Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.03.2015 по делу n А76-13625/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)
ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 18АП-2024/2015 г. Челябинск
31 марта 2015 года Дело № А76-13625/2014 Резолютивная часть постановления объявлена 26 марта 2015 года. Постановление изготовлено в полном объеме 31 марта 2015 года. Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Малышевой И.А., судей Баканова В.В., Кузнецова Ю.А., при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Тихоновой Ю.В., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Челябинской таможни на решение Арбитражного суда Челябинской области от 30.01.2015 по делу № А76-13625/2014 (судья Михайлова Е.А.). В судебном заседании приняли участие представители: индивидуального предпринимателя Умарова Бахрулло Исматуллоевича - Шибаев А.С.(паспорт, доверенность от 14.05.2014); Челябинской таможни: Баловнев А.К. (служебное удостоверение, доверенность №11 от 15.01.2015), Никитина М.П. (служебное удостоверение, доверенность №60 от 31.12.2014). Индивидуальный предприниматель Умаров Бахрулло Исматуллоевич (далее – заявитель, ИП Умаров Б.И., предприниматель) обратился в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением к Челябинской таможне (далее – заинтересованное лицо, таможня, административный орган) о признании незаконным и отмене постановления от 25.04.2014 по делу об административном правонарушении №10504000-51/2014 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), в виде наложения административного штрафа в размере 100 000 руб. (т.1. л.д. 3-6). Определением Арбитражного суда Челябинской области от 07.07.2014 суд перешел к рассмотрению заявления в порядке общего административного производства (т. 1 л.д. 158-160). Решением Арбитражного суда Челябинской области от 30.01.2015 по настоящему делу заявление предпринимателя удовлетворено. Не согласившись с вынесенным решением суда, административный орган обратился в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции, принять по делу новый судебный акт. В обоснование доводов апелляционной жалобы административный орган указывает на нарушение норм материального права. В частности, заинтересованное лицо полагает, что представленная предпринимателем декларация на товар основана на недостоверных документах и не относится к товару, прибывшему в вагонах № 28353969, 24058844. Предпринимателем не организована работа и не осуществлён надлежащий контроль за проведением отборов образцов товара «картофель» из вагонов № 28353969, 24058844 для экспертизы, на основании которой выдается декларация о соответствии. Исследования, которые судом положены в основу вывода о подтверждении соответствия товара нормам СанПин, в соответствии с показаниями эксперта ФГБУ «Челябинская МВЛ» Книгиной Л.Г., произведены в отношении товара неустановленного происхождения, неустановленной партии. Судом не исследованы в полном объёме свидетельские показания Книгиной Л.Г., согласно которым эксперт Книгина Л.Г. признает, что отборы проб и образцов товара «картофель» из указанных вагонов ею не осуществлялся, экспертиза осуществлена исключительно на основании образцов товара «картофель», представленных декларантом ИП Умаровым Б.И. в период апрель-май 2013 года в неупакованных и неопечатанных сетках. Вывод суда о том, что административный орган в своём постановлении сослался на ГОСТ Р 51808-2001, который на дату вынесения постановления (25.04.2014) утратил силу (с 1 июля 2014 года) в связи с изданием приказа Росстандарта от 08.11.2013 № 1530-ст, утвердившего новый стандарт ГОСТ Р 51808-2013, является ошибочным и противоречит материалам дела. Кроме того, административный орган полагает, что вина предпринимателя в совершённом правонарушении в обжалуемом постановлении исследована в полном объёме. До судебного заседания от ИП Умарова Б.И. поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором предприниматель не согласился с доводами, изложенными в апелляционной жалобе, считает, что судом первой инстанции верно установлены все обстоятельства по делу и применены нормы материального права, в связи с чем просит решение оставить без изменения, жалобу – без удовлетворения. Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, заслушав представителей таможенного органа и предпринимателя, не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта. Как следует из материалов дела, 17.04.2013 на Южно-Уральский таможенный пост Челябинской таможни декларантом – ИП Умаровым Б.И. подана декларация на товар № 10504080/170413/0001918 (далее - ДТ) (т.1 л.