Закон Государственного Совета Чувашской Республики от 14.01.1997 № 1

     Статья 44. Материально-техническая база образовательного
                учреждения
     
     1. Образовательное   учреждение   обязано  обеспечить  содержание
закрепленных  за  ним и (или) принадлежащих ему на праве собственности
зданий,   сооружений,  имущества,  оборудования  и  другого  имущества
потребительского,  социального,  культурного  и  иного  назначения  на
уровне  не  ниже  определяемого  нормативами,  действующими  на данной
территории.
     2. Развитие  материально-технической  базы  государственного  или
муниципального   образовательного   учреждения   осуществляется  самим
образовательным учреждением в пределах закрепленных за ним (бюджетных)
и собственных средств.
     3. Государственные  и  местные  (муниципальные) органы управления
образованием  обязаны  оказывать  на договорных началах посреднические
услуги  подведомственным образовательным учреждениям (если последние в
них    нуждаются)   в   решении   вопросов   содержания   и   развития
материально-технической базы.
     
     Статья 45. Платные дополнительные образовательные
                услуги государственного и муниципального
                образовательного учреждения
     
     1. Государственные  и  муниципальные  образовательные  учреждения
вправе  оказывать  населению, предприятиям, учреждениям и организациям
платные    дополнительные    образовательные   услуги   (обучение   по
дополнительным  образовательным  программам,  преподавание специальных
курсов  и  циклов  дисциплин,  репетиторство,  занятия  с обучающимися
углубленным  изучением  предметов и другие услуги), не предусмотренные
соответствующими   образовательными   программами  и  государственными
образовательными стандартами.
     2. Доход   от   указанной   деятельности   государственного   или
муниципального  образовательного учреждения за вычетом доли учредителя
(собственника)  реинвестируется в данное образовательное учреждение, в
том   числе  на  увеличение  расходов  на  заработную  плату,  по  его
усмотрению. Данная деятельность не относится к предпринимательской.
     3. Платные  образовательные  услуги  не могут быть оказаны вместо
образовательной деятельности, финансируемой за счет средств бюджета. В
противном    случае    средства,    заработанные   посредством   такой
деятельности,  изымаются  учредителем  в  его  бюджет. Образовательное
учреждение вправе обжаловать указанное действие учредителя в суд.
     
     Статья 46. Платная образовательная деятельность
                негосударственного образовательного учреждения
     
     1. Негосударственное  образовательное  учреждение  вправе взимать
плату  с  обучающихся,  воспитанников за образовательные услуги, в том
числе   за   обучение   в   пределах  государственных  образовательных
стандартов.
     2. Платная  образовательная  деятельность такого образовательного
учреждения не рассматривается как предпринимательская, если получаемый
от  нее  доход  полностью  идет  на  возмещение  затрат на обеспечение
образовательного  процесса  (в  том  числе  на  заработную плату), его
развитие и совершенствование в данном образовательном учреждении.
     3. Взаимоотношения негосударственного образовательного учреждения
и  обучающегося, воспитанника, его родителей (законных представителей)
регулируются   договором,   определяющим  уровень  образования,  сроки
обучения, размер платы за обучение, иные условия.
     
     Статья 47. Предпринимательская деятельность
                образовательного учреждения
     
     1. Образовательное  учреждение  вправе  вести предпринимательскую
деятельность, предусмотренную его уставом.
     2. К предпринимательской деятельности образовательного учреждения
относятся:
     реализация   и   сдача  в  аренду  основных  фондов  и  имущества
образовательного учреждения;
     торговля покупными товарами, оборудованием;
     оказание посреднических услуг;
     долевое  участие  в  деятельности  других учреждений (в том числе
образовательных) и организаций;
     приобретение  акций,  облигаций,  иных  ценных  бумаг и получение
доходов (дивидендов, процентов) по ним;
     ведение   приносящих   доход   иных  внереализационных  операций,
непосредственно    не    связанных    с    собственным   производством
предусмотренных уставом продукции, работ, услуг и с их реализацией.
     3. Деятельность   образовательного   учреждения   по   реализации
предусмотренных уставом этого образовательного учреждения производимой
продукции,  работ  и  услуг относится к предпринимательской лишь в той
части,   в   которой   получаемый   от   этой  деятельности  доход  не
реинвестируется  непосредственно в данное образовательное учреждение и
(или)    на    непосредственные    нужды   обеспечения,   развития   и
совершенствования образовательного процесса (в том числе на заработную
плату) в данном образовательном учреждении.
     4. В   своей   предпринимательской  деятельности  образовательное
учреждение  приравнивается  к  предприятию  и  подпадает  под действие
законодательства Российской Федерации и Чувашской Республики в области
предпринимательской деятельности.
     5. Учредитель   или   органы   местного   самоуправления   вправе
приостановить    предпринимательскую   деятельность   образовательного
учреждения,  если  она  идет  в  ущерб  образовательной  деятельности,
предусмотренной уставом, до решения суда по этому вопросу.

