Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.01.2015 по делу n А32-22175/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ПЯТНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ  АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ  СУД

Газетный пер., 34/70/75 лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: [phone], факс: [phone]

E-mail: [email protected], Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

город Ростов-на-Дону                                                         дело № А32-22175/2014

29 января 2015 года                                                                15АП-23138/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 27 января 2015 года.

Полный текст постановления изготовлен 29 января 2015 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Ефимовой О.Ю.,

судей Смотровой Н.Н., Сулименко О.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Манджиевым П.С.,

при участии:

от Новороссийской таможни: Корякиной Т.С. по доверенности от 08.07.2014,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Новороссийской таможни на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 05.11.2014 по делу № А32-22175/2014, принятое судьёй Чесноковым А.А., по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ГЕЛИОС" к Новороссийской таможне о признании незаконными решений по корректировке таможенной стоимости товаров,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «ГЕЛИОС» (далее – заявитель, общество, ООО «ГЕЛИОС») обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконными решений Новороссийской таможни (далее – заинтересованное лицо, таможенный орган) о корректировке таможенной стоимости товаров от 07.05.2014 по декларации на товары (далее – ДТ) № 10317110/030414/0008893, от 25.04.2014 по ДТ № 10317110/260214/0004920; а также об обязании принять таможенную стоимость товаров по первому методу.

Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 05.11.2014 заявленные требования удовлетворены, с Новороссийской таможни в пользу ООО «ГЕЛИОС» взысканы расходы по уплате государственной пошлины в размере 4 000 руб. 00 коп. Судебный акт мотивирован тем, что общество документально в полном объеме подтвердило стоимость сделки с ввозимым товаром. Оснований для непринятия заявленной таможенной стоимости у таможенного органа не имелось.

Не согласившись с принятым судебным актом, Новороссийская таможня обжаловала решение в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее - АПК РФ), просит отменить решение и отказать в удовлетворении заявленных требований. В апелляционной жалобе таможня указывает на низкий ценовой уровень стоимости товара, отсутствие заявки на поставку товара, в которой согласно условиям контракта оговариваются основные условия поставки. В приложении к контракту указаны два условия поставки товара – CFR и CIF – Новороссийск, в связи с чем имеются основания полагать, что сторонами контракта не согласованы существенные условия поставки. Отметка об оплате фрахта в коносаментах отсутствует, что свидетельствует о возможной недостоверности заявленных сведений о структуре таможенной стоимости в части включения в неё транспортных расходов. Контроль предоплаты товара осуществить невозможно, поскольку на основании представленного платежного поручения об оплате спорной поставки товара обществом оплачено два счета, порядок распределения денежных средств между ними обществом не подтвержден. Кроме того, товар маркируется товарным знаком, однако доказательств наличия лицензионного соглашения, а также размера лицензионных платежей, включаемых в таможенную стоимость товара, не представлено.

В судебном заседании представитель Новороссийской таможни поддержал доводы апелляционной жалобы.

Представитель общества с ограниченной ответственностью "ГЕЛИОС" в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом. Согласно части 3 статьи 156 АПК РФ суд рассматривает апелляционную жалобу в его отсутствие.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришёл к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.

Как следует из материалов дела, 19 апреля 2011 года между обществом и компанией «ASIA MARKETING AND TRADING LTD.», Гонконг, заключен внешнеторговый договор (контракт) № 1-0411 (далее – договор, контракт).

Договором, приложениями № 3 от 19.04.2011 и № 6 от 16.12.2013 к нему, инвойсом № INV7-2-151110-АМТ от 16.12.2013 согласованы существенные для сторон условия сделки: вид товара, подлежащего поставке, его наименование, описание, количество в штуках, количество мест, вес брутто, вес нетто, общий объем, условия поставки товара CFR Новороссийск (ИНКОТЕРМС 2000).

Также в инвойсе согласована (определена) цена единицы товара в долларах США и общая стоимость поставленного товара.

По ДТ № 10317110/260214/0004920 произведено таможенное оформление следующих товаров.

Товар № 1– изделия из стекла для солнечных коллекторов ATMOSFERA: вакуумная трубка в виде цилиндрической колбы для преобразования солнечных лучей в тепловую энергию, артикул 3-HI – 100 штук, всего 100 штук, 10 картонных коробок. Изготовитель: «CHINA HITEK SOLAR CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA».

