|
Расширенный поиск
Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 15.02.2010 № 157ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 15 февраля 2010 года N 157 Об одобрении проекта Соглашения между Федеральным агентством по туризму и Правительством Санкт-Петербурга Рассмотрев проект Соглашения между Федеральным агентством по туризму и Правительством Санкт-Петербурга о сотрудничестве в области реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года, Правительство Санкт-Петербурга п о с т а н о в л я е т: 1. Одобрить проект Соглашения между Федеральным агентством по туризму и Правительством Санкт-Петербурга о сотрудничестве в области реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года согласно приложению. 2. Контроль за выполнением постановления возложить на вице-губернатора Санкт-Петербурга Молчанова Ю.В. Губернатор Санкт-Петербурга В.И.Матвиенко Приложение к постановлению Правительства Санкт-Петербурга от 15.02.2010 N 157 СОГЛАШЕНИЕ между Федеральным агентством по туризму и Правительством Санкт-Петербурга о сотрудничестве в области реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года Федеральное агентство по туризму (далее - Ростуризм) в лице руководителя Ростуризма Ярочкина Анатолия Ивановича, действующего на основании Положения о Федеральном агентстве по туризму, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 31.12.2004 N 901, и Правительство Санкт-Петербурга в лице Губернатора Санкт-Петербурга Матвиенко Валентины Ивановны, действующей на основании Устава Санкт-Петербурга, далее именуемые Сторонами, заключили настоящее Соглашение о сотрудничестве в области реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года (далее - Соглашение) о нижеследующем. 1. Общие положения 1.1. Предметом Соглашения является организация взаимодействия Сторон в целях выполнения на территории Санкт-Петербурга положений Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года (далее - Межправительственное соглашение). 1.2. Основной целью Соглашения является поддержка и развитие въездного туризма из Китайской Народной Республики в Российскую Федерацию в рамках российско-китайского безвизового туристического обмена. 2. Направления сотрудничества 2.1. Ростуризм: 2.1.1. В соответствии со статьей 3 Межправительственного соглашения уполномочивает Правительство Санкт-Петербурга в качестве органа координации, отвечающего за выполнение Межправительственного соглашения на территории Санкт-Петербурга. 2.1.2. Обеспечивает соблюдение положений Порядка определения туристических организаций, имеющих право на осуществление деятельности в рамках реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года, утвержденного приказом Ростуризма от 28.11.2007 N 128 (далее - Порядок). 2.1.3. Инициирует проведение уполномоченными федеральными органами исполнительной власти контрольно-надзорных и проверочных мероприятий по выполнению Правительством Санкт-Петербурга и туристическими организациями положений Межправительственного соглашения, участвует в определении мер по устранению выявленных нарушений. 2.1.4. Доводит до Правительства Санкт-Петербурга правовые акты, в том числе межведомственного характера, регламентирующие деятельность Правительства Санкт-Петербурга по реализации Межправительственного соглашения. 2.1.5. Реализует иные полномочия, предусмотренные Межправительственным соглашением и законодательством Российской Федерации. 2.2. Правительство Санкт-Петербурга: 2.2.1. Обеспечивает исполнение на территории Санкт-Петербурга положений Межправительственного соглашения, требований Порядка, исполнение иных нормативных правовых актов, в том числе межведомственного характера, по вопросам организации деятельности в рамках Межправительственного соглашения. 2.2.2. Информирует Ростуризм: о правовых актах, принимаемых в Санкт-Петербурге, в рамках реализации Межправительственного соглашения; о планах, проектах и программах, согласованных и реализуемых Правительством Санкт-Петербурга и соответствующими органами управления в сфере туризма Китайской Народной Республики; о результатах работы Правительства Санкт-Петербурга и сведениях, представленных туристическими организациями, по реализации на территории Санкт-Петербурга Межправительственного соглашения в предыдущем месяце - до 15 числа текущего месяца - по формам, установленным Ростуризмом (приложения N 1 и 2 к Соглашению); о практике реализации на территории Санкт-Петербурга Межправительственного соглашения, выполнении планов, проектов и программ, реализуемых Правительством Санкт-Петербурга и соответствующими органами управления в сфере туризма Китайской Народной Республики, направленных на развитие на территории Санкт-Петербурга въездного туризма из Китайской Народной Республики, а также об информации, представленной объединениями (ассоциациями) туристических организаций Российской Федерации и Китайской Народной Республики, - по итогам прошедшего календарного года - до 25 января текущего года (приложение N 3 к Соглашению). 