Постановление Правительства Калужской области от 31.05.2010 № 201

|       | инвалидов"              |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|                                            Муниципальный район "Город Киров и Кировский район"                                            |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2.5.  | Проведение              |    2010     | МДСДСП        | Областной      |   355,977   | 355,977  |     -     |    -    |     -     |
|       | капитального ремонта в  |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | государственном         |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | бюджетном учреждении    |             |               | Субсидии из    |   355,977   | 355,977  |     -     |    -    |     -     |
|       | Калужской области       |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | "Кировский              |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | психоневрологический    |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | интернат" (ремонт       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | системы отопления)      |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|                                                   Муниципальный район "Медынский район"                                                   |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2.6.1 | Проведение              |    2010     | МДСДСП        | Областной      |   963,981   | 963,981  |     -     |    -    |     -     |
|       | капитального ремонта в  |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | государственном         |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | бюджетном учреждении    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | Калужской области       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | "Медынский              |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | психоневрологический    |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | интернат" (ремонт       |             |               | Субсидии из    |   963,981   | 963,981  |     -     |    -    |     -     |
|       | прачечной в             |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | банно-прачечном блоке,  |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | оконных блоков и        |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | дверей в отделении      |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | милосердия)             |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------+-------------------------+-------------+---------------+----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
| 2.6.2 | Проведение ремонта      |    2011     | МДСДСП        | Областной      |   628,193   |    -     |  628,193  |    -    |     -     |
|       | фасада жилого корпуса   |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | государственного        |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | бюджетного              |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | учреждения Калужской    |             |               | Субсидии из    |    590,0    |    -     |   590,0   |    -    |     -     |
|       | области "Медынский      |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | психоневрологический    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | интернат"               |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------+-------------------------+-------------+---------------+----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
| 2.6.3 | Проведение              |    2013     | МДСДСП        | Областной      |   560,424   |    -     |     -     |    -    |  560,424  |
|       | капитального ремонта    |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | системы отопления       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | жилого корпуса в        |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | государственном         |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | бюджетном учреждении    |             |               | Субсидии из    |    528,0    |    -     |     -     |    -    |   528,0   |
|       | Калужской области       |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | "Медынский              |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | психоневрологический    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | интернат"               |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------+-------------------------+-------------+---------------+----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
| 2.6.4 | Проведение ремонта в    |    2011     | МДСДСП        | Областной      |   592,199   |    -     |  592,199  |    -    |     -     |
|       | отделении милосердия    |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | государственного        |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | бюджетного              |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | учреждения Калужской    |             |               | Субсидии из    |    586,6    |    -     |   586,6   |    -    |     -     |
|       | области "Дом-интернат   |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | для престарелых и       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | инвалидов "Двуречье"    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|                                                Муниципальный район "Спас-Деменский район"                                                 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2.7.  | Проведение ремонта в    |    2011     | МДСДСП        | Областной      |   132,865   |    -     |  132,865  |    -    |     -     |
|       | государственном         |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | бюджетном учреждении    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | Калужской области       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | "Спас-Деменский         |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | дом-интернат для        |             |               | Субсидии из    |    125,5    |    -     |   125,5   |    -    |     -     |
|       | престарелых и           |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | инвалидов" (ремонт      |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | системы отопления в     |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | жилом корпусе)          |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|                                                  Муниципальный район "Сухиничский район"                                                  |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|  2.8  | Проведение ремонта в    |    2011     | МДСДСП        | Областной      |   322,566   |    -     |  322,566  |    -    |     -     |
|       | государственном         |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | бюджетном учреждении    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | Калужской области       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | "Сухиничский            |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | дом-интернат для        |             |               | Субсидии из    |    300,0    |    -     |   300,0   |    -    |     -     |
|       | престарелых и           |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | инвалидов" (ремонт      |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | помещений жилого        |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | корпуса)                |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|                                                   Муниципальный район "Тарусский район"                                                   |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2.9.1 | Проведение              | 2010, 2012  | МДСДСП        | Областной      |   4288,0    |  1090,0  |     -     | 3198,0  |     -     |
|       | капитального ремонта    |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | в государственном       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | бюджетном учреждении    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | Калужской области       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | "Тарусский              |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | дом-интернат для        |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | престарелых и           |             |               | Субсидии из    |   2008,0    |  1090,0  |     -     |  918,0  |     -     |
|       | инвалидов" (ремонт      |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | дымовых труб блочных    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | котельных в 2010 году,  |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | замена центрального     |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | отопления в жилом       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | корпусе в 2012 году)    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------+-------------------------+-------------+---------------+----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
| 2.9.2 | Приобретение двух       |    2011     | МДСДСП        | Областной      |    506,2    |    -     |   506,2   |    -    |     -     |
|       | единиц автотранспорта   |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | для мобильных бригад    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | в государственное       |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | бюджетное учреждение    |             |               | Субсидии из    |    400,0    |    -     |   400,0   |    -    |     -     |
|       | Калужской области       |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | "Тарусский              |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | дом-интернат для        |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | престарелых и           |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | инвалидов"              |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|                                                 Муниципальный район "Хвастовичский район"                                                 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2.10  | Проведение              |    2013     | МДСДСП        | Областной      |  1259,118   |    -     |     -     |    -    | 1259,118  |
|       | капитального ремонта    |             |               | бюджет         |             |          |           |         |           |
|       | в государственном       |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | бюджетном учреждении    |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | Калужской области       |             |               |----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | "Еленский дом-интернат  |             |               | Субсидии из    |   1250,0    |    -     |     -     |    -    |  1250,0   |
|       | для престарелых и       |             |               | бюджета ПФР    |             |          |           |         |           |
|       | инвалидов" (ремонт      |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | помещений с заменой     |             |               |                |             |          |           |         |           |
|       | электросетей)           |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------+-------------------------+-------------+---------------+----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | Итого по Программе      |             |               |                |  66780,076  | 8615,615 | 16777,728 | 18964,5 | 22422,233 |
|-------+-------------------------+-------------+---------------+----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | Средства областного     |             |               |                |  46452,018  | 5404,857 | 11564,728 | 13764,7 | 15717,733 |
|       | бюджета                 |             |               |                |             |          |           |         |           |
|-------+-------------------------+-------------+---------------+----------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
|       | Субсидии из бюджета     |             |               |                |  20328,058  | 3210,758 |  5213,0   | 5199,8  |  6704,5"  |
|       | ПФР                     |             |               |                |             |          |           |         |           |-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________
     <1> МДСДСП  -  министерство  по  делам  семьи,  демографической и
социальной политике Калужской области.
     <2> ПФР - Пенсионный фонд Российской Федерации.
     <*> Объемы   финансовых   средств,   направляемых  на  реализацию
Программы из областного бюджета,  ежегодно уточняются  после  принятия
закона  Калужской области об областном бюджете на очередной финансовый
год и на плановый период.
     <**> Объемы  субсидий,  выделенных  областному бюджету,  ежегодно
уточняются  при  формировании  бюджета  Пенсионного  фонда  Российской
Федерации.

