Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.01.2011 по делу n А62-5478/2010. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

в качестве таковых.

Как разъяснил Высший Арбитражный Суд Российской Федерации в пункте 18 постановления Пленума от 02.06.2004 №10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям.

Административные правонарушения, совершенные ООО «Прогресс», имели место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям, поскольку сроки нарушения представления документов были незначительными (6,14,18 календарных дней)  и   отсутствовало   препятствование  нормальной  деятельности уполномоченного  банка  как  агента  валютного  контроля  и  контролирующего  органа  по валютным операциям  (данные  нарушения  не  повлекли  на отчетность банка).

Кроме того,  названные постановления административного органа (на стр. 4)  содержат вывод о том, что отягчающие обстоятельства по данным делам  не установлены, ранее общество к административной ответственности по статье 15.25 КоАП РФ   не привлекалось.

Руководствуясь п.1 ст. 269, ст. 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение  Арбитражного суда Смоленской области  от 03.12.2010 года по делу №А62-5478/2010  оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в кассационную инстанцию Федерального арбитражного суда Центрального округа в г. Брянске в двухмесячный срок.

Председательствующий                                                                                А.Г. Дорошкова

Судьи                                                                                                         Н.В. Еремичева

                                                                                                                    Е.Н. Тимашкова