Закон Нижегородской области от 30.12.2005 № 226-З

вправе   присутствовать   члены   этих   комиссий,    представители
инициативной  группы, иных групп участников референдума. Оповещение
перечисленных  лиц  о   месте   и   времени   передачи   бюллетеней
осуществляется    соответствующей    комиссией,   которая   обязана
предоставить  возможность  не  менее   чем   одному   представителю
инициативной   группы   по   проведению  референдума,  иной  группы
участников референдума присутствовать при передаче бюллетеней.  При
этом  любое  из  этих  лиц  вправе подписать акты, составляемые при
передаче бюллетеней, а также при их выбраковке и уничтожении  (если
таковые производятся).
    13. Ответственность за передачу и сохранность бюллетеней  несут
председатели   комиссий,   осуществляющих   передачу,  получение  и
хранение бюллетеней.
    14. В день  голосования  после  окончания  времени  голосования
неиспользованные бюллетени, находящиеся в комиссиях, подсчитываются
и погашаются. В участковых комиссиях эта  процедура  осуществляется
в  соответствии  с  частью  3  статьи  52 настоящего Закона. В иных
комиссиях при погашении  неиспользованных  бюллетеней  составляется
акт,   в  котором  указывается  число  погашенных  бюллетеней.  При
погашении бюллетеней вправе присутствовать лица, указанные в  части
3  статьи  22  настоящего Закона. Эти бюллетени хранятся секретарем
комиссии вместе с другой документацией комиссии.

                  Статья 49. Порядок голосования

    1. Голосование проводится с 8 до  20  часов  местного  времени.
Лицам,  указанным в  части  3 статьи 22 настоящего Закона, доступ в
помещения  для  голосования  должен  быть обеспечен не менее чем за
один  час  до  начала голосования. (В редакции Закона Нижегородской
области от 01.06.2016 № 87-З)
     2.  О дне, времени и  месте  голосования  участковые  комиссии
обязаны оповестить участников референдума не позднее чем за 15 дней
до  дня  голосования  через  средства  массовой информации или иным
способом. (В редакции Закона Нижегородской области от 06.05.2013 г.
N  51-З;  Закона  Нижегородской   области  от 04.06.2014 г. N 69-з;
от 01.06.2016 № 87-З)
    2-1. На  участках  референдума,  образованных в воинских частях,
участковая комиссия  может объявить  голосование законченным  раньше
времени, установленного в соответствии с частью 1 настоящей  статьи,
если проголосовали  все участники референдума,  включенные в  список
участников  референдума.  (В  редакции Закона Нижегородской области
от 01.06.2016 № 87-З)
    3.   В  день  голосования  непосредственно  перед  наступлением
времени  голосования председатель участковой комиссии предъявляет к
осмотру членам участковой комиссии, присутствующим лицам, указанным
в   части   3   статьи  22  настоящего  Закона,  пустые  ящики  для
голосования, которые вслед за этим опечатываются печатью участковой
комиссии  (пломбируются).  (В редакции Закона Нижегородской области
от 06.05.2013 г. N 51-З)
    4. Каждый участник референдума голосует лично,  голосование  за
других участников референдума не допускается.
    5. Бюллетени  выдаются  участникам  референдума,  включенным  в
список   участников   референдума,  по  предъявлении  паспорта  или
документа,   заменяющего   паспорт   гражданина,  а  если  участник
референдума   в   случае,  предусмотренном  частью  2  статьи  49-1
настоящего  Закона, голосует по открепительному удостоверению, - по
предъявлении   также  открепительного  удостоверения.  (В  редакции
Закона    Нижегородской     области    от     04.06.2014 г. N 69-з;
от 01.06.2016 № 87-З)
     6.  При получении бюллетеня участник референдума проставляет в
списке  участников  референдума  серию  и номер своего паспорта или
документа,  заменяющего  паспорт  гражданина.  С согласия участника
референдума  либо  по  его  просьбе серия и номер предъявляемого им
паспорта  или документа, заменяющего паспорт гражданина, могут быть
внесены  в список участников референдума членом участковой комиссии
с   правом   решающего   голоса.   Участник  референдума  проверяет
правильность произведенной записи и расписывается в соответствующей
графе списка участников референдума в получении бюллетеня. В случае
голосования    по    открепительному    удостоверению   в   случае,
предусмотренном  частью  2  статьи 49-1 настоящего Закона, в списке
участников  референдума  делаются  дополнительные отметки. В случае
проведения   голосования   одновременно  по  нескольким  бюллетеням
участник   референдума  расписывается  за  каждый  бюллетень.  Член
участковой   комиссии,  выдавший  участнику  референдума  бюллетень
(бюллетени),  также  расписывается  в  соответствующей графе списка
участников референдума. (В редакции Закона Нижегородской области от
04.06.2014  г.  N  69-з; от 01.06.2016 № 87-З)
    7.   Голосование   проводится   путем    внесения    участником
референдума в бюллетень для голосования на референдуме любого знака
в  квадрат, относящийся  к  тому  из  вариантов  волеизъявления,  в
отношении  которого  сделан выбор. (В редакции Закона Нижегородской
области от 03.12.2014 № 178-З)
    8. Бюллетень заполняется участником  референдума  в  специально
оборудованной  кабине,  ином специально оборудованном месте, где не
допускается  присутствие  других  лиц,   за   исключением   случая,
указанного в части 10 настоящей статьи.
