Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.05.2015 по делу n А12-2182/10. Отменить определение первой инстанции полностью или в части, Разрешить вопрос по существу (ст.272 АПК РФ)

по адресу: Россия, Волгоградская область, Николаевский район, на территории Ильичевского сельского поселения, кадастровый номер 34:18:070006:313;

сельскохозяйственного назначения площадью 240 000 кв. м, расположенного по адресу: Россия, Волгоградская область, Николаевский район, на территории Ильичевского сельского поселения, кадастровый номер 34:18:070003:37.

07.02.2015 конкурсным управляющим Золотаревым И.С. опубликовано в газете «Коммерсантъ» объявление следующего содержания:

«КХ Ханбахадова М.Т. (400041, Волгоградская обл., Николаевский р-н, с. Путь Ильича, ул. Ленина, 28, ОГРН 1023405169325, ИНН 3418003330). Решение Арбитражного суда Волгоградской области от 13.07. 2010 г. Конкурсный управляющий и организатор торгов Золотарев Илья Сергеевич (ИНН 344108844307, СНИЛС 137-142-619 44, 400017, г. Волгоград, а/я 1881, [email protected], 89044060060, СО ААУ, ИНН 5836140948 ОГРН 1075800000088, 440026, г. Пенза, ул. Советская, 4) сообщает о продаже имущества должника.

Лот №1. 3 земельных участка площадью 1200 000, 240 000, 460 000 кв. м, расположенные на территории Ильичевского сельского поселения, Николаевского р-на, Волгоградской обл.; Т/С 8 ед.; С/Х техника 17 ед.; Более подробное описание имущества на сайте ЕФРСБ.

Ознакомление с имуществом по предварительной договоренности с организатором торгов. Начальная цена 513 553 руб. Открытый аукцион состоится 23.03.2015 г. в 12.00 на ЭТП МЭТС по адресу в интернете: www.m-ets.ru. Шаг аукциона - 5% от начальной цены. Для участия в торгах оформляется заявка в соответствии со ст.ст. 110, 111 Закона о банкротстве, к которой прилагаются: для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей: Выписка из ЕГРЮЛ или ЕГРИП копии учредительных документов (устав, учредительный договор, свидетельство ОГРН, ОГРНИП, ИНН). Для физических лиц документы, удостоверяющие личность, свидетельство ИНН. Надлежащим образом заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юридического лица или государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством соответствующего государства (для иностранного лица), документ, подтверждающий полномочия лица на осуществление действий от имени заявителя, документ по оплате задатка. Заявки принимаются с 09.02.2015 г. по 13.03.2015 г. на ЭТП. Задаток - 5% от начальной цены вносится до подачи заявки на р/с должника: 40702810646000000209 в Волгоградском РФ ОАО «Россельхозбанк» г. Волгоград, к/с 30101810900000000863, БИК 041806863. Победитель торгов - участник, предложивший наибольшую цену. Итоги подводятся организатором в день и по месту проведения торгов. Договор купли продажи предприятия заключается с лицом в соответствии со ст. 179 Закона о банкротстве не позднее 5 дней с даты подписания протокола об итогах торгов. Оплата имущества в течение 30 рабочих дней с даты заключения договора».

Также 10.02.2015 конкурсным управляющим Золотаревым И.С.  опубликованы в ЕФРСБ сведения следующего содержания:

