Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2014 по делу n А43-14153/2012. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

Березина ул., д. 4, г. Владимир, 600017

http://1aas.arbitr.ru, тел/факс: (4922) телефон: 44-76-65, факс: 44-73-10

______________________________________________________________

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Владимир                                                                        Дело №А43-14153/2012

16 июля 2014 года

Резолютивная часть постановления объявлена 09.07.2014.

Полный текст постановления изготовлен 16.07.2014.

Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Вечканова А.И., судей Логиновой О.А. Богуновой Е.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем Никоновой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу товарищества собственников жилья «Невзоровское» на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 15.04.2014 по делу № А43-14153/2012,

по иску товарищества собственников жилья «Невзоровское» (ИНН 5262119404, ОГРН 1035205777738), г. Нижний Новгород,  к товариществу собственников жилья «Киевская-16» (ИНН 5262102552, ОГРН 1025203747722), г. Нижний Новгород, открытому акционерному обществу «Теплоэнерго» (ИНН 5257087027, ОГРН 1065257065500), г. Нижний Новгород, о понуждении демонтировать оборудование, установленное на сетях горячего водоснабжения, и взыскании 11 677 руб. 35 коп.,

в судебном заседании приняли участие представители:

от истца  – не явился, извещен;

от ответчиков: ТСЖ «Киевская-16» – не явился, извещен;

ОАО «Теплоэнерго» - Коняхина М.О. по доверенности от 01.08.2013 № 177 (сроком до 31.07.2015);

от третьего лица – не явился, извещен,

установил:

товарищество собственников жилья «Невзоровское» (далее – истец, ТСЖ «Невзоровское») обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к открытому акционерному обществу «Теплоэнерго» (далее – ответчик,  ОАО «Теплоэнерго») о взыскании 11 677 руб. 35 коп. за некачественно оказанную коммунальную услугу по горячему водоснабжению, к товариществу собственников жилья «Киевская-16» (далее – ответчик, ТСЖ «Киевская-16») и ОАО «Теплоэнерго» о демонтаже оборудования, установленного на подающем и обратном трубопроводе горячего водоснабжения на жилой дом № 83 по ул. Невзоровых, а именно: 2 крана (запорная арматура), 2 узла учета (водомеры), обратный клапан, фильтр, на отрезке от места врезки трубопровода ГВС, проходящего в подвале жилого дома №85 по ул. Невзоровых (ТСЖ «Киевская-16») до внутренней стены дома, расположенного по адресу: ул. Невзоровых, д.83, и демонтаже оборудования, установленного на подающем и обратном трубопроводе горячего водоснабжения на жилой дом №12 по ул. Дунаева, а именно 2 крана (запорная арматура), 2 узла учета (водомеры), обратный клапан, фильтр, на отрезке от места врезки трубопровода ГВС, проходящего в подвале жилого дома №85 по ул. Невзоровых (ТСЖ «Киевская-16») до внутренней стены дома, расположенного по адресу: ул. Дунаева, д.12.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования на предмет спора, привлечено муниципальное образование город Нижний Новгород в лице администрации города Нижнего Новгорода.

Решением от 15.04.2014 Арбитражный суд Нижегородской области отказал в удовлетворении исковых требований.

ТСЖ «Невзоровское», не согласившись с принятым судебным актом, обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции на основании статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 Не соглашаясь с выводами суда первой инстанции, заявитель жалобы указал, что проведенные ТСЖ «Киевская-16» работы по установке дополнительного оборудования (фильтров, обратных клапанов, заглушек, приборов учета) являются переоборудованием инженерной системы ГВС, а значит, их проведение было возможно только с разрешения общего собрания собственников помещений всех трех многоквартирных домов, которые являются собственниками общего имущества ИТП и принимают долевое участие в содержание данного имущества, тогда как собственники ТСЖ «Невзоровское» и ТСЖ «Киевская-16» такого решения не принимали.

В апелляционной жалобе ТСЖ «Невзоровское» также указало, что установка дополнительного оборудования проходила без приемки работ ОАО «Теплоэнерго», то есть самовольно и с явными нарушениями относительно имеющегося проекта, и влечет для собственников помещений дополнительные затраты на содержание общего имущества.

В отношении требования о взыскании с ОАО «Теплоэнерго» 11677 руб. 35 коп. истец настаивает на ненадлежащем качестве ГВС, что, по его мнению, подтверждается приборами учета.

ТСЖ «Киевская-16» и ОАО «Теплоэнерго» в отзывах на апелляционные жалобы просили решение суда оставить без изменения, в удовлетворении апелляционной жалобы  – отказать.

