта  с  докладом  выступает
представитель ответственного постоянного комитета.
     2. Докладчик сообщает об  итогах  работы  над  законопроектом,  о
поступивших  поправках  и  результатах  их  рассмотрения.  Затем могут
выступать Губернатор Калининградской области  или  его  представитель,
представители  субъектов  законодательной  инициативы,  внесших данный
законопроект.
     3. Председательствующий на  заседании  Калининградской  областной
Думы   выясняет,   имеются  ли  возражения  депутатов  Калининградской
областной Думы против поправок,  одобренных  ответственным  комитетом.
Если  такие  возражения  имеются,  то  предоставляется  слово  для  их
краткого,  до  трех  минут,   обоснования.   Докладчик   отвечает   на
возражения,   после  чего  проводится  голосование  о  принятии  блока
поправок, одобренных ответственным комитетом, и отдельное  голосование
о  принятии  каждой  поправки, по которой имеются возражения депутатов
Калининградской областной Думы.
     4.   Затем   председательствующий  на  заседании  Калининградской
областной  Думы  выясняет,  имеются  ли  возражения  депутатов  против
предложений    ответственного   комитета   об   отклонении   поправок,
рекомендованных  ответственным  комитетом  к  отклонению.  Если  такие
возражения  имеются, то предоставляется слово для их краткого, до трех
минут,  обоснования.  Докладчик  отвечает  на  возражения,  после чего
проводится  голосование  о  принятии  блока  поправок, рекомендованных
ответственным  комитетом  к  отклонению,  и  отдельное  голосование  о
принятии каждой поправки, против отклонения которой имеются возражения
депутатов Калининградской областной Думы. (В      редакции      Закона
Калининградской области от 25.04.2013 г. N 214)
     5. Поправка к проекту уставного  закона  Калининградской  области
считается  принятой, если за нее проголосовало не менее двух третей от
установленного числа депутатов Калининградской областной Думы.
     Поправка  к  проекту  закона  Калининградской  области  считается
принятой,  если  за  нее  проголосовало  большинство от установленного
числа депутатов областной Думы.
     Поправки, не  получившие  соответствующего  большинства  голосов,
считаются отклоненными.
     6.  После  рассмотрения  и  принятия  поправок  к   законопроекту
проводится  голосование о принятии законопроекта во втором чтении либо
в целом, с учетом поправок, включенных в проект.
     7. Решение о принятии проекта  уставного  закона  Калининградской
области,  рассмотренного во втором чтении, считается принятым, если за
него проголосовало  не  менее  двух  третей  от  установленного  числа
депутатов Калининградской областной Думы.
     Решение  о  принятии  проекта  закона  Калининградской   области,
рассмотренного  во  втором  чтении,  считается  принятым, если за него
проголосовало   большинство   от   установленного   числа    депутатов
Калининградской областной Думы.

     Статья   24.   Рассмотрение   Калининградской   областной   Думой
законопроекта в третьем чтении

     Рассмотрение  законопроекта  в  третьем  и  последующих   чтениях
осуществляется  в  порядке, предусмотренном статьями 22, 23 настоящего
Закона.

     Глава V. ОБНАРОДОВАНИЕ И ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ УСТАВНЫХ ЗАКОНОВ      
      КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ И ЗАКОНОВ КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ,      
                            ИХ ТОЛКОВАНИЕ                             

     Статья  25.  Обнародование   уставных   законов   Калининградской
области, законов Калининградской области

