Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2012 по делу n А56-29390/2011. Изменить решение (ст.269 АПК)

вреда.

В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается, как на основание своих требований и возражений. В предмет доказывания ООО "Трансойл" входит наличие, размер ущерба и причинно-следственная связь между действиями ООО "ВРК "Купино" и наступившим вредом. Относимые, допустимые, достоверные  доказательства убытков и их размера в дело представлены. Связь между ремонтом вагона ООО "ВРК "Купино" и сходом вагона не доказана.

На ОАО "РЖД" лежит бремя доказывания, что ущерб возник вследствие причин, за которые оно не отвечает. Такие доказательства, позволяющие сделать достаточно определенный вывод о невиновности работников  ОАО "РЖД" в причиненном вреде, не представлены.

Согласно статьям 1068, 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых обязанностей. Юридическое лицо, деятельность которого связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств) обязано возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажет, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.

С учетом изложенного решение подлежит отмене в части отказа в иске к ОАО "РЖД". В части отказа в иске к ООО "ВРК "Купино" решение является законным и обоснованным. Государственная пошлина в части облагаемого увеличения цены иска взыскивается с ОАО "РЖД" непосредственно в доход федерального бюджета Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

Решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 10.09.2012 по делу №  А56-29390/20111 изменить, изложив в следующей редакции:

взыскать с открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (адрес: Москва, ул. Басманная, д. 2; 190013, Санкт-Петербург, Подъездной пер., д. 1, ОГРН: 1037739877295):

- в пользу общества с ограниченной ответственностью "Трансойл" (адрес: 197046, Санкт-Петербург, Петроградская наб., д. 18А, ОГРН: 1037835069986) 8 264 366 рублей 13 копеек убытков и 57 165 рублей 55 копеек расходов по уплате государственной пошлины за подачу искового заявления;

- в доход федерального бюджета Российской Федерации  7 156 рублей 28 копеек государственной пошлины за подачу искового заявления.

В иске к обществу с ограниченной ответственностью "ВРК "Куприно" отказать.

Взыскать с открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (адрес: Москва, ул. Басманная, д. 2; 190013, Санкт-Петербург, Подъездной пер., д. 1, ОГРН: 1037739877295) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Трансойл" (адрес: 197046, Санкт-Петербург, Петроградская наб., д.18А, ОГРН: 1037835069986) 2 000 рублей 00 копеек расходов по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.

Председательствующий

         С.И. Несмиян

Судьи

        Т.А. Кашина

 В.Б. Слобожанина