"договор перевозки в международном воздушном сообщении" (остроумов н.н.) ("статут", 2009)

подписавшие Конвенцию, и все государства-участники:
a) о каждом подписании настоящей Конвенции и дате такого подписания;
b) о сдаче на хранение каждой ратификационной грамоты, документа о принятии, утверждении или присоединении и о дате такой сдачи на хранение;
c) о дате вступления в силу настоящей Конвенции;
d) о дате вступления в силу любого изменения пределов ответственности, установленных в соответствии с настоящей Конвенцией;
e) о любой денонсации, объявленной в соответствии со статьей 54.
Статья 54
Денонсация
1. Любое государство-участник может денонсировать настоящую Конвенцию путем письменного уведомления депозитария.
2. Денонсация вступает в силу через сто восемьдесят дней после даты получения такого уведомления депозитарием.
Статья 55
Взаимосвязь с другими документами Варшавской конвенции
Настоящая Конвенция имеет преимущественную силу перед любыми правилами, применяемыми к международной воздушной перевозке:
1) между государствами - участниками настоящей Конвенции в силу совместного участия этих государств в:
a) Конвенции для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 года (в дальнейшем именуется Варшавской конвенцией);
b) Протоколе об изменении Варшавской конвенции для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 года, совершенном в Гааге 28 сентября 1955 года (в дальнейшем именуется Гаагским протоколом);
c) Конвенции, дополнительной к Варшавской конвенции для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не являющимся перевозчиком по договору, подписанной в Гвадалахаре 18 сентября 1961 года (в дальнейшем именуется Гвадалахарской конвенцией);
d) Протоколе об изменении Конвенции для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 года и измененной Протоколом, совершенным в Гааге 28 сентября 1955 года, измененной Гаагским протоколом, подписанным в Гватемале 8 марта 1971 года (в дальнейшем именуется Гватемальским протоколом);
e) Дополнительных протоколах N 1 - 3 и Монреальском протоколе N 4 об изменении Варшавской конвенции, измененной Гаагским протоколом, или Варшавской конвенции, измененной Гаагским и Гватемальским протоколами, подписанных в Монреале 25 сентября 1975 года (в дальнейшем именуются Монреальскими протоколами); или
2) в пределах территории любого отдельного государства - участника настоящей Конвенции в силу участия этого государства в одном или нескольких документах, упомянутых выше в подпунктах "a" - "e".
Статья 56
Государства, имеющие более одной правовой системы
1. Если государство имеет две или более территориальные единицы, в которых применяются различные правовые системы в отношении вопросов, регулируемых настоящей Конвенцией, оно может в момент подписания, ратификации, принятия, утверждения или присоединения заявить, что настоящая Конвенция распространяется на все его территориальные единицы или лишь на одну или более из них, и может изменить это заявление, представив другое заявление в любое время.
2. Любое такое заявление доводится до сведения депозитария, и в нем должны ясно указываться территориальные единицы, к которым применяется Конвенция.
3. В отношении государства-участника, сделавшего такое заявление:
a) ссылки в статье 23 на "национальную валюту" понимаются как относящиеся к валюте соответствующей территориальной единицы этого государства; и
b) ссылки в статье 28 на "национальное законодательство" понимаются как относящиеся к законодательству соответствующей территориальной единицы этого государства.
Статья 57
Оговорки
Никакие оговорки к настоящей Конвенции не допускаются, за исключением того, что государство-участник может в любое время заявить путем уведомления депозитария о том, что настоящая Конвенция не распространяется на:
a) международные воздушные перевозки, выполняемые непосредственно этим государством-участником в некоммерческих целях в связи с осуществлением его функций и обязанностей в качестве суверенного государства; и/или
b) перевозку лиц, груза и багажа, осуществляемую для военных властей, на воздушных судах, зарегистрированных в этом государстве-участнике или арендованных им, которые полностью зарезервированы этими властями или от их имени.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.
Совершено в Монреале 28 дня мая месяца одна тысяча девятьсот девяносто девятого года на русском, английском, арабском, испанском, китайском и французском языках, причем все тексты являются равно аутентичными. Настоящая Конвенция остается на хранении в архивах Международной организации гражданской авиации, а ее заверенные копии направляются депозитарием всем государствам - участникам настоящей Конвенции, а также всем государствам - участникам Варшавской конвенции, Гаагского протокола, Гвадалахарской конвенции, Гватемальского протокола и Монреальских протоколов.
Государства - участники Конвенции для унификации некоторых
Правил международных воздушных перевозок
(совершена в Монреале 28 мая 1999 года,
вступила в силу 4 ноября 2003 года)
Число участников: 90
Страна Дата вступления в силу
Австралия 24.01.09
Австрия 28.06.04
Албания 19.12.04
Барбадос 04.11.03
Бахрейн 04.11.03
Белиз 04.11.03
Бельгия 28.06.04
Бенин 29.05.04
Болгария 09.01.04
Босния и Герцеговина 08.05.07
Ботсвана 04.11.03
Бразилия 18.07.06
Бывшая югославская Республика Македония 04.11.03
Вануату 08.01.06
Венгрия 07.01.05
Гамбия 09.05.04
Германия 28.06.04
Греция 04.11.03
Дания 28.06.04
Доминиканская Республика 20.11.07
Египет 25.04.05
Иордания 04.11.03
Ирландия 28.06.04
Исландия 16.08.04
Испания 28.06.04
Италия 28.06.04
Кабо-Верде 22.10.04
Камерун 04.11.03
Канада 04.11.03
Катар 14.01.05
Кения 04.11.03
Кипр 04.11.03
Китай 31.07.05
Колумбия 04.11.03
Куба 13.12.05
Кувейт 04.11.03
Латвия 15.02.05
Ливан 14.05.05
Литва 29.01.05
Люксембург 28.06.04
Мадагаскар 26.02.07
Малайзия 29.02.08
Мали 16.03.08
Мальдивы 30.12.05
Мальта 04.11.03
Мексика 04.11.03
Монако 17.10.04
Монголия 04.12.04
Намибия 04.11.03
Нигерия 04.11.03
Нидерланды 28.06.04
Новая Зеландия 04.11.03
Норвегия 28.06.04
Объединенная Республика Танзания 04.11.03
Объединенные Арабские Эмираты 04.11.03
Оман 27.07.07
Острова Кука 21.07.07
Пакистан 17.02.07
Панама 04.11.03
Парагвай 04.11.03
Перу 04.11.03
Польша 18.03.06
Португалия 04.11.03
Республика Корея 29.12.07
Республика Молдова 17.05.09
Румыния 04.11.03
Сальвадор 06.01.08
Саудовская Аравия 14.12.03
Сент-Винсент и Гренадины 28.05.04
Сингапур 16.11.07
Сирийская Арабская Республика 04.11.03
Словакия 04.11.03
Словения 04.11.03
Соединенное Королевство 28.06.04
Соединенные Штаты Америки 04.11.03
Тонга 19.01.04
Украина 06.05.09
Уругвай 04.11.03
Финляндия 28.06.04
Франция 28.06.04
Хорватия 23.03.08
Чешская Республика 04.11.03
Чили 19.05.09
Швейцария 05.09.05
Швеция 28.06.04
Эквадор 26.08.06
Эстония 04.11.03
Южная Африка 21.01.07
Япония 04.11.03
Организации региональной
экономической интеграции
Европейское сообщество 28.06.04