2.2.3. Участвует в мероприятиях Ростуризма по созданию и обеспечению эффективного функционирования информационных систем, связанных с реализацией Межправительственного соглашения. 2.2.4. Разрабатывает и реализует совместно с территориальными органами (подразделениями) уполномоченных федеральных органов исполнительной власти меры, направленные на недопущение использования канала безвизового туристского обмена в целях, не предусмотренных Межправительственным соглашением. 2.2.5. Оказывает содействие участию туристических организаций в международных туристических выставках, презентациях и иных мероприятиях, проводимых при поддержке государственных органов управления туризмом Российской Федерации и Китайской Народной Республики, в том числе с учетом Плана совместных действий Федерального агентства по туризму и Государственного управления по делам туризма Китайской Народной Республики на 2008-2010 гг. 2.2.6. Разрабатывает и реализует совместно с объединениями туроператоров и страховыми компаниями комплекс мер, направленных на обеспечение личной безопасности китайских и российских туристов (далее - туристы), сохранности их имущества, беспрепятственного получения туристами медицинской, правовой и иных видов неотложной помощи в процессе совершения путешествия и во всех пунктах (местах) в период временного пребывания на территории принимающего государства. 2.2.7. Реализует иные полномочия и несет иные обязанности в качестве органа координации, предусмотренные Межправительственным соглашением и законодательством Российской Федерации. 3. Дополнительные положения 3.1. Устанавливается, что Комитет по инвестициям и стратегическим проектам является исполнительным органом государственной власти Санкт-Петербурга, уполномоченным на реализацию Соглашения от имени Правительства Санкт-Петербурга (далее - уполномоченный орган). 3.2. Списки групп российских туристов и подтверждения о приеме групп китайских туристов заверяются печатью уполномоченного органа. Ведение учета заверенных списков групп российских туристов и подтверждений о приеме групп китайских туристов осуществляется уполномоченным органом. 4. Заключительные положения 4.1. Соглашение считается заключенным после его подписания Сторонами. Соглашение вступает в силу по истечении 10 дней после его заключения. 4.2. Соглашение действует в течение одного года. По истечении указанного срока Соглашение автоматически продлевается на следующий срок (один год), если Стороны не примут иного решения. Действие Соглашения может быть прекращено соглашением Сторон, а также по инициативе одной из Сторон. В случае прекращения действия Соглашения по инициативе одной из Сторон его действие считается прекращенным по истечении 30 дней со дня получения письменного уведомления о прекращении действия Соглашения другой Стороной. 4.3. Стороны при взаимном согласии могут вносить в Соглашение необходимые изменения, которые оформляются в письменной форме и являются его неотъемлемой частью. Совершено в ________________________ "___" ________ 2010 г. в двух экземплярах на русском языке, имеющих одинаковую юридическую силу. Федеральное агентство по туризму Правительство Санкт-Петербурга Руководитель Губернатор Санкт-Петербурга А.И.Ярочкин В.И.Матвиенко Приложение N 1 к Соглашению между Федеральным агентством по туризму и Правительством Санкт-Петербурга о сотрудничестве в области реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года от _______ N __________ Субъект Российской Федерации: Месяц: Сотрудник органа координации, подготовивший М.