д.62). Согласно данной ДТ продекларирован товар: «картофель свежий, молодой, продовольственный, урожай 2013 года», страна происхождения Афганистан, весом брутто 120000 кг, весом нетто 117774 кг, таможенной стоимостью 2 254 133 руб. 76 коп. Согласно графам 8, 18, 44 таможенной декларации, а также железнодорожным накладным №№А0174612, А0174610, товар прибыл в адрес ИП Умарова Б.И. в железнодорожных вагонах №№24058844, 28353969 (т. 1, л.д. 63-64). Согласно графе 44 ДТ №10504080/170413/0001918, к декларации декларантом ИП Умаровым Б.И. приложены декларации о соответствии (рег.№РОСС AF.ПТ85.Д00230 от 11.04.2013, №РОСС AF.ПТ85.Д00232 от 11.04.2013) на товар в качестве подтверждения соответствия ввозимой продукции требованиям ГОСТ 51808-2001, СанПиН 2.3.2.1078-01 п.16.1 (т. 1, л.д. 65). По итогам анализа декларации на товар таможенным управлением установлено, что предъявленная одновременно с декларацией товаров №10504080/170413/0001918 декларации соответствия (рег.№РОСС AF.ПТ85.Д00230 от 11.04.2013, №РОСС AF.ПТ85.Д00232 от 11.04.2013) относятся к иным товарам, отличным от тех, которые заявлены в указанной предпринимателем декларации товаров. Определением таможни от 31.01.2014 в отношении ИП Умарова Б.И. возбуждено дело об административном правонарушении по части 3 статьи 16.2 КоАП РФ по факту представления декларантом при таможенном оформлении по ДТ №1 10504080/170413/0001918 недействительных документов (деклараций о соответствии) (т. 1 л.д. 56-58). Определением от 31.01.2014 у ИП Умарова Б.И. истребованы документы, необходимые для административного расследования (т. 1 л.д. 77). Уведомлением от 31.01.2013 №14-16/1187 предприниматель уведомлен о необходимости явки 28.08.2014 в 10 час. 00 мин. на составление протокола об административном правонарушении по ч. 3 ст.16.2 КоАП РФ (т. 1 л.д. 75-76). Таможней 28.02.2014, в отсутствие надлежаще извещенного предпринимателя, составлен протокол об административном правонарушении № 10504000-51/2014 по части 3 статьи 16.2 КоАП РФ (т. 1 л.д. 132-137). Определением от 10.04.2014, а также телеграфом предприниматель извещён об отложении рассмотрения дела об административном правонарушении на 25.04.2014 в 10 час. 00 мин. (т. 1 л.д. 145-148). Постановлением от 25.04.214 по делу № 10504000-51/2014 таможенный орган привлек ИП Умарова Б.И. к административной ответственности по части 3 статьи 16.2 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 100 000 рублей (т. 1 л.д. 149-154). Копия постановления направлена предпринимателю почтой 28.04.2014 и получена последним 26.05.2014, что следует из уведомления о вручении заказной корреспонденции (т. 1 л.д. 157). Заявитель, не согласившись с названным постановлением, обратился с соответствующим заявлением в арбитражный суд. Удовлетворяя заявление предпринимателя, арбитражный суд первой инстанции исходил их отсутствия в действиях предпринимателя состава вмененного ему административного правонарушения. Выводы арбитражного суда первой инстанции являются правильными, соответствуют фактическим обстоятельствам, и оснований для переоценки выводов арбитражного суда первой инстанции, суд апелляционной инстанции не находит. Согласно части 6 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. В соответствии с частью 1 статьи 152 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее – ТК ТС) перемещение товаров через таможенную границу осуществляется с соблюдением запретов и ограничений, если иное не установлено Кодексом, международными договорами государств - членов Таможенного союза, решениями Комиссии Таможенного союза и нормативными правовыми актами государств - членов Таможенного союза, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов таможенного союза, которыми установлены такие запреты и ограничения. Пунктом 5 части 1 статьи 183 ТК ТС предусмотрено, что подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено ТК ТС. К таким документам, в соответствии с данной статьей, относятся, в том числе и документы, подтверждающие соблюдение запретов и ограничений. Согласно части 3 статьи 16.2 КоАП РФ заявление декларантом или таможенным представителем при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений о товарах либо представление недействительных документов, если такие сведения или документы могли послужить основанием для несоблюдения установленных международными договорами государств - членов Таможенного союза, решениями Комиссии Таможенного союза и нормативными правовыми актами Российской Федерации, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов Таможенного союза, запретов и ограничений, влечёт наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от ста тысяч до трёхсот тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения. Объективная сторона данного правонарушения состоит в заявлении декларантом или таможенным представителем при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений о товарах либо представление недействительных документов, если такие сведения или документы могли послужить основанием для несоблюдения установленных международными договорами государств - членов Таможенного союза, решениями Комиссии Таможенного союза и нормативными правовыми актами Российской Федерации, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов Таможенного союза, запретов и ограничений. На дату представления ДТ – 17.04.2013, товар «картофель» был включён в Единый перечень продукции, подтверждение соответствия которой осуществляется в форме принятия декларации о соответствии, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 01.12.2009 №982 (далее - Единый перечень). Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.10.2013 №870 «О внесении изменений в единый перечень продукции, подтверждениесоответствия которой осуществляется в форме принятия декларации о соответствии» из Единого перечня исключен раздел 9164 «Овощи, грибы, картофель, фрукты сушеные». При этом, на дату возбуждения дела об административном правонарушении (31.01.2014) и привлечения предпринимателя к административной ответственности по ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ (25.04.2014) товар «картофель свежий, молодой, продовольственный», код ТН ВЭД ТС 0701905000, подпадал под действие Технического регламента Таможенного союза «О безопасности продукции» и Технического регламента «Пищевая продукция в части её маркировки» (вступили в силу с 01 июля 2013 года). Таким образом, в силу Единого перечня и ст. 3, 7, 21 Технический регламент Таможенного союза «О безопасности продукции» (далее - ТР ТС) получение и представление в таможенный орган при декларировании такого товара ДС являлось (17.04.2013) и является (31.01.2014, 25.04.2014) обязательным по настоящее время. Согласно правовой позиции Высшего Арбитражного суда Российской Федерации, изложенной в абзаце 1 п. 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 № 2 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» в силу ч. 2 ст. 1.7 КоАП РФ закон, смягчающий или отменяющий административную ответственность за административное правонарушение либо иным образом улучшающий положение лица, совершившего административное правонарушение, имеет обратную силу, то есть распространяется и на лицо, которое совершило административное правонарушение до вступления такого закона в силу и в отношении которого постановление о назначении административного наказания не исполнено. Поскольку Единый перечень с 04.10.2013 утратил своё действие в отношении товара «картофель», но с 01.07.2013 вступил в действие ТР ТС, который также содержит в перечне пищевой продукции, подлежащей обязательному декларированию соответствия, товар «картофель», эта параллельная смена действия нормативно-правовых актов, предусматривающих одну и ту же публично-правовую обязанность декларанта, никоим образом не улучшила положение предпринимателя, не освободив его от исполнения такой публично-правовой обязанности. В вину предпринимателю административным органом вменяется предоставление в таможенный орган деклараций о соответствии (рег.№РОСС AF.ПТ85.Д00230 от 11.04.2013, №РОСС AF.ПТ85.Д00232 от 11.04.2013), которые не относятся к товарам, продекларированным в ДТ №10504080/170413/0001918, а также то, что ИП Умаровым Б.И. не организована работа, не осуществлён контроль за проведением отборов образцов товара «картофель» из вагонов №№24058844, 28353969 для экспертизы, по результатам которой выдается декларация о соответствии. Между тем, административным органом не учтено, что под недействительными документами понимаются поддельные документы, документы, полученные незаконным путём, документы, содержащие недостоверные сведения, документы, относящиеся к другим товарам и (или) транспортным средствам, и иные документы, не имеющие юридической силы (пункт Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.03.2015 по делу n А76-19831/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК) »Читайте также
Изменен протокол лечения ковида23 февраля 2022 г. МедицинаГермания может полностью остановить «Северный поток – 2»23 февраля 2022 г. ЭкономикаБогатые уже не такие богатые23 февраля 2022 г. ОбществоОтныне иностранцы смогут найти на портале госуслуг полезную для себя информацию23 февраля 2022 г. ОбществоВакцина «Спутник М» прошла регистрацию в Казахстане22 февраля 2022 г. МедицинаМТС попала в переплет в связи с повышением тарифов22 февраля 2022 г. ГосударствоРегулятор откорректировал прогноз по инфляции22 февраля 2022 г. ЭкономикаСтоимость нефти Brent взяла курс на повышение22 февраля 2022 г. ЭкономикаКурсы иностранных валют снова выросли21 февраля 2022 г. Финансовые рынки |
Архив статей
2025 Январь
|