Товар № 2– безынерционные солнечные коллекторы ATMOSFERA, неэлектрические, для преобразования солнечной энергии в тепловую, путем нагрева циркулирующего в коллекторе теплоносителя, в разобранном виде с частями и комплектующими: различных артикулов, различного количества, составные части коллекторов: теплообменники, вакуумные трубки, фронт рама, боковая рама, всего 156 штук, уложены в 702 картонные коробки. Изготовитель: «CHINA HITEK SOLAR CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA».

Декларант определил таможенную стоимость ввезенных товаров по 1-му методу (по стоимости сделки с ввозимыми товарами).

Для подтверждения заявленной таможенной стоимости таможенному органу были представлены документы, содержащие информацию о стоимости сделки с товарами согласно описи документов указанной в декларации, а именно:

- учредительные документы покупателя ввозимых товаров;

- внешнеторговый договор (контракт) от 16.12.2013 № INV7-2-151110-АМТ, приложения от 19.04.2011 № 3 и от 16.12.2013 № 6 к нему;

- счет-фактура (инвойс) от 16.12.2013 № INV7-2-151110-АМТ;

- платежные поручения от 24.02.2014 № 527, от 07.09.2011 № 88;

- заявление на перевод от 17.12.2013;

- письмо о нестраховании груза от 21.02.2014;

- коносаменты от 09.01.2014 №№ SHAUNVS1300213, NLSHA0115103;

- разнарядка от 21.02.2014 10317110/210214/10005381;

- каталог продукции;

- фото загрузки;

- справка о поставках от 06.02.2014;

- КТС-1;

- заявление о зачете авансовых платежей от 28.02.2014;

- банковские документы, а также другие платежные документы, отражающие стоимость товара.

В ходе таможенного оформления таможенная стоимость не была принята таможенным органом, в связи с чем была им условно откорректирована. Новороссийской таможней 27.02.2014 в адрес общества было направлено решение о проведении дополнительной проверки о предоставлении в срок дополнительных документов.

На решение о проведении дополнительной проверки обществом в указанный таможенным органом срок 25.03.2014 по ДТ № 10317110/260214/0004920 направлены следующие документы:

- прайс-лист поставщика с переводом, подтверждающий стоимость партий товаров поставщика, поставляемых по ДТ №10317110/260214/0004920;

- лицензионный договор № 1 от 10.01.2013 с приложением, подтверждающий отсутствие каких-либо платежей связанных с использованием торговой марки включаемых в таможенную стоимость;

- иные документы, запрашиваемые по решению о проведении дополнительной проверки от 27.02.2014 по ДТ № 10317110/260214/0004920 с необходимыми пояснениями.

Однако Новороссийская таможня отказала заявителю в принятии основного метода определения таможенной стоимости товара, обосновав решение тем, что заявленная декларантом таможенная стоимость товара не была подтверждена документально в полном объеме, имеет низкий ценовой уровень и указала на необходимость корректировки таможенной стоимости ввезенного товара (решение о корректировке таможенной стоимости товаров от 25.04.2014).

Общество отказалось определить таможенную стоимость товара другим методом определения таможенной стоимости товара, поскольку полагало, что предоставленная информация носила исчерпывающий и достаточный характер для применения основного метода определения таможенной стоимости.

Вышеуказанное решение Новороссийской таможни о корректировке таможенной стоимости товаров, задекларированного по декларации № 10317110/260214/0004920, оспаривается заявителем по настоящему делу.

Кроме того, договором, приложениями от 19.04.2011 № 3, от 06.12.2013 № 7 и от 23.12.2013 № 4 к нему, инвойсом № от 06.12.2013 INV26-1-151110-АМТ-12 согласованы существенные для сторон условия следки: вид товара, подлежащего поставке, его наименование, описание, количество в штуках, количество мест, вес брутто, вес нетто, общий объем, условия поставки товара FOB-Шанхай (ИНКОТЕРМС 2000).

В инвойсе согласована цена единицы товара в долларах США и общая стоимость поставленного товара.

Таможенное оформление ввезенных на указанных условиях поставки товаров произведено по ДТ № 10317110/030414/0008893.

Товар № 1 – водонагреватель аккумулирующий солнечный ATMOSFERA с возможностью электрического нагрева без давления, предназначен для нагрева теплоносителя при помощи солнечной энергии, в разобранном виде (ОКП 34 6840), модель RNB 58- 1800-15 130L – 30 штук, составные части: бак-накопитель из стали 130 л, вакуумные трубки, фронт рама, трубка воздухоотвода, контролер М8-NEW, датчик уровня температуры, клапан соленоидный. Всего: 30 штук, 92 картонные коробки. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA».