     Статья 48. Индивидуальная трудовая педагогическая деятельность
     
     1. Индивидуальная     трудовая    педагогическая    деятельность,
сопровождающаяся     получением     доходов,    рассматривается    как
предпринимательская   и   подлежит   регистрации   в   соответствии  с
законодательством Российской Федерации и Чувашской Республики.
     2. Индивидуальная   трудовая   педагогическая   деятельность   не
лицензируется.   При   ее   регистрации   заявитель   представляет   в
соответствующий  орган  местного  самоуправления  только  заявление  и
документ об уплате регистрационного сбора.
     3. Незарегистрированная  индивидуальная  трудовая  педагогическая
деятельность  не  допускается.  Физические  лица,  занимающиеся  такой
деятельностью  с  нарушением  законодательства  Российской Федерации и
Чувашской   Республики,   несут   ответственность   в  соответствии  с
законодательством.  Все  доходы,  полученные  от  такой  деятельности,
подлежат   взысканию  в  доход  соответствующего  местного  бюджета  в
установленном порядке.
     
     Статья 49. Возмещение ущерба, причиненного
                некачественным образованием
     
     1. Государство  в  лице  уполномоченных  государственных  органов
управления образованием в случае некачественной подготовки выпускников
аккредитованным  образовательным учреждением вправе предъявить данному
образовательному учреждению иск по возмещению дополнительных затрат на
переподготовку этих выпускников в других образовательных учреждениях.
     2. Основанием   для   предъявления   иска   является   рекламация
государственной   аттестационной   службы   на   качество   подготовки
обучающихся.  Иск  подлежит  рассмотрению  в  суде по месту нахождения
(регистрации) образовательного учреждения в двухмесячный срок. Решение
суда данной инстанции является окончательным.
     

     Глава V. СОЦИАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ РЕАЛИЗАЦИИ
              ПРАВ ГРАЖДАН НА ОБРАЗОВАНИЕ
     