     1.    Уставные    законы    Калининградской    области,    законы
Калининградской  области,  принятые  Калининградской  областной Думой,
вместе с постановлениями Калининградской областной Думы об их принятии
не  позднее  чем  в  течение  четырнадцати  календарных  дней после их
принятия  представляются  Губернатору  Калининградской   области   для
обнародования.
     2. Губернатор  Калининградской  области  в  течение  четырнадцати
календарных  дней  со дня поступления уставного закона Калининградской
области, закона Калининградской области,  принятого  областной  Думой,
обнародует    уставный    закон    Калининградской    области,   закон
Калининградской области, удостоверив обнародование  закона  путем  его
подписания,  и  направляет  его  в  Калининградскую областную Думу для
присвоения номера либо в тот же срок  отклоняет  и  возвращает  его  в
Калининградскую областную Думу для повторного рассмотрения.
     3.  Калининградская  областная Дума в течение трех рабочих дней с
момента  поступления  уставного закона Калининградской области, закона
Калининградской  области,  подписанного  Губернатором  Калининградской
области  в  официально  уполномоченном  периодическом печатном издании
(официальном   издании),   присваивает  ему  соответствующий  номер  и
направляет    уставный    закон    Калининградской    области,   закон
Калининградской   области   на   бумажном   и   электронном  носителях
Губернатору  Калининградской  области. Уставные законы Калининградской
области,   законы  Калининградской  области  публикуются  Губернатором
Калининградской  области  не  позднее чем по истечении тридцати дней с
момента их поступления из Калининградской областной Думы с присвоенным
номером. (В      редакции      Закона      Калининградской     области
от 15.07.2014 г. N 339)
     Принятые   Калининградской   областной   Думой   и    подписанные
Губернатором Калининградской  области  уставные законы Калининградской
области,  законы  Калининградской  области  направляются в прокуратуру
Калининградской  области  для  проведения правовой и антикоррупционной
экспертизы в течение семи дней со дня их поступления в Калининградскую
областную    Думу.   (Дополнен   -   Закон   Калининградской   области
от 13.03.2015 № 396)
     Закон Калининградской области об областном бюджете  на  очередной
финансовый  год  и  плановый  двухлетний  период подлежит официальному
опубликованию  не  позднее  пяти   дней   после   его   подписания   в
установленном порядке.
     Опубликование  уставных  законов Калининградской области, законов
Калининградской  области  на  "Официальном  интернет-портале  правовой
информации" (www.pravo.gov.ru) осуществляется в течение 10 дней со дня
их подписания. (Дополнен     -     Закон    Калининградской    области
от 15.07.2014 г. N 339)

     Статья    26.    Повторное    рассмотрение    уставных    законов
Калининградской  области, законов Калининградской области, отклоненных
Губернатором Калининградской области

