Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 23.03.2014 по делу n А11-7866/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

разделов, групп и подгрупп приводятся только для удобства использования ТН ВЭД; для юридических целей классификация товаров в ТН ВЭД осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам или группам.

Согласно правилу 6 Правил для юридических целей классификация товаров в субпозициях товарной позиции должна осуществляться в соответствии с наименованиями субпозиций и примечаниями, относящимися к субпозициям.

В ходе рассмотрения дела суд первой инстанции установил, что  назначением пресса модели «AUTOPLATINE SPO 1575 EEG-350T» является высечка и переработка листов гофрокартона или плоского картона в транспортные ящики, складные картонные коробки.

Из представленного в материалы дела заключения эксперта (ООО агентство «Экспертиза и оценка) от 16.04.2012 № 2100402 следует, что назначение пресса рассматриваемой модели «высечка и биговка заготовки коробки из гофрокартона и плоского картона».

Согласно ГОСТ 19112-78 «Изделия из бумаги и картона. Технология. Термины и определения» картонная высечка - это деталь из картона, получаемая методом высечки или штамповки на специальных прессах, а биговка (бигование) - нанесение бигов (биг - углубление в виде прямой линии на картоне, бумаге и переплетном материале).

В соответствии с ГОСТ 17527-2003 «Упаковка. Термины и определения» упаковка (тара) - это средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Примечание: под процессом обращения понимают транспортирование, хранение и реализацию продукции.

Коробка представляет собой разовую потребительскую тару, имеющую корпус разнообразной формы, с плоским дном, закрываемую клапанами или крышкой съёмной или на шарнире, или в форме обечайки. Примечания: коробку, изготовляемую из одной заготовки, закрываемую клапанами, допускается называть пачкой. Коробку, закрываемую крышкой в форме обечайки, допускается называть пеналом.

Потребительская тара (внутренняя тара, внутренняя упаковка, индивидуальная упаковка, потребительская упаковка, предварительная упаковка, упаковка) - тара, предназначенная для упаковывания и доставки продукции потребителю.

Всё оборудование для производства изделий из бумажной массы, бумаги и картона, классифицируемое в товарной позиции 8441, распределяется в данной товарной позиции (кроме машин для изготовления пакетов, мешков и конвертов) в первую очередь по своим функциональным возможностям.

Согласно пояснениям к ТН ВЭД ТС (Том IV, Разделы XIV-XVI, Группы 71-84) в товарную позицию 8441 включаются машины для обрезки; машины для высечки; машины для резки; машины для изготовления различных ёмкостей из картона различными способами отличными от формования; машины для формования изделий из бумажной массы; продольнорезательные станки; машины для выравнивания листов; перфорационные машины; машины для фальцевания.

Наименование товаров в товарной позиции 8441 имеет второстепенное значение (кроме вида материала, из которого изготовлен данный товар - картон, бумага, бумажная масса).

Основным условием включения машин в товарную позицию 8441 является наличие у них технических функций по обрезке, высечке, резке, изготовлению ёмкостей, формованию, фальцеванию и т.п.

Пресс состоит из устройства подачи с вакуумным прижимом, высекального тигельного пресса, секции удаления облоя, устройства выклада (выгрузки), шкафа управления, главного приводного двигателя, обслуживающей платформы.

Пресс поставляется в частично разобранном виде для удобства транспортировки.

Высечка и переработка осуществляется при помощи штанцевальной формы.

Технические характеристики: производительность - 4500 листов, ширина листа от 600-1575 мм, длина листа 400-1055 мм, толщина листа 1-11 мм.

Изготовитель: J.BOBST & FILS S.A., товарный знак: BOBST, модели «AUTOPLATINE SPO 1575 EEG-350T».

Материалы дела содержат письмо ООО «Бобст Груп Восток» (организация, входящая в группу BOBST, являющуюся мировым производителем складной картонной упаковки) № 01/09.07.12, из которого следует, что автоматический плосковысекальный пресс модели «AUTOPLATINE SPO 1575 EEG-350T» выполняет следующие технологические операции: разбор из стопки листов гофрокартона; высечка и бигование листов из гофрокартона; удаление отходов из листа гофрокартона после высечки и бигования; складывание листов гофрокартона после высечки и бигования в стопу; удаление стопы листов гофрокартона после высечки и бигования из машины.

При этом в письме указано, что изготовление картонных коробок, ящиков в собранном виде (в виде ёмкостей) на данном оборудовании невозможно.

Никакие другие (включая фальцевание и склеивание) технологические операции данный пресс не выполняет.

