Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.02.2015 по делу n А05-10867/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)
уплате покупателем, но не включены в цену,
фактически уплаченную или подлежащую
уплате за ввозимые товары.
При этом под посредником (агентом) понимается лицо, которое за вознаграждение совершает по поручению другого лица (доверителя, комитента, принципала и др.) юридические и иные действия по закупке или продаже товаров от имени этого другого лица либо от своего имени, но всегда за счет этого другого лица. Пунктом 4 Положения определено, что для решения вопроса о необходимости добавления вознаграждения посредникам (агентам) к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за ввозимые товары, необходимо исходить из существа отношений сторон договора, связанных с оказанием посреднических услуг при закупке и продаже товаров, и рассматривать в совокупности все факторы, характеризующие деятельность посредника (агента) при закупке и продаже ввозимых товаров, независимо от того, как указанное лицо поименовано в посредническом договоре или внешнеэкономическом договоре (контракте). По смыслу приведенных положений, стоимость не любых посреднических услуг подлежит добавлению к цене сделки, а лишь услуг посредника, связанных с закупкой и продажей товаров (предварительное информирование покупателей о товарах и условиях их поставки, установление контакта с покупателями и предоставление им актуальной информации об ассортименте, ценах и условиях поставки товаров, передача заказов на товары от покупателей продавцу, показ образцов товаров покупателям, согласование с покупателями условий внешнеэкономического договора (контракта), представление интересов продавца при заключении внешнеэкономического договора (контракта), отслеживание поступления оплаты и получения товаров покупателями и пр.). Согласно соглашению по технической поддержке и снабжению материалами от 01.11.2012 TES обязалась оказывать обществу услуги по поддержке в процессе ремонта двух двигателей - CFM56-3C1 ESN 724978 и 856366 в компании IAI, обеспечивать процесс управления, выполнять отдельные задачи или поставку определенных материалов с присутствием на месте ремонта ключевого персонала. Пунктом 2.1 соглашения определен объем работ: - подробный обзор текущего объема работ на двигателях, - анализ результатов входной инспекции двигателя, - определение объема / состава работ для соответствия эксплуатационных / договорных требований эксплуатации на крыле, включая контроль планирования модификаций, контроль степени разборки двигателя в зависимости от специфических требований ремонта, технические требования для ресурса двигателя, детализация требований для любого «модуля» с неограниченным ресурсом, контроль объема работ по компонентам, - обзор оборудования двигателя во время инспекции модуля и осмотров частей компонентов, - контроль элементов двигателей во время инспекции, - контроль обмена частей, предлагаемых для двигателей, - контроль процесса сборки двигателей, - представительство при стендовых тестах (если требуется) и ревизия работы, - определение и мониторинг продвижения всех гарантийных требований и промышленной поддержки, - ревизия отправляемых документов по двигателю для определения их комплектности, отклонений и правильности. Таким образом, как верно указано судом первой инстанции, TES оказала услуги по консультированию и контролю за объемом и качеством выполняемых IAI работ в рамках договора № 484-Н8-12, но не посреднические услуги. Поэтому оплату в рамках соглашения от 01.11.2012 нельзя отнести к вознаграждению посредника в целях применения подпункт 1 «а» пункта 1 статьи 5 соглашения. Услуги TES не являются и услугами в значении подпункт 2 «г» пункта 1 статьи 5 соглашения от 25.01.2008. Согласно указанной норме при определении таможенной стоимости ввозимых товаров по стоимости сделки с ними к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за эти товары, добавляется соответствующим образом распределенная стоимость услуг по проектированию, разработке, инженерной, конструкторской работе, художественному оформлению, дизайну, эскизам и чертежам, выполненным вне таможенной территории Таможенного союза и необходимым для производства ввозимых товаров, прямо или косвенно предоставленных покупателем продавцу бесплатно или по сниженной цене для использования в связи с производством и продажей для вывоза оцениваемых (ввозимых) товаров на таможенную территорию Таможенного союза, в размере, не включенном в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате за ввозимые товары. В рассматриваемом случае оказанные обществу услуги по консультированию и контролю за объемом и качеством выполняемых IAI работ в рамках договора № 484-Н8-12 не являются необходимыми для ремонта двигателя, осуществляемого компанией Israel Aerospace Industries Ltd (Израиль), предоставлены не бесплатно и не по сниженной цене, вне связи с вывозом товара на таможенную территорию Таможенного союза. Фактически услуги TES являлись реализацией со стороны общества их прав, установленных пунктом 16 договора № 484-Н8-12 с IAI, согласно которому продавец приглашает двух представителей заказчика посетить техническую базу продавца в целях визуального контроля хода ремонта двигателя на период до