Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2010 по делу n А62-7385/2009. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

ДВАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

300041,  г. Тула,  ул. Староникитская, д.1

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Тула

01 апреля 2010 года

Дело № А62-7385/2009

Резолютивная часть постановления объявлена 29 марта 2010 года

Постановление изготовлено в полном объеме 01 апреля 2010 года

Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Сентюриной И.Г.,

судей  Токаревой М.В., Рыжовой Е.В.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Котенковой Е.В.,

рассмотрев апелляционную жалобу ООО «Имидж» на решение Арбитражного суда Смоленской области от 29.01.2010 г. по делу №А62-7385/2009 (судья Савчук Л.А.), принятое по иску Куштыновой Ирины Александровны, г.Смоленск, к обществу с ограниченной ответственностью «Имидж», г.Смоленск, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, – Емельянова Татьяна Ульяновна, г.Смоленск, о предоставлении участнику общества информации о деятельности общества,

при участии:

от истца: не явился, извещен судом надлежащим образом,

от ответчика: Матейко Э.Н. – представителя  по доверенности №67-01/561928 от 19.10.09г.,

от третьего лица: не явился, извещен судом надлежащим образом,

установил: Куштынова Ирина Александровна, г.Смоленск, обратилась в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Имидж» (далее –ООО «Имидж»), г.Смоленск, об обязании предоставить для ознакомления участнику общества:

- информацию о деятельности Общества, связанной с оказанием услуг общественного питания в кафе в 2005-2008 годах:

доходы ООО «Имидж» от указанного вида деятельности за 2005-2008 годы, в том числе кассовую книгу по данному виду деятельности;

расходы ООО «Имидж» по ведению указанного вида деятельности за 2005-2008 годы с подтверждающими первичными учетными документами, принятыми к бухгалтерскому учету;

размер налога, уплаченного по данному виду деятельности за 2005-2008 годы, с подтверждающими оплату первичными документами;

-  информацию о деятельности ООО «Имидж», связанной с оказанием услуг по мойке автотранспортных средств в 2005-2008 годах:

доходы ООО «Имидж» от указанного вида деятельности за 2005-2008 годы, в том числе кассовую книгу по данному виду деятельности;

расходы ООО «Имидж» по ведению указанного вида деятельности за 2005-2008 годы с подтверждающими первичными учетными документами, принятыми к бухгалтерскому учету;

размер налога, уплаченного по данному виду деятельности за 2005-2008 годы с подтверждающими оплату первичными документами и данные о количестве работников, задействованных при ведении данного вида деятельности;

- информацию по деятельности ООО «Имидж», связанной с оказанием услуг по заправке автомобилей на АЗС, принадлежащей Обществу в 2005 -2008 годах:

доходы ООО «Имидж» от указанного вида деятельности за 2007-2008 годы, в том числе кассовую книгу;

расходы ООО «Имидж» по ведению указанного вида деятельности за 2007-2008 годы с подтверждающими первичными учетными документами, принятыми к бухгалтерскому учету;

договор о совместной деятельности ООО «Имидж» и ООО «Тера–Ойл»;

документы, подтверждающие реализацию ГСМ в адрес ООО «имидж» от ООО «Тера-Ойл»;

первичные учетные документы (накладные, счета-фактуры, акты сверки расчетов, отражающие деятельность с ООО «Тера-Ойл за период с 2006 по 2009 годы);

сведения об аффилированных лицах ООО «Имидж» за период с 2006 по 2009 годы;

кассовую книгу по указанному виду деятельности;

расшифровку движения средств по счетам предприятия по данному виду деятельности, а именно счета 07,44, 50, 51, 60, 71, 75, 76, 84, 99;

книгу учета расходов и доходов ООО «Имидж» за 2006 -2008 годы;

- информацию о деятельности ООО «Имидж»:

внутренние документы Общества, утвержденные общим собранием участников и иными органами управления Общества (положения, регламенты, инструкции и т.д.);

годовые отчеты, формы бухгалтерской отчетности Общества (включая все отчетные формы (формы № 1-6), все справки и приложения к балансу пояснительной записки к годовой отчетности за 2005-2008 годы;

налоговые декларации за 2005-2008 годы;

все имеющиеся отчеты независимых оценщиков в период с 01.01.2005 по 01.06.2009;

список аффилированных лиц Общества в период с 01.01.2005 по 01.06.2009;

расшифровки дебиторской задолженности (строки 230-231 бухгалтерского баланса) с указанием наименования дебитора, суммы задолженности (всего и простроченная), даты возникновения на 31.12.2005, 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008, 31.12.2009;

расшифровки кредиторской задолженности (строки 622-625 бухгалтерского баланса) с указанием наименования кредитора, суммы задолженности (всего и простроченная), даты возникновения на 31.12.2005, 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008, 31.12.2009;