    9.  Если  участник  референдума  считает,  что  при  заполнении
бюллетеня  допустил  ошибку, он вправе обратиться к члену комиссии,
выдавшему бюллетень, с просьбой выдать ему новый  бюллетень  взамен
испорченного.  Член  комиссии  выдает  участнику  референдума новый
бюллетень,  делая  при  этом  соответствующую  отметку   в   списке
участников    референдума    против   фамилии   данного   участника
референдума. Испорченный бюллетень,  на  котором  член  комиссии  с
правом решающего голоса делает соответствующую запись и заверяет ее
своей подписью,  заверяется  также  подписью  секретаря  участковой
комиссии, после чего такой  бюллетень незамедлительно погашается.
    10. Участник референдума, не имеющий возможности самостоятельно
расписаться  в  получении бюллетеня или заполнить бюллетень, вправе
воспользоваться для этого помощью другого участника референдума, не
являющегося    членом    комиссии,    членом   или   уполномоченным
представителем инициативной группы по проведению референдума,  иной
группы   участников   референдума,  наблюдателем.  В  таком  случае
участник референдума устно  извещает  комиссию  о  своем  намерении
воспользоваться  помощью  для  заполнения  бюллетеня.  При  этом  в
соответствующей (соответствующих) графе (графах) списка  участников
референдума  указываются  фамилия,  имя,  отчество,  серия  и номер
паспорта  или  документа,  заменяющего  паспорт  гражданина,  лица,
оказывающего помощь участнику референдума.
    11. Заполненные бюллетени опускаются участниками референдума  в
опечатанные (опломбированные) ящики для голосования. Если комиссией
муниципального  образования  в  соответствии  с  частью 3 статьи 48
настоящего  Закона  принято  решение  об  использовании  конвертов,
участник референдума вне кабины или иного специально оборудованного
места   для  тайного  голосования  помещает  заполненный  бюллетень
(заполненные  бюллетени)  в  конверт,  который  выдается ему членом
участковой  комиссии  с  правом решающего голоса, запечатывает его,
после  чего  опускает  конверт  в ящик для голосования. (В редакции
Закона Нижегородской области от 01.06.2016 № 87-З)
     11-1. Председатель участковой комиссии  следит за  порядком   в
помещении  для  голосования.  Распоряжения  председателя  участковой
комиссии, отданные в пределах его компетенции, обязательны для  всех
присутствующих   в   помещении   для   голосования.   В   отсутствие
председателя   участковой   комиссии   его   полномочия    исполняет
заместитель  председателя  участковой   комиссии,  а  в   отсутствие
заместителя председателя  участковой комиссии -  секретарь или  иной
член участковой комиссии  с правом решающего голоса,  уполномоченный
ею.    (Часть    дополнена    -    Закон     Нижегородской   области
от 01.06.2016 № 87-З)
     11-2. При  проведении  голосования, подсчете голосов участников
референдума и  составлении протокола участковой  комиссии об  итогах
голосования  в помещении  для  голосования, в  помещении  участковой
комиссии  вправе находиться  лица,  указанные в  части  3 статьи  22
настоящего  Закона.  Эти  лица вправе  осуществлять  наблюдение  как
непрерывно, так  и в  свободно выбираемые ими  промежутки времени  в
течение всего периода наблюдения, им обеспечивается свободный доступ
в  помещение  (помещения),  где  проводятся  голосование  и  подсчет
голосов   участников   референдума.   Список   лиц,   осуществлявших
наблюдение  за  ходом  голосования и  подсчетом  голосов  участников
референдума,   составляется    участковой   комиссией   на    основе
представленных  данными лицами документов. (Часть  дополнена - Закон
Нижегородской области от 01.06.2016 № 87-З)
  12. Член участковой комиссии  немедленно отстраняется от участия в
ее работе,  а наблюдатель  и иные  лица удаляются  из помещения  для
голосования, если они нарушают законодательство Российской Федерации
о  выборах и  референдумах  и  факт  такого нарушения  установлен  в
судебном  порядке.  Исполнение  соответствующего  судебного  решения
обеспечивают  правоохранительные органы.  Правоохранительные  органы
также   обеспечивают   в  соответствии   с   федеральными   законами
безопасность  граждан  и   общественный  порядок  в  помещении   для
голосования и на территории участка референдума. (В редакции Закона
Нижегородской области от 01.06.2016 № 87-З)
    13. Членам и уполномоченным представителям инициативной  группы
по  проведению  референдума,  иных  групп участников референдума, а
также организациям,  учредителями,  собственниками,  владельцами  и
(или)  членами  органов  управления  или  органов  контроля которых
являются  указанные  лица  и   организации,   иным   физическим   и
юридическим   лицам,   действующим  по  просьбе  или  по  поручению
указанных лиц и организаций,  запрещается  предпринимать  действия,
направленные  на  обеспечение  доставки  участников референдума для
участия в голосовании.

     Статья 49.-1. Досрочное голосование
     1. При проведении  местного референдума участнику  референдума,
который  в  день   голосования  по  уважительной  причине   (отпуск,
командировка,  режим  трудовой и  учебной  деятельности,  выполнение
государственных и  общественных обязанностей,  состояние здоровья  и
иные  уважительные  причины)  будет отсутствовать  по  месту  своего
жительства  и не  сможет  прибыть  в  помещение для  голосования  на
участке  референдума, на  котором  он  включен в  список  участников
референдума,  должна  быть предоставлена  возможность  проголосовать
досрочно.   Досрочное   голосование  проводится   путем   заполнения
участником референдума бюллетеня в помещении участковой комиссии  не
ранее чем за 10 дней до дня голосования.
