Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 03.03.2014 по делу n А11-5920/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

г. Владимир                                                      

04 марта 2014 года                                                      Дело № А11-5920/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 25 февраля 2014 года.

Постановление изготовлено в полном объеме  04 марта 2014 года.

Первый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Бухтояровой Л.В.,

судей Максимовой М.А., Наумовой Е.Н.,

при ведении протокола судебного заседания  секретарем судебного заседания Гуськовой Д.Е.,

рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу садоводческого некоммерческого товарищества «Черемушки-2» на решение Арбитражного суда Владимирской области от 12.12.2013 по делу № А11-5920/2013, принятое судьей Беловым А.А. по иску садоводческого некоммерческого товарищества «Черемушки-2», Владимирская область, Александровский район, д. Крутец (ИНН 3311008255, ОГРН 1033303203009), к садоводческому некоммерческому товариществу «Черемушки-1», Владимирская область, Александровский район, д. Крутец (ИНН 3311011032, ОГРН 1033303210225), при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: открытого акционерного общества «Владимирэнергосбыт» в лице  Александровского участка сбыта, Владимирская область, г. Александров, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области в лице Александровского отдела, Владимирская область, г. Александров, о признании недействительной записи о регистрации права, признании права собственности.

В судебном заседании приняли участие представители:

от садоводческого некоммерческого товарищества «Черемушки-2» – Рыбкина Л.В. на основании доверенности от 14.01.2014 (сроком действия 1 год), Денисов Д.Н. на основании доверенности от 01.02.2014 (сроком действия 1 год);

от садоводческого некоммерческого товарищества «Черемушки-1» -    Князев А.С. председатель товарищества на основании выписки из Единого государственного реестра юридических лиц №480А от 12.09.2007,      Серова М.М. на основании доверенности от 01.11.2012 (сроком действия 3 года);

от открытого акционерного общества «Владимирэнергосбыт» в лице  Александровского участка сбыта - не явился, извещен надлежащим образом;

от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области в лице Александровского отдела - не явился, извещен надлежащим образом.

Садоводческое некоммерческое товарищество «Черемушки-2» обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с иском к садоводческому некоммерческому товариществу «Черемушки-1» о признании недействительной записи о регистрации права в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 05.04.2013 № 33-33-18/011/2013-412 собственности СНТ "Черемушки-1" на воздушную линию электропередач с трансформаторной подстанцией, назначение нежилое, общая площадь 3046 кв. м, литера 1, адрес объекта: Владимирская область, Александровский район, СНТ "Черемушки-1", протяженность 3046 п.м. Истец просил считать доли на объект права - воздушную линию электропередач с трансформаторной подстанцией, назначение нежилое, общая площадь 3046 кв.м, литера 1, адрес (местонахождение) объекта: Владимирская область, Александровский район, СНТ "Черемушки-1", протяженностью 3046 п.м, между СНТ "Черемуцшки-1" и СНТ "Черемушки-2" равными, а также признать право собственности за СНТ "Черемушки-2" на ? доли воздушной линии электропередач с трансформаторной подстанцией, назначение нежилое, общая площадь 3046 кв. м, литера 1, адрес объекта: Владимирская область, Александровский район, СНТ "Черемушки-1", протяженность 3046 п.м.

В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уточнил заявленные требования и просил признать право собственности СНТ "Черемушки-2" на ? доли трансформаторной подстанции КТП-160, назначение нежилое, расположенной по адресу: Владимирская область, Александровский район, СНТ "Черемушки-1", а также взыскать с ответчика судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 35 000 руб.

В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, к участию в деле привлечены открытое акционерное общество «Владимирэнергосбыт» в лице  Александровского участка сбыта, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области в лице Александровского отдела.

Решением от 12.12.2013 Арбитражный суд Владимирской области отказал истцу в удовлетворении заявленных требований.