     Статья 50. Права и социальная защита обучающихся,
                воспитанников
     
     1. Права     и     обязанности     обучающихся,     воспитанников
образовательного     учреждения     определяются    уставом    данного
образовательного  учреждения  и  иными  предусмотренными  этим уставом
локальными актами.
     2. Совершеннолетние  граждане  Российской  Федерации  в Чувашской
Республике  имеют  право  на выбор образовательного учреждения и формы
получения образования.
     3. Граждане,    получившие    образование   в   неаккредитованных
образовательных   учреждениях   в   форме   семейного   образования  и
самообразования,  имеют  право  на  аттестацию  в  форме  экстерната в
аккредитованных образовательных учреждениях соответствующего типа.
     4. Обучающиеся  всех  образовательных  учреждений имеют право на:
получение    образования    в    соответствии    с    государственными
образовательными  стандартами;  обучение в пределах этих стандартов по
индивидуальным  учебным  планам;  ускоренный курс обучения; бесплатное
пользование библиотечно-информационными ресурсами библиотек; получение
дополнительных  (в том числе платных) образовательных услуг; участие в
управлении  образовательным учреждением; уважение своего человеческого
достоинства;   свободу   совести,   информации;   свободное  выражение
собственных мнений и убеждений.
     Обучение  граждан  по  индивидуальным  учебным  планам в пределах
государственного    образовательного   стандарта   и   формы   участия
обучающихся  в управлении образовательным учреждением регламентируются
уставом данного образовательного учреждения.
     5. Выпускники   образовательных   учреждений   независимо  от  их
организационно-правовых  форм,  имеющих  государственную аккредитацию,
обладают  равными правами при поступлении в образовательное учреждение
следующего уровня.
     6. Обучающихся, воспитанников государственного или муниципального
образовательного  учреждения  учредитель в соответствии с действующими
нормативами   обеспечивает   стипендиями,   местами   в  общежитиях  и
интернатах, льготным или бесплатным питанием и проездом на транспорте,
иными видами льгот и материальной помощи.
     7. Граждане  Российской  Федерации  в  Чувашской Республике имеют
право  на  получение  впервые бесплатного начального общего, основного
общего,   среднего   (полного)  общего,  начального  профессионального
образования и на конкурсной основе среднего профессионального, высшего
профессионального  и  послевузовского  профессионального образования в
государственных   или   муниципальных  образовательных  учреждениях  в
пределах государственных образовательных стандартов.
     Граждане    Российской   Федерации,   проживающие   в   Чувашской
Республике,  вправе  в  установленном  порядке  неоднократно  получать
бесплатное профессиональное образование по направлению государственной
службы  занятости,  в случае потери возможности работать по профессии,
специальности,   в   случае   профессионального  заболевания  и  (или)
инвалидности,   в   иных  случаях,  предусмотренных  законодательством
Российской Федерации и Чувашской Республики.
     8. Обучающиеся  в  образовательных  учреждениях  по  очно-заочной
(вечерней)  и  заочной форме, выполняющие учебный план, имеют право на
дополнительный  оплачиваемый  отпуск  по  месту работы, на сокращенную
рабочую  неделю и на другие льготы, которые предоставляются в порядке,
устанавливаемом законодательством Российской Федерации.
     9. В    образовательных   учреждениях   содержание   и   обучение
детей-сирот  и  детей,  оставшихся  без  попечения родителей (законных
представителей),  осуществляются  на  основе  полного государственного
обеспечения.
     10. Для  детей  и  подростков  с  отклонениями  в развитии органы
управления    образованием    создают    специальные   (коррекционные)
образовательные   учреждения   (классы,   группы),  обеспечивающие  их
лечение,  воспитание  и  обучение, социальную адаптацию и интеграцию в
общество.
     Финансирование      указанных      образовательных     учреждений
осуществляется по повышенным нормативам.
     Категории  обучающихся,  воспитанников,  направляемых в указанные
образовательные   учреждения,   а   также   содержащихся   на   полном
государственном  обеспечении,  определяются  Правительством Российской
Федерации.
     Дети  и  подростки  с  отклонениями  в  развитии  направляются  в
указанные  образовательные учреждения органами управления образованием
только  с  согласия  родителей (законных представителей) по заключению
психолого-педагогической и медико-педагогической комиссий.
     11. Для подростков с девиантным (общественно опасным) поведением,
достигших  возраста  одиннадцати  лет,  нуждающихся  в особых условиях
воспитания   и   обучения  и  требующих  специального  педагогического
подхода,   создаются   специальные  учебно-воспитательные  учреждения,
обеспечивающие   их   медико-социальную  реабилитацию,  образование  и
профессиональную подготовку.
     Направление  таких  подростков  в  эти образовательные учреждения
осуществляется только по решению суда.
     12. Для   граждан,   содержащихся   в   воспитательно-трудовых  и
исправительно-трудовых  учреждениях,  администрацией этих учреждений и
государственными  органами  управления  образованием создаются условия
для   получения   основного   общего  и  начального  профессионального
образования,    для   профессиональной   подготовки,   а   также   для
самообразования.
     13. Органы    государственной    власти   и   органы   управления
образованием  могут  создавать  нетиповые  образовательные  учреждения
высшей  категории  для  детей,  подростков и молодых людей, проявивших
выдающиеся способности.
     Сверхнормативное  финансирование таких образовательных учреждений
осуществляется за счет средств учредителя.
     Критерии  отбора  таких  детей,  подростков  и  молодых  людей  в
указанные   образовательные   учреждения  определяются  учредителем  и
доводятся до сведения общественности.
     14. Привлечение     обучающихся,     воспитанников    гражданских
образовательных  учреждений  без согласия обучающихся, воспитанников и
их  родителей  (законных  представителей) к труду, не предусмотренному
образовательной программой, запрещается.
     15. Принуждение   обучающихся,   воспитанников   к  вступлению  в
общественные,   общественно-политические   организации  (объединения),
движения   и   партии,   а   также  принудительное  привлечение  их  к
деятельности  этих  организаций  и  участию в агитационных кампаниях и
политических акциях не допускаются.
     16. Обучающиеся,    воспитанники    гражданских   образовательных
учреждений   имеют   право  на  свободное  посещение  мероприятий,  не
предусмотренных учебным планом.
     17. В   случае   прекращения   деятельности  общеобразовательного
учреждения      или     образовательного     учреждения     начального
профессионального  образования орган управления образованием, которому
подведомственно   данное   образовательное   учреждение,  обеспечивает
перевод  обучающихся,  воспитанников  с  согласия  родителей (законных
представителей)  в  другие образовательные учреждения соответствующего
типа.
     18. В   случае   прекращения  деятельности  государственного  или
муниципального   гражданского   образовательного  учреждения  среднего
профессионального  или  высшего профессионального образования студенты
переводятся в другие образовательные учреждения.
     В  этом  случае  полученные студентами (независимо от продолжения
ими  обучения  в  другом  образовательном  учреждении)  суммы  личного
государственного образовательного кредита на текущий учебный год с них
не взыскиваются.
     19. Обучающиеся,  воспитанники  имеют  право  на перевод в другое
образовательное   учреждение,  реализующее  образовательную  программу
соответствующего   уровня,   при   согласии   этого   образовательного
учреждения и успешном прохождении ими аттестации.
     20. Обучающиеся   негосударственных  образовательных  учреждений,
имеющих  государственную аккредитацию, имеют право на получение льгот,
установленных  законодательством  Российской Федерации для обучающихся
государственных и муниципальных образовательных учреждений.
     21. Правом  на  отсрочку  от  призыва  на военную службу на время
обучения   на   дневном   отделении   в   образовательном   учреждении
профессионального   образования   данного  уровня  (ступени)  обладают
обучающиеся,   поступившие  в  образовательные  учреждения  следующего
уровня (ступени).
     22. Государство обеспечивает создание механизма социальной защиты
детей  и  подростков,  квотирование  рабочих  мест на предприятиях для
трудоустройства  выпускников,  детей-сирот,  детей  с  отклонениями  в
развитии  и  поведении; разрабатывает и осуществляет целевые программы
по  обеспечению  защиты  прав,  охраны  жизни и здоровья детей, защиты
детей от всех форм дискриминации.
     