«КХ Ханбахадова М.Т. (400041, Волгоградская обл., Николаевский р-н, с. Путь Ильича, ул. Ленина, 28 ОГРН 1023405169325 ИНН 3418003330) Решение Арбитражного суда Волгоградской обл. от 13.07. 2010. Конкурсный управляющий и организатор торгов Золотарев Илья Сергеевич (ИНН 344108844307, СНИЛС 137-142-619 44, 400017, г. Волгоград, а/я 1881, [email protected], 89044060060, СО ААУ, ИНН 5836140948 ОГРН 1075800000088, 440026, г. Пенза, ул. Советская, 4) сообщает о продаже имущества должника. Лот № 1. Земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 1200 000 кв. м. (расположен Волгоградская область, Николаевский район, территория Ильичевского сельского поселения, кадастровый номер 34:18:070006:312), Земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 240 000 кв.м. (расположен Волгоградская область, Николаевский район, территория Ильичевского сельского поселения, кадастровый номер 34:18:070003:37), Земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 460 000 кв.м. (расположен Волгоградская область, Николаевский район, территория Ильичевского сельского поселения, кадастровый номер 34:18:070006:313), Автобус КАВЗ 3976, Автомобиль ИЖ 2717-230 фургон, Автомобиль ГАЗ 5312, Автомобиль ГАЗ САЗ 3507, Автомобиль ГАЗ 330210, Прицеп грузовой ГКБ 8357, Автомобиль ГАЗ 52, Автомобиль ГАЗ САЗ 3507, Трактор колесный МТЗ-50, Прицеп тракторный 3-ПТС12, Полуприцеп тракторный 1-ПТС9, Прицеп тракторный 3-ПТС12, Прицеп тракторный 3-ПТС12, Прицеп 2-ПТС-6, Прицеп 2-ПТС-6, Прицеп тракторный 2-ПТС4, Прицеп тракторный 2-ПТС4, Прицеп тракторный 2-ПТС4, Прицеп тракторный 2-ПТС4, Полуприцеп тракторный 1-ПТС-9, Полуприцеп тракторный 1-ПТС-9, Полуприцеп тракторный 1-ПТС-9, Прицеп тракторный 3-ПТС-12, Полуприцеп тракторный 1-ПТС-9, Трактор Колесный Т-150К. Ознакомление с имуществом по предварительной договоренности с организатором торгов. Начальная цена 513 553 руб. Открытый аукцион состоится 23.03.2015 в 12.00 на ЭТП МЭТС по адресу в интернете: www.m-ets.ru. Шаг аукциона 5 % от начальной цены. Для участия в торгах оформляется заявка в соответствии со ст.ст. 110, 111 Закона о банкротстве, к которой прилагаются: для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей: Выписка из ЕГРЮЛ или ЕГРИП копии учредительных документов (устав, учредительный договор, свидетельство ОГРН, ОГРНИП, ИНН). Для физических лиц документы, удостоверяющие личность, свидетельство ИНН. Надлежащим образом заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юридического лица или государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством соответствующего государства (для иностранного лица), документ, подтверждающий полномочия лица на осуществление действий от имени заявителя, документ по оплате задатка. Заявки принимаются с 09.02.2015 по 13.03.2015 на ЭТП. Задаток 5 % от начальной цены вносится до подачи заявки на р/с должника: 40702810646000000209 в Волгоградском РФ ОАО «Россельхозбанк» г.Волгоград, к/с 30101810900000000863, БИК 041806863.Победитель торгов участник предложивший наибольшую цену. Итоги подводятся организатором в день и по месту проведения торгов. Договор купли продажи предприятия заключается с лицом в соответствии со ст. 179 Закона о банкротстве не позднее 5 дней с даты подписания протокола об итогах торгов. Оплата имущества в течение 30 рабочих дней с даты заключения договора».

АКБ «Московский Индустриальный банк» (ОАО) полагает, что непринятие обеспечительных мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, а также причинить кредиторам должника значительный материальный ущерб, поскольку могут состояться первые торги  по продаже имущества должника на основании недостоверного и несоответствующего закону отчета об оценке, в результате чего земельные участки могут быть проданы по заниженной цене и конкурсные кредиторы не смогут получить удовлетворение своих требований в том объеме, на который они вправе рассчитывать при установлении начальной продажной цены в части возврата недвижимого имущества; без принятия обеспечительных мер будет возможна реализация спорного имущества третьими лицами, что приведет к дополнительным спорам и как следствие, к невозможности исполнения судебного акта и возвращения имущества в конкурсную массу должника.

Рассмотрев заявление АКБ «Московский Индустриальный банк» (ОАО), суд апелляционной инстанции установил, что заявитель фактически просит запретить конкурсному управляющему Золотареву И.С. проводить торги по реализации имущества должника посредствам публичного предложения, в то время как предметом рассмотрения по настоящему обособленному спору является заявление конкурсного управляющего Золотарева И.С. о признании недействительными отчетов об оценке № 93-06/08, № 94-06/08, № 95-06/08 от 06.08.2014, составленных ООО «Гарант-Аудит».

Оценив разумность и обоснованность требований АКБ «Московский Индустриальный банк» (ОАО) о принятии обеспечительных мер, вероятность причинения должнику и его кредиторам значительного ущерба в случае непринятия таких мер, суд апелляционной инстанции полагает, что принятые судом первой инстанции обеспечительные меры в виде запрета конкурсному управляющему Золотареву И.С. проводить торги по продаже вышеперечисленного имущества должника непосредственно не связаны с предметом рассматриваемого спора, не отвечают принципу соразмерности предмету спора и не обеспечивают исполнимости судебного акта, который будет принят по результатам рассмотрения обособленного спора.