     1. Если Губернатор Калининградской области в течение четырнадцати
календарных  дней  со дня поступления уставного закона Калининградской
области, закона Калининградской области отклоняет его, Калининградская
областная   Дума   повторно   рассматривает   данный   уставный  закон
Калининградской области, закон Калининградской области.
     В письменном обосновании Губернатора Калининградской  области  об
отклонении    уставного   закона   Калининградской   области,   закона
Калининградской области предлагается его новая редакция либо изменение
отдельных   разделов,   глав,   статей,  их  частей  и  пунктов,  либо
мотивированно  сообщается  об  отклонении  данного  уставного   закона
Калининградской области, закона Калининградской области.
     2. Уставный закон Калининградской области, закон  Калининградской
области,   возвращенный   Губернатором   Калининградской  области  для
повторного рассмотрения, направляется председателем областной  Думы  в
ответственный  комитет,  который  рассматривает  его  в первоочередном
порядке.
     3.   По   итогам   рассмотрения   ответственный   комитет   может
рекомендовать Калининградской областной Думе:
     1)  принять  уставный  закон   Калининградской   области,   закон
Калининградской   области   в   редакции,   предложенной  Губернатором
Калининградской области;
     2) согласиться с предложением Губернатора Калининградской области
об   отклонении  данного  уставного  закона  Калининградской  области,
закона   Калининградской   области   и   признать   утратившими   силу
постановления  областной  Думы  о  его принятии в первом и последующих
чтениях;
     3)  одобрить  уставный  закон  Калининградской   области,   закон
Калининградской области в ранее принятой редакции;
     4)   согласиться   с   отдельными   поправками   и   изменениями,
предложенными Губернатором Калининградской области.
     4. На основании решения ответственного комитета по  возвращенному
Губернатором   Калининградской  области  для  повторного  рассмотрения
уставному  закону  Калининградской  области,  закону   Калининградской
области председатель Калининградской областной Думы в порядке и сроки,
установленные Регламентом  Калининградской  областной  Думы,  включает
вопрос  о  повторном  рассмотрении  уставного  закона  Калининградской
области, закона  Калининградской  области  в  повестку  дня  заседания
Калининградской областной Думы в первоочередном порядке.
     5. Повторное обсуждение уставного закона Калининградской области,
закона  Калининградской  области  начинается с выступления Губернатора
Калининградской области  или  полномочного  представителя  Губернатора
Калининградской  области  в  Калининградской областной Думе либо иного
официального представителя Губернатора Калининградской области,  затем
заслушивается решение ответственного комитета.
     В  случае  неявки  на  заседание   областной   Думы   Губернатора
Калининградской области и (или) полномочного представителя Губернатора
Калининградской области в Калининградской областной  Думе  либо  иного
официального   представителя   Губернатора   Калининградской   области
Калининградская областная Дума вправе отложить повторное  рассмотрение
уставного   закона  Калининградской  области,  закона  Калининградской
области   либо    поручить    председательствующему    на    заседании
Калининградской   областной   Думы  огласить  обоснование  Губернатора
Калининградской области об отклонении уставного закона Калининградской
области,  закона Калининградской области и продолжить его рассмотрение
в установленном порядке без их участия.
     6. После выступления лиц, указанных в пункте 5 настоящей  статьи,
может  быть  принято решение о проведении обсуждения, в конце которого
заключительное  слово  предоставляется   Губернатору   Калининградской
области  или  полномочному  представителю  Губернатора Калининградской
области в  Калининградской  областной  Думе  либо  иному  официальному
представителю  Губернатора  Калининградской области в случае, если они
находятся в зале заседаний Калининградской областной Думы.
     7. При повторном рассмотрении  уставного  закона  Калининградской
области  на  голосование  первым ставится предложение принять уставный
закон Калининградской области в редакции  Губернатора  Калининградской
области  или  согласиться  с  предложением Губернатора Калининградской
области об отклонении данного уставного закона Калининградской области
и  признать  утратившими  силу  постановления  областной  Думы  о  его
принятии в первом и последующих чтениях.
     Решение считается принятым, если за него проголосовало  не  менее
двух   третей   от   установленного  числа  депутатов  Калининградской
областной Думы.
     8. При повторном рассмотрении закона Калининградской  области  на
голосование  первым ставится предложение принять закон Калининградской
области в редакции Губернатора Калининградской области или согласиться
с  предложением  Губернатора  Калининградской  области  об  отклонении
данного закона Калининградской области  и  признать  утратившими  силу
постановления  областной  Думы  о  его принятии в первом и последующих
чтениях.
     Решение считается принятым,  если  за  него  проголосовало  более
половины  от  установленного числа депутатов Калининградской областной
Думы.
     9. Если предложение, указанное в пункте 7  настоящей  статьи,  не
принято,  на голосование ставится вопрос об одобрении уставного закона
Калининградской области в ранее принятой редакции.
     Решение считается принятым, если за него проголосовало  не  менее
трех  четвертей  от  установленного  числа  депутатов  Калининградской
областной Думы.
     10. Если предложение, указанное в пункте 8 настоящей  статьи,  не
принято,   на   голосование   ставится   вопрос   о   принятии  закона
Калининградской области в прежней редакции.
     Решение считается принятым, если за него проголосовало  не  менее
двух   третей   от   установленного  числа  депутатов  Калининградской
областной Думы.
     11. В случае, если не  будет  принято  ни  одно  из  указанных  в
пунктах  7-10 настоящей статьи решений, Калининградская областная Дума
создает  согласительную  комиссию  из  представителей  Калининградской
областной  Думы и Правительства Калининградской области либо принимает
решение   о   рассмотрении   каждого   из   предложений    Губернатора
Калининградской области в отдельности.
     12.  Если  Калининградской  областной  Думой  принято  решение  о
рассмотрении   предложений   Губернатора   Калининградской  области  в
отдельности,   то   перед   голосованием   каждой    поправки    слово
предоставляется  Губернатору  Калининградской области или полномочному
представителю Губернатора Калининградской  области  в  Калининградской
областной  Думе  либо  иному  официальному  представителю  Губернатора
Калининградской области, а затем ответственному комитету.
     В случае отсутствия на заседании Калининградской  областной  Думы
Губернатора Калининградской области или его официального представителя
обоснование  Губернатора  Калининградской  области   о   необходимости
принятия  соответствующего предложения оглашается председательствующим
на заседании Калининградской областной Думы.
     13.  Решение  о  принятии  отдельного   предложения   Губернатора
Калининградской  области  по возвращенному для повторного рассмотрения
уставному закону Калининградской области считается принятым,  если  за
него  проголосовало  не  менее  двух  третей  от  установленного числа
депутатов Калининградской областной Думы.
     Решение   о   принятии   отдельного    предложения    Губернатора
Калининградской  области  по возвращенному для повторного рассмотрения
закону  Калининградской  области  считается  принятым,  если  за  него
проголосовало    большинство   от   установленного   числа   депутатов
Калининградской областной Думы.
     14.  В  случае  принятия  закона   в   измененной   редакции   он
направляется Губернатору Калининградской области как вновь принятый.
     15. Уставный закон Калининградской области, закон Калининградской
области,   возвращенный   в   установленном   порядке   на   повторное
рассмотрение и одобренный в ранее принятой  редакции,  не  может  быть
возвращен в Калининградскую областную Думу повторно.
     Губернатор Калининградской  области  обязан  обнародовать  его  в
течение  5  дней  со  дня поступления уставного закона Калининградской
области, закона Калининградской области.

