Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2009 по делу n А14-4507/2009. Постановление суда апелляционной инстанции: Отменить решение суда полностью и прекратить производство по делу

органа о привлечении к административной ответственности или протокол об административном правонарушении содержат неправильную квалификацию совершенного правонарушения, суд вправе принять решение о привлечении к административной ответственности в соответствии с надлежащей квалификацией. При этом указанное в протоколе событие правонарушения и представленные доказательства должны быть достаточными для определения иной квалификации противоправного деяния.

Вместе с тем, если в результате переквалификации составление протокола о совершенном правонарушении не отнесено к полномочиям обратившегося с заявлением органа, суд не вправе принять решение о привлечении к административной ответственности.

Если в соответствии с надлежащей квалификацией рассмотрение дела о привлечении к административной ответственности согласно части 3 статьи 23.1 КоАП РФ не отнесено к подведомственности арбитражного суда, суд, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 150 АПК РФ, выносит определение о прекращении производства в арбитражном суде и о возвращении протокола об административном правонарушении и прилагаемых к нему документов административному органу.

В соответствии со ст. 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях дела о привлечении к ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, арбитражным судам неподведомственны.

При таких обстоятельствах в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 150 АПК РФ производство по делу подлежит прекращению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 167-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Воронежской области от 20.05.2009 года по делу № А14-4507/2009/84/24 – отменить, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «КОПЕЙКА-ВОРОНЕЖ» – удовлетворить.

Производство по делу прекратить.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу.

Председательствующий судья                                            В.А. Сергуткина

Судьи                                                                                    А.И. Протасов

Е.А. Семенюта