П. информацию: Таблица 1 |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | N |Наименование | Количество |Количество |Количество |Количество | Количество | Количество |Количество |Количество | Количество | |п/п |туристической | китайских |китайских | китайских |китайских | китайских | российских |российских |российских | российских | | | организации |туристических |туристов, | туристов, |туристов, |туристов, не |туристических |туристов, |туристов, |туристов, не | | | | групп, |въехавших |въехавших в |выехавших |выехавших из | групп, |выехавших |въехавших | въехавших в | | | | въехавших в | в РФ | РФ с | из РФ | РФ по | выехавших в | в КНР | в РФ | РФ по | | | | РФ | |15-дневным | | окончании | КНР | | | окончании | | | | | | сроком | | срока | | | | срока | | | | | |пребывания | |туристической | | | |туристической | | | | | | | | поездки | | | | поездки | |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | | | | | | | | | | | | |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | | | | | | | | | | | | |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | | | | | | | | | | | | |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | | | | | | | | | | | | |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | | | | | | | | | | | | |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | | | | | | | | | | | | |————|——————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| | ВСЕГО | | | | | | | | | | |———————————————————|——————————————|———————————|————————————|———————————|——————————————|——————————————|———————————|———————————|——————————————| Субъект Российской Федерации: Месяц: Сотрудник органа координации, подготовивший информацию: М.П. Таблица 2 |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | N |Наименование |Количество |Количество | Количество | Количество | Количество | Города и | Города и | |п/п |туристической |российских |китайских | китайских | китайских | китайских | другие | другие | | | организации | туристов, |туристов, | туристов, | туристов, | туристов, | населенные | населенные | | | |въехавших в |выехавших | привлеченных к |привлеченных к | депортированных | пункты, | пункты, | | | |РФ отдельно | из РФ |административной | уголовной | (выдворенных в | посещаемые | посещаемые | | | | от группы | отдельно |ответственности |ответственности |административном | китайскими | российскими | | | | |от группы | | | порядке) из РФ |туристами на |туристами на | | | | | | | | |территории РФ | территории | | | | | | | | | | КНР | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | | | | | | | | | | |————|——————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| | ВСЕГО | | | | | | | | |———————————————————|————————————|———————————|—————————————————|————————————————|——————————————————|——————————————|——————————————| Принятые сокращения: КНР - Китайская Народная Республика РФ - Российская Федерация Приложение N 2 к Соглашению между Федеральным агентством по туризму и Правительством Санкт-Петербурга о сотрудничестве в области реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года от _____ N ________ СПРАВКА о нарушениях в 20 _ году Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года* _______________ * Заполняется раздельно для граждан Российской Федерации и Китайской Народной Республики. |————|———————————|—————————————————————|—————————————————————|—————————|————————————|—————————————| | N | Дата | Наименование |Ф.И.О. туриста, год | Номер | Характер | Сведения о | |п/п | | туристической | рождения |паспорта | нарушения | выезде в | | | | организации | | | | страну | | | | | | | |постоянного | | | | | | | | проживания | | | | | | | | (месте | | | | | | | |нахождения) | |————|———————————|—————————————————————|—————————————————————|—————————|————————————|—————————————| | | | | | | | | |————|———————————|—————————————————————|—————————————————————|—————————|————————————|—————————————| | | | | | | | | |————|———————————|—————————————————————|—————————————————————|—————————|————————————|—————————————| | | | | | | | | |————|———————————|—————————————————————|—————————————————————|—————————|————————————|—————————————| | | | | | | | | |————|———————————|—————————————————————|—————————————————————|—————————|————————————|—————————————| | | | | | | | | |————|———————————|—————————————————————|—————————————————————|—————————|————————————|—————————————| | | | | | | | | |————|———————————|—————————————————————|—————————————————————|—————————|————————————|—————————————| Информация по документуЧитайте также
Изменен протокол лечения ковида23 февраля 2022 г. МедицинаГермания может полностью остановить «Северный поток – 2»23 февраля 2022 г. ЭкономикаБогатые уже не такие богатые23 февраля 2022 г. ОбществоОтныне иностранцы смогут найти на портале госуслуг полезную для себя информацию23 февраля 2022 г. ОбществоВакцина «Спутник М» прошла регистрацию в Казахстане22 февраля 2022 г. МедицинаМТС попала в переплет в связи с повышением тарифов22 февраля 2022 г. ГосударствоРегулятор откорректировал прогноз по инфляции22 февраля 2022 г. ЭкономикаСтоимость нефти Brent взяла курс на повышение22 февраля 2022 г. ЭкономикаКурсы иностранных валют снова выросли21 февраля 2022 г. Финансовые рынки |
Архив статей
2024 Июль
|