     2. В случае совмещения дня голосования на местном референдуме с
днем голосования  на  выборах в  федеральные органы  государственной
власти,  в  ходе   которых  законом  предусмотрено  голосование   по
открепительным      удостоверениям,      досрочное      голосование,
предусмотренное  частью  1  настоящей  статьи,  не  проводится.  При
проведении   указанного   местного   референдума,   за   исключением
референдума,  в  котором  границы  округа  референдума  находятся  в
пределах  одного  участка  референдума,  проводится  голосование  по
открепительным  удостоверениям.  (В  редакции  Закона  Нижегородской
области от 01.06.2016 № 87-З)
     2-1. О времени и месте    досрочного   голосования   участковые
комиссии  обязаны  оповестить участников референдума не позднее  чем
за  пять  дней  до  начала  досрочного  голосования  через  средства
массовой  информации  или  иным  способом.  (Часть дополнена - Закон
Нижегородской области от 21.12.2015 № 195-З)
     3. Помещения, в  которых осуществляется досрочное  голосование,
должны быть оборудованы и оснащены в соответствии с частью 2  статьи
46  настоящего   Закона.  Оборудование   помещений  для   досрочного
голосования  должно  предусматривать  возможность  присутствия   при
проведении досрочного голосования  всех членов участковой  комиссии,
наблюдателей, иных  лиц, указанных  в части 3  статьи 22  настоящего
Закона. Досрочное голосование  проводится не  менее четырех часов  в
день в  рабочие дни  в вечернее время  (после 16  часов по  местному
времени) и  в выходные  дни. График работы  участковых комиссий  для
проведения   досрочного   голосования   определяется   избирательной
комиссией, организующей референдум, или по ее поручению нижестоящими
комиссиями,  размещается   на  сайте   соответствующей  комиссии   в
информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (при наличии),  а
также подлежит  опубликованию  в средствах  массовой информации  или
обнародованию  иным  способом. Досрочное  голосование  проводится  с
соблюдением  требований,   предусмотренных  статьей  49   настоящего
Закона,  с  учетом особенностей,  установленных  настоящей  статьей.
Организация  досрочного   голосования   должна  обеспечивать   тайну
голосования,   исключить   возможность   искажения    волеизъявления
участника  референдума, обеспечивать  сохранность  бюллетеня и  учет
голоса участника референдума при установлении итогов голосования.
     4. Участковая комиссия вносит  в список участников  референдума
сведения   и   отметки   о   досрочно   проголосовавших   участниках
референдума.
     5. Участник   референдума,   голосующий  досрочно,   подает   в
участковую   комиссию  заявление,   в   котором  указывает   причину
досрочного голосования. В заявлении должны содержаться фамилия,  имя
и отчество участника референдума,  адрес его места жительства.  Член
участковой комиссии  проставляет в  заявлении участника  референдума
дату и  время  досрочного голосования  этого участника  референдума.
Заявление приобщается к списку участников референдума.
     6. При  получении  участником референдума  бюллетеня  в  списке
участников референдума указываются  его фамилия, имя, отчество,  год
рождения (в возрасте 18 лет - дополнительно день и месяц  рождения),
адрес места жительства, после чего участник референдума  проставляет
в списке серию  и номер своего  паспорта или документа,  заменяющего
паспорт гражданина.  С согласия  участника референдума  либо по  его
просьбе серия  и  номер предъявляемого  им  паспорта или  документа,
заменяющего паспорт гражданина, могут быть внесены членом участковой
комиссии с правом  решающего голоса. Участник референдума  проверяет
правильность произведенной записи и расписывается в  соответствующей
графе  в получении  бюллетеня.  Член участковой  комиссии,  выдавший
бюллетень (бюллетени) участнику  референдума, также расписывается  в
соответствующей  графе  списка   участников  референдума  и   делает
отметку: "Проголосовал досрочно".
     7. Для   проведения    досрочного   голосования    используются
специальные    непрозрачные   конверты.    Бюллетень,    заполненный
проголосовавшим   досрочно  участником   референдума,   вкладывается
участником референдума  вне места  для тайного  голосования в  такой
конверт, который заклеивается. На месте склейки на конверте ставятся
подписи двух членов участковой комиссии с правом решающего голоса, а
также членов комиссии  с правом совещательного голоса,  наблюдателей
(по их  желанию).  Указанные подписи  заверяются печатью  участковой
комиссии.
     8. Запечатанный  конверт  с бюллетенями  хранится  у  секретаря
участковой  комиссии   в  помещении  участковой   комиссии  до   дня
голосования.
     9. Информация о  числе участников референдума,  проголосовавших
досрочно, отдельно по каждому участку референдума представляется  до
дня голосования участковой  комиссией в непосредственно  вышестоящую
избирательную комиссию и (или) избирательную комиссию  Нижегородской
области,   избирательной  комиссией   Нижегородской   области  -   в
Центральную избирательную комиссию Российской Федерации в порядке  и
сроки, установленные Центральной избирательной комиссией  Российской
Федерации.
     10. В день голосования  председатель участковой комиссии  перед
началом  голосования,  но  после  подготовки  и  включения  в  режим
голосования   технических   средств   подсчета   голосов   (при   их
использовании)   в    присутствии   членов   участковой    комиссии,
наблюдателей, иных  лиц, указанных  в части 3  статьи 22  настоящего
Закона, сообщает о числе участников референдума, включенных в список
участников    референдума    на    данном    участке    референдума,
проголосовавших досрочно,  предъявляет для визуального  ознакомления
запечатанные  конверты  с  бюллетенями.  После  этого   председатель
участковой комиссии вскрывает поочередно каждый конверт.
     11. Если число досрочно проголосовавших участников  референдума
составляет  более  1  процента  от  числа  участников   референдума,
внесенных в список участников референдума на участке референдума (но
не  менее   10   участников  референдума),   на  оборотной   стороне
бюллетеней,  извлеченных   из  конвертов  досрочно   проголосовавших
участников референдума, непосредственно после извлечения  бюллетеней
из конвертов проставляется печать участковой комиссии.
