Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.03.2015 по делу n А15-3642/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

поставки с приложениями между комбинатом, объединением и обществом; копии технологических линий ООО «Упак-Юг» и описания технологических линий) установлено, что полиграфическое оборудование и машины (товар), указанные в спецификациях к договору-1 и договору-2, составляют технологические линии по изготовлению полиграфической продукции, а именно технологической линии по изготовлению этикеток (машина цветной печати, машина одноцветной печати, машина  для резки с нанесением фольги, машина для выборочного нанесения лака с УФ-сушкой, машина для резки картона и бумаги, машина для резки этикеток, машина для упаковки  этикеток), технологической линии по изготовлению сувенирных коробок (машина копировальная для резки бумаги и картона, машина цветной печати, машина для резки с нанесением фольги, ламинирующая машина, машина для выборочного нанесения лака с  УФ-сушкой, машина для рельефного тиснения, машина для склеивания коробок, машина  для упаковки этикеток) и технологической линии по изготовлению коробочного картона (машина для ламинирования и склеивания картона, машина для резки картона и бумаги).

Вместе с тем ответчиками представлено заключение эксперта № 063-3-14 от 21.03.2014, согласно которому оборудование, поставленное по договору-2 и договору-1, не подходит под понятие «производственная линия», «технологическая линия», сходные с ним понятия «гибкая производственная система», «поточная линия», «конвейер»; каждая представленная единица оборудования может работать самостоятельно, если она исправлена; каждая из позиций списка оборудования имеет отдельный источник питания и не связана с другими конструктивно и технологически (т. 2 л.д. 52-73).

В связи с наличием спора о квалификации оборудования, являющегося предметом спора, судом назначена судебная экспертиза, проведение которой поручено эксперту Румянцеву В.Н. (ЗАО «НИИполиграфмаш», г. Москва).

В соответствии с экспертным заключением от 22.04.2014 закупленный комплект оборудования полностью подпадает под понятие «полиграфическое оборудование» (кроме машины роторной инжекционно-литьевой и форм для литься синтетических пробок). Закупленные машины являются составными частями технологических линий.

Состав линии для изготовления этикеток:

- печатная машина Heidelberg speedmaster sm 74-5 или печатная машина shinohara s 52-1;

 - машина для тиснения фольгой ts 74 die-cutting and hotfoil machine;

 - лакировальная машина u-star high speed uv spot coating machine;

 - резальная машина wohlenberg 76;

 - высекальный пресс caliari fustellatrica mod castor 20;

 - машина для обандеролирования стоп готовых этикеток label banding machine.

Состав линии для изготовления коробок:

- машина для проверки раскроя коробки Lasercomb sample making and plotting system hsp 1613 nc20;

 - печатная машина Heidelberg speedmaster sm 74-5;

 - машина для тиснения фольгой ts 74 die-cutting and hotfoil machine;

 - машина для ламинирования eco 72 laminating system;

 - лакировальная машина u-star high speed uv spot coating machine;

 - высекальный пресс bobst sp76e autoplaten complete with stripper;

 - фальцевально-склеивающая машина folding-gluing machine vega mod sirio 82;

 - машина для обандеролирования стоп готовых коробок label banding machine.

Состав линии для изготовления коробочного картона:

- печатная машина Heidelberg speedmaster sm 74-5;

 - машина для тиснения фольгой;

 - лакировальная машина u-star high speed uv spot coating machine;

 - кашировальная машина stock sheet laminator/corrugator mod 134r5/1250p резальная машина wohlenberg 76.

С учетом изложенных обстоятельств эксперт Румянцев В.Н. в экспертном заключении  от 22.04.2014 пришел к выводу, что закупленные в одном экземпляре машины не могут являться для самих себя запасными частями.  

Совокупность технологических операций по изготовлению изделий «этикетка», «коробка», «коробочный картон» представляет собой «Технологический процесс», а применительно к полиграфии, еще и «Полиграфический процесс».

Совокупность закупленных машин, обеспечивающая выполнение технологических процессов изготовления продукции определенного вида, достаточно узкой номенклатуры («этикеток», «коробок», «коробочного картона»), представляет собой «Технологический комплекс», «Технологическую линию».

Отличие «технологического комплекса», «технологической линии» от просто «оборудования по производству полиграфических изделий» заключается в том, что «комплекс, линия» предназначены для выпуска вполне определенных, конкретных изделий, имеющих достаточно узкую номенклатуру. Машины, входящие в состав «комплекса, линии» функционально связаны между собой и работают практически постоянно, хотя и последовательно.