                  5. Ресурсное обеспечение Программы

     Финансовое обеспечение  Программы  предусматривает  использование
средств областного бюджета и Пенсионного фонда Российской Федерации.

----------------------------------------------------------------------------------
|      Источники       |    Итого    |            В том числе по годам            |
|    финансирования    | (тыс. руб.) |--------------------------------------------|
|                      |             |   2010   |   2011    |  2012   |   2013    |
|----------------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
| Итого                |  66780,076  | 8615,615 | 16777,728 | 18964,5 | 22422,233 |
|----------------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
| Областной бюджет     |  46452,018  | 5404,857 | 11564,728 | 13764,7 | 15717,733 |
|----------------------+-------------+----------+-----------+---------+-----------|
| Субсидии из бюджета  |  20328,058  | 3210,758 |  5213,0   | 5199,8  |  6704,5"  |
| Пенсионного фонда    |             |          |           |         |           |
| Российской Федерации |             |          |           |         |           |----------------------------------------------------------------------------------     <*> Объемы   финансовых   средств,   направляемых  на  реализацию
Программы из областного бюджета,  ежегодно уточняются  после  принятия
закона  Калужской области об областном бюджете на очередной финансовый
год и на плановый период.
     <**> Объемы  субсидий,  выделенных  областному бюджету,  ежегодно
уточняются  при  формировании  бюджета  Пенсионного  фонда  Российской
Федерации.

