Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 18.03.2015 по делу n А43-32077/2014. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

GENERAL); при этом предполагается целенаправленность данных курсов и полное освоение французского языка; курс состоит из двух модулей продолжительностью 20 часов и 40 часов; также рекламируется курс французский для детей (8-11 лет) для развития способности самостоятельно общаться во франкоязычной среде в повседневной жизни. В информации утверждается, что в обучающихся группах работают высококвалифицированные преподаватели, имеющие опыт работы с детьми.

Отсутствие лицензии на осуществление образовательной деятельности организацией не оспаривается.

Таким образом, факт осуществления НРКП ОО «Альянс Франсез - Нижний Новгород» образовательной деятельности подтверждается материалами дела.

Юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению (часть 2 статьи 2.1 КоАП РФ).

Организация не представила доказательств принятия всех зависящих от нее мер по соблюдению требований действующего лицензионного законодательства, а также доказательств, свидетельствующих о том, что их соблюдение было невозможно в силу чрезвычайных событий и обстоятельств, которые она не могла ни предвидеть, ни предотвратить при соблюдении той степени заботливости и осмотрительности, которая от нее требовалась.

Всесторонне и полно исследовав обстоятельства, имеющие значение для дела, оценив представленные доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о доказанности факта осуществления организацией образовательной деятельности без лицензии.

Таким образом, вывод суда первой инстанции о наличии в деянии заявителя состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1 КоАП РФ, соответствует материалам дела.

Оценив характер и обстоятельства совершенного правонарушения, суд пришел к выводу о том, что рассматриваемое правонарушение несет существенную угрозу охраняемым общественным отношениям, в связи с чем отсутствуют основания для признания его малозначительным.

Суд апелляционной инстанции, исходя из характера противоправных действий и обстоятельств их совершения, не усматривает оснований для переоценки указанного вывода суда первой инстанции.

Процессуальных нарушений, влекущих ущемление прав лица, привлекаемого к административной ответственности, при производстве по делу об административном правонарушении судом не установлено.

Срок давности привлечения Организации к административной ответственности на дату принятия обжалуемого судебного акта не истек.

При таких обстоятельствах Арбитражный суд Нижегородской области правомерно привлек НРКП ОО «Альянс Франсез - Нижний Новгород» к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.1 КоАП РФ.

Доводы заявителя апелляционной жалобы не опровергают законность и обоснованность обжалуемого им судебного акта.

Апелляционная жалоба НРКП ОО «Альянс Франсез - Нижний Новгород» удовлетворению не подлежит.

Арбитражный суд Нижегородской области полно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, его выводы соответствуют этим обстоятельствам, нормы материального права применены правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.

Законодательством не предусмотрена уплата государственной пошлины по заявлениям о привлечении к административной ответственности.

Государственная пошлина в сумме 2000 рублей, уплаченная по платежному поручению от 27.01.2015 №31, подлежит возврату организации из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

решение Арбитражного суда Нижегородской области от 20.01.2015 по делу №А43-32077/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу Нижегородской региональной культурно-просветительской общественной организации «Альянс Франсез - Нижний Новгород» – без удовлетворения.

Возвратить Нижегородской региональной культурно-просветительской общественной организации «Альянс Франсез - Нижний Новгород» из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2000 (две тысячи) рублей, уплаченных по платежному поручению от 27.01.2015 №31.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня принятия, только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья                                    М.Б. Белышкова

Судьи                                                                           Т.В. Москвичева

                                                                                     А.М. Гущина