Как указано в заключении экспертизы, оборудование по производству полиграфических изделий представляет собой набор разнообразных машин. Этот набор предназначен для выпуска широкого круга изделий, заранее не оговоренных. Заказчики  полиграфической продукции обычно приходят «с улицы». Поэтому на полиграфических производствах устанавливают машины различного назначения, часто исходя из принципа, что «запас карман не тянет». Часть машин при изготовлении случайных заказов просто не используется и простаивает.

Ввезенные по обоим договорам (договор-1 и договор-2) поставки на территорию Таможенного союза машины изготовлены различными фирмами и конструктивно между собой не объединены, но они объединены между собой функционально, поскольку участвуют в последовательном выполнении определенных технологических операций по выпуску определенной продукции.

В указанных комплексах нарушено работоспособное состояние нескольких машин, в результате чего нарушены функциональные связи всей технологической линии в целом.

Отсутствие работоспособного пульта управления печатной машины «HEIDELBERG SPEEDMASTER SM 74-5» не позволяет запечатывать листы бумаги и картона.

Однокрасочная машина «SHINOHARA S 52-1» может работать с листами максимального формата 52x37 см, в то время как машина «HEIDELBERG SPEEDMASTER SM 74-5» может работать с листами максимального формата 74x53 см, т.е. с листами в два раза большего формата. За один прогон листов через машину на машине «SHINOHARA S 52-1» можно получить однокрасочное изображение, а на машине «HEIDELBERG SPEEDMASTER SM 74-5» - пятикрасочное. В силу меньшей жесткости машина «SHINOHARA S 52-1» не может работать на той же скорости, что и машина «HEIDELBERG SPEEDMASTER SM 74-5», особенно на листах картона. Это означает, что машина «HEIDELBERG SPEEDMASTER SM 74-5» не менее чем в 10 раз производительнее машины «SHINOHARA S 52-1». Кроме того, при изготовлении коробок некоторых размеров машина «SHINOHARA S 52-1» из-за своего небольшого формата не сможет обеспечить их производство.

Выход из строя машины для выборочного нанесения лака с ультрафиолетовой сушкой U-STAR. High speed UV Spot coating machine не позволяет защитить красочные изображения от повреждений и не позволяет улучшить внешний вид всех трех видов продукции.

Выход из строя машины Wohlenberg 76 не позволяет разрезать листы, даже в случае восстановления работоспособности пульта управления машины «HEIDELBERG SPEEDMASTER SM 74-5».

Из производственного процесса выпадает операция по разрезанию больших листов на небольшие прямоугольные этикетки, на фрагменты для последующей вырубки фигурных этикеток и кольереток, на заготовки коробок.

Выход из строя машины Caliari. Fustellatrica mod. Castoro 20 не позволяет получать фигурные этикетки.

В связи с тем что многокрасочная печатная машина «HEIDELBERG SPEEDMASTER SM 74-5 » находится в неработоспособном состоянии, изготавливать изделия «этикетка», «коробка», «коробочный картон» не представляется возможным.

Однокрасочная машина «SHINOHARA S 52-1» как по формату листов (52x37 см), так и по производительности (однокрасочная) не может заменить машину «HEIDELBERG SM 74-5» формата 53x74 см (пятикрасочную). Даже после восстановления работоспособности печатной машины «HEIDELBERG SPEEDMASTER SM 74-5», выход из строя машины для УФ лакирования «U-STAR» резальной машины «Wohlenberg 76» машины для вырубки этикеток «Caliari» не позволяет изготавливать изделия «этикетка», «коробка», «коробочный картон».

Согласно экспертному заключению №ДО-1\09-14 экспертом Солдатенковым М.Н. произведен осмотр спорного оборудования. Объектами оценки является оборудование для изготовления и печати печатной продукции офсетным способом печати и изготовления пробки. Оцениваемое оборудование составляет производственную цепочку по изготовлению печатной продукции, но каждое в отдельности не представляет собой законченный технологический цикл. Каждый объект оценки имеет свое функциональное назначение и выполняет часть технологической операции в составе производственного процесса в целом. Оборудование специальное импортное, требует проведения монтажных и пусконаладочных работ.