     При  реализации  Программы  возможно   возникновение   финансовых
рисков, связанных с:
     - неполным выделением бюджетных средств в рамках одного  года  на
реализацию программных мероприятий, вследствие чего  могут  измениться
запланированные сроки выполнения мероприятий;
     - увеличением  затрат  на  отдельные   программные   мероприятия,
связанные с разработкой проектно-сметной документации, в связи  с  чем
уточняются объемы финансирования по объектам, что  потребует  внесения
изменений в Программу;
     - более высоким ростом цен  на  отдельные  виды  услуг,  оказание
которых предусмотрено в рамках программных мероприятий,  что  повлечет
увеличение затрат на отдельные программные мероприятия.
     При возникновении финансовых рисков объемы  средств,  необходимых
для финансирования мероприятий Программы в очередном году,  уточняются
в порядке, предусмотренном действующим законодательством.

                   6. Механизм реализации Программы

     Заказчик Программы - министерство по делам семьи, демографической
и  социальной  политике  Калужской  области  (далее  -   министерство)
обеспечивает качественное проведение намеченных  мероприятий,  целевое
эффективное использование средств, выделяемых на реализацию Программы.
     Заказчик  Программы  ежегодно  с  учетом  реализации  мероприятий
Программы уточняет объемы необходимых средств для их финансирования  в
очередном году и представляет по мере формирования областного бюджета:
     - бюджетную заявку на финансирование Программы  за  счет  средств
областного бюджета на очередной финансовый год и на плановый период;
     - обоснование  объемов  финансирования  Программы   в   очередном
финансовом году по  всем  направлениям  расходования  средств  и  всем
источникам финансирования.
     Министерство  взаимодействует  с  Пенсионным  фондом   Российской
Федерации по привлечению субсидий на реализацию мероприятий Программы.
     Министерство   ежегодно   определяет    учреждения    социального
обслуживания, которые будут финансироваться в 2011-2013 годах в  части
укрепления  материально-технической  базы,  по  заявкам  учреждений  с
учетом  соответствия   объема   необходимых   затрат   на   выполнение
мероприятий и предполагаемых объемов субсидий из  бюджета  Пенсионного
фонда  Российской  Федерации  и  средств,  выделяемых  из   областного
бюджета.
     Средства из областного  бюджета  предоставляются  государственным
бюджетным учреждениям в виде субсидий на иные цели.
     Порядок определения объема и условия предоставления из областного
бюджета   субсидий   устанавливаются   постановлением    Правительства
Калужской  области  от  22.04.2011   N 228   "Об утверждении   Порядка
определения объема и  условий  предоставления  из  областного  бюджета
субсидий на иные  цели  государственным  бюджетным  и  государственным
автономным учреждениям, в  отношении  которых  министерство  по  делам
семьи,  демографической  и  социальной  политике   Калужской   области
осуществляет функции и полномочия учредителя".
     Критериями  отбора  учреждений  для   финансирования   работ   по
капитальному ремонту в рамках Программы являются:
     - выполнение работ,  предписанных  надзорными  органами  с  целью
устранения выявленных нарушений по безопасности и условиям проживания,
а также в части функционирования систем жизнеобеспечения;
     - высокая  (более  60  процентов)  степень  износа  заявленных  к
ремонту строительных конструкций и систем жизнеобеспечения учреждения.
     Мероприятия  должны  завершаться  не  позднее  ноября  очередного
финансового года.
     Финансирование данной Программы осуществляется в  соответствии  с
законом Калужской области об областном бюджете на очередной финансовый
год и на плановый период.
     Расходование  средств  областного  бюджета  в  рамках  реализации
Программы  осуществляется  на  конкурсной  основе  в  соответствии   с
порядком, предусмотренным Федеральным законом "О размещении заказов на
поставку товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных
и муниципальных нужд".
     Эффективность реализации Программы и использования выделенных  на
нее средств областного бюджета будет обеспечиваться за счет:
     - исключения  возможности  нецелевого   использования   бюджетных
средств;
     - прозрачности использования бюджетных средств;
     - адресного предоставления бюджетных средств.