сведения о кредитах и займах с указанием назначения кредита, наименования кредитора, условий и сроков кредитных соглашений на 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008, 01.09.2009;

расшифровки счета 01 «основные средства» (структура основных средств с выделением основных групп, первоначальная стоимость, износ, остаточная стоимость по каждой группе), включая земельные участки, на 31.12.2005, 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008, 01.09.2009;

расшифровки строки 130 «незавершенное строительство»  на 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008 и за 2009 год;

документы по проведенным за период с 01.01.2003 по 01.06.2009 налоговым проверкам и их результатам, копии актов, решений;

договоры, контракты по всем видам деятельности предприятий за 2006-2009 годы со всеми прилагаемыми взаиморасчетными документами (л.д. 4-6, том 1).

До рассмотрения спора по существу истец, в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изменил предмет исковых требований и просил предоставить для ознакомления следующие документы:

- организационно-распорядительные документы ООО «Имидж» (приказы, распоряжения и т.п.) о режиме налогообложения в 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 годах;

-  организационно-распорядительные документы по ООО «Имидж» (приказы, распоряжения и т.п.) об учетной политике Общества в 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 годах, изданные в соответствии с требованиями Положения по бухгалтерскому учету «Учетная политика организации» ПБУ 1/98, утвержденного приказом Минфина РФ от 09.12.1998 № 60н;

-  штатное расписание ООО «Имидж» за 2005, 2006, 2007, 2008 2009 годы;

- трудовые договоры с персоналом ООО «Имидж» за 2005, 2006, 2007,

2008, 2009 годы;

- положение о заведующем АЗС;

- положение о заведующем кафе;

-  список аффилированных лиц ООО «Имидж» за 2005, 20076, 2007, 2008, 2009 годы;

-  организационно-распорядительные документы по ООО «Имидж» о ценообразовании по видам деятельности Общества (торговля ГСМ, оказание услуг питания в кафе, мойка автомобилей, услуги по ремонту и обслуживанию автомобилей);

-  организационно -распорядительные документы по ООО «Имидж», определяющие порядок учета расходов и доходов Общества (в соответствии с требованиями ПБУ 10/99 «Расходы организаций», утвержденным приказом   Минфина   РФ   от   06.05.199   №   33н,   и   ПБУ   9/99   «Доходы организации», утвержденным приказом Минфина РФ от 06.05.1999 № 32н);

- бухгалтерскую отчетность ООО «Имидж», оформленную в соответствии с требованиями ПБУ 4/99 «бухгалтерская отчетность организации», утвержденным приказом Минфина РФ от 06.07.1999 № 43н, в том числе:

бухгалтерские балансы ООО «Имидж» (поквартальные и годовые) за 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 годы;

расшифровки дебиторской задолженности с указанием наименования дебитора, суммы задолженности (всего и простроченная), даты возникновения по состоянию на 31.12.2005, 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008, 31.12.2009;

расшифровки кредиторской задолженности с указанием наименования кредитора, суммы задолженности (всего и простроченная), даты возникновения по состоянию на 31.12.2005, 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008, 31.12.2009;

расшифровки счета 01 «основные средства» (структура основных средств с выделением основных групп, первоначальная стоимость, износ, остаточная стоимость по каждой группе), включая земельные участки, на 31.12.2005, 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008, 01.09.2009; расшифровки     строки  130 «незавершенное  строительство» на 31.12.2006, 31.12.2007, 31.12.2008 и за 2009 год; отчеты о прибылях и убытках ООО «Имидж» за 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 годы;

пояснения к бухгалтерскому балансу и отчету о прибылях и убытках ООО «Имидж» за 2005, 2006,2007, 2008. 2009 годы;

кассовую книгу ООО «Имидж» за 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 годы;

расшифровку движения основных средств по счетам предприятия в разрезе основных видов деятельности, а именно счета плана счетов 07, 44, 50, 51, 60, 71, 75, 76, 84, 99;

главную книгу ООО «Имидж» за 2005. 2006, 2007, 2008. 2009 годы;

- налоговые декларации ООО «Имидж» за 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 годы в разрезе видов деятельности общества:

налоговые декларации по единому налогу на вмененный доход (ЕНВД) по виду деятельности – мойка автомобилей (за 2005, 2006. 2007 годы);

налоговые декларации по единому налогу на вмененный доход (ЕНВД) по виду деятельности – услуги общественного питания (за 2005, 2006. 2007 годы);

налоговые декларации по виду деятельности - розничная торговля моторным топливом (за 2005, 2006. 2007 годы);

налоговые декларации по упрощенной системе налогообложения (УСН) за 2007, 2008, 2009 годы;

договоры с поставщиками и потребителями ООО «Имидж», заключенные за период с 01.01.2005 по 31.12.2009 в разрезе видов 5 деятельности с приложением первичных бухгалтерских документов – счетов-фактур, накладных, актов сверки расчетов;

договор о совместной деятельности ООО «Имидж» и ООО «Тера-Ойл», договоры с ООО «Тера-ОЙл» о поставке ГСМ с приложением первичных бухгалтерских документов - счетов-фактур, накладных актов сверки расчетов (л.д. 64-67, том 1).