Не согласившись с принятым судебным актом, садоводческое некоммерческое товарищество «Черемушки-2» обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило отменить решение суда первой инстанции в связи с несоответствием выводов, изложенных в решении, материалам дела, неправильным применением норм материального права.

По мнению заявителя жалобы, необоснованны выводы суда о том, что договор от 07.02.1983, заключенный между садовыми товариществами «Черемушки-1» ВНИИСИМС и «Черемушки-2», является соглашением о совестном проведении работ по энергоснабжению и подключении товариществ к электросетям, а не договором о совместной деятельности. Заявитель указал, что если стороны не определили размер своих долей в тексте договора о совместной деятельности, то в силу части 2 статьи 436 Гражданского кодекса РСФСР возведенная подстанция является общей собственностью сторон. Таким образом, в силу указанной нормы у истца после возведения КТП возникло право собственности на ? доли в общем имуществе.   Заявитель отметил, что судом не дана оценка доказательствам, подтверждающим факт совместного строительства и совместного использования КТП-160, а именно: протоколу согласования об оплате потерь в равных долях от 2006 года, акту допуска в эксплуатацию энергоустановки (КТП 160), акту разграничения балансовой принадлежности сетей, паспорту на приобретение КТП-160. В материалах дела отсутствуют доказательства передачи КТП-160 от ВНИИСИМС ответчику.

Садоводческое некоммерческое товарищество «Черемушки-1» указало, что обжалуемый судебный акт является законным, обоснованным и соответствующим требованиям действующего законодательства, в связи с чем просило оставить его без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области в отзыве на апелляционную жалобу от 11.02.2014 №09-1634 просило оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения, указав на законность и обоснованность принятого по делу судебного акта. Дополнительно пояснило, что государственная регистрация проведена в полном соответствии с действующим законодательством.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает жалобу в отсутствие представителей третьих лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, по имеющимся материалам дела.

Проверив законность и обоснованность принятого по делу решения в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав доводы апелляционной жалобы и материалы дела, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены данного судебного акта.

Как усматривается из материалов дела и установлено судом первой инстанции, садоводческое товарищество "Черемушки-1" зарегистрировано в качестве юридического лица при создании администрацией Александровского района 13.01.1993 за регистрационным номером 6, впоследствии, в 2003 году, переименовано в СНТ "Черемушки-1" в результате приведения устава в соответствие с требованиями Федерального закона от 15.04.1998 № 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан".

05.04.2013 зарегистрировано право собственности садоводческого некоммерческого товарищества "Черемушки-1" на воздушную линию электропередач с трансформаторной подстанцией общей площадью 3046 кв.м, литера I, назначение – нежилое, расположенное по адресу: Владимирская область, Александровский район, СНТ «Черемушки-1», протяженностью 3046 п.м, что удостоверено свидетельством о государственной регистрации права от 05.04.2013 серии 33 АЛ № 567652.

Основанием государственной регистрации явились постановление главы администрации Александровского района Владимирской области от 31.08.1993 №404 «О передаче земельного участка в собственность садоводческому товариществу «Черемушки-1», постановления главы администрации Александровского района Владимирской области от19.03.2013 №595, декларации об объекте недвижимого имущества от 26.03.2013.

Право собственности на земельный участок общей площадью 59 200 кв.м, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения садоводства, расположенный по адресу: Владимирская область, Александровский район, СНТ «Черемушки-1», в том числе под указанным объектом недвижимости, зарегистрировано за СНТ «Черемушки-1» в установленном порядке (свидетельство о государственной регистрации права от 05.04.2013 серии 33 АЛ №567648).

14.01.1993 в качестве юридического лица зарегистрировано садоводческое товарищество "Черемушки-2" (регистрационный номер 12). В 2007 году указанное товарищество переименовано в СНТ "Черемушки-2" в результате приведения устава в соответствие с требованиями Федерального закона от 15.04.1998 № 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан".