     Статья   27.   Официальное   опубликование    уставных    законов
Калининградской области, законов Калининградской области

     1.    Уставные    законы    Калининградской    области,    законы
Калининградской    области    подлежат   официальному   опубликованию.
Неопубликованные  уставные  законы  Калининградской  области,   законы
Калининградской области не применяются.
     2.    Уставные    законы    Калининградской    области,    законы
Калининградской  области,  принятые  Калининградской областной Думой и
обнародованные Губернатором Калининградской области, вступают  в  силу
на  всей  территории  Калининградской  области  одновременно со дня их
официального    опубликования,    если    самим    уставным    законом
Калининградской области, законом Калининградской области или настоящим
Законом не установлен иной срок и порядок введения их в действие.
     3. Уставный закон Калининградской области, закон  Калининградской
области,  затрагивающий  вопросы  защиты  прав  и  свобод  человека  и
гражданина, вступает в силу не ранее чем через десять дней  после  его
официального опубликования.
     4.    Уставные    законы    Калининградской    области,    законы
Калининградской   области,   в   которые   были  внесены  изменения  и
дополнения, могут  быть  повторно  официально  опубликованы  в  полном
объеме.
     5.  Официальным  опубликованием  уставных законов Калининградской
области,  законов  Калининградской области считается первая публикация
их  полного  текста в официально уполномоченном периодическом печатном
издании (официальном издании) или первое размещение (опубликование) на
"Официальном  интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru)
в  порядке,  установленном Указом Президента Российской Федерации от 2
апреля  2014  года  N  198  "О  порядке  опубликования  законов и иных
правовых   актов   субъектов   Российской  Федерации  на  "Официальном
интернет-портале  правовой информации" (www.pravo.gov.ru). (В редакции
Закона Калининградской области от 15.07.2014 г. N 339)
     Официальное издание определяется  Правительством  Калининградской
области.   (В      редакции     Закона     Калининградской     области
от 03.10.2012 г. N 144)
     Официальными  считаются  тексты  уставных законов Калининградской
области,  законов  Калининградской  области,  которые  были официально
опубликованы и (или) размещены: (Дополнен   -   Закон  Калининградской
области от 15.07.2014 г. N 339)
     в  официально  уполномоченном  периодическом   печатном   издании
(официальном издании), указанном в абзаце втором настоящего пункта;
(Дополнен - Закон Калининградской области от 15.07.2014 г. N 339)
     на    "Официальном    интернет-портале    правовой    информации"
(www.pravo.gov.ru); (Дополнен    -   Закон   Калининградской   области
от 15.07.2014 г. N 339)
     в  интегрированном  полнотекстовом  банке   правовой   информации
(эталонном   банке   данных   правовой  информации),  распространяемой
органами  государственной  охраны   в   соответствии   с   федеральным
законодательством. (Дополнен    -    Закон   Калининградской   области
от 15.07.2014 г. N 339)