     12. После  совершения действий,  указанных  в  частях 10  и  11
настоящей статьи, председатель  участковой комиссии, соблюдая  тайну
волеизъявления   участника   референдума,   опускает   бюллетени   в
стационарный  ящик  для  голосования  либо  в  техническое  средство
подсчета голосов  (в  случае его  использования).  Если на  конверте
отсутствуют реквизиты,  предусмотренные частью  7 настоящей  статьи,
либо  из конверта  извлечено  более одного  бюллетеня  установленной
формы  для   голосования,  все  извлеченные   из  данного   конверта
избирательные   бюллетени   признаются  недействительными,   о   чем
составляется акт. На лицевой стороне каждого из этих бюллетеней,  на
квадратах, относящихся к позициям  "Да" и  "Нет" ("За"  и "Против"),
вносится   запись   о  причине признания бюллетеня недействительным,
которая  подтверждается  подписями  двух  членов участковой комиссии
с правом решающего голоса и заверяется  печатью участковой комиссии.
(В редакции Закона Нижегородской области от 03.12.2014 № 178-З)

Статья 50. Порядок голосования участников референдума вне помещения
                          для голосования

    1. Участковая комиссия обязана обеспечить возможность участия в
голосовании   участникам  референдума,  которые  имеют  право  быть
включенными  или включены в список участников референдума на данном
участке  референдума  и  не  могут  самостоятельно  по уважительным
причинам  (по состоянию здоровья, инвалидности) прибыть в помещение
для голосования. Участковая комиссия также обеспечивает возможность
участия в  голосовании  участникам  референдума, которые включены в
список  участников  референдума  на  данном  участке  референдума и
находятся   в   местах   содержания  под  стражей  подозреваемых  и
обвиняемых.    (В    редакции    Закона    Нижегородской    области
от 01.06.2016 № 87-З)
    2. Голосование вне помещения для голосования проводится  только
в  день голосования и только на основании письменного заявления или
устного обращения (в том числе переданного  при  содействии  других
лиц)   участника   референдума  о  предоставлении  ему  возможности
проголосовать вне помещения для  голосования.  Участковая  комиссия
регистрирует    все    поданные    заявления   (устные   обращения)
непосредственно в  день  подачи  заявления  (устного  обращения) в
специальном  реестре,  который  по  окончании  голосования хранится
вместе  со  списком  участников  референдума.  (В  редакции  Закона
Нижегородской области от 01.06.2016 № 87-З)
    3. При регистрации устного обращения в реестре, предусмотренном
в  части  2 настоящей статьи, указываются время поступления данного
обращения, фамилия, имя, отчество участника референдума, заявившего
о  своем желании проголосовать вне помещения для голосования, адрес
его места жительства, а также подпись  члена  комиссии,  принявшего
обращение.  Если  обращение передано при содействии другого лица, в
реестре также указываются фамилия,  имя,  отчество  и  адрес  места
жительства  этого  лица.  По  прибытии  членов комиссии к участнику
референдума данное обращение подтверждается письменным заявлением.
    4. В заявлении (устном обращении) о предоставлении  возможности
проголосовать  вне  помещения  для  голосования должна быть указана
причина,  по  которой  участник  референдума  не  может  прибыть  в
помещение  для голосования. В заявлении должны содержаться фамилия,
имя и отчество участника референдума, адрес его места жительства.
    5.  Заявления (устные обращения), указанные в части 4 настоящей
статьи,  могут  быть  поданы в любое время в течение 10 дней до дня
голосования,  но не позднее чем за шесть часов до окончания времени
голосования.  Заявление  (устное  обращение),  поступившее  позднее
указанного  срока,  не  подлежит  удовлетворению,  о  чем  участник
референдума  либо  лицо, оказавшее содействие в передаче обращения,
уведомляется  устно  непосредственно  в  момент  принятия заявления
(устного  обращения).  (В редакции Законов Нижегородской области от
03.11.2011 г. N 160-З; от 06.05.2013 г. N 51-З)
     6. Председатель участковой комиссии обязан объявить о том, что
члены участковой комиссии будут проводить голосование вне помещения
для  голосования, не позднее чем за 30 минут до предстоящего выезда
(выхода)  для  проведения  такого  голосования,  а также предложить
членам   участковой  комиссии  с  правом  совещательного  голоса  и
наблюдателям  присутствовать при его проведении. (В редакции Закона
Нижегородской области от 03.11.2011 г. N 160-З)
    7. Участковая комиссия вправе признать неуважительной  причину,
по  которой  участник референдума не может самостоятельно прибыть в
помещение для голосования, и на этом основании  отказать  участнику
референдума в проведении голосования вне помещения для голосования.
О принятом  решении  об  отказе  в  проведении  такого  голосования
комиссия немедленно извещает участника референдума.
     8.   Участковая   комиссия   должна   располагать  необходимым
количеством  переносных  ящиков  для  голосования, изготовленных из
прозрачного   или   полупрозрачного   материала  в  соответствии  с
нормативами     технологического     оборудования,    утверждаемыми
Центральной   избирательной   комиссией   Российской   Федерации  в
соответствии  с  подпунктом  "б"  пункта  9  статьи 21 Федерального
закона "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие
в   референдуме  граждан  Российской  Федерации",  для  организации
голосования  вне помещения для голосования. Количество таких ящиков
определяется  решением непосредственно вышестоящей комиссии, а если
при  проведении референдума территория округа референдума совпадает
с  территорией участка референдума, - решением участковой комиссии.
