Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 16.08.2015 по делу n А67-7950/2014. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить определение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

разъяснениями, изложенными в пункте 42 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 года N 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», правомерно пришел к выводу о том, что включению в реестр требований кредиторов ООО «ПЕТРОСЕРВИС» подлежат обязательства, выраженные в иностранной валюте по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на 12.01.2015 года, в размере 56, 2376 рублей за 1 доллар США.

Довод заявителя жалобы о том, что на момент рассмотрения заявления о включении в реестр требований кредиторов должника, доказательств наличия задолженности должника перед кредитором, не представлено, судом апелляционной инстанции отклоняется, поскольку противоречит материалам дела.

Ссылка АО «Альфа-Банк» о том, что к заявлению в подтверждение выдачи займа приложены документы, исполненные на иностранном языке без надлежащим образом заверенных переводов на русский язык, что не соответствует пункту 5 статьи 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции признается несостоятельным, поскольку противоречит материалам дела.

Довод подателя жалобы о том, что, согласно пункту 2.2 договора о переводе долга от 31.12.2010 года встречное возмездное исполнение по данной сделке в рамках указанного договора не представлено, судом апелляционной инстанции признается несостоятельным.

Доводы заявителя апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.

При таких обстоятельствах, выводы, содержащиеся в судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, и оснований для его отмены, в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная инстанция не усматривает.

Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Томской области от 03 июня 2015 года по делу  № А67-7950/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу АО «Альфа-Банк» - без удовлетворения. 

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа.

Председательствующий                                                           Н.Н. Фролова

Судьи                                                                                          Е.В.Афанасьева

      Е.Г.Шатохина