Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.06.2015 по делу n А53-19492/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

      Несущая конструкция первого уровня - несущая конструкция радиоэлектронного средства, предназначенная для размещения печатных плат, изделий электронной техники и электромеханических изделий.

ГОСТ Р52003-2003 содержит Приложение Б «Примеры применения терминов уровней разукрупнения радиоэлектронных средств». Согласно указанному Приложению (Таблица Б.З) модулятор представляет собой радиоэлектронный функциональный узел, выполняющий функции преобразования амплитуды, частоты или сигналов в соответствии с изменениями параметров модулирующего сигнала. В зависимости от конструктивного исполнения (модульного/немодульного) модулятор представляет собой электронный модуль любого уровня либо шкаф, блок, ячейку радиоэлектронного средства.

Модульное исполнение радиоэлектронного средства - это метод создания радиоэлектронного средства на основе электронных модулей (ГОСТ Р52003-2003).

Подлежат  отклонению доводы  апелляционной  жалобы   о том, что ввезенный товар: бытовой модулятор видеосигнала, предназначен для преобразования низкочастотного видеосигнала в частоты телевизионного диапазона, SB-AV04-1000, представляет собой радиоэлектронное средство, созданное на основе электронных модулей (модульное исполнение), соответственно, является электронным модулем в терминах и понятиях, установленных ГОСТами Р 52003-2003 и Р 51676-2000.

Содержание терминов «модуль» и «модулятор» по существу разное, так как электронный модуль (ЭМ) - это метод создания радиоэлектронного средства на основе электронных модулей (ЭМ) - см. п./п. 3, 4 и 12 п. 3 ГОСТ Р 512003-2003, то есть функционально и конструктивно законченных составных частей радиоэлектронного средства или электронного устройства, реализующих функции преобразования электрических сигналов, выполненных на базовой несущей конструкции и обладающих свойствами взаимозаменяемости» (п. А1 Приложения А ГОСТ Р 51 2003-2003).

Модулятор является самостоятельным «радиоэлектронным функциональным узлом» (по уровням разукрупнения по функциональной сложности), с реализацией специфической функции - «преобразование амплитуды, частоты или сигналов в соответствии с изменениями параметров модулирующего сигнала» (Таблица Б.З ГОСТ Р 512003-2003), который в зависимости от конструктивного исполнения может быть выполнен в модульном и немодульном исполнении»; соответственно, в зависимости от технических характеристик в модульном исполнении это ЭМ, в немодульном - отдельный блок.

            При этом, в немодульном исполнении модулятор может сам состоять из нескольких ЭМ (например, питания, управления, памяти и пр.).

            В зависимости от сложности технической задачи радиоэлектронное устройство      может быть составной частью другого радиоэлектронного устройства, т.е. согласно ГОСТ 512003-2003 радиоэлектронные устройства по уровням разукрупнения средств по функциональной сложности следует рассматривать или как самостоятельное радиоэлектронное устройство, либо как радиоэлектронный функциональный узел, входящий в состав более сложного радиоэлектронного устройства.

Согласно п. 12 ГОСТ 512003-2003 «электронный модуль»: Конструктивно и функционально законченное радиоэлектронное устройство или радиоэлектронный функциональный узел, выполненное (выполненный) в модульном или магистрально-модульном исполнении с обеспечением конструктивной, электрической, информационной совместимости и взаимозаменяемости.

Согласно п. 3 ГОСТ 512003-2003 «модульное исполнение радиоэлектронного средства»: Метод создания радиоэлектронного средства на основе электронных модулей.

Товар «бытовой модулятор видеосигнала, предназначен для преобразования низкочастотного видеосигнала в частоты телевизионного диапазона BS-AV04» является самостоятельным универсальным радиоэлектронным устройством, предназначенным для построения различных радиоэлектронных систем (в сочетании с различными устройствами), и не является составной частью другого радиоэлектронного средства/электронного устройства, и не служит для его сборки.

Суд апелляционной инстанции, изучив представленные материалы дела, считает правомерным вывод суда первой инстанции о том, что бытовой модулятор, задекларированный по ДТ № 10319070/07052014/0000480 - самостоятельное изделие, не являющееся  составной частью радиоэлектронного средства/электронного устройства. Функциональное предназначение спорного товара - преобразование низкочастотного видеосигнала в частоты телевизионного диапазона для подключения ДВД, спутникового ресивера, видеокамеры и т.д. к телевизионной распределительной сети. Указанное обстоятельство соответствует описанию товара в декларации.

Указанная  позиция  суда апелляционной  инстанции  согласуется  с позицией, изложенной  в постановлении  Арбитражного  суда Северо-Кавказского  округа  от 25.05.2015г.  по делу № А53-19491/2014. 

Приведенные в апелляционной жалобе доводы таможенного органа не содержат достаточных оснований для признания проведенной классификации товара правомерной.

Доводы апелляционной жалобы, сводящиеся к иной, чем у суда первой инстанции трактовке тех же обстоятельств дела и норм права, не опровергают правомерность и обоснованность выводов суда первой инстанции, не могут служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта.

Нарушения и неправильного применения норм процессуального права, влекущих отмену судебного акта в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.

Таким образом, суд первой инстанции вынес законное и обоснованное решение, доводов, которые не были предметом исследования в суде первой инстанции, не приведено.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

                                                          ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ростовской области от 05.03.2015 по делу                      № А53-19492/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

           В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.        Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном нормами Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации.

Председательствующий                                                           М.В. Соловьева

Судьи                                                                                             Г.А. Сурмалян

                                                                                                        С.С. Филимонова