       7. Организация управления Программой и контроль за ходом
                             ее выполнения

     Организацию  реализации  Программы  и  контроль  за   выполнением
предусмотренных в ней мероприятий осуществляет  заказчик  Программы  -
министерство по делам семьи,  демографической  и  социальной  политике
Калужской области  в  соответствии  с  пунктом  4.2  Порядка  принятия
решений о разработке долгосрочных  целевых  программ,  реализуемых  за
счет  средств  областного  бюджета,  их  формирования  и   реализации,
утвержденного  постановлением  Правительства  Калужской   области   от
30.11.2007 N 315 "Об утверждении Порядка принятия решений о разработке
долгосрочных целевых программ, реализуемых за счет средств  областного
бюджета, их формирования и реализации и Порядка проведения и критериев
оценки  эффективности  реализации   долгосрочных   целевых   программ,
реализуемых за счет средств областного бюджета".

       8. Оценка социально-экономической эффективности Программы

     Результативность  мероприятий  Программы  оценивается  исходя  из
уровня  достижения  основных   целевых   индикаторов   и   показателей
реализации Программы:
     - ежегодное оказание  гражданам  пожилого  возраста  и  инвалидам
адресной материальной помощи в  соответствии  с  намеченными  целевыми
показателями;
     - улучшение комфортности и безопасности проживания в  учреждениях
социального  обслуживания  для  2000  граждан  пожилого   возраста   и
инвалидов;  (В  редакции Постановления Правительства Калужской области
от 29.07.2013 № 381)
     - создание  3-х  мобильных  бригад  в   учреждениях   социального
обслуживания, предоставляющих социальные услуги на  мобильной  основе,
для оказания неотложных социальных и медико-социальных  услуг  пожилым
людям.  (В  редакции  Постановления  Правительства  Калужской  области
от 29.07.2013 № 381)
     Социальный эффект реализации  Программы  выражается  в  следующих
изменениях:
     - повышение  уровня  социальной   защищенности   малообеспеченных
неработающих пенсионеров  за  счет  оказания  им  адресной  социальной
помощи;
     - улучшение  условий  проживания  граждан  пожилого  возраста   и
инвалидов в учреждениях социального обслуживания;
     - повышение доступности неотложных социальных и медико-социальных
услуг для пожилых людей.



     Приложение N 2
     к постановлению
     Правительства
     Калужской области
     от 31 мая 2010 г. N 201


                               ПОРЯДОК
           оказания адресной социальной помощи неработающим
            пенсионерам, являющимся получателями трудовых
            пенсий по старости и по инвалидности, за счет
        субсидии, предоставленной Калужской области из бюджета
                Пенсионного фонда Российской Федерации

     (В редакции Постановлений Правительства Калужской области
          от 19.09.2011 г. N 506; от 03.07.2012 г. N 336;
           от 12.02.2013 г. N 59; от 29.07.2013 г. N 381)

