Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 23.05.2010 по делу n Г. КРАСНОЯРСК. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

«24» мая  2010 г.

Дело №

г. Красноярск

А33-16887/2009

Резолютивная часть постановления объявлена «14» мая 2010 года.

Полный текст постановления изготовлен          «24» мая  2010 года.

Третий арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Хасановой И.А.,

судей:  Бабенко А.Н., Белан Н.Н.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Шкреба К.В.,

при участии:

от ООО «Саяны» (ответчика): Евграшкина А.В. – представителя по доверенности от 06.04.2009; Богачева О.В.- представителя по доверенности  от 21.04.2010,

от ООО «Саяны» (ответчика): Кузнецова С.В – директора,

от ООО «Сатурн» (истца): Полетаева Ф.А.- директора; Токмакова Е.А.- представителя по доверенности от 08.12.2009,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу  истца общества с ограниченной ответственностью «Сатурн»

на решение  Арбитражного суда Красноярского края

от «28 » января 2010 года по делу №А33-16887/2009, принятое  судьей  Альтергот М.А.,

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Сатурн» (далее – истец, ООО «Сатурн») обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Производственное объединение Козульский кирпичный завод (далее – ответчик, ООО «Производственное объединение Козульский кирпичный завод»)  о признании права собственности на нежилые помещения № 94 с кадастровым номером 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20094 и № 95 с кадастровым номером 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20095, по адресу: г. Красноярск, ул. Профсоюзов, д. 38.

Определением от 17.11.2009 к участию в деле в качестве соответчиков привлечены общество с ограниченной ответственностью «КВАНТ-стиль», общество с ограниченной ответственностью «САЯНЫ», к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечено Управление Федеральной регистрационной службы по Красноярскому краю.

Решением Арбитражного суда Красноярского края от 28 января 2010 года в иске отказано.

Не согласившись с судебным актом, истец обратился в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение Арбитражного суда Красноярского края от 28 января 2010 года отменить, принять по делу новый судебный акт, об удовлетворении исковых требований.

В апелляционной жалобе истец указал, что обращаясь с иском о признании права собственности  он просил разрешить  спор по существу. В обоснование иска истец указал, что он является надлежащим собственником помещений № 94 и №95 по адресу: г. Красноярск, ул. Профсоюзов, 38. Его право на данные объекты зарегистрировано в установленном порядке, однако его право собственности перешло к ответчику, на основании  не вступившего  в законную  силу решения Арбитражного суда Красноярского края по делу №А33-19453/2006, а также в нарушение  обеспечительных мер, принятых Арбитражным судом Красноярского края  по делам: № А33-19453/2006, № А33-00166/2007. Суд необоснованно пришел к выводу, что истец выбрал ненадлежащий способ защиты гражданских прав, такое право прямо предусмотрено в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.

ООО «Саяны» в отзыве на апелляционную жалобу указало, что с ноября 2006 ООО «Сатурн» является собственником  нежилых помещений  площадью 351,90 кв.м. и 288,50 кв.м, расположенных  по адресу: г. Красноярск, ул. Профсоюзов, д.38. Суд первой инстанции не оценил заявление от 21.01.2010 о выяснении  обстоятельств  появления отметки  о вступлении в законную силу, на судебном акте по делу А33-19453/2006 – не вступившем в законную силу. Считает решение Арбитражного суда Красноярского края от 28 января 2010 года незаконным и необоснованным.

Ответчик – ООО Производственное объединение «Козульский кирпичный завод» в отзыве на апелляционную жалобу просит решение Арбитражного суда Красноярского края от 28 января 2010 года оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Апелляционная жалоба принята к производству Третьего арбитражного апелляционного суда, назначено рассмотрение жалобы на 21 апреля   2010 года, с последующим отложением на 14 мая 2010 года.

Ответчик – ООО «Производственное объединение Козульский кирпичный завод» и третье лицо – Управление Федеральной регистрационной службы по Красноярскому краю извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явились, явку своих представителей не обеспечили. Третье лицо направило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие ее представителя.

На основании статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции рассматривает апелляционную жалобу в отсутствии представителей ответчика, третьего лица.

Представитель истца в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.

Директор ООО «Сатурн» - Полетаев Ф.А. поддерживает ходатайство, заявленное им ране о приостановлении производства по делу до вступления в законную силу решения Федерального  арбитражного суда Восточно-Сибирского округа  по делам № А33-19453/2006, № А33-166/2007.

Суд апелляционной инстанции отказал в удовлетворении ходатайства о приостановлении производства по апелляционной жалобе,  поскольку результат рассмотрения настоящего дела не зависит от разрешения спора по делам № А33-166/2007 и № А33-19453/2006.