Представитель ОАО «Теплоэнерго» в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей истца и третьего лица, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, по имеющимся в деле материалам.

Законность и обоснованность принятого по делу решения проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Повторно рассмотрев дело, проверив доводы апелляционной жалобы, Первый арбитражный апелляционный суд приходит к следующим выводам.

Как усматривается из материалов дела и установлено судом первой инстанции, ТСЖ «Невзоровское» создано для управления многоквартирными домами №83 по ул. Невзоровых и №12 по ул. Дунаева г.Нижнего Новгорода.

Согласно представленной в материалы дела проектной документации, техническим условиям и актам готовности к эксплуатации от 16.10.2003 №501, от 01.11.2004 №728 приготовление горячей воды, подаваемой в указанные жилые дома, осуществляется в индивидуальном тепловом пункте, расположенном в жилом доме №85 по ул.Невзоровых (строительный адрес дом №16 по ул.Невзоровых).

Управление жилым домом №85 по ул.Невзоровых осуществляет ТСЖ «Киевская-16».

29.11.2010 между истцом и ОАО «Теплоэнерго» заключен договор на отпуск коммунальных ресурсов №55017, по условиям которого ресурсоснабжающая организация для последующего оказания исполнителем коммунальных услуг потребителям обязалась отпустить исполнителю для объектов согласно приложению №1 в соответствии с планом отпуска на границе эксплуатационной ответственности сторон с исполнителем или основным потребителем тепловую энергию в количестве 2085,52 Гкал и горячую воду в количестве 0,0000 куб.м (пункт 1 договора).

В пункте 1.1 договора сторонами согласована суммарная величина проектного (расчетного) теплового потока (нагрузки), в том числе отопление и на подогрев холодной воды для нужд ГВС (при приготовлении горячей воды с использованием общего имущества собственников помещений многоквартирного жилого дома).

В целях расчетов за тепловую энергию с ОАО «Теплоэнерго» в жилом доме №83 по ул.Невзоровых (строительный адрес: дом №16А по ул.Невзоровых) и в доме №12 по ул.Дунаева (строительный адрес: дом №40 по ул.Дунаева) установлены узлы учета тепловой энергии, что подтверждается актами готовности к эксплуатации системы теплопотребления указанных жилых домов от 16.10.2003 №501 и от 01.11.2004 №728.

Согласно актам приемки из монтажа узла учета тепловой энергии на коммерческий учет от 13.01.2003 №131 и №132 для расчетов за поставленную тепловую энергию на нужды отопления и приготовления горячей воды в жилом доме №85 по ул.Невзоровых, управление которым осуществляет ТСЖ «Киевская-16», также установлены приборы учета тепловой энергии.

В связи с тем, что в соответствии с реализованными техническими условиями и проектными решениями ТСЖ «Невзоровское» может получать часть коммунальных услуг только через тепловые сети, индивидуальный тепловой пункт, вводное распределительное устройство и другое оборудование, расположенное в жилом доме, обслуживаемом ТСЖ Киевская-16», между указанными лицами был заключен договор от 30.11.2007 №1/08, определяющий порядок возмещения расходов ответчика на содержание указанного имущества и расчетов сторон с энергоснабжающими организациями.

С 01.07.2010 отношения ТСЖ «Киевсвкая-16» и ТСЖ «Невзоровская» урегулированы договором № 7/10, в соответствии с пунктом 1.1 которого истец (заказчик) обязался принимать долевое участие в содержании тепловых сетей, индивидуального теплового пункта (ИТП), вводного распределительного устройства, газопроводов и другого оборудования, расположенного в жилом доме ответчика (исполнителя).

В рамках указанного договора исполнитель обязался отпускать заказчику теплоноситель для отопления через тепловые сети и горячую воду для нужд горячего водоснабжения, приготовленную в ИТП исполнителя. В свою очередь заказчик обязался принимать долевое участие в эксплуатации, обслуживании и ремонте теплотрассы от тепловой камеры ТК-427/1 до ИТП исполнителя и собственно индивидуального теплового пункта до отключающего устройства в сторону заказчика. Ежемесячные затраты на эксплуатацию и обслуживание теплотрассы и ИТП определены согласованной обеими сторонами калькуляцией, при этом доли заказчика и исполнителя в этих затратах распределяются пропорционально величине потребленной каждой из сторон тепловой энергией, пошедшей на приготовление горячей воды, на основе счетов-фактур ОАО «Теплоэнерго» (пункты 2.1, 2.3 договора).