     Статья 51. Охрана здоровья обучающихся, воспитанников
     
     1. Образовательное   учреждение  создает  условия,  гарантирующие
охрану и укрепление здоровья обучающихся, воспитанников.
     Учебная   нагрузка,   режим  занятий  обучающихся,  воспитанников
определяются    уставом    образовательного   учреждения   на   основе
рекомендаций, согласованных с органами здравоохранения.
     2. Для  детей,  нуждающихся  в  длительном  лечении, организуются
оздоровительные  образовательные  учреждения,  в том числе санаторного
типа.    Учебные   занятия   для   таких   детей   могут   проводиться
образовательными учреждениями на дому или в лечебных учреждениях.
     3. Педагогические     работники    и    обслуживающий    персонал
образовательных   учреждений   обязаны   проходить  предварительный  и
периодический медицинские обследования.
     Медицинские     обследования     работников    муниципальных    и
государственных  образовательных  учреждений  проводятся  бесплатно  в
муниципальных и государственных учреждениях здравоохранения.
     Медицинские     обследования     работников     негосударственных
образовательных учреждений проводятся за счет средств учредителя.
     4. Медицинское     обслуживание     обучающихся,    воспитанников
образовательного   учреждения   обеспечивают  органы  здравоохранения.
Образовательное    учреждение   обязано   предоставить   помещение   с
соответствующими условиями для работы медицинских работников.
     5. Расписание   занятий   в   образовательном  учреждении  должно
предусматривать  перерыв  достаточной  продолжительности  для  питания
обучающихся, воспитанников.
     Организация  питания  в  образовательном  учреждении  возлагается
органами  местного  самоуправления  на  образовательные  учреждения  и
организации общественного питания. В образовательном учреждении должно
быть предусмотрено помещение для питания обучающихся, воспитанников.
     6. Инфляционный  рост  расходов  на  питание  и  охрану  здоровья
обучающихся, воспитанников полностью компенсируется государством.
     7. Ответственность  за  создание  необходимых  условий для учебы,
труда  и  отдыха обучающихся, воспитанников образовательных учреждений
несут  должностные  лица  образовательных  учреждений в соответствии с
законодательством Российской Федерации, Чувашской Республики и уставом
данного образовательного учреждения.
     
