Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.03.2015 по делу n А32-19688/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ПЯТНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ  АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ  СУД

Газетный пер., 34/70/75 лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: [phone], факс: [phone]

E-mail: [email protected], Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

город Ростов-на-Дону                                                         дело № А32-19688/2014

06 марта 2015 года                                                                             15АП-22900/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 27 февраля 2015 года.

Полный текст постановления изготовлен 06 марта 2015 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи  Фахретдинова Т.Р.,

судей Ильиной М.В., Тимченко О.Х.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Ильенко А.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Авиационные линии Кубани"

на решение Арбитражного суда Краснодарского края

от 20.10.2014 по делу № А32-19688/2014

по иску Федеральное агентство воздушного транспорта

к открытому акционерному обществу «Авиационные линии Кубани»,

при участии третьего лица - открытого акционерного общества «Авиакомпания «ЮТэйр»

о взыскании задолженности, принятое судьей Баганиной С.А.,

УСТАНОВИЛ:

Федеральное агентство воздушного транспорта (далее – Росавиация, истец) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к открытому акционерному обществу «Авиационные линии Кубани» (далее – ОАО «Авиационные линии Кубани», ответчик) о взыскании 1 343 384,46 руб. задолженности.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество «Авиакомпания «ЮТэйр» (далее – ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр»).

Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 20.10.2014 исковые требования удовлетворены. Судебный акт мотивирован тем, что право требования ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» к ответчику по договору об обеспечении перевозки пассажиров передано Росавиации по договору от 09.07.2013. ОАО «Авиационные линии Кубани» было надлежащим образом уведомлено о переходе прав кредитора к Росавиации. Обязательства по оплате задолженности ответчик не исполнил.

Не согласившись с данным судебным актом, конкурсный управляющий ОАО "Авиационные линии Кубани" обжаловал его в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просил решение суда от 20.10.2014 отменить, оставить исковое заявление без рассмотрения. В обоснование апелляционной жалобы конкурсный управляющий указывает, что общество не получало исковое заявление о взыскании задолженности и не было уведомлено о рассмотрении дела. Определением суда от 18.02.2013 по делу № А32-38032/2012 в отношении ОАО «Авиационные линии Кубани» введена процедура банкротства - наблюдение. Решением суда от 14.02.2014 по указанному делу общество признано несостоятельным (банкротом), в отношении ОАО «Авиационные линии Кубани» открыта процедура конкурсного производства. Исковое заявление Росавиаци принято к производству суда 23.06.2014, то есть после возбуждения процедуры банкротства, следовательно, иск подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве.

В отзыве на апелляционную жалобу истец указывает, что копия искового заявления направлялась в адрес ответчика, доказательства отправки были приложены к исковому заявлению. Определением суда от 11.12.2012 по делу №А32-38032/2012 принято к производству заявление о признании должника банкротом. Договор об обеспечении перевозки пассажиров между ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» и ОАО «Авиационные линии Кубани» заключен 10.12.2012. Согласно отчету о количестве фактически перевезенных пассажиров, заключивших договор воздушной перевозки с ОАО «Авиационные линии Кубани», перевозки осуществлялись с 13.12.2012, следовательно, обязательства у должника по возмещению расходов другого перевозчика возникло с 13.12.2012, то есть после принятия судом к производству о признании должника банкротом. Требование Росавиации относится к текущим и не подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве. Определением суда от 21.04.2014 по делу № А32-38032/2012 прекращено производство по заявлению Росавиации о включении в реестр кредиторов должника на сумму 1 343 384,46 руб. по причине того, что требования являются текущими и не подлежат рассмотрению в рамках дела о банкротстве.

Как следует из материалов дела, в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 31.12.2009 № 1177 «Об утверждении Правил предоставления субсидий из федерального бюджета авиационным перевозчикам для возмещения недополученных ими доходов в связи с обеспечением перевозки пассажиров, заключивших договор воздушной перевозки с авиационным перевозчиком, в отношении которого принято решение о приостановлении действия сертификата эксплуатанта» перевозчиком ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» 10.12.2012 заключен договор об обеспечении перевозки пассажиров № Р-293/12/14/12и с авиационным перевозчиком - ОАО «Авиационные линии «Кубани».

Предметом договора является определение порядка и условий обеспечения перевозки пассажиров по «FIM» (Flight Interruption Manifest) авиапассажиров организации и их багажа на рейсы ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр», а также условия расчетов за осуществленные перевозки.