двух недель. Таким образом, довод таможни о том, что без оказанных TES услуг было невозможно осуществить ремонт авиационного двигателя и в результате оказания этих услуг его стоимость возросла, обоснованно отклонен судом первой инстанции. Исходя из условий заключенного 15.10.2012 с компанией IAI договора № 484-Н8-12 исполнитель гарантирует обеспечение качества проводимых работ, а также дает гарантию на ремонт на 24 месяца или в течение 5000 летных часов эксплуатации с тягой 20 000,00 фунтов, в зависимости от того, что наступит ранее; работы проводятся в соответствии с установленными стандартами; компания имеет соответствующие лицензию и сертификаты. Доказательств тому, что сотрудники TES каким-либо образом непосредственно участвовали в проведении ремонтных работ, материалы дела не содержат. Суд апелляционной инстанции поддерживает вывод обжалуемого решения о том, что оказанные по соглашению TES услуги по технической поддержке и снабжению материалами от 01.11.2012 нельзя отнести ни к одному из оснований, определенных в пункте 1 статьи 5 соглашения. В соответствии с пунктом 4 статьи 6 соглашения от 25.01.2008 при определении таможенной стоимости ввозимых товаров добавление к фактически уплаченной или подлежащей уплате цене, кроме указанных в пункте 1 настоящей статьи, не производится. Исходя из изложенного включение в состав таможенной стоимости операций по переработке товара расходов, понесенных обществом в размере 15 000 долларов США и 1301,16 доллара США (возмещение накладных расходов) по соглашению по технической поддержке и снабжению материалами от 01.11.2012, является неправомерным. Поскольку решение по результатам рассмотрения заявления декларанта от 17.06.2013 о корректировке сведений о стоимости ремонта двигателя и уплате таможенных платежей в связи с выставлением финального инвойса таможней не принималось, судом первой инстанции сделан вывод о том, что принятие таможенным органом единого решения о корректировке таможенной стоимости товара от 08.08.2014, которым стоимость операций по переработке увеличена не только на 16 301,16 доллара США (по соглашению от 01.11.2010 с TES), выявленных в ходе выездной проверки, но и на 130 903 доллара США (самостоятельно заявленных декларантом 17.06.2013 в связи с получением финального счета), повлекшего за собой начисление обществу пеней за просрочку уплаты таможенных платежей на всю указанную сумму за период до 02.09.2014 (требование от 02.09.2014 № 24), является нарушением пунктов 10-12 Порядка корректировки таможенной стоимости, утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010 № 376 «О порядках декларирования, контроля и корректировки таможенной стоимости товаров» (далее – Порядок). Поэтому оспариваемое единое решение от 08.08.2014 таможни является недействительным также в части увеличения стоимости работ по переработке двигателя на 130 903 доллара США (самостоятельно заявленных декларантом в связи с получением финального счета). Довод таможенного органа о том, что пункт 2 Порядка не позволяет таможенному органу принимать решение о корректировке по обращению декларанта без проведения таможенного контроля, получил оценку суда первой инстанции, с которой суд апелляционной инстанции согласен. В соответствии с пунктом 2 статьи 191 ТК ТС внесение изменений и дополнений в таможенную декларацию после выпуска товаров допускается в случаях и порядке, которые определяются решением Комиссии таможенного союза. Согласно статье 68 ТК ТС решение о корректировке заявленной таможенной стоимости товаров принимается таможенным органом при осуществлении контроля таможенной стоимости как до, так и после выпуска товаров, если таможенным органом или декларантом обнаружено, что заявлены недостоверные сведения о таможенной стоимости товаров, в том числе неправильно выбран метод определения таможенной стоимости товаров и (или) определена таможенная стоимость товаров. Принятое таможенным органом решение о корректировке заявленной таможенной стоимости товаров должно содержать обоснование и срок его исполнения. При принятии таможенным органом решения о корректировке таможенной стоимости после выпуска товаров декларант осуществляет корректировку недостоверных сведений и уплачивает таможенные пошлины, налоги в объеме, исчисленном с учетом скорректированных сведений. В случае несогласия декларанта с этим решением корректировка заявленной таможенной стоимости товаров и пересчет подлежащих уплате таможенных пошлин, налогов осуществляется таможенным органом. Корректировка таможенной стоимости товаров и пересчет подлежащих уплате таможенных пошлин, налогов до и после выпуска товаров, а также срок их уплаты осуществляются в порядке и по формам, которые установлены решением Комиссии Таможенного союза. На основании статьи 99 ТК ТС таможенные органы проводят таможенный контроль после выпуска товаров в течение 3 (трех) лет со дня окончания нахождения товаров под таможенным контролем. Законодательством государств - членов Таможенного союза может быть установлен более продолжительный срок проведения таможенного контроля после выпуска товаров, который не может превышать 5 (пяти) лет. Таможенный контроль после выпуска товаров проводится в формах и порядке, которые установлены главами 16 и (или) 19 настоящего Кодекса. Как верно определено