     Статья 52. Права и обязанности родителей
                (законных представителей)
     
     1. Родители  (законные представители) несовершеннолетних детей до
получения последними основного общего образования имеют право выбирать
формы  обучения, образовательные учреждения, защищать законные права и
интересы  ребенка,  принимать  участие  в  управлении  образовательным
учреждением.
     2. Родители  (законные  представители) обучающихся, воспитанников
обязаны выполнять устав образовательного учреждения.
     3. Родители  (законные  представители)  имеют  право дать ребенку
начальное  общее, основное общее, среднее (полное) общее образование в
семье.  Ребенок, получающий образование в семье, вправе на любом этапе
обучения   при  его  положительной  аттестации  по  решению  родителей
(законных  представителей)  продолжить  образование  в образовательном
учреждении.
     4. Родители  (законные  представители) обучающихся, воспитанников
несут ответственность за их воспитание, получение ими основного общего
образования.
     
     Статья 53. Занятие педагогической деятельностью
     
     1. Порядок      комплектования     образовательных     учреждений
регламентируется их уставами.
     К   педагогической  деятельности  в  образовательных  учреждениях
допускаются  лица, имеющие образовательный ценз, определяемый типовыми
положениями  об  образовательных  учреждениях  соответствующих типов и
видов.
     2. К педагогической деятельности в образовательных учреждениях не
допускаются  лица,  которым  она  запрещена  приговором  суда  или  по
медицинским  показаниям,  а  также  лица,  которые  имели судимость за
определенные   преступления.   Перечни   соответствующих   медицинских
противопоказаний и составов преступлений устанавливаются законом.
     
     Статья 54. Оплата труда работников образовательных учреждений
     
     1. Заработная     плата    и    должностной    оклад    работнику
образовательного    учреждения    выплачиваются   за   выполнение   им
функциональных   обязанностей   и   работ,   предусмотренных  трудовым
договором   (контрактом).   Выполнение   работником   образовательного
учреждения других работ и обязанностей оплачивается по дополнительному
договору,  за  исключением  случаев, предусмотренных законодательством
Российской Федерации и Чувашской Республики.
     2. Педагогическим     работникам    образовательных    учреждений
минимальные    ставки    заработной   платы   и   должностные   оклады
устанавливаются  в  размере,  превышающем  уровень  средней заработной
платы в Российской Федерации.
     3. Размер  средней  ставки заработной платы и должностного оклада
педагогических  работников  образовательных учреждений устанавливается
на уровне:
     для        педагогических        работников        из       числа
профессорско-преподавательского   состава  образовательных  учреждений
высшего профессионального образования - в два раза превышающем уровень
средней   заработной  платы  работников  промышленности  в  Российской
Федерации;
     для учителей и других педагогических работников - не ниже средней
заработной платы работников промышленности в Российской Федерации;
     для   иных   работников   образовательных  учреждений  -  средней
заработной  платы  аналогичных  категорий  работников промышленности в
Российской Федерации.
     4. Образовательное учреждение в пределах имеющихся у него средств
на   оплату   труда  работников  данного  образовательного  учреждения
самостоятельно определяет форму и систему оплаты труда, размеры ставок
заработной  платы  и  должностных  окладов,  а  также  размеры доплат,
надбавок, премий и других мер материального стимулирования.
     Изыскание  средств  на  эти  цели  путем  превышения  максимально
допустимых    учебных    нагрузок    на    педагогического   работника
образовательного учреждения запрещается.

     Статья 55. Права работников образовательных учреждений,
                их социальные гарантии и льготы
     
     1. Работники  образовательных учреждений имеют право на участие в
управлении    образовательным    учреждением,    на    защиту    своей
профессиональной чести и достоинства.
     2. Дисциплинарное    расследование    нарушений    педагогическим
работником    образовательного   учреждения   норм   профессионального
поведения  и  (или)  устава  данного образовательного учреждения может
быть  проведено  только  по  поступившей  на  него  жалобе, поданной в
письменной   форме.   Копия   жалобы   должна  быть  передана  данному
педагогическому работнику.
     3. Ход   дисциплинарного   расследования   и   принятые   по  его
результатам  решения  могут  быть  преданы гласности только с согласия
заинтересованного     педагогического    работника    образовательного
учреждения,  за  исключением  случаев, ведущих к запрещению заниматься
педагогической  деятельностью,  или при необходимости защиты интересов
обучающихся, воспитанников.
     4. При  исполнении  профессиональных  обязанностей педагогические
работники  имеют  право  на  свободу  выбора  и  использования методик
обучения  и  воспитания,  учебных  пособий  и  материалов,  учебников,
методов оценки знаний обучающихся, воспитанников.
     5. Для   педагогических   работников  образовательных  учреждений
устанавливается  сокращенная  продолжительность  рабочего времени - не
более 36 часов в неделю.
     В  зависимости  от должности и (или) специальности педагогическим
работникам  образовательных  учреждений с учетом особенностей их труда
продолжительность    рабочего    времени,    а    также    минимальная
продолжительность   ежегодно   оплачиваемого  отпуска  устанавливаются
Кодексом  законов  о  труде  Российской Федерации и иными нормативными
правовыми актами Российской Федерации.
     Педагогические  работники  образовательных  учреждений в порядке,
установленном   законодательством   Российской  Федерации,  пользуются
правом   на   получение  пенсии  за  выслугу  лет  до  достижения  ими
пенсионного  возраста,  на  бесплатную  жилую  площадь  с отоплением и
освещением в сельской местности, рабочих поселках (поселках городского
типа), на первоочередное предоставление жилой площади.
     Педагогические  работники образовательного учреждения не реже чем
через  каждые  10 лет непрерывной преподавательской работы имеют право
на  длительный  отпуск  сроком  до  одного  года,  порядок  и  условия
предоставления  которого  определяются  учредителем  и  (или)  уставом
данного образовательного учреждения.
     6. Учебная  нагрузка  педагогического  работника образовательного
учреждения,    оговариваемая    в   трудовом   договоре   (контракте),
ограничивается  верхним  пределом,  определяемым типовым положением об
образовательном учреждении соответствующих типа и вида.
     7. Педагогический  работник  образовательного  учреждения высшего
профессионального    образования,    имеющий    ученую    степень   по
соответствующей специальности, имеет право безвозмездно читать учебный
курс,   параллельный   существующему.   Руководство   образовательного
учреждения обязано создать для этого необходимые условия.
     8. Педагогическим  работникам  образовательных  учреждений (в том
числе   руководящим   работникам,   деятельность   которых  связана  с
образовательным   процессом)   в   целях   содействия  их  обеспечению
книгоиздательской  продукцией и периодическими изданиями выплачивается
ежемесячная   денежная  компенсация  в  размере  полутора  минимальных
размеров   оплаты   труда  -  в  образовательных  учреждениях  высшего
профессионального   образования   и  соответствующего  дополнительного
профессионального  образования,  в размере одного минимального размера
оплаты труда - в других образовательных учреждениях. Сумма выплаченной
денежной компенсации налогообложению не подлежит.
     9. На   педагогических   работников  образовательных  учреждений,
удаленных  от  городских  центров и рассматриваемых в качестве таковых
органами  государственной  власти  и органами управления образованием,
распространяются   льготы,  предусмотренные  в  данной  местности  для
специалистов сельского хозяйства.
     10. Специалистам образования, работающим на селе, согласно Закону
Чувашской  Республики  "О  социальной  политике  на  селе  и  развитии
сельских  населенных  пунктов" установлены повышенные на двадцать пять
процентов   оклады   и   тарифные  ставки.  Специалистам  образования,
работающим    в    образовательных   учреждениях   районных   центров,
расположенных   в   поселках  городского  типа,  в  городах  районного
значения,  а  также  городов  Алатыря,  Канаша, Шумерли, обслуживающих
сельское  население,  установлены  надбавки  к  должностным  окладам и
тарифным ставкам в размере двадцати пяти процентов.
     11. На   выпускников  педагогических  образовательных  учреждений
высшего  профессионального  и  среднего профессионального образования,
других  специалистов,  прибывших  на работу в сельские образовательные
учреждения,  распространяются условия и порядок выдачи единовременного
пособия    на    хозяйственное    обзаведение,   устанавливаемые   для
специалистов,    окончивших    сельскохозяйственные    образовательные
учреждения  высшего  профессионального  и  среднего  профессионального
образования.
     12. На     работников     учебных    и    научных    лабораторий,
учебно-производственных, производственных мастерских (цехов) и учебных
хозяйств  учреждений,  предприятий  и  организаций системы образования
распространяются льготы и преимущества, устанавливаемые для работников
соответствующих производств.
     13. На    занятых    на    работах   с   осужденными   работников
образовательных  учреждений и учебно-консультационных пунктов, которые
создаются  при  учреждениях,  исполняющих  уголовные  наказания в виде
лишения  свободы,  распространяются  порядок  и  условия  установления
пенсии  в связи с особыми условиями труда, предусмотренные для занятых
на  работах с осужденными работников учреждений, исполняющих уголовные
наказания в виде лишения свободы.
     
     Статья 56. Трудовые отношения в системе образования
     
     1. Для   работников   образовательного  учреждения  работодателем
является данное образовательное учреждение, если иное не предусмотрено
законодательством Российской Федерации и Чувашской Республики.
     2. Трудовые  отношения  работника  образовательного  учреждения и
образовательного  учреждения  регулируются  Кодексом  законов  о труде
Российской Федерации.
     

     Глава VI. МЕЖДУНАРОДНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
               В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ
     
     Статья 57. Международное сотрудничество
     
     1. Международное  сотрудничество  Чувашской  Республики в области
образования   осуществляется   в   соответствии   с  законодательством
Российской   Федерации  и  Чувашской  Республики.  Если  международным
договором  Российской  Федерации  установлены  иные  правила,  чем те,
которые   предусмотрены   настоящим   Законом,   применяются   правила
международного договора.
     2. Органы  управления  образованием всех уровней, образовательные
учреждения  имеют  право  устанавливать  прямые  связи  с иностранными
предприятиями, учреждениями и организациями.
     3. Обучение,  подготовка  и  повышение  квалификации  иностранных
граждан  в образовательных учреждениях Чувашской Республики, равно как
и  граждан  Российской Федерации из Чувашской Республики в иностранных
образовательных   учреждениях,  осуществляются  по  прямым  договорам,
заключаемым   образовательными  учреждениями,  ассоциациями,  органами
управления   образованием,   иными   юридическими   лицами,   а  также
физическими   лицами   в   соответствии  с  международными  договорами
Российской Федерации и Чувашской Республики.
     
     Статья 58. Внешнеэкономическая деятельность
     
     1. Органы  управления  образованием,  образовательные  учреждения
имеют    право    самостоятельно    осуществлять   внешнеэкономическую
деятельность  и  иметь  валютные счета в банковских и других кредитных
организациях  в  порядке,  установленном  законодательством Российской
Федерации и Чувашской Республики.
     2. Валютные  средства,  полученные образовательным учреждением от
внешнеэкономической    деятельности,    принадлежат   ему   на   праве
собственности  или поступают в его оперативное управление и изъятию не
подлежат.".
     
     С т а т ь я 2. Признать    утратившим    силу    Закон  Чувашской
Республики "Об образовании" от 23 января 1993 года.
     
     С т а т ь я 3. Кабинету Министров  Чувашской Республики  привести
нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом,  а также
разработать нормативные документы, предусматривающие механизм контроля
за  исполнением  законодательства  Российской  Федерации  и  Чувашской
Республики  в  области  образования,  государственных  образовательных
стандартов, бюджетной и финансовой дисциплины в системе образования.
     
     С т а т ь я 4. Настоящий Закон  Чувашской Республики  вступает  в
силу со дня его официального опубликования.
     
     
     Президент
     Чувашской Республики          Н.Федоров
     
     г. Чебоксары
     14 февраля 1997 года
     N 1.