Постановление Правительства Сахалинской области от 16.08.2017 № 382

ПРИЛОЖЕНИЕ №3

к постановлению Правительства

Сахалинской области

от

16 августа 2017 г.

№

382

«ПРИЛОЖЕНИЕ № 4а

к государственной программеСахалинской
области «Укрепление единства российской
нации и этнокультурное развитиенародов
России, проживающихна территории
Сахалинской области,на 2015 - 2020 годы»,

утвержденной постановлением

Правительства Сахалинской области

от

29 декабря 2014 г.

№

649

РЕСУРСНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

государственной программы за счет средствобластного
и федерального бюджетов,юридических и физических лиц

на 2017 - 2020 годы

№ пп.	Наименование мероприятия	Исполнители государственной программы, подпрограммы, мероприятия	Источник средств	Код бюджетной классификации				Расходы по годам реализации, тыс. рублей
				ГРБС	Рз, Пр	ЦСР	ВР	Всего	2017	2018	2019	2020
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
	Государственная программа Сахалинской области «Укрепление единства российской нации и этнокультурное развитие народов России, проживающих на территории Сахалинской области, на 2015-2020 годы»	Всего, в том числе:	Областной бюджет	Х	Х	Х	Х	151 179,7	36 803,0	30 496,9	30 180,2	53 699,6
			Федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	5 032,7	1 684,7	0,0	0,0	3 348,0
			Юридические и физические лица*	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Правительство Сахалинской области	Областной бюджет	045	Х	Х	Х	132 086,3	35 475,0	29 968,9	29 652,2	36 990,2
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	5 032,7	1 684,7	0,0	0,0	3 348,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство культуры и архивного дела Сахалинской области	Областной бюджет	044	Х	Х	Х	10 924,9	0,0	0,0	0,0	10 924,9
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство спорта и молодежной политики Сахалинской области	Областной бюджет	039	Х	Х	Х	3 150,0	0,0	0,0	0,0	3 150,0
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство социальной защиты Сахалинской области	Областной бюджет	013	Х	Х	Х	2 488,0	528,0	528,0	528,0	904,0
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство образования Сахалинской области	Областной бюджет	011	Х	Х	Х	2 530,5	800,0	0,0	0,0	1 730,5
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.	Подпрограмма 1 «Устойчивое развитие коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области на 2015 - 2020 годы»	Всего, в том числе:	Областной бюджет	Х	Х	Х	Х	105 780,6	23 787,4	24 445,4	25 128,7	32 419,1
			Федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	4 244,6	896,6	0,0	0,0	3 348,0
			Юридические и физические лица*	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Правительство Сахалинской области	Областной бюджет	045	Х	Х	Х	99 217,7	23 259,4	23 917,4	24 600,7	27 440,2
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	4 244,6	896,6	0,0	0,0	3 348,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство культуры и архивного дела Сахалинской области	Областной бюджет	044	Х	Х	Х	924,9	0,0	0,0	0,0	924,9
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство спорта и молодежной политики Сахалинской области	Областной бюджет	039	Х	Х	Х	3 150,0	0,0	0,0	0,0	3 150,0
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство социальной защиты Сахалинской области	Областной бюджет	013	Х	Х	Х	2 488,0	528,0	528,0	528,0	904,0
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.1.	Основное мероприятие 1.  Развитие сферы образования, культуры и национального спорта коренных народов Севера	Правительство Сахалинской области; Министерство спорта и молодежной политики Сахалинской области;           Министерство культуры и архивного дела Сахалинской области	Областной бюджет	045	Х	Х	Х	5 083,5	982,7	982,7	982,7	2 137,2
				044	Х	Х	Х	924,9	0,0	0,0	0,0	924,9
				039	Х	Х	Х	150,0	0,0	0,0	0,0	150,0
			Федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.1.1.	Мероприятие 1.1. Частичная оплата услуг за обучение студентов, обучающихся в государственных образовательных организациях среднего и высшего профессионального образования, из числа коренных народов Севера, их проживание в общежитии, проезд за пределы Сахалинской области к месту учебы и обратно	Правительство Сахалинской области (Управление коренных малочисленных народов Севера)	областной бюджет	045	1003	2410173320	320	3 140,8	782,7	782,7	782,7	792,7
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.1.2.	Мероприятие 1.2. проведение Спартакиады по национальным видам спорта среди детей коренных малочисленных народов Севера	Министерство спорта и молодежной политики Сахалинской области	областной бюджет	039	1101	2410100590	620	150,0	0,0	0,0	0,0	150,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.1.3.	Мероприятие 1.3. Подготовка и издание методического пособия «Нивхская одежда»	Министерство культуры и архивного дела Сахалинской области	областной бюджет	044	0801	6410100590	610	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.1.4.	Мероприятие 1.4. Проведение этнокультурных мероприятий	Правительство Сахалинской области (Управление коренных малочисленных народов Севера); Министерство культуры и архивного дела Сахалинской области	областной бюджет	045	0801	2410100990	240	1 944,5	200,0	200,0	200,0	1 344,5
				044	0801	2410100590	610	924,9	0,0	0,0	0,0	924,9