     Статья    28.    Официальное    толкование    уставных    законов
Калининградской области, законов Калининградской области

     1. Под официальным толкованием уставных  законов  Калининградской
области,  законов  Калининградской  области понимается деятельность по
обязательному для исполнения выявлению смысла и содержания предписаний
уставных  законов  Калининградской  области,  законов  Калининградской
области.
     2.  Толкование  может  иметь  место  в   случаях   неоднозначного
трактования,  неясностей в содержании уставных законов Калининградской
области,   законов   Калининградской   области,    неправильной    или
противоречивой практики их применения.
     3.  Официальное  толкование  уставных   законов   Калининградской
области,   законов   Калининградской   области   дает  Калининградская
областная Дума. Официальное толкование осуществляется  путем  принятия
специального  акта  толкования,  который утверждается уставным законом
Калининградской    области,    законом     Калининградской     области
соответственно.
     4. В процессе толкования  не  допускается  внесение  в  толкуемые
уставные   законы   Калининградской  области,  законы  Калининградской
области поправок, дополнений и изменений.
     Толкование  уставного  закона  Калининградской  области,   закона
Калининградской области не должно изменять его смысл.
     5. Право направлять запросы об  официальном  толковании  уставных
законов  Калининградской  области,  законов  Калининградской области в
Калининградскую областную Думу принадлежит  депутатам  Калининградской
областной  Думы и постоянным комитетам Калининградской областной Думы,
Губернатору  Калининградской  области,  Правительству  Калининградской
области, Уполномоченному по правам человека в Калининградской области,
главам   муниципальных   образований   и   представительным    органам
муниципальных    образований    Калининградской   области,   прокурору
Калининградской области.
     Запрос о необходимости официального толкования  уставного  закона
Калининградской     области,     закона     Калининградской    области
рассматривается Калининградской областной  Думой  в  течение  тридцати
дней со дня его поступления.