При осмотре объектов оценки выявлены недостатки:

- офсетная печатная машина Heidelberg Speedmaster SM 74-5: имеются механические дефекты, в поддонах печатных секций из системы вытекло масло. В приемной секции по передней панели значительные вмятины от удара. Заблокирована панель приемного стола. Сломан кронштейн светильника рабочего стола, светильник весомо около 25 кг лежит на сенсорной панели управления машиной. Готовность к эксплуатации низкая;

- штанцевальный пресс Kama TS 74: погнуты стойки регулировки уровня машины, пресс сгружен на деревянные брусья и находится на металлическом листе, деформирован щит управления, имеется вмятина от удара;

- ламинирующая машина Lamtex ECO 72: одна сторона машины находится на поддоне, другая на полу, под углом происходит смещение креплений узлов и деформация станины; - фальцевально-склеивающая линия Vefa folding-gluing machine mod Sirio 82: нe обнаружены потайные болты соединения секций, секции и части линии находятся в разных местах, разбросаны, готовность к монтажу, наладке и эксплуатации низкая;

- машина для ламинирования и склеивания картона Stock Sheet:  хранится без поддона на цементном полу;

- машина для нанесения лака с ультрафиолетовой сушкой U-Star -102: от сильного удара все части машины смещены и деформированы, некоторые вырваны с болтами крепления. Машина предназначена для работы в линию со скоростными автоматическими  машинами при печати и лакировании;

- бумагорезальная машина Wohlenberg 76: машина хранится на приемном столе перевернутой, части машины сильно деформированы от механического удара;

- штанцевальный пресс Bobst SP76-E:  машина стоит недалеко от входа в помещение, все части покрыты коррозией; станина, ограждения рабочего места, механизмы крепления штампов. Готовность к эксплуатации низкая;

- машина роторная инжекционно-литьевая mod Roto T2-V: машина находится в рабочем состоянии.

В соответствии с выводами эксперта Солдатенкова М.Н. рыночная стоимость объектов оценки на 9-10 сентября 2009 года составляет 20 436 000 рублей, а именно (в тыс. руб.): 

- машина цветной печати Speedmaster sm74 - 6000;

- машина одноцветной печати S52 One Colour shinohara - 346;

- машина для резки с нанесением фольги TS 74 Die-Cutting and hotfoil Machine - 1460;

- ламинирующая машина ЕС072 Laminated system - 1400;

- машина для склеивания коробок Folding-gluing Machine Vega Mod Sirio 82 - 2030;

- машина копировальная для резки бумаги и картона Lasercomb Sample Making and plotting

system HSP 1613 NC20 - 2500;

- машина для склеивания двух листов картона Sheet Laminator/Corrugator - 1170;

- машина для выборочного нанесения лака с ультрафиолетовой сушкой U-Star Hi-Speed

UV Spot coating machine - 1500;

- машина для рельефного тиснения Bobst SP76E autoplaten complete with stripper - 1800;

- гильотина с ЧПУ (резка) Wohlenberg 76 guillotine - 450;

- пресс для резки этикеток Calliari Fustellatrice mod. Castoro 20-300;

- машина для упаковки этикеток Label Banding Machine - 30;

- машина роторная инжекционно-литьевая Injection moulding machine Mod ROTO T2-V – 1450.

В связи с изложенным истец, считая, что в  результате неисполнения ответчиками обязательств по поставке  оборудования в сохранном и неповрежденном виде последние обязаны возвратить стоимость уплаченного аванса и уценить оставшееся целое оборудование, комбинат обратился в арбитражный суд.

Поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи товаров) покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя. Доставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки их транспортом, предусмотренным договоров поставки, и на определенных в договоре условиях (статьи 509-510 ГК РФ).

Согласно статье 513 ГК РФ покупатель обязан совершить все необходимые действия, обеспечивающие принятие товаров, поставленных в соответствии с договорами поставки. Принятые покупателем товары должны быть им осмотрены в срок, определенный законом, иными правовыми актами, договоров поставки или обычаями делового оборота. В этот же срок покупатель обязан проверить количество и качество принятых товаров в порядке, установленном законом, иными правовыми актами, договоров поставки или обычаями делового оборота, и о выявленных несоответствии или недостатках товара незамедлительно письменно уведомить поставщика. В случае получения поставленных товаров от транспортной организации покупатель обязан проверить соответствие товаров сведениям, указанным в транспортных и сопроводительных документах, а также принять эти товары от транспортной организации с соблюдением правил, предусмотренных законами и иными правовыми актами, регулирующими деятельность транспорта.

Когда покупатель в соответствии с законом, иными правовыми актами или  договором поставки отказывается от переданного поставщиком товара, он обязан  обеспечить сохранность этого товара (ответственное хранение) и незамедлительно уведомить поставщика (статья 514 ГК РФ).

В силу статьи 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если в договоре поставки предусмотрена поставка товара отдельным частями, входящими в комплект, оплата товаров покупателем производится после отгрузки (выборки) последней части, входящей в комплект, если иное не установлено договором.

Покупатель, которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные статьей 475 ГК РФ, за исключением случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о недостатках поставленных товаров, без промедления заменит поставленные товары товарами надлежащего качества (статьи 518 ГК РФ).

Покупатель, которому поставлены товары с нарушением условий договора поставки, требований закона, иных правовых