  Изменения предмета исковых требований приняты судом первой инстанции.

Решением Арбитражного суда Смоленской области от 29.01.2010 исковые требования удовлетворены в полном объеме (л.д. 118-129, том 1).

Не согласившись с указанным судебным актом, ООО «Имидж»  обратилось с апелляционной жалобой, в которой считает, что решение суда подлежит отмене, как принятое с нарушением норм материального и процессуального права (л.д. 2-7, том 2).

Законность и обоснованность решения проверены в порядке ст. ст. 266, 268 АПК РФ. При  этом оснований для его отмены, предусмотренных ст. 270 АПК РФ, судом апелляционной инстанции не установлено.

С доводами ООО «Имидж», изложенными в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции согласиться не может в силу следующих обстоятельств.

Изучив материалы дела, суд апелляционной инстанции установил:

Куштынова И.А. является участником ООО «Имидж», обладает долей в размере 45% уставного капитала, что подтверждается п. 8.1.3 устава общества (л.д. 11, том 1).

26.06.2009 Куштынова И.А. обратилась к ООО «Имидж» с требованием о предоставлении информации о деятельности ООО «Имидж» по итогам деятельности за 2005-2009 годы (л.д. 18-19, том 1). Указанное требование ответчиком было получено 03.07.2009, что подтверждается почтовым уведомлением (л.д.20, том 1).

09.07.2009 Куштынова И.А. повторно обратилась к ООО «Имидж» с вышеуказанным требованием (л.д. 21-22, том 1). 14.07.2009 общество получило указанное требование, что подтверждается почтовым уведомлением №26792 (л.д. 23, том 1).

Однако указанные требования истца были оставлены ООО «Имидж» без ответа.

Ссылаясь на то, что у Куштыновой И.А., как у участника ООО «Имидж» имеется право на получение копий документов, касающихся деятельности общества, истец обратился с настоящим иском в суд.

Рассмотрев данный спор, суд первой инстанции удовлетворил исковые требования.

Оценив в совокупности имеющиеся в материалах дела доказательства с учетом обстоятельств дела, исследованных в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная судебная коллегия пришла к следующим выводам.

Возможность судебной защиты нарушенных или оспоренных гражданских прав гарантируется статьей 46 Конституции Российской Федерации, а также предусмотрена статьей 11 Гражданского кодекса Российской Федерации. Так, согласно последней норме нарушенные гражданские права подлежат защите в суде способами, предусмотренными статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Одним из таких способов является  присуждение к исполнению обязанности в натуре.

Предметом настоящего спора является требование об обязании ответчика представить для ознакомления документы о деятельности общества в период с 2005 года по 2009 год.

Правовое положение обществ с ограниченной ответственностью, права и обязанности их участников, а также обеспечение защиты прав и интересов участников в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации определены Федеральным законом РФ «Об обществах с ограниченной ответственностью» от 08.02.1998 № 14-ФЗ.

Право на участие в делах общества принадлежит всем его участникам, причем независимо от  размера их долей в уставном капитале, и реализуется, в  частности, посредством их доступа к информации, хранящейся в  обществе.

Законодательное закрепление такого права содержится в статьях 67 Гражданского кодекса Российской Федерации и 8 Федерального закона «Об обществах с ограниченной ответственностью». Так, общество обязано предоставлять участникам определенные виды информации, что вытекает из самой природы взаимодействия общества и участников, необходимости обеспечения их прав.

  Собственно порядок предоставления обществом информации его участникам закреплен в статье 8 Федерального закона Российской Федерации «Об обществах с ограниченной ответственностью», согласно которой участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его учредительными документами порядке.

Частью 3 статьи 12 Федерального закона «Об обществах с ограниченной ответственностью» предусмотрено, что по требованию участника общества, аудитора или любого заинтересованного лица общество обязано в разумные сроки предоставить им возможность ознакомиться с учредительными документами общества, в том числе с изменениями. Общество обязано по требованию участника общества предоставить ему копии действующих учредительного договора и устава общества.

В соответствии с п. 7.1 устава ООО «Имидж» участникам общества предоставлено право на получение информации о деятельности общества и ознакомление с его бухгалтерскими книгами и иной