Представители ответчиков поддержали доводы, изложенные в отзывах на апелляционную жалобу.

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции установлены следующие обстоятельства дела.

Согласно свидетельствам о государственной регистрации права от 30.10.2006 серии 24 ЕЗ № 347017, серии 24 ЕЗ № 076459 за ООО «Поладе» зарегистрировано право собственности на нежилые помещения № 94 и № 95, расположенные по адресу: г.Красноярск, ул. Профсоюзов, 38 (том1 л.д.112 – 113).

02.11.2006 общество с ограниченной ответственностью «Поладе» (продавец) и общество с ограниченной ответственностью «Сатурн» (покупатель) подписали договор купли-продажи нежилых помещений, согласно пункту 1 которого продавец продал, а покупатель приобрел в собственности недвижимое имущество - нежилые помещения, расположенные по адресу: г.Красноярск, ул. Профсоюзов, 38,  № 94 общей площадью 351,90 кв.м. и помещение № 95 общей площадью 288,5 кв. м.( том 1 л.д.22).

Согласно пункту 2 договора купли-продажи от 02.11.2006 продаваемое имущество принадлежит продавцу на праве собственности на основании договора купли-продажи нежилых помещений от 19.10.2006, зарегистрированного в установленном законом порядке.

В пункте 4 договора цена на имущество, являющееся предметом договора, определена сторонами в размере 126 260 рублей.

Согласно  пункту 6 договора  передача и приемка имущества производится при подписании настоящего договора, имеющего силу акта приема-передачи.

Согласно свидетельствам о государственной регистрации права от 07.11.2006 серия 24 ЕЗ № 345611, серия 24ЕЗ № 345612 за обществом с ограниченной ответственностью «Сатурн зарегистрировано право собственности  на нежилые помещения № 94 площадью 351,90 кв. м, кадастровый номер 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20094, и № 95, площадью 288,50 кв. м, кадастровый номер 24:50:0020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20095, расположенные по адресу: Россия, Красноярский край, г. Красноярск, ул. Профсоюзов, д. 38, о чем в Едином государственном реестре прав  на недвижимое имущество и сделок с ним 07.11.2006 сделаны записи, соответственно, № 24-24-01/162/2006-232 и № 24-24-01/162/2006-233 (том 1 л.д.23-24).

Решением Арбитражного суда Красноярского края от 19.09.2008 по делу № А33-00166/2007 удовлетворены исковые требования ООО «Саяны» к ООО «Сатурн», ООО «Поладе» о признании права собственности на нежилое помещение № 95 (Лит. А1), общей площадью 288,5 кв.м., кадастровый номер 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20095, находящееся в подвале в пятиэтажном кирпичном жилом доме № 38 по ул. Профсоюзов в г. Красноярске (том 1 л.д.152-161). Постановлением Третьего арбитражного апелляционного суда от 26.01.2009 решение арбитражного суда от 19.09.2008 оставлено без изменения (л.д. 73-84 том № 3). Определением Федерального арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 05.05.2009 № А33-00166/2007-Ф02-1274, 1757, 1856/2009 производство по кассационным жалобам на решение Арбитражного суда Красноярского края от 19.09.2008, постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 26.01.2009 по делу № А33-00166/2007 приостановлено до вступления в законную силу судебного акта, принятого по результатам рассмотрения дела № А33-4125/2009 (л.д. 42-43 том № 1).

Обществу с ограниченной ответственностью «Саяны» на нежилое помещение общей площадью 288,5 кв.м., этаж – 1, расположенное по адресу: Красноярский край, г. Красноярск, ул. Профсоюзов, д. 38, пом. 95,   кадастровый номер 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20095 на основании решения Арбитражного суда Красноярского края от 19.09.2008 выдано свидетельство о государственной регистрации права от 19.02.2009 серии 24ЕИ № 111784 (том 1 л.д. 176).

Решением Арбитражного суда Красноярского края от 16.03.2009 по делу № 19453/2006 исковые требования ООО «Саяны» к ООО «Сатурн» о признании права собственности удовлетворены, за ООО «Саяны» признано право собственности на нежилое помещение № 94 (Лит.А1), площадью 351,90 кв.м, находящееся на первом этаже в пятиэтажном кирпичном жилом доме по адресу: г. Красноярск, ул. Профсоюзов, 38 (л.д. 162-173 том № 1). Определениями Третьего арбитражного апелляционного суда от 22.06.2009, от 04.08.2009 по делу № А33-19453/2006-03АП-1550/2009 производство по апелляционной жалобе приостановлено до вступления в законную силу решения Арбитражного суда Красноярского края по делу № А33-4125/2009 от 10.06.2009 (л.д. 40-41 том №1, л.д. 30-35 том № 2).