Из материалов дела видно, что 07.02.1983 между садовыми товариществами "Черемушки-1" ВНИИСИМС и "Черемушки-2" Александровского радиозавода был подписан договор на совместное проведение работ по электроснабжению коллективных садов с монтажом подстанции и ее подключением к высоковольтным сетям.

По условиям данного договора СНТ "Черемушки-1 обязалось приобрести и поставить на место монтажа КТП-160,6 кВ в срок до 01.04.1983; приобрести и поставить на место монтажа высоковольтный кабель 6 кВ в срок до 01.04.1983; выкопать и закопать траншею под прокладку высоковольтного кабеля в количестве 300 м в срок до 01.04.1983.

Садоводческое товарищество "Черемушки-2" обязалось сделать проект на монтаж КТП и прокладку кабеля к сетям Г.Н.С., срок до 15.03.1983; приобрести высоковольтную ячейку КРУН, срок до 15.04.1982; выкопать и закопать траншею под кабель 350 м., срок – май 1983 года; произвести монтаж КТП-160, ячейки КРУН и прокладку высоковольтного кабеля 650 м, срок – июнь 1983 года; оформить документацию и сдать в эксплуатацию электроустановку инспектору энергонадзора срок – июнь 1983 года.

Полагая, что создание объекта энергоснабжения - трансформаторной подстанции КТП-160 осуществлено за счет средств членов обоих товариществ, в связи с чем является общей собственностью сторон, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

Суд первой инстанции отказал истцу в удовлетворении заявленных требований.

Проанализировав материалы дела и доводы сторон, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены судебного акта.

В соответствии с пунктом 1 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.

В силу пунктов 1, 3, 5 статьи 244 Гражданского кодекса Российской Федерации имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности; общая собственность на имущество является долевой, за исключением случаев, когда законом предусмотрено образование совместной собственности на это имущество; по соглашению участников совместной собственности, а при отсутствии согласия по решению суда на общее имущество может быть установлена долевая собственность этих лиц.

Согласно пункту 1 статьи 1041 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору простого товарищества (договору о совместной деятельности) двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей закону цели.

Статьей 1042 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что вкладом товарища признается все то, что он вносит в общее дело, в том числе деньги, иное имущество, профессиональные и иные знания, навыки и умения, деловая репутация и деловые связи.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1043 Гражданского кодекса Российской Федерации внесенное товарищами имущество, которым они обладали на праве собственности, а также произведенная в результате совместной деятельности продукция и полученные от такой деятельности плоды и доходы признаются их общей долевой собственностью, если иное не установлено законом или договором простого товарищества либо не вытекает из существа обязательства.

По смыслу названных норм соглашение участников совместной деятельности о размерах и порядке внесения вкладов в общее имущество является существенным условием договора простого товарищества.

Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В нарушение положений данной нормы права истец не представил доказательств возникновения у него права общей долевой собственности на спорное имущество на основании статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации

В материалах дела отсутствуют надлежащие доказательства, подтверждающие, что спорное имущество, на которое зарегистрировано право собственности ответчика, возведено в установленном порядке с привлечением средств СНТ "Черемушки-2".

Согласно части 1 статьи 434 Гражданского кодекса РСФСР, действовавшей в период возведения спорной трансформаторной подстанции, по договору о совместной деятельности стороны обязуются совместно действовать для достижения общей хозяйственной цели, как-то: строительство и эксплуатация межколхозного либо государственно-колхозного предприятия или учреждения (не передаваемых в оперативное управление организации, являющейся юридическим лицом), возведение водохозяйственных сооружений и устройств, строительство дорог, спортивных сооружений, школ, родильных домов, жилых строений и т. п.

В соответствии с частью 2 статьи 436 Гражданского кодекса РСФСР денежные или иные имущественные взносы участников договора, а также имущество, созданное или приобретенное в результате их совместной деятельности, являются их общей собственностью.

Исходя из оценки условий договора от 07.02.1983, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о том, что указанный договор является