Постановление Думы Московской области от 17.04.2014 № 21/87-П

 



                         МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

                                ДУМА

                           ПОСТАНОВЛЕНИЕ


                   от 17 апреля 2014 г. N 21/87-П


 О проекте закона Московской области "О внесении изменений в Закон
    Московской области "Об обороте земель сельскохозяйственного
            назначения на территории Московской области"

     
     Рассмотрев проект  закона   Московской   области  "О   внесении
изменений   в   Закон   Московской  области   "Об   обороте   земель
сельскохозяйственного назначения на территории Московской  области",
одобренный постановлением Московской областной Думы от 17.04.2014  N
20/87-П, Московская областная Дума
     
     постановила:
     
     1. Принять  за  основу  проект  закона  Московской  области  "О
внесении изменений  в Закон  Московской области  "Об обороте  земель
сельскохозяйственного назначения на территории Московской  области".
(Прилагается.)
     2. Направить  проект  закона  Московской  области  "О  внесении
изменений   в   Закон   Московской  области   "Об   обороте   земель
сельскохозяйственного назначения  на территории Московской  области"
во  фракции  в  Московской областной  Думе,  в  комитеты  Московской
областной  Думы, Губернатору  Московской  области для  подготовки  и
представления поправок  в Комитет  по вопросам  аграрной политики  и
потребительского   рынка,   в   Государственно-правовое   управление
Московской областной Думы -  для представления заключения в срок  до
23.04.2014.
     3. Поручить   Комитету   по  вопросам   аграрной   политики   и
потребительского рынка доработать  проект закона Московской  области
"О внесении изменений в Закон Московской области "Об обороте  земель
сельскохозяйственного назначения на территории Московской области" с
учетом поступивших поправок и  внести доработанный проект закона  на
заседание Московской областной Думы 24.04.2014.
     4. Контроль за  исполнением настоящего постановления  возложить
на заместителя Председателя Московской областной Думы Чаплина Н.Ю.
     
     
     Председатель
     Московской областной Думы И.Ю. Брынцалов
     
     
     
     Принят за основу постановлением
     Московской областной Думы
     от 17 апреля 2014 г. N 21/87-П
     
     
     Проект
     
     
                               Закон
                         Московской области
     
     
 О внесении изменений в Закон Московской области "Об обороте земель
 сельскохозяйственного назначения на территории Московской области"

     
     Статья 1
     
     Внести в  Закон Московской  области  N 75/2004-ОЗ  "Об  обороте
земель  сельскохозяйственного  назначения на  территории  Московской
области" (с  изменениями, внесенными законами  Московской области  N
62/2006-ОЗ,  N   202/2006-ОЗ,   N  199/2008-ОЗ,   N  49/2011-ОЗ,   N
87/2011-ОЗ, N 171/2013-ОЗ) следующие изменения:
     
     1) в абзаце  третьем  пункта 3  статьи  6 слова  "осуществления
деятельности крестьянского (фермерского) хозяйства" заменить словами
"осуществления    крестьянским    (фермерским)    хозяйством     его
деятельности";
2) в статье 14:
     в пункте 1:
     в абзаце первом слова "граждане, осуществляющие деятельность по
ведению крестьянского  (фермерского)  хозяйства,"  заменить  словами
"крестьянские   (фермерские)   хозяйства   для   осуществления    их
деятельности";
     в абзаце третьем слова "на граждан, осуществляющих деятельность
по ведению крестьянского  (фермерского) хозяйства" заменить  словами
"на крестьянские (фермерские) хозяйства";
     в пункте 2  после  слов "Юридические  лица," дополнить  словами
"крестьянские   (фермерские)   хозяйства   для   осуществления    их
деятельности", слова  "в  том числе  осуществляющие деятельность  по
ведению крестьянского (фермерского) хозяйства," исключить.
     
     
     Статья 2
     
     Настоящий Закон вступает  в силу  на следующий  день после  его
официального опубликования.