Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2014 по делу n А70-3289/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия [phone], факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, [email protected]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Омск

22 октября 2014 года

                                                        Дело №   А70-3289/2014

Резолютивная часть постановления объявлена  16 октября 2014 года

Постановление изготовлено в полном объеме  22 октября 2014 года

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего  Шиндлер Н.А.

судей  Золотовой Л.А., Лотова А.Н.

при ведении протокола судебного заседания:  Самовичем А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-9726/2014) открытого акционерного общества «Компания «ЮНИМИЛК» на решение Арбитражного суда Тюменской области от 15.07.2014 по делу № А70-3289/2014 (судья Авдеева Я.В.)

по иску общества с ограниченной ответственностью «МОЛСЕРВИС» (ИНН:5520007347; ОГРН:1065521002910)

к открытому акционерному обществу «Компания «ЮНИМИЛК» (ИНН:7714626332; ОГРН:1057749126820)

3-е лицо:  общество с ограниченной ответственностью «ТРАНСМИЛК»

о взыскании 226 688 рублей 42 копеек

при участии в судебном заседании представителей: 

от открытого акционерного общества «Компания «ЮНИМИЛК» - представитель не явился;

от общества с ограниченной ответственностью «МОЛСЕРВИС» - генеральный директор Буторин Евгений Викторович (паспорт, по приказу № 1 от 21.06.2006);

от общества с ограниченной ответственностью «ТРАНСМИЛК» - представитель не явился.

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «МОЛСЕРВИС» (далее - истец,  ООО «МОЛСЕРВИС») обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к открытому акционерному обществу «Компания «ЮНИМИЛК»  (далее - ответчик, ОАО «Компания «ЮНИМИЛК») о взыскании 226 688 руб. 42 коп., в том числе - 197 120 руб. 42 коп. убытки, причиненные неправомерным отказом ответчика от приемки товара по договору № ТМ-29 поставки молока от 13.12.2011, 29 568 руб. 00 коп. неустойка за необоснованный отказ от приемки молока на основании пункта 6.3 Договора № ТМ-29 поставки молока от 13.12.2011.

Определением Арбитражного суда Тюменской области от 27.05.2014 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований привлечено общество с ограниченной ответственностью «ТрансМилк» (далее - третье лицо, ООО «ТрансМилк»).

Решением Арбитражного суда Тюменской области от 15.07.2014 по делу № А70-3289/2014 исковые требования удовлетворены частично. С ОАО «Компания «ЮНИМИЛК» в пользу ООО «МОЛСЕРВИС» суд взыскал 197 120 руб. 42 коп. -убытков, а также 6 551 руб. 10 коп. - расходов на оплату государственной пошлины, 26 088 руб. 00 коп. - расходов на оплату услуг представителя и 6 330 руб. 69 коп. - судебных издержек. В остальной части иска отказано.

Судебный акт мотивирован тем, что факт нарушения со стороны ответчика обязанности принять товар на ответственное хранение партию молока, в отношении которой был составлен акт на возврат молока-сырья, не подлежащего приемке от 25.06.2013, подтвержден материалами дела, в связи с чем, суд пришел к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения заявленных требований в части взыскания убытков в размере 197 120 руб. 20 коп.

Суд первой инстанции указал, так как, истцом не представлено в материалы дела допустимых доказательств неправомерности отказа ответчика от приемки партии молока, поставленной по ТТН № 218 от 24.06.2013, требования истца о взыскании с ответчика неустойки в соответствии с положениями пункта 6.3 Договора, согласно которому, за необоснованный отказ от приемки Молока, соответствующего по качеству условиям настоящего Договора, и в объеме, предусмотренном Спецификацией количества с учетом пункта 4.3 настоящего Договора, покупатель уплачивает  поставщику неустойку в размере 15% от стоимости не принятого Молока удовлетворению не подлежат.

Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просил решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований истца.

В обоснование апелляционной жалобы ее податель ссылается на неправильное применение судом норм материального права в части неверного толкования положений статьи 514 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), указав, при этом, что спорная партия молока не была им принята на ответственное хранение, а возвращена поставщику и принята последним обратно, в связи с чем положения статьи 514 ГК РФ не распространяются на действия истца. Из чего следует, что оснований у суда первой инстанции для удовлетворения заявленных требований в части взыскания убытков в размере 197 120 руб. 20 коп. не было.

Отзывы на апелляционную жалобу не поступали.

До начала судебного заседания от ОАО «Компания «ЮНИМИЛК»  поступило письменное ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие его представителя, которое судом апелляционной инстанции удовлетворено.

В порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебное заседание проведено в отсутствие представителей ОАО «Компания «ЮНИМИЛК» и ООО «ТРАНСМИЛК», надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, не заявивших ходатайств об его отложении.

В судебном заседании представитель ООО «МОЛСЕРВИС» просил оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу заслушав представителя истца, суд апелляционной инстанции установил следующие обстоятельства.

13.12.2011 между ООО «МОЛСЕРВИС» (Поставщик) и ОАО «Компания «ЮНИМИЛК» (Покупатель) был подписан договор № ТМ-29 поставки молока (далее - Договор), в соответствии с которым, Поставщик обязуется в течение срока действия Договора поставлять Покупателю, а Покупатель принимать и оплачивать Молоко, в соответствии с условиями настоящего Договора (пункт 2.1 Договора).

Доставка Молока осуществляется автотранспортом Покупателя и за счет Покупателя, если дополнительными соглашениями к Договору не согласовано иное (пункт 2.2 Договора).

Местом передачи Молока является (адрес): Омская область, Марьяновский район, р.п. Марьяновка (пункт 2.4 Договора).

Дополнительными соглашениями к Договору стороны могут определить иных грузополучателей Молока по настоящему Договору, при этом Покупателем и Плательщиком по Договору является Филиал «Молочный Комбинат «ЯЛУТОРОВСКИЙ» ОАО Компания ЮНИМИЛК» (пункт 2.5 Договора).

Датой поставки считается дата окончательной приемки Молока. Данное условие применяется при доставке Молока как транспортом Покупателя согласно пункта 2.2 Договора, так и транспортом Поставщика согласно пункта 2.3. Договора (пункт 2.6 Договора).

Право собственности на партию (или часть партии) Молока переходит к Покупателю в момент окончательной приемки каждой секции цистерны молоковоза (пункт 2.7 Договора).

Пунктом 1.2 Договора определено, что термин «окончательная приемка молока» означает приемка по количественным и качественным показателям (установленным настоящим Договором) в месте нахождения лаборатории Покупателя.

Разделом 4 Договора стороны согласовали условия приемки молока по количеству и качеству.

Поставляемое Молоко должно соответствовать требованиям Федерального Закона Российской Федерации от 12.06.2008 № 88-ФЗ «Технический регламент на молоко и молочную продукцию» и Спецификации качества поставляемого молока (далее - Спецификация качества) (Приложение №6 к настоящему Договору).

Содержание в молоке антибиотиков, токсичных элементов, патогенных микроорганизмов (в том числе сальмонелл), пестицидов, афлатоксина M1 - в пределах допустимого уровня, согласно Спецификации качества. Ингибирующие вещества не допускаются. Термическая обработка (пастеризация) Молока, а также наличие консервантов и солей - стабилизаторов в молоке не допускаются (пункт 4.1 Договора).

Качество Молока определяется отдельно по каждой секции автоцистерны поставляемой партии, кроме показателей, которые согласно Спецификации качества (Приложение № 6 к настоящему Договору) могут определяться не в каждой партии ((например, с периодичностью не реже 1 раза в декаду, результаты анализов по данным показателям распространяются на все последующие поставленные партии Молока до получения результатов следующего исследования) (пункт 4.2 Договора).

Партия (часть партии) Молока, не соответствующая требованиям качества и безопасности, предусмотренным условиями настоящего Договора и действующего законодательства, забраковывается и считается не поставленной, в этом случае:

-  Покупатель обязан незамедлительно, в течение 1 часа уведомить Поставщика (по одному из телефонных номеров, перечисленным в реквизитах Поставщика) о несоответствии Молока требованиям качества и безопасности;

- Поставщик обязан незамедлительно, в течение 1 часа распорядиться забракованной партией Молока в той ее части, которая не смешана с молоком других поставщиков;

- при отсутствии распоряжений Поставщика, Покупатель вправе возвратить забракованную партию (часть партии) Молока Поставщику, либо, в случае непригодности Молока к дальнейшему использованию, утилизировать его, с возложением всех расходов на Поставщика. Расходы покупателя по утилизации забракованного Молока возмещаются в порядке и сроки, предусмотренные пунктом 3.8. Договора (пункт 4.3 Договора).

Молоко считается принятым к перевозке (в случае доставки транспортом Покупателя) после Предварительной приемки, при определении его количества и надлежащего заполнения представителем Поставщика товарно-транспортной накладной (далее - ТТН). В противном случае, а также в случае, если хотя бы один из анализируемых показателей Молока не соответствует требованиям настоящего Договора, а именно:

-   кислотность более 19,00°Т или менее 16,00°Т;

-   плотность менее 1027,0 кг/м3;

-  температура менее 2°С или; более 6°С,

представитель Покупателя имеет право отказаться от приёмки Молока, сделав соответствующую отметку в ТТН (один экземпляр ТТН остается у представителя Покупателя).

