Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 14.07.2009 по делу n №А51-1659/09. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

Пятый арбитражный апелляционный суд

ул. 1-я Морская,  2,4, Владивосток, 690007

тел.: [phone], 215-063, 215-098, факс [phone], 215-023

e-mail: [email protected] , http://5aas.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

г. Владивосток                                              Дело

№А51-1659/09

15 июля  2009г.

№ 05АП-1837/2009

Резолютивная часть постановления оглашена 14.07.2009г.

Полный текст постановления изготовлен 15.07.2009г.

Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего: Симоновой Г.А.

судей: Сидорович Е.Л., Еремеевой О.Ю.

при ведении протокола секретарем судебного заседания: Мильгевской Н.А.

при участии:

от ООО «Восток-Запад» - Терещенко Т.А. по доверенности от 12.02.2008 со специальными полномочиями сроком на 3 года;

от Находкинской таможни – представитель не явился, извещен надлежаще.

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Находкинской таможни на решение от 30 марта 2009г.  судьи О.П. Хвалько по делу №А51-1659/2009  Арбитражного суда Приморского края по заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Восток-Запад» к Находкинской таможне о  признании незаконными решений по корректировке таможенной стоимости, взыскании судебных расходов

           УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Восток-Запад» (далее по тексту – «заявитель», «декларант», «общество») обратилось в суд с заявлением о признании незаконным решения Находкинской таможни (далее по тексту «таможенный орган», «таможня», «ответчик») о корректировке таможенной стоимости товаров по ГТД №10714040/060109/0000042, выраженное в ДТС-2 в виде записи «таможенная стоимость принята» от 22.01.2009.

Решением суда от 30.03.2009г. заявленные требования удовлетворены. Судебный акт мотивирован тем, что  таможенный орган не представил суду доказательств, свидетельствующих о недостоверности использованных ООО «Восток-Запад» при таможенном оформлении документов и сведений о таможенной стоимости товара. Обществом представлены в таможенный орган все имеющиеся у него в силу делового оборота документы, подтверждающие заявленную им стоимость задекларированного товара. Суд уменьшил сумму судебных расходов, заявленных Обществом к взысканию с таможенного органа до 15 000 руб.

Находкинская таможня, не согласившись с решением суда, подала апелляционную жалобу, и просит судебный акт отменить. В доводах жалобы указывает, что представленный декларантом внешнеэкономический контракт не может являться доказательством заявленной таможенной стоимости, поскольку в нем отсутствует подпись лица, совершившего сделку. Также ссылается на п.2 Приложения №1 к приказу ФТС России №536 от 25.04.2007, статьи 323 и 367 ТК РФ, и указывает, что по письменному запросу таможни декларант обязан предоставить сведения о стоимости ввозимого товара в стране отправления: экспортную таможенную декларацию с заверенным переводом на русский язык. В соответствии с письмом Министерства финансов Японии, экспортная декларация направляется японской таможней декларанту в Японии в электронном виде и не является коммерческой тайной. Таможня также ссылается на п.А.10 Правил Инкотермс-2000, которые предусматривают, что продавец по просьбе покупателя обязан оказать последнему за его счет и на его риск полное содействие в получении любых документов или эквивалентных им электронных сообщений, выдаваемых или используемых в стране отправки, которые могут потребоваться покупателю для импорта товара. Анализируя положение действующего таможенного законодательства, заявитель жалобы считает, что на стадии таможенного оформления и таможенного контроля обязанность объяснения (доказывания) причины разницы в цене с одновременным либо последующим представлением всех необходимых сведений, обосновывающих правильность определения заявленной таможенной стоимости, возложена законодателем не декларанта.

Находкинская таможня, извещенная о времени и месте судебного разбирательства, явку своего представителя не обеспечила.

Представитель ООО «Восток-Запад» с доводами жалобы не согласился, просит оставить решение суда без изменения, представлен письменный отзыв.

В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителя Находкинской таможни, по имеющимся в деле доказательствам.

Исследовав материалы дела, проверив в порядке статей 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ, правильность применения норм материального и процессуального права, апелляционный суд считает, что решение  отмене не подлежит  следующим основаниям.