На основании указанного решения произведена государственная регистрация права собственности общества с ограниченной ответственностью «Саяны» на нежилое помещение общей площадью 351,9 кв.м., 1 этаж, по адресу: Красноярский край, г. Красноярск, ул. Профсоюзов, д. 38, пом. 94, кадастровый номер 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20094, о чем выдано свидетельство о государственной регистрации права от 09.06.2009 серии 24ЕИ № 227987 (том 1 л.д.175).

По договорам купли-продажи от 22.06.2009 и от 03.03.2009  ООО «Саяны» продало, а ООО «Производственное объединение Козульский кирпичный завод» приобрело в собственность нежилые по помещения № 94 (Лит. А), площадью 351,90 кв.м., № 95 (Лит. А1), площадью 288,5 кв.м. находящееся на первом этаже 5 (пяти) этажного кирпичного жилого дома, расположенного по адресу: Россия, Красноярский край, г. Красноярск, Железнодорожный район, ул. Профсоюзов, д. 38 (том 1 л.д.87, л.д. 9 том № 3).

По состоянию на 27.07.2009 правообладателем (собственником) вышеуказанных объектов недвижимого имущества являлось ООО «Производственное объединение Козульский кирпичный завод», что подтверждается выписками из Единого государственного реестра прав и недвижимое имущество и сделок с ним от 27.07.2009 № 01/094/2009-205 и от 27.07.2009 № 01/094/2009-206 (л.д. 25-26 том № 1).

Определениями Арбитражного суда Иркутской области от 30.07.2009 по делу № А19-12121/09-58  и от 15.07.2009 по делу № А19-12115/09-47 утверждены мировые соглашения, заключенные  между ООО «КВАНТ-стиль» (истец), ООО «Евро-Эко» (ответчик) и ООО «Производственное объединение Козульский кирпичный завод» (поручитель), в соответствии с условиями которых  во исполнение договора поручительства № 2 от 26.01.2008 ООО «Производственное объединение Козульский кирпичный завод» в счет полного и надлежащего исполнения обязательства ответчика по оплате товара по договору поставки № 5 от 25.01.2008 в момент подписания мирового соглашения передает в собственность истца, а ООО «КВАНТ-стиль» принимает в свою собственность нежилые помещения  № 94 (Лит. А), площадью 351,90 кв.м.и № 95, площадью 288,50 кв.м., расположенные по адресу: Россия, Красноярский край, г. Красноярск, Железнодорожный район, ул. Профсоюзов, д. 38 (л.д. 125-128 том № 1).

На основании указанных определений Арбитражного суда Иркутской области  за ООО «КВАНТ-стиль»  08.09.2009 зарегистрировано  право собственности, о чем сделаны записи, соответственно, № 24-24-01/130/2009-872 и № 24-24-01/130/2009-871 (свидетельства о государственной регистрации права от 08.09.2009 серии 24ЕИ № 306535, 24ЕИ № 306534) (л.д. 123-124 том № 1).

Ссылаясь на то, что объекты недвижимого имущества: нежилые помещения № 94 с кадастровым номером 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20094 и № 95 с кадастровым номером 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20095, по адресу: г. Красноярск,  ул. Профсоюзов, д. 38, незаконно выбыли из его владения, распоряжения, государством ошибочно признано право собственности на спорные помещения сначала за ООО «Производственное объединение Козульский кирпичный завод», после за ООО «КВАНТ-стиль», ООО «Сатурн» обратилось в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.

Проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся  в обжалованном  судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, правильность применения арбитражным судом  первой инстанции норм материального права и соблюдения норм  процессуального права, Третий арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения, исходя из следующего.

В соответствии со статьей 11 Гражданского кодекса РФ, статьей 4 Арбитражного процессуального кодекса РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.

Способы защиты гражданских прав предусмотрены статьей 12 Гражданского кодекса РФ, к числу таких способов относится, в частности, признание права собственности.

Истец обратился в арбитражный суд с иском о признании права собственности на нежилые помещения № 94 с кадастровым номером 24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20094 и № 95 с кадастровым номером  24:50:020133:0000:04:401:001:006805090:0001:20095, по адресу: г. Красноярск,  ул. Профсоюзов, д. 38.

Как следует из протокола судебного заседания  по настоящему делу от 17.12.2009  судом первой инстанции