Распоряжение Администрации Смоленской области от 23.10.2006 № 942-р/адм

 



                   АДМИНИСТРАЦИЯ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

                       Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е


     от 23.10.2006 N 942-р/адм


          Об участии в V Международном экономическом форуме
                          "Польша - Восток"


     В целях реализации Краткосрочной областной целевой  программы  по
активизации  взаимовыгодного  торгово-экономического и инвестиционного
сотрудничества на 2006 год,  утвержденной постановлением Администрации
Смоленской  области  от  10.10.2005  N  292  (в редакции постановлений
Администрации Смоленской области от 21.03.2006  N  78,  от  30.05.2006
N 196):

     1. Принять   участие   в  V  Международном  экономическом  форуме
"Польша - Восток"  (далее также - форум),  проводимом в период с 24 по
26 октября 2006 года в г. Цехоцинеке (Республика Польша).
     2. Департаменту экономического  развития  и  торговли  Смоленской
области  (А.П.  Долгов)  совместно  со Смоленской Торгово-промышленной
палатой (В.П. Архипенков) (по согласованию):
     2.1. Сформировать  делегацию  Смоленской  области  для  участия в
форуме.
     2.2. Обеспечить  доставку  делегации  Смоленской  области к месту
проведения форума.
     3. Утвердить  прилагаемую  смету  расходов  на  участие  в форуме
(далее также - смета расходов).
     4. Департаменту  экономического  развития  и  торговли Смоленской
области  (А.П.  Долгов)  оплатить  расходы  на  участие  в  форуме   в
соответствии с утвержденной сметой расходов.
     5. Контроль за исполнением настоящего распоряжения  возложить  на
первого заместителя Губернатора Смоленской области А.В. Щелокова.


     Губернатор
     Смоленской области                                    В.Н. Маслов



     УТВЕРЖДЕНА
     распоряжением Администрации                                      
     Смоленской области                                               
     от 23.10.2006 N 942-р/адм                                        


                            СМЕТА РАСХОДОВ                            
 на участие в V Международном экономическом форуме "Польша - Восток" 

|———|————————————————————————————————————————|—————————————|
| N |            Наименование статьи расходов| Сумма (руб.)|
|п/п|                                        |             |
|———|————————————————————————————————————————|—————————————|
|1. |Аренда транспорта                       |59 800       |
|———|————————————————————————————————————————|—————————————|
|2. |Услуги переводчика                      |12 500       |
|———|————————————————————————————————————————|—————————————|
|3. |Сувенирная продукция                    |6 000        |
|———|————————————————————————————————————————|—————————————|
|   |Всего                                   |78 300       |
|———|————————————————————————————————————————|—————————————|
|   |Непредвиденные расходы                  |5 000        |
|———|————————————————————————————————————————|—————————————|
|Итого (восемьдесят три тысячи триста рублей)|83 300       |
|————————————————————————————————————————————|—————————————|

     Примечание. Разрешается перенос средств  из  статьи  в статью без
увеличения общей суммы расходов.