Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 06.10.2015 по делу n А19-16240/2014. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворенияЧЕТВЕРТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 672000, Чита, ул. Ленина 100б http://4aas.arbitr.ru
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е г. Чита дело № А19-16240/2014 07 октября 2015 года. Резолютивная часть постановления объявлена 30 сентября 2015 года. Полный текст постановления изготовлен 07 октября 2015 года. Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Сидоренко В.А., судей Рылова Д.Н., Желтоухова Е.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Королёвой Д.С., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Красноярском крае на решение Арбитражного суда Иркутской области от 27 июля 2015 года по делу № А19-16240/2015 по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Сибирский лес» (ОГРН 1123850002363, ИНН 3811157230; место нахождения: 664003, Иркутская обл., Иркутск г., Лапина ул., 43 А, оф. 8) к территориальному управлению Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Красноярском крае (ОГРН 1042401791640, ИНН 2460063620; место нахождения: 660021, Красноярский край, Красноярск г., Робеспьера ул., 2) о признании незаконным и отмене постановления о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 4 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, (суд первой инстанции: судья Дмитриенко Е.В.),
в отсутствие в судебном заседании представителей участвующих в деле лиц, установил: общество с ограниченной ответственностью «Сибирский лес» (далее – Общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Красноярском крае (далее – Управление, административный орган) от 16.09.2014 № 04-14/9489П о назначении административного наказания. Решением Арбитражного суда Республики Иркутской области от 27 июля 2015 года заявленные требования были удовлетворены. Суд первой инстанции признал незаконным и отменил полностью Постановление Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Красноярском крае от 16.09.2014 № 04-14/9489П о назначении административного наказания. Не согласившись с указанным решением, ТУ Росфиннадзора в Красноярском крае обжаловало его в апелляционном порядке. Заявитель апелляционной жалобы ставит вопрос об отмене обжалуемого решения в полном объеме, как принятого при неправильном применении норм материального права, неприменении закона, подлежащего применению, и неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение для дела. Из апелляционной жалобы следует, что ООО «Канск-лес» по состоянию на 12.07.2013 по вопросу срока оплаты товара по контракту руководствовалось дополнительным соглашением № 1 от 24.04.2013, надлежаще оформленным обеими сторонами, и признавало, что срок оплаты составлял 360 дней с даты выпуска товара таможенным органом, а не 270 дней. В связи с чем, по мнению заявителя жалобы, является необоснованным вывод суда первой инстанции о том, что правила по плате товара, установленные дополнительным соглашением № 1 от 24.04.2013 не применяются к отношениям, возникшим до заключения контракта № ZZ-001 от 19.07.2012. Кроме того, Управление указывает, что в постановлении о назначении административного наказания от 16.09.2014 № 04-14/9498П дата истечения срока оплаты 07.11.2013 за переданные нерезиденту товары по ДТ № 10606050/121112/0009525 и дата совершения административного правонарушения определены правильно – 08.11.2013, тогда как в соответствии с частью 1 стать 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности истекал 07.11.2014. Постановление о назначении административного наказания вынесено в пределах срока давности привлечения к административной ответственности, предусмотренного частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ. О месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом в порядке, предусмотренном главой 12 АПК РФ, что подтверждается почтовыми уведомлениями, а также отчетом о публикации на официальном сайте Федеральных Арбитражных Судов Российской Федерации в сети «Интернет» (www.arbitr.ru) определения о принятии апелляционной жалобы к производству, однако представитель Общество и административный орган явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили. В соответствии с частями 3 и 5 статьи 156 АПК РФ неявка лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения дела по существу. Четвертый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев дело в порядке главы 34 АПК РФ, проанализировав доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, проверив правильность применения судом первой инстанции норм процессуального и материального права, пришел к следующим выводам. Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, 19.07.2012 между правопредшественником общества с ограниченной ответственностью «Сибирский лес» – общество с ограниченной ответственностью «Канск-лес» (продавец) и нерезидентом – Маньчжурская городская торговая компания «Чжи Чжоу» (покупатель) заключен внешнеторговый контракт № ZZ-001, предусматривающий вывоз с территории Российской Федерации пиломатериалов (далее – товар) на сумму 15 000 000 долларов США. Пунктом 4.1 контракта от 19.07.2012 № ZZ-001 предусмотрено, что оплата поставляемого по контракту товара производится покупателем путем перечисления денежных средств на валютный транзитный счет продавца в срок не позднее 270 дней со дня выпуска товара в режиме экспорта таможенным органом Российской Федерации. Возможна предоплата. Пунктом 8.4 указанного контракта установлено, что контракт вступает в силу с момента его подписания и действует до 31.12.2013. В соответствии с требованиями Инструкции Банка России от 15.06.2004 № 117-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации при осуществлении валютных операций, порядке учета уполномоченными банками валютных операций и оформления паспортов сделок» по вышеуказанному контракту резидентом в Усольском акционерном коммерческом банке «Гринкомбанк» (закрытое акционерное общество) 23.07.2012г. оформлен паспорт сделки № 12070001/1184/0000/1/0. Дополнительным соглашением от 24.04.2013 № 1 к контракту от 19.07.2012 № ZZ-001 стороны продлили срок действия контракта до 26.12.2014, а также внесли изменения в пункт 4.1 указанного контракта, увеличив срок оплаты за товары до 360 дней со дня выпуска товара в режиме экспорта таможенным органом Российской Федерации. В связи с внесением в контракт указанных изменений паспорт сделки № 12070001/1184/0000/1/0 переоформлен резидентом 30.04.2013 (переоформление № 01). Согласно ведомости банковского контроля по паспорту сделки № 12070001/1184/0000/1/0, сформированной по состоянию на 28.03.2014, общество с ограниченной ответственностью «Канск-лес» по контракту от 19.07.2012 № ZZ-001 осуществило поставку товаров на общую сумму 386 548,57 доллара США, в том числе по декларации на товары (далее – ДТ) № 10606050/121112/0009525 на сумму 9 726,29 доллара США. В ходе проведения проверочных мероприятий государственным инспектором отдела валютного контроля Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Красноярском крае при рассмотрении документов, представленных Усольским акционерным коммерческим банком «Гринкомбанк» (закрытое акционерное общество), Читинской таможней, установлено, что общество с ограниченной ответственностью «Канск-лес», осуществив по контракту от 19.07.2012 № ZZ-001 поставку товаров по ДТ № 10606050/121112/0009525 на сумму 9 726,29 доллара США, в установленный контрактом срок не обеспечило получение указанных денежных средств от нерезидента на свой банковский счет. При этом административный орган определил что датой выпуска (условного выпуска) таможенными органами вывезенных с территории Российской Федерации товаров по ДТ № 10606050/121112/0009525 на сумму 9 726,29 доллара США является 12.11.2012, что подтверждается датой штампа Красноярской таможни «Выпуск разрешен» на указанной декларации на товары. Товар по указанной декларации вывезен с территории Российской Федерации 19.11.2012, что подтверждается информацией Читинской таможни (исх. № 44-04-27/01978 от 08.04.2014). Срок получения на счет общества денежных средств, причитающихся за товар, переданный нерезиденту по ДТ № 10606050/121112/0009525, установленный дополнительным соглашением от 24.04.2013 № 1 к контракту от 19.07.2012 № ZZ-001 (360 дней со дня выпуска товара в режиме экспорта таможенным органом Российской Федерации), истек 07.11.2013. Денежные средства в сумме 9 726,29 доллара США, причитающиеся за переданные нерезиденту товары по ДТ № 10606050/121112/0009525, на счет общества с ограниченной ответственностью «Канск-лес» в банке паспорта сделки не зачислены, что подтверждается ведомостью банковского контроля по паспорту сделки № 12070001/1184/0000/1/0, сформированной по состоянию на 28.03.2014. Паспорт сделки № 12070001/1184/0000/1/0 закрыт резидентом 24.12.2013. Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц общество с ограниченной ответственностью «Канск-лес» 31.12.2013 прекратило свою деятельность в связи с реорганизацией в форме присоединения к обществу с ограниченной ответственностью «Сибирский лес» (ОГРН 1123850002363, ИНН 3811157230). С учётом изложенных обстоятельств, административный орган пришел к выводу, что общество с ограниченной ответственностью «Канск-лес» не обеспечило в установленный внешнеторговым контрактом от 19.07.2012 № ZZ-001 срок до 07.11.2013 получение на свой банковский счет в банке паспорта сделки от нерезидента денежных средств в сумме 9 726,29 доллара США за товары, переданные нерезиденту по ДТ № 10606050/121112/0009525, нарушив тем самым требования пункта 1 части 1 статьи 19 Федерального закона от 10.12.2003. № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» и