Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 23.08.2009 по делу n А33-3754/2009. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

«24» августа 2009 года

Дело №

А33-3754/2009-03АП-3040/2009

г. Красноярск

Резолютивная часть постановления объявлена «17» августа 2009 года.

Полный текст постановления изготовлен          «24» августа 2009 года.

Третий арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Магда О.В.,

судей:  Бабенко А.Н., Кирилловой Н.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ахметшиной Г.Н.,

при участии:

от ООО «МОБИЛОН» - Расковой Ю.С., представителя по доверенности от  10.03.2009,

от ОАО «Сибирьтелеком» - Серебрякова Д.С., представителя по доверенности от  30.12.2008,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «МОБИЛОН»

на решение Арбитражного суда  Красноярского края

от  «15» июня 2009 года по делу  №А33-3754/2009, принятое судьей Красовской С.А.,

установил:

общество с ограниченной ответственностью «МОБИЛОН» обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к открытому акционерному обществу «Сибирьтелеком» в лице Красноярского филиала открытого акционерного общества «Сибирьтелеком» об урегулировании разногласий, возникших при заключении договора о присоединении на местном уровне сетей электросвязи от 19.01.2009 № 40274, между ООО «МОБИЛОН» и Красноярским филиалом  ОАО «Сибирьтелеком» и принятии договора в редакции, изложенной ООО «МОБИЛОН» в протоколе разногласий и дополнении к протоколу разногласий, следующие положения:

- пункты 1.1, 3.5, 4.20, 11.1 проекта договора о присоединении;

- Приложение № 2а (Таблица 1.1., Таблица 2.1.) к договору о присоединении сетей электросвязи от 19.01.2009 № 40274.

Решением Арбитражного суда Красноярского края от 15.06.2009 в удовлетворении исковых требований ООО «МОБИЛОН» отказано, спорные пункты договора приняты в редакции ОАО «Сибирьтелеком».

Не согласившись с указанным судебным актом, истец обратился в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой. Как полагает истец, решение арбитражного суда первой инстанции является незаконным и подлежит отмене, поскольку установление объема услуг по пропуску трафика, подлежащего гарантированной оплате, напрямую относится к услуге по пропуску трафика, который является взаимным. По мнению заявителя, к спорным правоотношениям применима статья 445 Гражданского кодекса Российской Федерации, допускающая понуждение к заключению договора при недостижении согласия сторонами. Истец также полагает, что услуга присоединения направлена на удовлетворение потребностей обоих операторов связи, участвующих в процессе присоединения, поскольку потребность в организации телефонного соединения своего абонента с абонентом другой сети возникает у каждого оператора. По мнению истца, судом первой инстанции не дана надлежащая оценка доводам истца о фактическом наличии на стороне истца точки присоединения.

В судебном заседании представитель истца поддержал доводы апелляционной жалобы.

Ответчик представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором выразил несогласие с доводами апелляционной жалобы, просит оставить в силе судебный акт, указывая на его законность и обоснованность.

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции установлены следующие обстоятельства. 

20.01.2009 ОАО «Сибирьтелеком» направило в адрес ООО «МОБИЛОН» для рассмотрения подписания в десятидневный срок проект договора о присоединении сетей электросвязи № 40274 от 19.01.2009.

09.02.2009 ООО «МОБИЛОН» направило в адрес ОАО «Сибирьтелеком» протокол разногласий к проекту договора № 40274 от 19.01.2009, в котором указало на необходимость дополнить проект договора Приложением № 2а (Таблица 1.1), изменить содержание пункта 2.1. Таблицы № 2.2 Приложения № 2 к договору о присоединении, а именно:

Приложение № 2а к договору о присоединении сетей электросвязи № 40274 от 19.01.2009:

ТАРИФЫ НА УСЛУГИ ПРИСОЕДИНЕНИЯ И УСЛУГИ ПО ПРОПУСКУ ТРАФИКА

1.1.Услуги по пропуску трафика, подлежащие гарантированной оплате СИБИРЬТЕЛЕКОМОМ

 Таблица № 1.1.,

Наименование

Объем тарифика­ции,

минут**

Количество точек присоединения,

обеспечивающих возможность установления одновременно

одного соединения

Цена руб.

(без учёта

НДС)

Стоимость

руб. (без

учёта

НДС)

1.

Услуги по пропуску тра­фика (объем  совокупных услуг*  по  пропуску тра­фика, подлежащих гаран-тиированной оплате СИБИРЬТЕЛЕКОМОМ)

1000,0

N

Т

S

1.1.

в г. Красноярск

1000,00

120 (4Е1)

0,22

26 400,00

*  Любые   услуги   по   пропуску   трафика,   оказываемые   ОПЕРАТОРОМ  СИБИРЬТЕЛЕКОМУ   по настоящему договору в соответствии с п.1. Таблицы № 2.2. настоящего Приложения, через одну точку присоединения либо через все точки присоединения по одному местоположению (населенному пункту).

**Если фактически потребленный СИБИРЬТЕЛЕКОМОМ объем совокупных услуг по пропуску трафика в расчетном периоде меньше 1000 (одной тысячи) минут на одну точку присоединения, стоимость оказанных СИБИРЬТЕЛЕКОМУ услуг по пропуску трафика рассчитывается по формуле: S=N*1000*T, где

V - объем трафика, пропущенный через все точки  присоединения по месту их расположения в населенном пункте,

S - стоимость оказанных услуг,

Т - цена, установленная действующим Прейскурантом ОПЕРАТОРА.

2. Изменить пункт 2.1.1 Таблицы № 2.2. Приложения № 2

2.2.Фактически оказанные услуги по пропуску трафика

Таблица № 2.2.

№ п/п

Полное наименование услуги

Краткое наименование услуги*

Ед. изм.

Тариф, руб. (без НДС)

1.

Услуга местного завершения вызова на сети связи ОАО «Сибирьтелеком»

1.1.

Услуга местного завершения вызова на сети связи ОАО «Сибирьтелеком»

1.1.1.

Услуга местного завершения вызова на узле связи ОАО «Сибирьтелеком»

Местное завершение вызова на узле связи СТК

60 секунд

0,08

1.1.2.

Услуга местного завершения вызова на смежном узле связи ОАО «Сибирьтелеком»

Местное завершение вызова на смежном узле связи СТК

60 секунд

0,22

1.1.3.

Услуга местного завершения вызова на сеть связи ОАО "Сибирьтелеком»

Местное завершение вызова на сеть СТК с 1 тразит. узлом

60 секунд

0,24

1.2.

Услуга местного инициирования вызова на сети связи ОАО «Сибирьтелеком»

1.2.1.

Услуга местного инициирования вызова на узле связи сети связи ОАО «Сибирьтелеком»

Местное инициирование вызова на узле связи СТК

60 секунд

0,08

1.2.2.

Услуга местного инициирования вызова на смежном узле связи сети связи ОАО «Сибирьтелеком»

Местное инициирование вызова на смежном узле связи СТК

60 секунд

0,22

1.2.3.

Услуга местного инициирования вызова с одним транзитным узлом  сети связи ОАО «Сибирьтелеком»

Местное инициирование вызова с 1 тразит. узлом на сети СТК

60 секунд

0,24

1.3.

Услуга местного завершения вызова на сеть другого оператора

1.3.1.

Услуга местного завершения вызова на узле связи сети связи другого оператора связи

Местное заверш.вызова на узле связи др. опер.

60 секунд

0,31

1.3.2.

Услуга местного завершения вызова на смежном узле связи сети связи другого оператора связи

Местное заверш.вызова на смеж. узле связи др. опер.

60 секунд

0,45

1.4.

Услуга местного инициирования вызова на сети связи другого оператора связи

1.4.1.

Услуга местного инициирования вызова на узле связи сети связи другого оператора связи

Местное инициир. вызова на узле сети др. оператора

60 секунд

0,31

1.3.2.

Услуга местного инициирования вызова на смежном узле связи сети связи другого оператора связи

Местное инициир. вызова на смеж. узле сети др. оператора

60 секунд

0,45

2.

Услуги по пропуску трафика, оказываемые оператором

2.1.

