Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 03.06.2015 по делу n А79-5493/2014. Постановление суда апелляционной инстанции: Отменить решение суда полностью и принять по делу новый судебный акт

«Техно-Союз» и отказе в удовлетворении встречных исковых требований администрации города Чебоксары.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Таким образом, расходы по уплате государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Чувашской Республики от 15.12.2014 по делу № А79-5493/2014 отменить, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Техно-Союз», г. Чебоксары, - удовлетворить.

Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Техно-Союз» удовлетворить. Признать незаконными действия администрации города Чебоксары Чувашской Республики, Чебоксарского городского комитета по управлению имуществом по отказу в продлении срока аренды земельного участка, относящегося к землям населенных пунктов, с кадастровым номером 21:01:010206:150, общей площадью                1265 кв.м, установленного договором аренды земельного участка от 07.08.2012 №226/5413-М.

Обязать администрацию города Чебоксары Чувашской Республики заключить с обществом с ограниченной ответственностью «Техно-Союз» дополнительное соглашение к договору аренды земельного участка от 07.08.2012 № 226/5413-М о продлении срока аренды на три года в течение                 14 дней с момента вступления в законную силу судебного акта по настоящему делу.

Взыскать с администрации города Чебоксары Чувашской Республики,                  г. Чебоксары (ОГРН 1022101150037 ИНН 2126003194), в пользу общества с ограниченной ответственностью «Техно-Союз», г. Чебоксары (ОГРН 1072124001058  ИНН 2124027834), 6000 руб. расходов по государственной пошлине за рассмотрение искового заявления, 3000 руб. расходов по государственной пошлине за рассмотрение апелляционной жалобы.

В удовлетворении встречных исковых требований отказать.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.

Председательствующий судья                                            А.И. Вечканов

Судьи                                                                                     Е.А. Богунова

             М.В. Соловьева