Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.07.2015 по делу n А65-5354/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. [phone]

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: [email protected]

  ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

02 июля 2015 года                                                                                  Дело №А65-5354/2014

г. Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 25 июня 2015 года

Постановление в полном объеме изготовлено 02 июля 2015 года

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Балакиревой Е.М.,

судей Николаевой С.Ю., Терентьева Е.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Коноваловой Я.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 25 июня 2015 года в зале № 6 помещения суда апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «СЕЙЛЗ» на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.04.2015, принятое по делу №А65-5354/2014 (судья Андреев К.П.),

по иску общества с ограниченной ответственностью «Руслан НК» (ОГРН 1021602497058), г.Нижнекамск,

к   Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» (ОГРН 1027700485757), г. Москва, в лице филиала по Республике Татарстан, г. Казань,

обществу с ограниченной ответственностью «СЕЙЛЗ» (ОГРН 1141690082940), г. Казань,

Степановой Людмиле Филипповне, г. Казань,

о признании кадастровой ошибкой изменений, внесенных в сведения государственного кадастра недвижимости 01 октября 2013 года на основании заявления о государственном кадастровом учете изменений от 24 сентября 2013 года №16-0-1-138/3011/2013-751, с приложенным межевым планом, подготовленным кадастровым инженером Зариповой Евгенией Михайловной, о местоположении границ земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28 и обязании филиал ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Росреестра» по Республике Татарстан исправить кадастровую ошибку в сведениях государственного кадастра недвижимости местоположения границ земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, установив первоначальные размеры и границы земельного участка, принадлежащего на праве общей долевой собственности ООО «СЕЙЛЗ» и Степановой Людмиле Филипповне, с кадастровым номером 16:50:011807:28, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г.Казань, Вахитовский район, ул.Чернышевского, д.27а, утвержденные постановлением Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани от 05 февраля 2009 года №533,

при  участии  третьего лица без самостоятельных требований – муниципальное казенное учреждение «Управление архитектуры и градостроительства Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани»,

и третьего лица с самостоятельными требованиями - муниципальное казенное учреждение «Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани» об исправлении кадастровой ошибки в сведениях государственного кадастра недвижимости о границах земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, расположенного по адресу: РТ, г. Казань, Вахитовский район, ул. Чернышевского, д. 27А, принадлежащего на праве общей долевой собственности ООО «СЕЙЛЗ» и Степановой Людмиле Филипповне, путем установления границ вышеуказанного земельного участка по координатам согласно межевому плану от 13.07.2009 г.,

а также по встречному иску общества с ограниченной ответственностью «СЕЙЛЗ» к Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» в лице филиала по Республике Татарстан и муниципальному казенному учреждению «Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани» об исправлении кадастровой ошибки в сведениях государственного кадастра недвижимости путем установления размеров и местоположения частей границ земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, находящегося по адресу: г.Казань, Вахитовский район, ул.Чернышевского, 27А по координатам, указанным во встречном исковом заявлении,

с участием в судебном заседании:

от ООО «СЕЙЛЗ» - представитель Ахметсафин Р.Р. по доверенности от 15.11.2014,

от ООО «Руслан НК» - представитель Никифорова Н.Г. по доверенности от 24.01.2014,

установил:

       общество с ограниченной ответственностью «Руслан НК» (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» в лице филиала по Республике Татарстан (далее - филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Республике Татарстан) о признании кадастровой ошибкой изменений, внесенных в сведения Государственного кадастра недвижимости 01 октября 2013 года на основании заявления о государственном кадастровом учете изменений от 24 сентября 2013 года №16-0-1-138/3011/2013-751, с приложенным межевым планом, подготовленным кадастровым инженером Зариповой Евгенией Михайловной, о местоположении границ земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28 и обязании ответчика исправить кадастровую ошибку в сведениях Государственного кадастра недвижимости местоположения границ земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, установив первоначальные размеры и границы земельного участка, принадлежащего на праве общей долевой собственности ЗАО «СЕЙЛЗ» и Степановой Людмиле Филипповне, с кадастровым номером 16:50:011807:28, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г.Казань, Вахитовский район, ул.Чернышевского, д.27а, утвержденные постановлением Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани от 05 февраля 2009 года №533.

       Определениями суда от 19.03.2014, 23.04.2014, 06.08.2014 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: закрытое акционерное общество «СЕЙЛЗ», индивидуальный предприниматель Степанова Людмила Филипповна, муниципальное казанное учреждение «Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани», муниципальное казанное учреждение «Управление архитектуры и градостроительства Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани».

       Определением суда от 27.06.2014 к участию в деле в качестве соответчиков привлечены ЗАО «СЕЙЛЗ» и индивидуальный предприниматель Степанова Л.Ф., указанные лица исключены из состава третьих лиц.

       До принятия судебного акта по делу истец уточнил исковые требования, просил исправить кадастровую ошибку в сведениях Государственного кадастра недвижимости о местоположении границ земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, путем установления размеров и границ земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г.Казань, Вахитовский район, ул.Чернышевского, д.27а, принадлежащего на праве общей долевой собственности ЗАО «СЕЙЛЗ» и индивидуальному предпринимателю Степановой Л.Ф. по следующим координатам:

Обозначение характерных точек границы

Координаты, м

X

Y

н1

475953.61

1304755.18

н2

475946.20

1304761.17

н3

475942.70

1304757.97

н4

475930.81

1304766.39

н5

475924.56

1304760.83

н6

475923.51

1304759.90

н7

475909.37

1304749.39

н8

475906.09

1304752.99

н9

475885.72

1304735.39

н10

475891.21

1304730.98

н11

475894.64

1304735.49

н12

475899.03

1304731.95

н13

475902.67

1304735.63

н14

475910.75

1304726.32

н15

475908.09

1304724.11

н16

475912.11

1304719.07

н1

475953.61

1304755.18

       Суд в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принял уточнение исковых требований.