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.2.	Основное мероприятие 2. Социальная помощь коренным народам Севера	Министерство социальной защиты Сахалинской области;     Министерство спорта и молодежной политики Сахалинской области	Областной бюджет	013	Х	Х	Х	2 488,0	528,0	528,0	528,0	904,0
				039	Х	Х	Х	3 000,0	0,0	0,0	0,0	3 000,0
			Федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.2.1.	Мероприятие 2.1. Социальная поддержка малоимущих семей и детей-школьников из числа коренных народов Севера, находящихся в социально опасном положении	Министерство социальной защиты Сахалинской области	областной бюджет	013	1003	2410273120	320	1 800,0	375,0	375,0	375,0	675,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.2.2.	Мероприятия 2.2 Предоставление путевок на санаторно-курортное лечение пенсионерам из числа коренных народов Севера	Министерство социальной защиты Сахалинской области	Областной бюджет	013	1003	2410273130	320	688,0	153,0	153,0	153,0	229,0
			Федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.2.3.	Мероприятие 2.3. Улучшение жилищных условий коренных народов Севера	Министерство спорта и молодежной политики Сахалинской области	областной бюджет	039	1003	2410273220	320	3 000,0	0,0	0,0	0,0	3 000,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.3.	Основное мероприятие 3. Повышение общественной активности коренных народов Севера	Правительство Сахалинской области	Областной бюджет	045	Х	Х	Х	12 960,5	3 148,0	3 148,0	3 148,0	3 516,5
			Федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.3.1.	Мероприятие 3.1. Поддержка печатных проектов на языках коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Сахалинской области и ориентированных на гармонизацию межэтнических отношений	Правительство Сахалинской области (Управление коренных малочисленных народов Севера)	областной бюджет	045	1202	2410300990	240	6 392,0	1 546,0	1 546,0	1 546,0	1 754,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.3.2.	Мероприятия 3.2. Проведение конференций, съездов, семинаров, круглых столов, заседаний Советов при Губернаторе Сахалинской области с участием представителей коренных малочисленных народов Севера	Правительство Сахалинской области  (Управление коренных малочисленных народов Севера)	областной бюджет	045	0113	2410300990	240	5 450,0	1 602,0	1 602,0	1 602,0	644,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.3.3.	Мероприятие 3.3. Грантовая поддержка общественных организаций коренных народов Севера	Правительство Сахалинской области  (Управление коренных малочисленных народов Севера)	областной бюджет	045	1003	2410383120	630	1 118,5	0,0	0,0	0,0	1 118,5
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
1.4.	Основное мероприятие 4. Поддержка экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Сахалинской области	Правительство Сахалинской области	Областной бюджет	045	1403	2410462260	530	78 523,9	16 480,7	19 786,7	20 470,0	21 786,5
				045	1403	24104R5150	530	2 648,0	2 648,0	0,0	0,0	0,0
			Федеральный бюджет	045	1403	24104R5150	530	4244,6	896,6	0,0	0,0	3 348,0
			Юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.	Подпрограмма 2 «Общероссийская гражданская идентичность и этнокультурное развитие народов России»	Всего, в том числе:	Областной бюджет	Х	Х	Х	Х	45 399,1	13 015,6	6 051,5	5 051,5	21 280,5
			Федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	788,1	788,1	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Правительство Сахалинской области	Областной бюджет	045	Х	Х	Х	32 868,6	12 215,6	6 051,5	5 051,5	9 550,0
			Федеральный бюджет	045	Х	Х	Х	788,1	788,1	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство культуры и архивного дела Сахалинской области	Областной бюджет	044	Х	Х	Х	10 000,0	0,0	0,0	0,0	10 000,0
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
		Министерство образования Сахалинской области	Областной бюджет	011	Х	Х	Х	2 530,5	800,0	0,0	0,0	1 730,5
			Федеральный бюджет		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица*		Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.	Основное мероприятие 1. Содействие этнокультурному многообразию народов России	Правительство Сахалинской области; Министерство образования Сахалинской области;                   Министерство культуры и архивного дела Сахалинской области	Областной бюджет	045	Х	Х	Х	5 754,0	1546,6	1168,7	1168,7	1 870,0
				011	Х	Х	Х	2 330,5	600,0	0,0	0,0	1730,5
				044	Х	Х	Х	10 000,0	0,0	0,0	0,0	10 000,0
			Федеральный бюджет	045	Х	Х	Х	410,2	410,2	0,0	0,0	0,0
			Юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.1.	Мероприятие 1.1. Проведение Сахалинского Международного фестиваля национальных культур «Содружество»	Министерство культуры и архивного дела Сахалинской области	областной бюджет	044	0801	2420100590	610	10 000,0	0,0	0,0	0,0	10 000,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.2.	Мероприятие 1.2. Участие учителей и обучающихся во Всероссийских и региональных предметных и методических конкурсах, олимпиадах, фестивалях	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0709	2420100590	610	1 029,5	100,0	0,0	0,0	929,5
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.3.	Мероприятие 1.3. Всероссийский урок, посвященный Дню русского языка	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0709	2420100590	610	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.4.	Мероприятие 1.4. Региональные конференции, фестивали, «круглые столы» для учеников и учителей, в т.ч. мастер-классы для учителей родных, включая русский, языков	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0709	2420100590	610	1 021,9	430,0	0,0	0,0	591,9
