Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.10.2013 по делу n А20-15/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Отменить решение суда полностью и принять по делу новый судебный акт

потребовав после истечения срока действия договора возвратить земельный участок, то понуждение ее к заключению договора является незаконным.

Вывод суда первой инстанции о том, что предоставление земельного участка обществу не нарушают права и законные интересы администрации, является неправильным, так как юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе (пункт 2 статьи 1 ГК РФ). В спорных правоотношениях законом не предусмотрено ограничение этого принципа гражданского законодательства, поэтому требования общества являются необоснованными.

При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции подлежит отмене, а апелляционная жалоба администрации – удовлетворению.

Государственная пошлина за подачу иска относится на общество в связи с отказом в удовлетворении требований в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Вопрос о распределении судебных расходов, понесенных при подаче апелляционной жалобы администрацией, не был предметом рассмотрения, поскольку апеллянт в соответствии со статьей 333.17 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от уплаты государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 258, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение  Арбитражного суда Кабардино-Балкарской Республики  от 07.06.2013   по делу  № А20-15/2013 отменить, апелляционную жалобу местной администрации Зольского муниципального района Кабардино-Балкарской Республики    - удовлетворить.

Вынести по делу новый судебный акт.

В удовлетворении исковых требований общества с ограниченной ответственностью СК «КАРТЭЗ» к Местной администрации Зольского района Кабардино-Балкарской Республики об обязании внести изменения в договор аренды земельного участка № 2 от 16.01.2008,  изложив п.1.3. договора в следующей редакции: «Срок аренды земельного участка устанавливается с 16.01.2008 года по 31.12.2032 года»,  отказать.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в  двухмесячный срок через Арбитражный суд  Кабардино-Балкарской Республики. 

Председательствующий                                                                 Е.В. Жуков

Судьи                                                                                                           А.П. Баканов

                                                                                                                      С.И. Джамбулатов