Все действия во время приемки, консервирование и хранение проб производятся в соответствии с ГОСТ 13928-84. Отбор проб и измерение температуры производятся представителем Покупателя в емкости для хранения Молока Поставщика. Представитель Поставщика в случае положительного решения представителя Покупателя о приемке Молока к перевозке производит его перекалку в цистерну молоковоза. В случае если молоковоз оборудован системой перекачки (насосом), перекачка осуществляется представителем Покупателя. Молоко считается принятым к перевозке после окончания перекачки в цистерну молоковоза. В случае если в одну секцию цистерны молоковоза загружается Молоко различных поставщиков, Покупатель имеет право в ходе Предварительной приемки Молока произвести отбор 2-х контрольных проб, их консервацию к опломбирование в целях определения качества Молока каждого из Поставщиков при Окончательной приемке.

Проба опломбируется одним из перечисленных способов:

- заклеивается листом бумаги, на котором представители Поставщика и Покупателя ставят свои подписи, указывают наименование Поставщика и делают запись о времени и месте Предварительной приёмки;

- проба с сопроводительной запиской помещается в пластиковую ёмкость (пакет) и стягивается номерной пломбой (в записке представители Поставщика и Покупателя ставят свои подписи, указывают наименование Поставщика, номер пломбы и делают запись о времени, месте Предварительной приёмки) (пункт 4.4 Договора).

Пунктами 4.5, 4.6 Договора определено, что окончательная приемка молока по количеству и качеству осуществляется на основании заключения лаборатории Покупателя.

Уполномоченный Представитель Поставщика имеет право присутствовать при окончательной приемке. В случае если ТТН составлена Поставщиком без разбивки объёмов Молока по секциям цистерны молоковозу, Покупатель на основании требований пункта 3.5 Договора производит такую разбивку самостоятельно при заполнении своих данных, приёмка производится по каждой секции цистерны молоковоза. В случае расхождения лабораторных показателей качества Молока против заявленных в ТТН, составляется акт расхождений (Приложение №7 к Договору), производится отбор двух проб, их консервирование и опломбирование. Отобранные пробы подлежат хранению у Покупателя в течение 48 часов. Повторный анализ на бактериальную обсеменённость и содержание соматических клеток может быть проведён по письменной просьбе Поставщика, но не ранее, чем через 3 дня после ранее проведённого анализа.

Согласно условиям пункта 6.8 Договора в спорных случаях стороны имеют право производить анализ имеющихся у них контрольных проб в независимой лаборатории имеющей государственную аккредитацию. При передаче одной из сторон контрольной пробы в независимую лабораторию данная сторона обязана надлежащим образом уведомить об этом другую сторону не позднее, чем за 24 часа до передачи проб в лабораторию. При этом представители обеих сторон имеют право присутствовать при передаче проб и проведении анализов в независимой лаборатории. Сторона, выразившая желание произвести анализ имеющейся у неё контрольной пробы в независимой лаборатории, оплачивает его за свой счет.

В соответствии с пунктом 6.9 Договора все споры, которые могут возникнуть в период действия настоящего Договора, стороны будут пытаться разрешить путем переговоров. В случае не достижения согласия, решение по возникшему спору принимается в арбитражном суде по месту нахождения покупателя.

Как следует из материалов дела и указано истцом в исковом заявлении, 24.06.2013 ООО «МОЛСЕРВИС» произвело отгрузку молока в количестве равном 13 346 кг по товарно-транспортной накладной № 128 от 24.06.2013 с целью передачи его Покупателю - филиалу «Молочный комбинат «Ялуторовский».

Названное количество молока ранее было получено от Поставщиков ООО «МОЛСЕРВИС» согласно ТТН № 24,25,193,194,195,196 от 23.06.2013 и 24.06.2013.

Молоко, отгруженное ответчику, имело кислотность 17 гр. Тернера, что соответствовало Федеральному закону Российской Федерации от 12.06.2008 № 88-ФЗ «Технический регламент на молоко и молочную продукцию и спецификации договора». Приемку осуществлял представитель ОАО «Компания «ЮНИМИЛК» Семанов К.В., подписавший накладную № 128 без каких-либо замечаний, в частности, и по указанной в накладной кислотности.

Доставка молока осуществлялась транспортом ООО «ТрансМилк», которое является перевозчиком для ОАО «Компания