Однако принятие обеспечительных мер по делу о банкротстве должно быть обоснованно как с правовой, так и с экономической точки зрения, поскольку наличие обеспечительных мер препятствует проведению расчетов с кредиторами, увеличивает расходы на проведение процедуры банкротства, что нарушает права должника и его кредиторов.

Таким образом, в настоящем деле принятие обеспечительных мер может привести к нарушению прав кредиторов должника на реализацию полномочий по принятию решения о порядке и условиях продажи имущества должника, прав на наиболее полное и соразмерное удовлетворение требований, поскольку запрет на реализацию имущества неизбежно влечет за собой увеличение текущих расходов по делу о банкротстве в связи с увеличением срока конкурсного производства.

Длительность процедуры банкротства обусловливает высокий уровень расходов на ее проведение, которые осуществляются за счет конкурсной массы, уменьшая и без того незначительный размер удовлетворения требований кредиторов.

Суд апелляционной инстанции считает, что обеспечительные меры в виде запрещения проведения торгов не приведут к защите интересов должника и конкурсных кредиторов, а повлекут за собой убыток для них в сумме израсходованных денежных средств на проведение торгов, убытки для участников торгов, вызванных отвлечением денежных средств, т.е. приведет к нарушению баланса интересов всех лиц, вовлеченных в процесс банкротства и процесс организации, проведения и участия в торгах.

Кроме того, запрет на проведение торгов, как части мероприятий по реализации конкурсной массы должника, приведет к необходимости их повторного проведения, что в свою очередь приведет к увеличению сроков конкурсного производства, увеличению текущих обязательств должника, к другим дополнительным обременениям конкурсной массы.

Между тем, суд первой инстанции правомерно отказал в удовлетворении заявления  АКБ «Московский Индустриальный банк» (ОАО)  о принятии обеспечительных мер в виде запрета конкурсному управляющему Золотареву И.С. проводить торги на электронной торговой площадке «Межрегиональная Электронная Торговая Система» по адресу в интернет: www.m-ets.ru, по реализации следующего имущества: Автобус КАВЗ 3976, Автомобиль ИЖ 2717-230 фургон, Автомобиль ГАЗ 5312, Автомобиль ГАЗ САЗ 3507, Автомобиль ГАЗ 330210, Прицеп грузовой ГКБ 8357, Автомобиль ГАЗ 52, Автомобиль ГАЗ САЗ 3507, Трактор колесный МТЗ-50, Прицеп тракторный 3-ПТС12, Полуприцеп тракторный 1-ПТС9, Прицеп тракторный 3-ПТС12, Прицеп тракторный 3-ПТС12, Прицеп 2-ПТС-6, Прицеп 2-ПТС-6, Прицеп тракторный 2-ПТС4, Прицеп тракторный 2-ПТС4, Прицеп тракторный 2-ПТС4, Прицеп тракторный 2-ПТС4, Полуприцеп тракторный 1-ПТС-9, Полуприцеп тракторный 1-ПТС-9, Полуприцеп тракторный 1-ПТС-9, Прицеп тракторный 3-ПТС-12, Полуприцеп тракторный 1-ПТС-9, Трактор Колесный Т-150К, поскольку оценка данного имущества не производилась на основании оспариваемых заявителем отчетов об оценке № 93-06/08, № 94-06/08, № 95-06/08 от 06.08.2014, составленных ООО «Гарант-Аудит», следовательно, оценка вышеуказанных техники и автомобилей не является предметом судебного разбирательства в рамках дела №А12-3251/2015.

При таких обстоятельствах судебная коллегия считает, что определение суда первой инстанции в части принятия обеспечительных мер следует отменить, апелляционную жалобу конкурсного управляющего Золотарева И.С. – удовлетворить, в удовлетворении заявления АКБ «Московский Индустриальный банк» (ОАО) о принятии обеспечительных мер – отказать.

Руководствуясь статьями 188, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Волгоградской области от 13 марта 2015 года по делу № А12-2182/2010 отменить, апелляционную жалобу – удовлетворить.

В удовлетворении заявления открытого акционерного общества АКБ «Московский индустриальный банк» о принятии обеспечительных мер отказать.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме, через арбитражный суд первой инстанции, вынесший определение, в порядке, предусмотренном статьями 188, 275-276 АПК РФ.

Председательствующий судья                                                            А.Ю. Самохвалова

Судьи                                                                                                    О.В. Грабко

                                                                                                             С.Ю. Каплин