В   случае   совмещения   дней   голосования  на  выборах  и  (или)
референдумах   разных   уровней   решение   принимается  комиссией,
участвующей  в  подготовке и проведении выборов (референдума) более
высокого  уровня.  При  этом максимальное количество используемых в
день  голосования  переносных  ящиков для голосования вне помещения
для голосования на одном участке референдума в зависимости от числа
участников  референдума,  зарегистрированных  на территории участка
референдума, составляет: (В  редакции  Закона Нижегородской области
от 08.04.2014 г. N 39-З)
     1)  до  501  участника  референдума  -  1  переносной ящик для
голосования;
     2)  от  501 до 1001 участника референдума - 2 переносных ящика
для голосования;
     3)  более 1000 участников референдума - 3 переносных ящика для
голосования.
     (Часть     в    редакции    Закона    Нижегородской    области
от 03.11.2011 г. N 160-З)
     8-1.  Решением  соответствующей  комиссии, указанной в части 8
настоящей  статьи,  количество  используемых  переносных ящиков для
голосования  вне помещения для голосования, указанное в пунктах 1 и
2  части  8 настоящей статьи, может быть увеличено, но не более чем
на 1 переносной ящик при наличии хотя бы одного из условий:
     1)   участок   референдума   включает   территории  нескольких
населенных  пунктов,  и населенный пункт, где расположено помещение
для  голосования,  находится вне пределов пешеходной доступности до
иных населенных пунктов в течение времени голосования;
     2)  на  территории  участка  референдума  располагается  место
временного  пребывания  участников  референдума,  где  не образован
участок референдума;
     3) на территории участка референдума в соответствии с частью 9
статьи  11  настоящего  Закона зарегистрировано более 50 участников
референдума  старше  80  лет  и (или) инвалидов, сведения о которых
представлены  в  соответствии  с  пунктом 16 статьи 20 Федерального
закона "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие
в референдуме граждан Российской Федерации".
     (Часть     дополнена    -    Закон    Нижегородской    области
от 03.11.2011 г. N 160-З)
     9. Члены участковой комиссии  с   правом   решающего   голоса,
проводящие  голосование  вне  помещения  для  голосования, получают
бюллетени  и  расписываются  в их получении. Общее число получаемых
бюллетеней  не  может  превышать  более  чем  на  5 процентов число
полученных  к  моменту  выезда  (выхода)  членов комиссии заявлений
(устных   обращений)  (но  не  менее  двух  бюллетеней).  В  список
участников    референдума   вносится   отметка   о   том,   что   к
соответствующему   участнику   референдума  выехали  (вышли)  члены
участковой  комиссии.  Голосование  вне  помещения  для голосования
проводят   не  менее  двух  членов  участковой  комиссии  с  правом
решающего  голоса,  которые  должны  иметь  при себе предварительно
опечатанный (опломбированный) в участковой комиссии переносной ящик
для  голосования,  необходимое  количество бюллетеней установленной
формы,  предусмотренный  частью  2  настоящей  статьи  реестр  либо
заверенную  выписку  из  него,  содержащую  необходимые  данные  об
участнике  референдума и о поступившем заявлении (устном обращении)
о   предоставлении  возможности  проголосовать  вне  помещения  для
голосования,   поступившие   заявления   участников  референдума  о
предоставлении   возможности   проголосовать   вне   помещения  для
голосования,  а  также  необходимые  письменные  принадлежности (за
исключением   карандашей)  для  заполнения  участником  референдума
бюллетеня.  Если  при  проведении  голосования  вне  помещения  для
голосования  присутствует  не  менее  двух  лиц из лиц, указанных в
части   14   настоящей   статьи,   голосование  вне  помещения  для
голосования  может проводить один член участковой комиссии с правом
решающего  голоса.  (В  редакции  Закона  Нижегородской  области от
03.11.2011  г.  N  160-З)  (В редакции Закона Нижегородской области
от 01.06.2016 № 87-З)
    10. Голосование вне  помещения  для  голосования  проводится  с
соблюдением   требований,  предусмотренных  статьей  49  настоящего
Закона.
    11. На заявлении о предоставлении возможности проголосовать вне
помещения  для голосования участник референдума проставляет серию и
номер  своего   паспорта   или   документа,   заменяющего   паспорт
гражданина,  и  своей  подписью удостоверяет получение бюллетеня. С
согласия участника референдума либо по его просьбе  серия  и  номер
предъявляемого  им  паспорта  или  документа,  заменяющего  паспорт
гражданина,  могут  быть  внесены  в  указанное  заявление   членом
участковой  комиссии  с  правом  решающего голоса. Члены участковой
комиссии с правом решающего голоса своими  подписями  на  заявлении
удостоверяют  факт  выдачи  бюллетеня.  В  заявлении также делаются
отметки о получении  нового  бюллетеня  взамен  испорченного,  а  в
случае  получения  участником референдума двух и более бюллетеней -
об общем количестве полученных бюллетеней.
     11-1.   В   случае,   если   участник  референдума  вследствие
инвалидности   или  по  состоянию  здоровья  не  имеет  возможности
самостоятельно  расписаться  в  получении  бюллетеня  или заполнить
бюллетень,  он  вправе  воспользоваться  для  этого помощью другого
участника  референдума в порядке, установленном частью 10 статьи 49
настоящего Закона.(Часть дополнена - Закон Нижегородской области от
03.11.2011 г. N 160-З)
    12. Члены участковой комиссии, выехавшие по заявлениям  (устным
обращениям)  участников референдума, вправе выдать бюллетени только
тем участникам референдума, заявления  (устные  обращения)  которых
зарегистрированы  в  реестре,  предусмотренном  в части 2 настоящей
статьи.