                  Глава VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ                  

     Статья 29. Вступление в силу настоящего Закона

     1. Настоящий Закон  вступает  в  силу  со  дня  его  официального
опубликования.
     2.  Со  дня  вступления  в  силу   настоящего   Закона   признать
утратившими силу:
     Закон Калининградской области от 10 ноября  1997  года  N  38  "О
правовых   актах   органов   государственной   власти  Калининградской
области";
     Закон Калининградской области  от  26  мая  1998  года  N  70  "О
внесении  изменений  и  дополнений  в Закон Калининградской области "О
нормативных правовых актах Калининградской области";
     Закон Калининградской области от  19  мая  2000  года  N  205  "О
порядке  подготовки,  принятия,  обнародования  и  вступления  в  силу
законов Калининградской области";
     Закон Калининградской области от  2  июня  2000  года  N  210  "О
внесении  изменений  и  дополнений  в Закон Калининградской области "О
нормативных правовых актах Калининградской области";
     статью 7 Закона Калининградской области от 3 ноября 2000  года  N
272  "О  внесении  изменений  и дополнений в отдельные законодательные
акты Калининградской области";
     статью 5 Закона Калининградской области от 29 июня 2001 года N 55
"О  внесении  изменений  и дополнений в отдельные законодательные акты
Калининградской области";
     статью 3 Закона Калининградской области от 10 октября 2002 года N
179   "О   внесении   изменений   в   отдельные  законодательные  акты
Калининградской области";
     Закон Калининградской области от 10  июня  2003  года  N  269  "О
внесении   дополнения  в  Закон  Калининградской  области  "О  порядке
подготовки,  принятия,  обнародования  и  вступления  в  силу  законов
Калининградской области";
     статью 4 Закона Калининградской области от 18 июня  2003  года  N
271  "О  внесении  изменений  и  дополнений в Устав (Основной Закон) и
отдельные законодательные акты Калининградской области";
     статью 3 Закона Калининградской области от 9 июля 2003 года N 296
"О  внесении  дополнений  в  Устав (Основной Закон) и отдельные законы
Калининградской области";
     Закон Калининградской области от 31 октября 2003 года  N  323  "О
внесении   дополнения  в  Закон  Калининградской  области  "О  порядке
подготовки,  принятия,  обнародования  и  вступления  в  силу  законов
Калининградской области";
     статью 3 Закона Калининградской области от 25 декабря 2003 года N
346  "О  внесении  изменений  и  дополнений в Устав (Основной Закон) и
отдельные законы Калининградской области";
     статьи 7, 8 Закона Калининградской области  от  29  декабря  2003
года N 348 "О внесении изменений и дополнений в Устав (Основной Закон)
Калининградской   области    и    отдельные    законодательные    акты
Калининградской области";
     статью 2 Закона Калининградской области от 8 апреля 2004  года  N
380  "О  внесении  дополнений  и  изменений  в  Законы Калининградской
области "Об Уставном Суде Калининградской области" и "О правовых актах
органов государственной власти Калининградской области";
     статью 5 Закона Калининградской области от 3 ноября 2004  года  N
435   "О   внесении   изменений   в   отдельные  законодательные  акты
Калининградской области";
     статью 5 Закона Калининградской области от 22 марта 2005  года  N
515  "О  внесении  изменений  в Устав (Основной Закон) Калининградской
области и отдельные законодательные акты Калининградской области";
     статью 4 Закона Калининградской области от 31 марта 2005  года  N
527   "О   внесении   изменений   и   дополнений  в  отдельные  законы
Калининградской области  и  о  признании  утратившими  силу  отдельных
законов Калининградской области";
     статью 2 Закона Калининградской области от 21 июня  2005  года  N
602  "О  внесении  изменений  в Устав (Основной Закон) Калининградской
области и отдельные законодательные акты Калининградской области";
     статьи 12, 76 Закона Калининградской области от  29  ноября  2005
года  N  696  "О  внесении  изменений в отдельные законодательные акты
Калининградской области";
     Закон Калининградской области от 10 октября 2007 года  N  175  "О
внесении  изменения  и  дополнения  в Закон Калининградской области "О
порядке  подготовки,  принятия,  обнародования  и  вступления  в  силу
законов Калининградской области";
     Закон Калининградской области от 29  июня  2007  года  N  147  "О
внесении  изменений  в Закон Калининградской области "О правовых актах
органов государственной власти Калининградской области".
     3. Со дня вступления в силу настоящего Закона правила  оформления
структурных  элементов,  обязательные реквизиты правовых актов органов
государственной  власти  Калининградской   области,   за   исключением
уставных  законов  Калининградской  области,  законов  Калининградской
области,    устанавливаются    органами     государственной     власти
Калининградской области, их принимающими (издающими).



Губернатор
Калининградской области                                   Н.Н. Цуканов


г. Калининград
11 мая 2011 г.
N 3