совершив 08.11.2013 административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена частью 4 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ). На основании протокола от 03.06.2014 № 04-14/9489 об административном правонарушении постановлением заместителя руководителя Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Красноярском крае от 16.09.2014 № 04-14/9489П общество с ограниченной ответственностью «Сибирский лес» признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 4 статьи 15.25 КоАП РФ, с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 236 205 рублей 14 копеек. Полагая, что указанное постановление и порядок его принятия не соответствуют закону, заявитель обратился в Арбитражный суд Иркутской области с настоящим требованием. Решением Арбитражного Республики Иркутской области от 27 июля 2015 года заявленные требования были удовлетворены. Суд первой инстанции признал незаконным и отменил полностью Постановление Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Красноярском крае от 16.09.2014г. № 04-14/9489П о назначении административного наказания. Принимая оспариваемое решение, суд первой инстанции пришел к выводу о пропуске административным органом срока для привлечения общества к административной ответственности. Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции в связи со следующим. Частью 4 статьи 15.25 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за невыполнение резидентом в установленный срок обязанности по получению на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся за переданные нерезидентам товары, выполненные для нерезидентов работы, оказанные нерезидентам услуги либо за переданные нерезидентам информацию или результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них. Объектом данного административного правонарушения являются отношения в области валютного законодательства. Объективная сторона рассматриваемого административного правонарушения характеризуется несоблюдением виновным лицом в установленный срок обязанности по получению на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся за переданные нерезидентам товары, выполненные для нерезидентов работы, оказанные нерезидентам услуги либо за переданные нерезидентам информацию или результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них. Статьей 2.10 КоАП РФ установлено, что, юридические лица подлежат административной ответственности за совершение административных правонарушений в случаях, предусмотренных статьями раздела II этого Кодекса или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях (часть 1). При присоединении юридического лица к другому юридическому лицу к административной ответственности за совершение административного правонарушения привлекается присоединившее юридическое лицо (часть 4). С учётом того обстоятельства, что 31.12.2013 общество с ограниченной ответственностью «Канск-лес» прекратило свою деятельность в связи с реорганизацией в форме присоединения к обществу с ограниченной ответственностью «Сибирский лес», административную ответственность за надлежащее соблюдение валютного законодательства при исполнении контракта от 19.07.2012 № ZZ-001 несет заявитель по настоящему делу. Соответственно, общество с ограниченной ответственностью «Сибирский лес» может быть признано субъектом ответственности по вменяемому ему правонарушению. Как было верно указано судом первой инстанции, частью 1 статьи 19 Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» установлено, что при осуществлении внешнеторговой деятельности резиденты, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом, обязаны в сроки, предусмотренные внешнеторговыми договорами (контрактами), обеспечить: 1) получение от нерезидентов на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающейся в соответствии с условиями указанных договоров (контрактов) за переданные нерезидентам товары, выполненные для них работы, оказанные им услуги, переданные им информацию и результаты Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 06.10.2015 по делу n А58-2304/2015. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения »Читайте также
Изменен протокол лечения ковида23 февраля 2022 г. МедицинаГермания может полностью остановить «Северный поток – 2»23 февраля 2022 г. ЭкономикаБогатые уже не такие богатые23 февраля 2022 г. ОбществоОтныне иностранцы смогут найти на портале госуслуг полезную для себя информацию23 февраля 2022 г. ОбществоВакцина «Спутник М» прошла регистрацию в Казахстане22 февраля 2022 г. МедицинаМТС попала в переплет в связи с повышением тарифов22 февраля 2022 г. ГосударствоРегулятор откорректировал прогноз по инфляции22 февраля 2022 г. ЭкономикаСтоимость нефти Brent взяла курс на повышение22 февраля 2022 г. ЭкономикаКурсы иностранных валют снова выросли21 февраля 2022 г. Финансовые рынки |
Архив статей
2024 Декабрь
|