    13. Серия и номер паспорта или документа,  заменяющего  паспорт
участника   референдума,   проголосовавшего   вне   помещения   для
голосования,  вносятся  в  список  участников  референдума  членами
участковой  комиссии  с  правом  решающего  голоса,  выезжавшими по
заявлениям (устным обращениям) участников референдума. Одновременно
в  соответствующей  графе  (графах)  списка  участников референдума
делается особая отметка: "Голосовал вне помещения для голосования",
а также ставятся подписи указанных членов комиссии.
    14. При проведении голосования вне  помещения  для  голосования
вправе   присутствовать  члены  комиссии  с  правом  совещательного
голоса, наблюдатели. При этом участковая комиссия должна обеспечить
равные  с выезжающими для проведения голосования членами участковой
комиссии с правом решающего голоса  возможности  прибытия  к  месту
проведения  голосования  не менее чем двум членам комиссии с правом
совещательного  голоса,  наблюдателям,   назначенным   инициативной
группой  по  проведению  референдума  и  иными  группами участников
референдума, общественными объединениями.
    15.  Организация  голосования  вне  помещения  для  голосования
должна   исключать   возможность   нарушения  права  на  участие  в
референдуме участника референдума, а  также  возможность  искажения
волеизъявления участника референдума.
    16. Если участник референдума, от которого поступило  заявление
(устное  обращение)  о предоставлении ему возможности проголосовать
вне помещения для голосования, прибыл в помещение  для  голосования
после  направления к нему членов участковой комиссии для проведения
голосования вне помещения  для  голосования,  соответствующий  член
участковой  комиссии не вправе выдать данному участнику референдума
в  помещении  для  голосования  бюллетень  до  возвращения   членов
комиссии,  выезжавших  по  заявлению  (устному  обращению)  данного
участника референдума, и установления факта, что указанный участник
референдума не проголосовал вне помещения для голосования.
     17.   По   окончании   голосования  с  использованием  каждого
переносного  ящика  для  голосования участковая комиссия составляет
акт,  в  котором указываются количество бюллетеней, выданных членам
участковой   комиссии   с   правом  решающего  голоса,  проводившим
голосование  вне  помещения  для голосования, количество письменных
заявлений  участников  референдума  о предоставлении им возможности
проголосовать  вне  помещения  для голосования, количество выданных
участникам    референдума    и    возвращенных   (неиспользованных,
испорченных участниками референдума) бюллетеней, а также сведения о
членах  участковой  комиссии с правом решающего голоса, проводивших
голосование   вне  помещения  для  голосования,  членах  участковой
комиссии   с   правом   совещательного   голоса   и   наблюдателях,
присутствовавших  при  проведении  голосования  вне  помещения  для
голосования. (В редакции Закона Нижегородской области от 03.11.2011
г. N 160-З)

   Статья 51. Протокол участковой комиссии об итогах голосования

    1.  Участковая  комиссия  оформляет  свое  решение  об   итогах
голосования  протоколом  об  итогах  голосования на соответствующем
участке референдума.
    1-1.  Протокол  об  итогах  голосования  может быть составлен в
электронном  виде.(Часть дополнена - Закон Нижегородской области от
06.05.2013 г. N 51-З)
    2. В случае, если протокол об итогах голосования оформляется на
бумажном  носителе,  он  должен  быть  составлен  на одном листе. В
исключительных  случаях  он может быть составлен более чем на одном
листе,  при  этом  каждый  лист  должен быть пронумерован, подписан
всеми   присутствующими   членами   участковой  комиссии  с  правом
решающего голоса и заверен печатью участковой комиссии. Протокол об
итогах   голосования   должен   содержать:   (В   редакции   Закона
Нижегородской области от 06.05.2013 г. N 51-З)
    1) номер экземпляра;
    2) название референдума, дату голосования;
    3) слово "Протокол";
    4) адрес помещения для голосования с указанием  номера  участка
референдума;
    5) строки протокола в следующей последовательности:
     строка 1: число участников  референдума, внесенных в список  на
момент окончания голосования;
     строка 2: число бюллетеней, полученных участковой комиссией;
     строка 3: число  бюллетеней,  выданных участникам  референдума,
проголосовавшим досрочно;
     строка 4: число бюллетеней,  выданных участникам референдума  в
помещении для голосования в день голосования;
     строка 5: число  бюллетеней,  выданных участникам  референдума,
проголосовавшим вне помещения для голосования в день голосования;
     строка 6: число погашенных бюллетеней;
     строка 7: число  бюллетеней, содержащихся  в переносных  ящиках
для голосования;
     строка 8: число бюллетеней, содержащихся в стационарных  ящиках
для голосования;
     строка 9: число недействительных бюллетеней;
     строка 10: число действительных бюллетеней;
     строка 11: число голосов участников референдума по позиции "Да"
("За"), содержащейся в бюллетенях для голосования на референдуме;
     строка 12:  число  голосов участников  референдума  по  позиции
"Нет"  ("Против"),  содержащейся  в бюллетенях  для  голосования  на
референдуме;
     строка 13: число утраченных бюллетеней;
     строка 14: число бюллетеней, не учтенных при получении.
     Строки 13 и 14 заполняются в порядке, предусмотренном частью 20
статьи 52 настоящего Закона;
     В случае, предусмотренном частью 2   статьи   49-1   настоящего
Закона, в протокол об итогах голосования вносятся также строки:
строка 10а:   число    открепительных   удостоверений,    полученных
участковой комиссией;
строка 10б: число открепительных удостоверений, выданных  участковой
комиссией  участникам  референдума  на участке  референдума  до  дня
голосования;
строка 10в:  число   участников   референдума,  проголосовавших   по
открепительным удостоверениям на участке референдума;
строка 10г: число погашенных  на участке референдума  открепительных
удостоверений;
строка 10д:    число    открепительных    удостоверений,    выданных
территориальной избирательной комиссией;
строка 10е: число утраченных открепительных удостоверений.
