Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.04.2011 по делу n А23-3607/10А-21-163. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.

Именно перечисленные в подпунктах 1-10 пункта 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ сведения и являются индивидуальными сведениями для целей персонифицированного учета, подлежащими корректировке в случае выявления ошибки.

Действительно, помимо этих сведений,  страхователь один раз в год, но не позднее 1 марта года, следующего за отчетным, представляет сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.

Но эти сведения об уплаченных страховых взносах на начало и конец расчетного периода  (АДВ-11) хотя и являются неотъемлемой частью учета, но подаются дополнительно вместе  с индивидуальными сведениями, о чем прямо указано в абз.2 ст.11 Закона № 27-ФЗ.

При таких обстоятельствах суд первой инстанции правомерно признал недействительными оспариваемые решения пенсионного фонда.

Нарушений норм процессуального права, влекущих по правилам ч.4 ст.270 АПК РФ безусловную отмену судебного акта, не выявлено.

Руководствуясь ст.ст. 269 п.1, 271 АПК РФ, Двадцатый арбитражный апелляционный суд

                                                  ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Калужской области  от 16.12.2010 по делу №  А23-3607/10А-21-163 оставить без изменения, а апелляционную жалобу –  без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в кассационную инстанцию Федерального арбитражного суда Центрального округа (в г. Брянске) в двухмесячный срок со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

О.А. Тиминская

Судьи

Е.Н. Тимашкова

Н.В. Еремичева