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.5.	Мероприятие 1.5. Декада «Культура коренных малочисленных народов Севера»	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0709	2420100590	610	279,1	70,0	0,0	0,0	209,1
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.6.	Мероприятие 1.6. Проведение национальных, торжественных, памятных мероприятий	Правительство Сахалинской области (Управление по делам национальностей)	областной бюджет	045	0801	2420100990	240	1 488,8	0,0	244,4	244,4	1 000,0
				045	0801	24201R5160	240	186,8	186,8	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	045	0801	24201R5160	240	57,6	57,6	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.7.	Мероприятие 1.7. Проведение форумов, «круглых столов», конференций по вопросам укрепления гражданского единства и гармонизации межэтнических отношений	Правительство Сахалинской области (Управление по делам национальностей)	областной бюджет	045	0113	2420100990	240	2 585,9	218,9	783,5	783,5	800,0
				045	0113	24201R5160	240	1 033,3	1 033,3	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	045	0113	24201R5160	240	319,4	319,4	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.1.8.	Мероприятие 1.8. Проведение обучающих семинаров по вопросам профилактики национального экстремизма, развития межнационального и межконфессионального мира и согласия на территории области	Правительство Сахалинской области (Управление по делам национальностей)	областной бюджет	045	0314	2420100990	240	351,6	0,0	140,8	140,8	70,0
				045	0314	24201R5160	240	107,6	107,6	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	045	0314	24201R5160	240	33,2	33,2	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.2.	Основное мероприятие 2. Поддержка языкового многообразия на территории Сахалинской области	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	Х	Х	Х	200,0	200,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.2.1.	Мероприятие 2.1. Повышение квалификации учителей русского языка по вопросу преподавания русского языка как государственного и как иностранного	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0705	2420200590	610	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.2.2.	Мероприятие 2.2. Повышение квалификации учителей на межрегиональном уровне по вопросу сохранения и развития языка коренных малочисленных народов Севера	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0705	2420200590	610	200,0	200,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.2.3.	Мероприятие 2.3. Издание методических рекомендаций и научно-методических пособий по преподаванию русского (родного) языка	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0705	2420200590	610	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.2.4.	Мероприятие 2.4. Издание сборника по обучению родному (нивхскому и уйльтскому) языку в урочное и неурочное время	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0705	2420200590	610	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.2.5.	Мероприятие 2.5. Издание сборника сахалинских писателей	Министерство образования Сахалинской области	областной бюджет	011	0705	2420200590	610	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.3.	Основное мероприятие 3.  Реализация информационно-пропагандистских мероприятий в сфере укрепления единства российской нации и этнокультурного развития	Правительство Сахалинской области	областной бюджет	045	Х	Х	Х	27 114,6	10 669,0	4 882,8	3 882,8	7 680,0
			федеральный бюджет	045	Х	Х	Х	377,9	377,9	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.3.1.	Мероприятие 3.1. Поддержка телевизионных и печатных проектов на языках народов, проживающих на территории Сахалинской области и ориентированных на гармонизацию межэтнических отношений	Правительство Сахалинской области (Департамент информационной политики)	областной бюджет	045	1201	2420300990	240	5 383,5	1 318,7	1 318,7	1 318,7	1 427,4
				045	1202	2420300990	240	5 183,9	1 273,1	1 273,1	1 273,1	1 364,6
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.3.2.	Мероприятие 3.2. Создание и размещение в электронных и печатных средствах массовой информации тематических материалов (проектов) по формированию общегражданской идентичности и межэтнической толерантности	Правительство Сахалинской области (Департамент информационной политики)	областной бюджет	045	1201	2420300990	240	10 850,9	5 705,9	978,4	978,4	3 188,2
				045	1201	24203R5160	240	906,3	906,3	0,0	0,0	0,0
				045	1202	2420300990	240	2 472,6	1 147,6	312,6	312,6	699,8
				045	1202	24203R5160	240	317,4	317,4	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	045	1201	24203R5160	240	279,9	279,9	0,0	0,0	0,0
				045	1202	24203R5160	240	98,0	98,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.3.3.	Мероприятие 3.3. Издание сборника о народах Сахалинской области	Правительство Сахалинской области (Управление по делам национальностей)	областной бюджет	045	1202	2420300990	240	2 000,0	0,0	1 000,00	0,0	1 000,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
2.3.4.	Мероприятие 3.4. Проведение социологических исследований	Правительство Сахалинской области (Управление по делам национальностей)	областной бюджет	045	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			федеральный бюджет	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
			юридические и физические лица	Х	Х	Х	Х	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0