Услуга местного завершения вызова на сети связи ОПЕРАТОРА

2.1.1.

Услуга местного завершения вызова

на узле связи сети связи

ОПЕРАТОРА

60 секунд

0,45

2.2.

Услуга местного инициирования вызова с сети связи ОПЕРАТОРА

2.2.1.

Услуга местного инициирования

вызова на узле связи сети связи ОПЕРАТОРА

60 секунд

0,08

В редакции договора № 40274 от 19.01.2009, предложенной ОАО «Сибирьтелеком», содержание Приложения № 2 к договору о присоединении изложены в следующей редакции:

ТАРИФЫ НА УСЛУГИ ПРИСОЕДИНЕНИЯ И УСЛУГИ ПО ПРОПУСКУ ТРАФИКА

1.  Услуги присоединения, оказываемые ОПЕРАТОРУ

1.1.    Единовременная плата

Таблица № 1.1.

п/п

Полное наименование

Краткое

Вид платежа

Цена,

руб. без

Колич

ество

Сумма,

руб. без

НДС

услуги

наименова ние услуги

НДС

точек приео едине

ния

1.

Организация

точки

присоединения на

местном уровне

присоединения

Орг. точ.

присоед.

на мест.уров.

присоед, за

точ. циф. кан.

2048кб/с

Единовременный платеж за точку присоединения, обес-печивающую возможность установления 30 телефонных соединений (ИКМ) в цифро-вом канале 2048 кбит/с

30 000,00

4

120 000,00

2.1. Услуги по пропуску трафика, подлежащие гарантированной оплате ОПЕРАТОРОМ

Таблица №2.1.

Наименование

Объем тарифика­ции,

минут**

Количество точек присоединения,

обеспечивающих возможность установления одновременно

одного соединения

Цена руб.

(без учёта

НДС)

Стоимость

руб. (без

учёта

НДС)

1.

Услуги по пропуску тра­фика (объем  совокупных услуг*  по  пропуску тра­фика, подлежащих гаран-тиированной оплате ОПЕ­РАТОРОМ)

1000,0

N

Т

S

1.1.

в г. Красноярск

1000,00

120 (4Е1)

0,22

26 400,00

*  Любые   услуги   по   пропуску   трафика,   оказываемые   СИБИРЬТЕЛЕКОМ   ОПЕРАТОРУ   по настоящему договору в соответствии с п.1. Таблицы № 2.2. настоящего Приложения, через одну . точку присоединения либо через все точки присоединения по одному местоположению (населенному пункту).

**Если фактически потребленный Оператором объем совокупных услуг по пропуску трафика в расчетном периоде меньше 1000 (одной тысячи) минут на одну точку присоединения, стоимость оказанных ОПЕРАТОРУ услуг по пропуску трафика рассчитывается по формуле: S=N*1000*T,где

V - объем трафика, пропущенный через все точки присоединения по месту их расположения в населенном пункте,

S - стоимость оказанных услуг,

Т - цена, установленная действующим Прейскурантом СИБИРЬТЕЛЕКОМ  на услугу местного завершения вызова на смежном узле связи,

N - количество точек присоединения, расположенных в пределах одного населенного пункта, 1000 - объем трафика, подлежащий гарантированной оплате. К точке присоединения Е1 объем   услуг по пропуску трафика, подлежащих гарантированной оплате Оператором, применяется равный 30 000 (тридцать тысяч) минут.

Если фактически потребленный Оператором объем совокупных услуг по пропуску трафика в расчетном периоде равен или больше 1000 (одной тысячи) минут на одну точку присоединения, обеспечивающую возможность установления одновременно одного соединения, то стоимость оказанных ОПЕРАТОРУ услуг по пропуску трафика рассчитывается в соответствии с п.1. Таблицы № 2.2. настоящего Приложения.

2.2.Фактически оказанные услуги по пропуску трафика

Таблица № 2.2.

№ п/п

Полное наименование услуги

Краткое наименование услуги*

Ед. изм.

Тариф, руб. (без НДС)

1.

Услуга местного завершения вызова на сети связи ОАО «Сибирьтелеком»

1.1.

Услуга местного