судом первой инстанции, порядок и форма корректировки таможенной стоимости товаров утверждены ранее приведенным Решением № 376 Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010. Согласно пункту 2 Порядка корректировка таможенной стоимости товаров осуществляется в соответствии с принятым таможенным органом решением о корректировке таможенной стоимости товаров: - по результатам проведения таможенного контроля до выпуска товаров; - по результатам проведения дополнительной проверки и таможенного контроля после выпуска товаров, в том числе в связи с рассмотрением мотивированного письменного обращения декларанта (таможенного представителя) в случае, если им после выпуска товаров обнаружено, что декларантом (таможенным представителем) заявлены недостоверные сведения о таможенной стоимости товаров, в том числе неправильно выбран метод определения таможенной стоимости товаров и (или) определена таможенная стоимость товаров (статья 68 Кодекса). В соответствии с пунктом 6 порядок начисления и взимания пеней при доначислении таможенных пошлин, налогов в связи с корректировкой таможенной стоимости товаров, устанавливается законодательством государств - членов Таможенного союза. Пункты 9 и 10-12 Порядка разделяют процедуры корректировки заявленной декларантом таможенной стоимости по инициативе таможенного органа и самого декларанта. Так, в силу пункта 9 Порядка, если корректировка заявленной декларантом таможенной стоимости после выпуска товаров осуществляется таможенным органом, то таможенный орган производит расчет скорректированной таможенной стоимости товаров в ДТС, а также заполняет форму КТС. Второй экземпляр ДТС и КТС направляется декларанту в порядке и в сроки, которые установлены в Порядке контроля таможенной стоимости товаров для корректировки таможенной стоимости после выпуска товаров. Согласно пунктам 10-12 Порядка, если корректировка заявленной таможенной стоимости после выпуска товаров осуществляется по обращению декларанта (таможенного представителя), обязанность представления в таможенный орган ДТС и КТС, а также документов, подтверждающих содержащиеся в них сведения (расчеты), возлагается на декларанта (таможенного представителя). Одновременно с обращением декларантом (таможенным представителем) представляются электронные копии ДТС и КТС. Обращение декларанта (таможенного представителя) о корректировке заявленной таможенной стоимости после выпуска товаров (далее - обращение) составляется в произвольной форме, с обоснованием необходимости такой корректировки, указанием регистрационного номера декларации на товары и перечня прилагаемых документов. Обращение не принимается к рассмотрению в случаях: если декларант (таможенный представитель) обратился в таможенный орган после истечения срока, предусмотренного статьей 99 Кодекса; если декларантом (таможенным представителем) не выполнены требования пункта 10 Порядка. При этом положения пункта 12 не исключают проведения проверки по обращению заявителя, что соотносится с положениями пункта 2 Порядка. Так, согласно пункту 12 Порядка таможенный орган, рассматривающий обращение, вправе запрашивать документы и сведения, необходимые для принятия решения о корректировке таможенной стоимости товаров, а также устанавливать срок их представления в соответствии с порядком и сроками, установленными в Порядке контроля таможенной стоимости товаров для корректировки таможенной стоимости после выпуска товаров. По результатам рассмотрения обращения декларанта таможенным органом принимается одно из двух решений: - решение о согласии таможенного органа с корректировкой таможенной стоимости товаров, осуществленной декларантом (таможенным представителем), оформляется путем проставления соответствующих отметок и записей в ДТС и КТС; - решение о несогласии таможенного органа с корректировкой таможенной стоимости товаров, осуществленной декларантом (таможенным представителем), оформляется путем уведомления в письменной форме декларанта (таможенного представителя) о несоблюдении декларантом (таможенным представителем) требований таможенного законодательства Таможенного союза с указанием причин несогласия. Поскольку в спорной ситуации решение о корректировке должно быть принято таможней путем проставления соответствующих отметок и записей в ДТС и КТС на основании заявления общества от 17.06.2013, решение о корректировке от 08.08.2014, оформленное согласно приложению Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.02.2015 по делу n А13-12906/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК) »Читайте также
Изменен протокол лечения ковида23 февраля 2022 г. МедицинаГермания может полностью остановить «Северный поток – 2»23 февраля 2022 г. ЭкономикаБогатые уже не такие богатые23 февраля 2022 г. ОбществоОтныне иностранцы смогут найти на портале госуслуг полезную для себя информацию23 февраля 2022 г. ОбществоВакцина «Спутник М» прошла регистрацию в Казахстане22 февраля 2022 г. МедицинаМТС попала в переплет в связи с повышением тарифов22 февраля 2022 г. ГосударствоРегулятор откорректировал прогноз по инфляции22 февраля 2022 г. ЭкономикаСтоимость нефти Brent взяла курс на повышение22 февраля 2022 г. ЭкономикаКурсы иностранных валют снова выросли21 февраля 2022 г. Финансовые рынки |
Архив статей
2025 Февраль
|