Более того, в письме указано, что, чтобы из заготовок, полученных на указанном прессе, произвести картонные коробки, ящики в собранном виде (в виде ёмкостей), необходимо пройти три технологические процедуры, а именно: фальцовка заготовок, склеивание заготовок (выполняется фальцующе-склеивающими машинами) и непосредственно сборка коробок, ящиков или лотков до вида ёмкостей (выполняется машинами, собирающими/формирующими коробки - картонерами).

Согласно руководству по эксплуатации плосковысекального пресса модели «AUTOPLATINE SPO 1575 EEG-350T» на данном оборудовании выполняются следующие технологические операции: листы картона, которые пачкой закладывают в самонаклад с вакуумной плитой, захватываются по одному и отсюда сразу же укладываются в высекальный тигель; листы картона, отштампованные для заготовок, без облоя, попадают на перестраиваемую станцию выклада, которую можно настроить на выклад заготовок с удалением поля захватов или без него; на станции выклада листы сначала укладываются пачками, и как только количество листов достигнет заранее установленного числа, выводятся из машины на конвейерной ленте (последняя технологическая операция).

Таким образом, данный пресс производит (высекает) заготовки/листы, из которых в дальнейшем и уже на другом оборудовании собираются (формируются) коробки, ящики и т.д. Конечным продуктом при использовании ввезенного пресса является заготовка коробки в виде листов.

Рассматриваемый товар только высекает и бигует производимое им изделие в виде высеченной заготовки для коробки (ящика), но не изготавливает картонную коробку (ящик) в собранном виде - не собирает изделия в виде ёмкости, не придаёт им форму, то есть не обладает основным свойством готового (комплектного) изделия (оборудования) по производству картонных коробок.

Следовательно, в соответствии со своим назначением рассматриваемый товар должен классифицироваться в подсубпозиции 8441 80 000 0 ТН ВЭД ТС «Оборудование прочее для производства изделий из бумажной массы, бумаги и картона».

При таких обстоятельствах суд первой инстанции правомерно признал ошибочной позицию  ООО «Евразия» о том, что пресс изготавливает уже готовые к использованию картонные коробки, но только в развёрнутом виде, и никаких дальнейших технологических операций с производимой продукцией (для формирования/сборки из неё коробки) не требуется.

Всесторонне и полно исследовав обстоятельства, имеющие значение для дела, оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, применив нормы материального права, Арбитражный суд Владимирской области пришел к обоснованному выводу о том, что ввезенный ООО «Евразия» товар предназначен для производства изделий из картона и не имеет функций по изготовлению картонных коробок, в связи с чем отнесение его таможенным органом к прочему оборудованию, классифицируемому в подсубпозиции 8441 80 000 0 ТН ВЭД ТС.

При таких обстоятельствах Владимирская таможня располагала фактическими и правовыми основаниями для принятия решения от 07.08.2013 № 10103000-17-19/000009 о классификации товаров в соответствии с ТН ВЭД и выдачи на его основании требования от 09.08.2013 № 80 об уплате таможенных платежей.

Оспариваемое решение и требование вынесены уполномоченным органом, соответствуют действующему таможенному законодательству и не нарушают права и законные интересы Общества в сфере предпринимательской деятельности, что в силу части 3 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации влечет отказ в удовлетворении заявленного требования.

Арбитражный суд Владимирской области законно и обоснованно отказал ООО «Евразия» в удовлетворении заявленных требований.

Руководствуясь частью 5 статьи 96 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции правомерно отменил обеспечительные меры, принятые определением Арбитражного суда Владимирской области от 24.09.2013 по настоящему делу.

Предусмотренные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  основания к отмене решения арбитражного суда первой инстанции отсутствуют.

При этом судом не допущено  нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены судебного акта.

Апелляционная жалоба Общества признается не подлежащей удовлетворению как основанная на неверном толковании норм действующего законодательства.

Доводам заявителя апелляционной жалобы судом первой инстанции дана надлежащая оценка, и они признаны несостоятельными.

Оснований для признания их обоснованными не усматривает и суд апелляционной инстанции.

По результатам рассмотрения апелляционной жалобы Первый арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, что решение Арбитражного суда Владимирской области от 23.12.2013 по делу                                        № А11-7866/2013 на основании пункта 1 части 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит оставлению без изменения.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы суд относит на ее заявителя.

Руководствуясь статьями 268, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

решение Арбитражного суда Владимирской области от 23.12.2013 по делу № А11-7866/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Евразия» – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.

Председательствующий судья                                                   Т.А. Захарова

Судьи                                                                                           И.А. Смирнова

                                                                                              В.Н. Урлеков