Товар № 2 – водонагреватель аккумулирующий солнечный ATMOSFERA с возможностью электрического нагрева без давления, предназначен для нагрева теплоносителя при помощи солнечной энергии, в разобранном виде (ОКП 34 6840), модель RNB 58-1800-20 170L – 10 штук, составные части: бак-накопитель из стали 170 л, вакуумные трубки, фронт рама, трубка воздухоотвода. Всего: 10 штук, 40 картонных коробок. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA», марка RNB 58-1800-20 170L.

Товар № 3 – водонагреватель аккумулирующий солнечный ATMOSFERA с возможностью электрического нагрева без давления, предназначен для нагрева теплоносителя при помощи солнечной энергии, в разобранном виде (ОКП 34 6840), модель RNB 58-1800-30 250L – 35 штук, составные части: бак-накопитель из стали 250 л, вакуумные трубки, фронт рама, трубка воздухоотвода. Всего: 35 штук, 175 картонных коробок. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA», марка RNB 58-1800-30 250L.

Товар № 4 – водонагреватель аккумулирующий солнечный ATMOSFERA с возможностью электрического нагрева, предназначен для нагрева теплоносителя при помощи солнечной энергии, в разобранном виде (ОКП 34 6840), модель RPA 58-1800-20 170L – 20 штук, составные части: бак-накопитель из стали 170 л, вакуумные трубки, фронт рама, предохранительный клапан. Всего: 20 штук, 80 картонных коробок. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA», марка RPA 58-1800-20 170L.

Товар № 5 – водонагреватель аккумулирующий солнечный ATMOSFERA с возможностью электрического нагрева, предназначен для нагрева теплоносителя при помощи солнечной энергии, в разобранном виде (ОКП 34 6840), модель RPA 58-1800-30 250L – 20 штук, составные части: бак-накопитель из стали 250 л, вакуумные трубки, фронт рама, предохранительный клапан. Всего: 20 штук, 100 картонных коробок. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA», марка RPA 58-1800-30 250L.

Товар № 6 – водонагреватель аккумулирующий солнечный ATMOSFERA с возможностью электрического нагрева, предназначен для нагрева теплоносителя при помощи солнечной энергии, в разобранном виде (ОКП 34 6840), модель RPВ SS 58-1800-20 200L – 10 штук, составные части: бак-накопитель из стали 200 л, вакуумные трубки, фронт рама, предохранительный клапан. Всего: 10 штук, 40 картонных коробок. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA», марка RPВ SS 58-1800-20 200L.

Товар № 7 – водонагреватель аккумулирующий солнечный ATMOSFERA с возможностью электрического нагрева, предназначен для нагрева теплоносителя при помощи солнечной энергии, в разобранном виде (ОКП 34 6840), модель RPB SS 58-1800-30 300L – 5 штук, составные части: бак-накопитель из стали 300 л, вакуумные трубки, фронт рама, предохранительный клапан. Всего: 5 штук, 25 картонных коробок. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA», марка RPB SS 58-1800-30 300L.

Товар № 8 – безинерционные вакуумные солнечные коллекторы ATMOSFERA неэлектрические, для преобразования солнечной энергии в тепловую путем нагрева циркулирующего в коллекторе теплоносителя, в разобранном виде с частями и комплектующими: коллекторы различных артикулов, составные части коллекторов: коллектор, датчик температуры, вакуумные трубки, фронт рама, боковая рама. Всего: 27 штук, 95 картонных коробок. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA».

Товар № 9 – стальной мембранные расширительный бак для солнечных водонагревателей в комплекте с подставками и трубками с соединительными фитингами, объем 5 л, диаметр 210 мм, толщина стенки 0,4 мм, внешнее покрытие окрашенный поливинилхлорид 0,31 мм, изоляция из полиуретана 60 мм, номинальное давление 0,5 МРА. Всего: 200 штук, 202 картонные коробки. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA».

Товар № 10 – магнезиумный анод для солнечных водонагревателей, обеспечивает дополнительную защиту бака от коррозии, размер 47 мм – 200 штук, 2 картонные коробки. Изготовитель: «CHANGZHOU RUNSUN ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.», Китай, товарный знак «ATMOSFERA».

Товар № 11– запасные части солнечных водонагревателей: силиконовый уплотнитель для вакуумной трубы солнечного водонагревателя, используется для герметизации стыков между трубкой и баком с внешней и внутренней стороны – 200 штук, пластиковый упор для вакуумной трубки 58 мм с отверстием,