Согласно пункту 2.5 договора заказчик обязуется своевременно оплачивать свою долю холодной воды, использованной для приготовления в ИТП горячей воды для нужд ГВС, по тарифам МП «Водоканал». Объем горячей воды, потребленной каждой из сторон, определяется как доля от общего количества холодной воды, пошедшей на приготовление горячей воды в ИТП за отчетный месяц по показаниям расходомера, установленного в ИТП Исполнителя. Указанная доля определяется пропорционально величине показаний водомеров узлов учета ГВС сторон.

В соответствии с пунктом 2.2 договора границей раздела балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности сторон является ближайшее в точке ответвления к заказчику отключающее устройство на трубопроводе – для трубопроводов отопления и ГВС (согласованными с ОАО «Теплоэнерго») и ХВС; при этом отключающее устройство принадлежит заказчику. Исполнитель обеспечивает доступ уполномоченных работников заказчика в помещение ИТП для проведения переключения арматуры заказчика и снятия показаний прибора учета расхода холодной воды, используемой для нужд ГВС.

Также между ТСЖ «Невзоровское», ТСЖ «Киевское» и ОАО «Теплоэнерго» подписан акт разграничения эксплуатационной ответственности сторон от 05.02.2009 №10104, согласно которому границей ответственности за эксплуатацию и техническое состояние тепловых сетей на нужды отопления между ОАО «Теплоэнерго» и ТСЖ «Киевская-16» являются: второй фланец задвижки на подающем и первый фланец задвижки на обратном трубопроводах по ходу теплоносителя в ТК 427-1.

Границей ответственности за эксплуатацию и техническое состояние тепловых сетей между ТСЖ «Киевская-16» и ТСЖ «Невзоровское» являются: на нужды отопления – первый фланец задвижки на обратном трубопроводах по ходу теплоносителя в тех. Подполье ж/д 85, ул.Невзоровых; на нужды горячего водоснабжения – первый фланец задвижки на подающем и второй фланец задвижки на циркуляционном трубопроводах по ходу ГВС после ВВП в тех.подполье ж/д 85, ул.Невзоровых.

В целях достоверного определения количества горячей воды, приготовленной в ИТП ТСЖ «Киевская-16» и поданной в ТСЖ «Невзоровская» для последующих расчетов между сторонами по договору от 01.07.2010 №7/10, ответчиком в границах эксплуатационной ответственности последнего установлены дополнительные узлы учета тепловой энергии и ГВС, определяющие количество тепловой энергии и горячей воды, потребленной каждым из обслуживаемых истцом жилых домов.

По мнению истца, после установки дополнительного оборудования в виде 2 приборов учета (водомеров), обратного клапана, фильтра на отрезке от места врезки трубопровода ГВС, проходящего в подвале жилого дома №85 по ул. Невзоровых до внутренней стены дома, расположенного по адресу: ул. Невзоровых, д.83, а также в виде 2 кранов (запорная арматура), 2 узлов учета (водомеров), обратного клапана, фильтра на отрезке от места врезки трубопровода ГВС, проходящего в подвале жилого дома №85 по ул. Невзоровых до внутренней стены дома, расположенного по адресу: ул. Дунаева, д.12, ухудшилось качество горячей воды, подаваемой в жилые дома №83 по ул.Невзоровых и №12 по ул.Дунаева.

В подтверждение данного факта истцом представлены архивные данные с тепловычислителя за период с января по ноябрь 2011 года, подписанные истцом в одностороннем порядке, и акты комиссионного обследования системы горячего водоснабжения жилых домов №83 по ул.Невзоровых и №12 по ул.Дунаева от 12.01.2012, 31.01.2012, составленные с участием представителей истца и ОАО «Теплоэнерго».

Полагая, что причиной подачи в жилые дома истца горячей воды ненадлежащего качества является установка указанного выше оборудования, ТСЖ «Невзоровское» обратилось в суд с рассматриваемыми требованиями.

В последующем с учетом заключения судебной экспертизы истец уточнил позицию по делу, указав, что препятствием к получению горячей воды надлежащего качества является ненадлежащая эксплуатация ТСЖ «Киевская-16» дополнительно установленного оборудования. Кроме того, истец указывает, что за счет установки данного оборудования ТСЖ «Киевская-16» имеет дополнительную возможность производить отключение горячей воды, подаваемой на объекты истца, которую неправомерно реализует.

Согласно статье 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в установленном порядке.

Целью судебной защиты является реальное восстановление нарушенных или оспариваемых прав.

В силу статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом, иными актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В случае нарушения либо оспаривания права лица, возникшего из указанных оснований, это лицо в силу статьи 11 Гражданского кодекса Российской Федерации вправе обратиться в суд за защитой права с использованием способов защиты, установленных статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации,