Закон Волгоградской области от 07.10.2010 № 2094-ОД

 



                                   ЗАКОН                              


                           ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ                      


             О внесении изменений в Закон Волгоградской области       
       от 04 февраля 2010 г. N 1994-ОД "Об областном бюджете на 2010  
             год и на плановый период 2011 и 2012 годов"              


      Принят Волгоградской областной Думой     7 октября 2010 года


      Статья 1. Внести в Закон Волгоградской  области  от  04  февраля
2010  г.  N  1994-ОД  "Об  областном бюджете на 2010 год и на плановый
период 2011 и 2012 годов" (в редакции от 29 марта 2010 г.  N  2018-ОД,
от  15 июля 2010 г. N 2074-ОД, от 03 сентября 2010 г. N 2087-ОД, от 15
сентября 2010 г. N 2088-ОД) следующие изменения:
      1. В пункте 3 статьи 2 слова  "696235,0  тыс.  рублей"  заменить
словами "654735,0 тыс. рублей".
      2. В статье 16:
      в пункте 4  слова  "10459402,1  тыс.  рублей"  заменить  словами
"10375908,4 тыс. рублей";
      в пункте 5:
      слова "8538601,2 тыс. рублей" заменить словами  "8858601,2  тыс.
рублей";
      дополнить частью следующего содержания:
      "Субсидии   на   реализацию    полномочий    органов    местного
самоуправления   в   сфере  жилищно-коммунального  хозяйства  в  сумме
320000,0 тыс. рублей направить бюджетам  муниципальных  образований  в
порядке, установленном администрацией Волгоградской области.".
      3. Приложение 10 изложить в следующей редакции:

      Статья  2.  Настоящий  Закон  вступает  в  силу   со   дня   его
официального опубликования.


      И.о. главы администрации
      Волгоградской области                                Ю.П.Коваль


      7 октября 2010 года
      N 2094-ОД