     1.  Настоящий Порядок разработан в соответствии  с  постановлением
Правительства Российской  Федерации  от  10.06.2011  N 456  "О порядке
финансового  обеспечения  социальных  программ  субъектов   Российской
Федерации,  связанных  с  укреплением   материально-технической   базы
учреждений социального обслуживания  населения  и  оказанием  адресной
социальной помощи неработающим  пенсионерам,  являющимся  получателями
трудовых пенсий по старости и по инвалидности" (в  ред.  постановления
Правительства Российской Федерации от 26.02.2013 N 156).
     2. Адресная   социальная    помощь    оказывается    неработающим
пенсионерам, являющимся получателями трудовых пенсий по старости и  по
инвалидности (далее - неработающие пенсионеры), в виде  предоставления
единовременной материальной помощи на частичное возмещение расходов по
газификации жилых помещений, принадлежащих неработающим пенсионерам на
праве     собственности     и    являющихся    местом   их  жительства
(далее - единовременная   материальная   помощь   на газификацию жилых
помещений),    размер   пенсии   которых  в  1,35  раза  выше величины
прожиточного минимума на душу населения, установленной  Правительством
Калужской области, один раз в год.
     3. Предоставление   единовременной   материальной    помощи    на
газификацию жилых помещений производится на основании:
     - заявления установленной формы (прилагается);
     - копии паспорта (2, 3, 5, 6 страницы);
     - копии трудовой книжки;
     - справки о размере пенсии;
     - копии документа, удостоверяющего право собственности  на  жилое
помещение;
     - копий договоров с подрядными организациями на выполнение  работ
по газификации жилых помещений;
     - копий актов выполненных работ по газификации жилых помещений;
     - копий платежных документов  о  затратах  на  газификацию  жилых
помещений.
     3.1. Заявление и подлинники  документов,  указанных  в  пункте  3
настоящего Порядка, представляются неработающим  пенсионером  в  орган
социальной защиты  населения  по  месту  жительства  (далее  -  органы
социальной  защиты  населения).  Работники  органа  социальной  защиты
населения снимают копии с подлинников документов и заверяют их печатью
органа социальной защиты населения.
     3.2. Размер единовременной  материальной  помощи  на  газификацию
жилых помещений составляет  50  процентов  от  затрат,  подтвержденных
копиями платежных документов, но не более 20000 рублей.
     4. Органы  социальной  защиты  населения   направляют   заявления
неработающих пенсионеров на предоставление единовременной материальной
помощи на газификацию  жилых  помещений  с  прилагаемыми  документами,
списки   неработающих   пенсионеров   на    оказание    единовременной
материальной помощи на газификацию жилых  помещений  (далее  -  списки
неработающих   пенсионеров)   в   министерство   по    делам    семьи,
демографической    и    социальной    политике    Калужской    области
(далее - министерство).
     5. Министерство согласовывает списки неработающих  пенсионеров  с
отделением Пенсионного фонда Российской Федерации по Калужской области
в течение 10 дней с момента поступления списков пенсионеров.
     6. Выплата  единовременной  материальной  помощи  на  газификацию
жилых помещений осуществляется на основании приказа министерства путем
перечисления  денежных   средств   на   лицевые   счета   неработающих
пенсионеров в кредитных организациях.



     Приложение
     к Порядку оказания адресной
     социальной помощи неработающим
     пенсионерам, являющимся получателями
     трудовых пенсий по старости и по
     инвалидности, за счет субсидии,
     предоставленной Калужской области
     из бюджета Пенсионного фонда
     Российской Федерации


     Министру по делам семьи,  демографической и  социальной  политике
Калужской области от неработающего пенсионера_________________________
_____________________________________________________________________,
                       (фамилия, имя, отчество)

постоянно проживающего по адресу______________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________,
паспорт N ______________________ выдан _______________________________


                              ЗАЯВЛЕНИЕ

     Прошу оказать  мне  за  счет средств Пенсионного фонда Российской
Федерации единовременную материальную помощь на_______________________
______________________________________________________________________
на сумму _______________ руб.
______________________________________________________________________
                           (сумма прописью)

     Размер получаемой пенсии __________ руб., размер ЕДВ ________руб.

     Единовременную материальную  помощь  прошу  перечислить  на   мой
лицевой счет _____________________ в _____________ отделении N________
кредитной организации_________________________________________________

     Выделенные мне средства обязуюсь направить на цели,  указанные  в
заявлении.


_________________"___"________20_ г.
     (подпись)


     Приложение: документы,  перечисленные в п.  3.1 Порядка  оказания
адресной   социальной   помощи  неработающим  пенсионерам,  являющимся
получателями трудовых пенсий по старости и  по  инвалидности  за  счет
субсидии,  предоставленной  Калужской  области  из бюджета Пенсионного
фонда Российской Федерации