       Определением от 06.11.2014 муниципальное казанное учреждение «Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани» (далее – Комитет) привлечено к участию в деле в качестве третьего лица с самостоятельными требованиями: об исправлении кадастровой ошибки в сведениях Государственного кадастра недвижимости о границах земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, Вахитовский район, ул. Чернышевского, д.27а, принадлежащего на праве общей долевой собственности ООО «СЕЙЛЗ» и индивидуальному предпринимателю Степановой Л.Ф., путем установления границ вышеуказанного земельного участка по координатам согласно межевому плану от 13.07.2009.

       Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 18.11.2014 принято к производству для совместного рассмотрения с первоначальным иском встречное исковое заявление ЗАО «СЕЙЛЗ» к филиалу ФГБУ «ФКП Росреестра» по Республике Татарстан и Комитету об исправлении кадастровой ошибки в сведениях Государственного кадастра недвижимости путем установления размеров и местоположения частей границ земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, находящегося по адресу: г.Казань, Вахитовский район, ул.Чернышевского, 27а, по следующим координатам:      

Обозначение характерных точек границы

в точках н16-н1

X

Y

(1)

475953,20

1304755,51

(2)

475950,20

1304752,88

(3)

475950,51

1304752,67

(4)

475947,44

1304750,02

(5)

475948,10

1304749,26

-

475944,87

1304746,32

-

475944,14

1304747,15

-

475943,09

1304746,24

-

475943,41

1304745,87

-

475942,39

1304744,93

-

475942,04

1304745,33

-

475941,51

1304744,87

-

475942,57

1304743,66

-

475939,67

1304741,18

-

475938,63

1304742,38

-

475938,10

1304741,91

-

475938,39

1304741,58

-

475937,36

1304740,66

-

475937,06

1304741,01

-

475936,54

1304740,56

-

475937,49

1304739,47

-

475931,38

1304734,09

-

475930,39

1304735,23

-

475929,64

1304734,57

-

475930,64

1304733,42

-

475924,40

1304727,99

-

475923,79

1304728,78

-

475922,83

1304727,98

-

475922,49

1304728,37

-

475921,61

1304727,61

-

475921,93

1304727,23

-

475920,93

1304726,36

(6)

475920,60

1304726,74

(7)

475914,49

1304721,49

Обозначение характерных точек границы

1.2 в точках н16-н12

X

Y                                                             

(7)

475914,49

1304721,49

(8)

475910,16

1304725,73

(9)

475910,82

1304726,40

(10)

475904,01

1304734,09

(11)

475898,40

1304728,96

Обозначение характерных точек границы

 1.3. в точках н8-н4

X

Y

(20)

475929,45

1304765,93

(19)

475929,32

1304765,68

(18)

475928,66

1304766,45

(17)

475922,53

1304760,83

(16)

475920,41

1304765,85

(15)

475911,79

1304757,69

(14)

475904,30

1304753,10

       Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22.01.2015 произведено процессуальное правопреемство ответчика (истца по встречному исковому заявлению) ЗАО «СЕЙЛЗ» на его правопреемника - ООО «СЕЙЛЗ» (ОГРН 1141690082940, ИНН 1655304643).

       Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.04.2015 в удовлетворении первоначального иска и встречного иска отказано.

       Требования муниципального казенного учреждения «Комитет земельных и имущественных отношений исполнительного комитета муниципального образования г.Казани» удовлетворены.

       Суд установил границы земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, Вахитовский район, ул. Чернышевского, д.27а, по следующим координатам:     

Обозначение характерных точек границы

Координаты, м

X

Y

н1

475953.61

1304755.18

н2

475946.20

1304761.17

н3

475942.70

1304757.97

н4

475930.81

1304766.39

н5

475924.56

1304760.83

н6

475923.51

1304759.90

н7

475909.37

1304749.39

н8

475906.09

1304752.99

н9

475885.72

1304735.39

н10

475891.21

1304730.98

н11

475894.64

1304735.49

н12

475899.03

1304731.95

н13

475902.67

1304735.63

н14

475910.75

1304726.32

н15

475908.09

1304724.11

н16

475912.11

1304719.07

н1

475953.61

1304755.18

Не соглашаясь с принятым Арбитражным судом Республики Татарстан судебным актом, ООО «СЕЙЛЗ» обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении встречных исковых требований.

В обоснование доводов апелляционной жалобы ответчик ссылается на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, а также на неправильное применение норм материального и процессуального права.

По мнению ответчика, суд первой инстанции, удовлетворив заявление Комитета, привел границы земельного участка с кадастровым номером 16:50:011807:28 в соответствии с границами, утвержденными постановлением Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани  № 533 от 06.02.2009, которые являются ошибочными, что подтверждается заключением кадастрового инженера.

Решение суда первой инстанции в части отказа удовлетворения первоначального иска ответчиком не обжалуется.

       Законность и обоснованность судебного решения, принятого