Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.05.2015 по делу n А32-44553/2014. Прекратить производство по апелляционной жалобе (ст.265, по аналогии со ст.150 АПК),Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

в деле, лишь в том случае, если им устанавливаются права этого лица относительно предмета спора либо возлагаются обязанности на это лицо.

Между тем, администрация города Сочи не является стороной договора аренды N 99-10/13 от 20.09.2010, заключенного между ФГБУ «Сочинский национальный парк» и МБУЗ г. Сочи «Городская поликлиника №2».

Решение суда не содержит в себе выводы в отношении прав и обязанностей администрации города Сочи, нарушающие ее права.

В соответствии со статьей 308 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц).

Поскольку обжалуемое решение арбитражного суда не затрагивает права и обязанности заявителя, производство по апелляционной жалобе администрации подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Предусмотренных ст. ст. 143, 144 АПК РФ оснований для приостановления производства по настоящему делу до рассмотрения Арбитражным судом Краснодарского края дела №А32-10004/2015 по иску администрации города Сочи к Росимуществу об обязании передать имущество в муниципальную собственность, не имеется, соответствующее ходатайство администрации не подлежит удовлетворению.

Судом первой инстанции верно установлены фактические обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, дана правильная оценка доказательствам и доводам участвующих в деле лиц.

Нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием к отмене или изменению решения, апелляционной инстанцией не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 150, 258, 269 – 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

в удовлетворении ходатайства о приостановлении производства по делу отказать.

Производство по апелляционной жалобе администрации города Сочи прекратить.

Решение Арбитражного суда Краснодарского края от 08.04.2015 по делу № А32-44553/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу муниципального бюджетного учреждения здравоохранения города Сочи «Городская поликлиника №2» без удовлетворения.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий                                                           М.В. Ильина

Судьи                                                                                             Н.Н. Мисник

О.Х. Тимченко