23 мая 2008 года Обществом с ограниченной ответственностью «Восток-Запад» с китайской компанией «New Century Holding Group Co., Ltd» заключен внешнеторговый контракт №Vostok/NCH Group-01 общей стоимостью на 1 000 000 долларов США.

Приложением №04 от 20.11.08 стороны пришли к соглашению о поставке партии товара, в т.ч. коаксиального кабеля в количестве 2680 рулонов на сумму 5698,10 долларов США.

Во исполнение данного контракта в январе 2009 года на таможенную территорию Российской Федерации ввезен товар - коаксиальный кабель весом 13198  кг и общей стоимостью 5698,10 долл. США. Поставка товаров была осуществлена на условиях, оговоренных в контракте, FOB Шанхай.

            В целях таможенного оформления ввезенного товара обществом была подана ГТД № 10714040/060109/0000042, таможенная стоимость товара определена по первому методу таможенной оценки «по цене сделки с ввозимыми товарами» в соответствии со статьей 19 Закона РФ от 21.05.1993 № 5003-1 «О таможенном тарифе».

В ходе таможенного контроля, таможня установила, что сведения не основаны на количественно определяемой и документально подтвержденной информации.

          В связи с этим в адрес общества 06.01.2009 таможней были направлены требование, уведомление и запрос о предоставлении в срок до 27.01.2009 дополнительных документов для подтверждения заявленной таможенной стоимости.

Декларант в установленный срок представил в таможню дополнительные документы, имеющиеся в его распоряжении.

По результатам анализа представленных обществом документов таможенным органом было принято решение, оформленное дополнением №1 к ДТС-1 от 22.01.09, о невозможности использования декларантом метода таможенной оценки по стоимости сделки с ввозимыми товарами (первого метода) и ему было предложено определить таможенную стоимость с использованием другого метода.

В качестве оснований для отказа в применении первого метода определения таможенной стоимости ввезенного товара Находкинская таможня указала следующее:      - внешнеторговый контракт не соответствует требованиям гражданского законодательства РФ, так как данный контракт подписан путем факсимиле;      - декларант не представил документы согласно требованию таможенного органа, а именно декларацию страны отправления товара и прайс-листы.

Декларант отказался определить таможенную стоимость товаров на основании другого метода, в связи с чем, Находкинская таможня 22.01.2009 года приняла окончательное решение о таможенной стоимости товаров, задекларированных по ГТД № 10714040/060109/0000042, путем проставления отметки «Таможенная стоимость принята 22.01.2009» в графе ДТС-2.

            Не согласившись с вынесенным таможенным органом решением, декларант обратился в суд с заявлением об оспаривании решения таможенного органа как не соответствующего закону и нарушающего его права и законные интересы.

Изучив доводы апелляционной  жалобы, материалы дела, коллегия пришла к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 12 Закона N 5003-1 определение таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации, основывается на принципах определения таможенной стоимости товаров, установленных нормами международного права и общепринятой международной практикой, и производится путем применения одного из методов определения таможенной стоимости товаров.

Пунктом 2 статьи 19 Закона РФ №5003-1 предусмотрен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых основной метод определения таможенной стоимости товара не может быть использован.

В соответствии с пунктом 2 статьи 323 Таможенного кодекса Российской Федерации заявленная декларантом таможенная стоимость товара и представленные им сведения, относящиеся к её определению, должны основываться на достоверной и документально подтвержденной информации.

Пунктом 4 статьи 323 Кодекса установлено, что если представленные декларантом документы и сведения не являются достаточными для принятия решения в отношении заявленной таможенной стоимости товаров, таможенный орган в письменной форме запрашивает у декларанта дополнительные документы и сведения и устанавливает срок для их представления, который должен быть достаточен для этого.

В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 63 ТК РФ таможенные органы вправе требовать при производстве таможенного оформления представления документов и сведений, которые необходимы для обеспечения соблюдения таможенного законодательства Российской Федерации и представление которых предусмотрено Таможенным кодексом Российской Федерации. Перечни документов и сведений, требования к сведениям, которые необходимы для таможенного оформления применительно к конкретным таможенным процедурам и таможенным режимам, устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области таможенного дела, в соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации.