     (пункт     в    редакции    Закона    Нижегородской    области
от  04.06.2014  г. N 69-з; от 01.06.2016 № 87-З)
    6) сведения о количестве поступивших в  участковую  комиссию  в
день   голосования  и  до  окончания  подсчета  голосов  участников
референдума жалоб (заявлений), актов и иных документов, прилагаемых
к протоколу;
    7) фамилии и инициалы председателя,  заместителя  председателя,
секретаря  и  других  членов участковой комиссии с правом решающего
голоса и их подписи;
    8) дату и время подписания протокола;
    9)  печать участковой комиссии (для протокола, составленного на
бумажном  носителе).  (В  редакции  Закона Нижегородской области от
06.05.2013 г. N 51-З)
    3. Числа, указанные в части  2  настоящей  статьи,  вносятся  в
протокол об итогах голосования цифрами и прописью.

   Статья 52. Порядок подсчета голосов участников референдума и
 составления протокола об итогах голосования участковой комиссией

    1.  Подсчет  голосов  участников   референдума   осуществляется
открыто  и  гласно  с  оглашением  и  соответствующим оформлением в
увеличенной форме протокола об итогах  голосования  последовательно
всех  результатов  выполняемых  действий  по  подсчету бюллетеней и
голосов участников референдума членами участковой комиссии с правом
решающего  голоса.  Лицам, указанным в части 3 статьи 22 настоящего
Закона,  должна  быть  предоставлена возможность присутствовать при
подсчете  голосов  участников референдума и наблюдать за подсчетом.
(В редакции Закона Нижегородской области от 01.06.2016 № 87-З)
    2. Подсчет  голосов  участников  референдума  начинается  сразу
после  окончания  времени  голосования и проводится без перерыва до
установления итогов голосования, о которых должны быть извещены все
члены участковой комиссии, а также наблюдатели.
     3.   После  окончания  времени  голосования  члены  участковой
комиссии с правом решающего голоса в присутствии наблюдателей, иных
лиц,  указанных в части 3 статьи 22 настоящего Закона, подсчитывают
и  погашают, отрезая левый нижний угол, неиспользованные бюллетени,
затем   оглашают   и   вносят   число  погашенных  неиспользованных
бюллетеней, а также бюллетеней, испорченных участниками референдума
при   проведении  голосования,  в  строку  6  протокола  об  итогах
голосования  и  его  увеличенной формы, находящейся в помещении для
голосования. (В редакции Закона Нижегородской области от 04.06.2014
г. N 69-з)
    4.  Председатель,  заместитель   председателя   или   секретарь
участковой   комиссии  уточняет,  оглашает  и  вносит  в  строку  2
протокола об итогах  голосования  и  его  увеличенной  формы  число
бюллетеней, полученных участковой комиссией.
     5.   Перед   непосредственным   подсчетом  голосов  участников
референдума  члены  участковой  комиссии  с правом решающего голоса
вносят  в  каждую  страницу списка участников референдума следующие
суммарные данные по этой странице:
     1) число участников референдума, внесенных в список  участников
референдума  на  момент  окончания  голосования  (без  учета   числа
выбывших участников референдума);
     2) число   бюллетеней,   выданных   досрочно    проголосовавшим
участникам  референдума  (устанавливается по  числу  соответствующих
отметок в списке участников референдума);
     3) число   бюллетеней,   выданных  участникам   референдума   в
помещении для  голосования  в день  голосования (устанавливается  по
числу   подписей   участников  референдума   в   списке   участников
референдума);
     4) число   бюллетеней,    выданных   участникам    референдума,
проголосовавшим вне  помещения  для голосования  в день  голосования
(устанавливается   по  числу   соответствующих   отметок  в   списке
участников референдума).
     5) число открепительных удостоверений,   выданных    участковой
комиссией участникам  референдума на участке  референдума в  случае,
предусмотренном частью 2 статьи 49-1 настоящего Закона; (Дополнен -
Закон Нижегородской области от 01.06.2016 № 87-З)
6) число  открепительных  удостоверений,  выданных   территориальной
избирательной   комиссией    участникам   референдума   в    случае,
предусмотренном частью 2 статьи 49-1 настоящего Закона;  (Дополнен -
Закон Нижегородской области от 01.06.2016 № 87-З)
7) число участников  референдума, проголосовавших по  открепительным
удостоверениям  на  участке референдума  в  случае,  предусмотренном
частью   2   статьи  49-1  настоящего  Закона.   (Дополнен  -  Закон
Нижегородской области от 01.06.2016 № 87-З)
     (часть     в    редакции    Закона    Нижегородской    области
от 04.06.2014 г. N 69-з)
    6. После внесения указанных в части 5 настоящей  статьи  данных
каждая страница списка участников референдума подписывается внесшим
эти данные членом участковой комиссии, который затем их  суммирует,
оглашает  и  сообщает  председателю,  заместителю  председателя или
секретарю участковой комиссии и лицам, присутствующим при  подсчете
голосов.   Итоговые   данные,   определяемые   как   сумма  данных,
установленных  в  соответствии  с  частью   5   настоящей   статьи,
председатель,  заместитель  председателя  или  секретарь участковой
комиссии оглашает, вносит в последнюю  страницу  списка  участников
референдума,   подтверждает   своей  подписью  и  заверяет  печатью
участковой комиссии. Оглашенные данные вносятся  в  соответствующие
строки протокола об итогах голосования и его увеличенной формы:
    1) в строку 1  -  число  участников  референдума,  внесенных  в
список участников референдума на момент окончания голосования;