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.07.2005 N 29 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с определением таможенной стоимости товаров", согласно которым под несоблюдением установленного условия о документальном подтверждении, количественной определенности и достоверности цены сделки с ввозимыми товарами следует понимать отсутствие документального подтверждения заключения сделки в любой не противоречащей закону форме или отсутствие в документах, выражающих содержание сделки, ценовой информации, относящейся к количественно определенным характеристикам товара, информации об условиях его поставки и оплаты либо наличие доказательств недостоверности таких сведений.

Материалами дела установлено, что декларантом, представлены в таможенный орган все имеющиеся у него в силу делового оборота документы, подтверждающие заявленную таможенную стоимость товара, а именно: контракт, приложения к нему, инвойс, упаковочный лист, договор перевозки, коносамент, счет на оплату фрахта, заявление на перевод, паспорт сделки и т.д.

         Согласно перечисленным документам таможенная стоимость ввезенных товаров в общей сумме составила 5698,10 долларов США, в связи с чем суд приходит к выводу, что стоимость сделки документально подтверждена, количественно определена и достоверна.

Следует учитывать, что Перечень документов, представляемых в обоснование применения первого метода определения таможенной стоимости ввозимых товаров, содержится в п. 1 приложения 1 к Перечню документов и сведений, необходимых для таможенного оформления товаров в соответствии с выбранным таможенным режимом, утвержденному Приказом ФТС Российской Федерации от 25.04.2007 № 536.

Таким образом, непредставление Обществом дополнительно запрошенных Находкинской таможней документов не могло послужить основанием для принятия оспариваемого решения, поскольку запрашиваемые документы не входят в обязательный Перечень документов для подтверждения сведений по таможенной стоимости, утвержденный приказом ФТС России от 25.04.2007 N536, которыми подтверждается таможенная стоимость товаров по первому методу таможенной оценки.

Доказательств наличия каких-либо ограничений и условий, которые могли повлиять на цену сделки при заключении контракта, а также условий, влияние которых не было учтено, таможня суду не представила.

При таких обстоятельствах, оснований сомневаться в условиях поставки товара и в особенностях, составляющих его стоимость, у таможенного органа не имелось.

Таким образом, обстоятельства дела, установленные судом первой инстанции, свидетельствуют об исполнении продавцом по упомянутому контракту принятых обязательств и отсутствии каких-либо замечаний по их исполнению со стороны Общества. Поставка товара осуществлена инопартнером согласно контракту и дополнению к нему: инвойс, который содержит все необходимые сведения о количестве, технических характеристиках и стоимости товара.

Указание таможни на использование в контракте факсимиле, не является основанием для непринятия заявленной декларантом таможенной стоимости перемещенного товара, поскольку наличие подписи продавца, выполненной путем факсимиле, которое является аналогом собственноручной подписи, допускается в случаях и в порядке, предусмотренных законом, иными нормативными актами или соглашением сторон (п.2 ст.160 Гражданского кодекса РФ). Использование факсимильной подписи на этом документе обусловлено спецификой выполнения сторонами по контракту его условий, в том числе и географической отдаленностью участников сделки, что не противоречит названной норме ГК РФ.

Кроме того, следует также учитывать, что согласно п. 2 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами, а также путем обмена документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору.

Имеющаяся в материалах дела копия внешнеэкономического контракта (пункт 14)  от 23.05.2008 подтверждает возможность применения факсимиле при совершении сделок между компанией New Century Holding Group Co., LTD и  ООО «Восток-Запад» в связи с географической отдаленностью путем передачи  подписанного каждой стороной контракта при передаче факсом или по электронной почте.

Довод жалобы о том, что ООО «Восток-Запад» имело возможность представить по запросу таможни экспортную декларацию, а также прайс-лист коллегией отклоняется, так как данные документы не входят в обязательный Перечень документов для подтверждения