     1-1)  в  строку  3  -  число  бюллетеней,  выданных участникам
референдума,    проголосовавшим   досрочно;   (Дополнен   -   Закон
Нижегородской области от 04.06.2014 г. N 69-з)
     2)   в  строку  4  -  число  бюллетеней,  выданных  участникам
референдума,  проголосовавшим  в  помещении  для голосования в день
голосования; (В редакции Закона Нижегородской области от 04.06.2014
г. N 69-з)
     3)   в  строку  5  -  число  бюллетеней,  выданных  участникам
референдума,  проголосовавшим  вне помещения для голосования в день
голосования; (В редакции Закона Нижегородской области от 04.06.2014
г. N 69-з)
     3-1) в   строку   10а - число   открепительных  удостоверений,
Полученных участковой комиссией;
3-2) в строку  10б  - число  открепительных удостоверений,  выданных
участковой комиссией участникам референдума на участке референдума;
3-3) в строку 10в - число участников референдума, проголосовавших по
открепительным удостоверениям на участке референдума;
3-4) в  строку  10г  -  число  погашенных  на  участке   референдума
открепительных удостоверений;
3-5) в строку  10д  - число  открепительных удостоверений,  выданных
территориальной избирательной комиссией участникам референдума.";
 (Пункты   3-1-3-5   дополнены   -   Закон     Нижегородской  области
от 01.06.2016 № 87-З)
     4)-7)   (Утратили   силу  -  Закон  Нижегородской  области  от
04.06.2014 г. N 69-з)
     После осуществления указанных действий   проводится    проверка
следующего    контрольного   соотношения:    число    открепительных
удостоверений, полученных  участковой комиссией,  должно быть  равно
сумме  числа   открепительных  удостоверений,  выданных   участковой
комиссией  участникам  референдума  на участке  референдума  до  дня
голосования,  и числа  открепительных  удостоверений, погашенных  на
участке  референдума.  Если  указанное  контрольное  соотношение  не
выполняется, участковая комиссия принимает решение о  дополнительном
подсчете  данных,  внесенных  в  список  участников  референдума,  и
погашенных   открепительных   удостоверений.   Если   в   результате
дополнительного  подсчета   указанное  контрольное  соотношение   не
выполняется  снова,  участковая комиссия  принимает  соответствующее
решение, которое прилагается  к протоколу  об итогах голосования,  и
вносит  данные  о  расхождении  в строку  10е  протокола  об  итогах
голосования  и его  увеличенной  формы. Если  указанное  контрольное
соотношение выполняется, в строке 10е проставляется цифра "0".
В строки  10а,  10б,  10в,  10г,  10д  и  10е  протокола  об  итогах
голосования и его увеличенной формы данные вносятся только в случае,
предусмотренном частью 2 статьи 49-1 настоящего Закона.
    7. Дальнейшая работа со списком участников референдума не может
проводиться  до  проверки контрольных соотношений данных, внесенных
в протокол  об  итогах  голосования  в  соответствии  с  частью  20
настоящей  статьи.  Список  участников  референдума  на  это  время
убирается в сейф либо иное специально приспособленное для  хранения
документов   место.   Хранение   списка   участников   референдума,
исключающее  доступ  к  нему  лиц,  находящихся  в  помещении   для
голосования, обеспечивается председателем или секретарем участковой
комиссии.
    8.  Непосредственный  подсчет  голосов  участников  референдума
производится  по  находящимся  в  ящиках для голосования бюллетеням
членами участковой комиссии с правом решающего голоса.
    9. При непосредственном подсчете голосов участников референдума
вправе   присутствовать   члены   участковой   комиссии   с  правом
совещательного голоса, наблюдатели, иные лица, указанные в части  3
статьи 22 настоящего Закона.
    10. Непосредственный  подсчет  голосов  участников  референдума
производится  в  специально  отведенных местах, оборудованных таким
образом,  чтобы  к  ним  был  обеспечен  доступ  членов  участковой
комиссии  как  с  правом  решающего,  так и с правом совещательного
голоса. Членам участковой комиссии с правом решающего голоса, кроме
председателя   (заместителя  председателя)  и  секретаря  комиссии,
запрещается   при   подсчете   голосов   пользоваться   письменными
принадлежностями, за исключением случая, предусмотренного частью 12
настоящей  статьи.  Лицам,  присутствующим   при   непосредственном
подсчете  голосов,  должен  быть  обеспечен  полный  обзор действий
членов участковой комиссии.
    11. При   сортировке   бюллетеней  участковая комиссия  отделяет
бюллетени неустановленной формы, то есть изготовленные  неофициально
либо   не  заверенные   указанной   комиссией  или   не   содержащие
специального знака  (марки)  в случае  его использования.  Бюллетени
неустановленной  формы  при  непосредственном  подсчете  голосов  не
учитываются.    Такие    бюллетени    упаковываются    отдельно    и
опечатываются.";
д) в части 20 первое предложение дополнить словами ", в соответствии
с приложением  3  с  учетом  нумерации  строк  протокола  об  итогах
голосования, предусмотренной законом";
е) в части 21  в первом  предложении слово "упаковываются"  заменить
словом "помещаются", во втором предложении после слов "таким образом
бюллетени," дополнить  словами "а  также упакованные  открепительные
удостоверения  в  случае,  предусмотренном  частью  2  статьи   49-1
настоящего  Закона,",  слова  "число  бюллетеней"  заменить  словами
"общее число всех упакованных бюллетеней";
ж) часть 29 дополнить предложением следующего содержания: "В случае,
если копия протокола  изготавливается  без применения  копировальной
техники, указание в копии  протокола фамилий, имен и отчеств  членов