Между Федеральным агентством воздушного транспорта и ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» 09.07.2013 заключен договор № Д-204-14 о предоставлении субсидий, по которому перевозчик, в целях возмещения недополученных доходов в связи с обеспечением перевозки пассажиров, заключивших договор воздушной перевозки с авиационным перевозчиком ОАО «Авиационные линии Кубани», передает агентству право требования кредитора по договору об обеспечении перевозки пассажиров, заключенному между перевозчиком и ОАО «Авиационные линии Кубани», а агентство в целях возмещения перевозчику недополученных доходов в связи с обеспечением перевозки пассажиров, заключивший договор воздушной перевозки, предоставляет перевозчику из федерального бюджета субсидию.

Платежным поручением от 18.07.2013 № 1272813 Росавиацией обществу «Авиакомпания «ЮТэйр» перечислена субсидия из федерального бюджета в размере 1 343 384 руб. 46 коп.

Поскольку денежные средства в указанной сумме ОАО «Авиационные линии Кубани» в добровольном порядке уплачены не были, Росавиация обратилась в суд с настоящим иском.

В судебное заседание представители лиц, участвующих в деле, не явились, о времени и месте судебного заседания уведомлены надлежащим образом.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при неявке в судебное заседание лиц, участвующих в деле и надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, суд рассматривает дело в их отсутствие.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В силу статей 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Из материалов дела усматривается, что у должника перед Росавиацией имеется задолженность в сумме 1 343 384 руб. 46 коп. - основного долга, которая образовалась в результате того, что между Федеральным агентством воздушного транспорта и ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» был заключен договор № Д-204-14 от 09.07.2013 о предоставлении субсидий, по которому перевозчик в целях возмещения недополученных доходов в связи с обеспечением перевозки пассажиров, заключивших договор воздушной перевозки с авиационным перевозчиком ОАО "Авиационные линии Кубани", передает агентству право требования кредитора по договору об обеспечении перевозки пассажиров, заключенному между перевозчиком и ОАО "Авиационные линии Кубани", а агентство в целях возмещения перевозчику недополученных доходов в связи с обеспечением перевозки пассажиров, заключивший договор воздушной перевозки, предоставляет перевозчику из федерального бюджета субсидию.

Субсидия из федерального бюджета перечислена истцом ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» по платежному поручению от 18.07.2013 № 1272813.

Указанная сумма задолженности подтверждается представленной в материалы дела первичной документацией.

Не оспаривая факт наличия задолженности и ее размер, конкурсный управляющий ОАО «Авиационные линии Кубани» указывает, что иск подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве, поскольку исковое заявление Росавиации принято к производству суда после возбуждения процедуры банкротства.

Согласно пункту 1 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, срок исполнения по которым наступил на дату введения наблюдения, может быть предъявлен к должнику только с соблюдением установленного настоящим Федеральным законом порядка предъявления требований к должнику.

В соответствии с пунктом 1 статьи 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом. Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими.

Согласно пункту 3 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 60 "О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" право кредиторов по текущим платежам участвовать в арбитражном процессе по делу о банкротстве путем обжалования действий или бездействия арбитражного управляющего, нарушающих их права и законные интересы не отменяет общего правила, в соответствии с которым кредиторы по текущим платежам не являются лицами, участвующими в деле о банкротстве, и их требования подлежат предъявлению в суд в общем порядке, предусмотренном процессуальным законодательством, вне рамок дела о банкротстве.

Из материалов дела следует, что заявление о признании ОАО "Авиационные линии Кубани" несостоятельным (банкротом) принято к производству суда 11.12.2012 в рамках дела № А32-38032/2012.

Отношения между ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» и ОАО "Авиационные линии Кубани" были урегулированы договором на обеспечение перевозки пассажиров от 10.12.2012 № Р-293/12/14/12и. Фактически услуги по воздушным перевозкам пассажиров ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр» оказаны ОАО "Авиационные линии Кубани" согласно представленным в материалы дела документам, начиная с 13.12.2012, следовательно, право требования возмещения расходов возникло после указанной даты, из чего следует, что обязательство по оплате оказанных услуг возникло после принятия судом заявления о признании его несостоятельным (банкротом).

В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 12 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве", переход права требования к другому лицу путем уступки или на основании закона (пункт 1 статьи 328 Гражданского кодекса Российской Федерации) не изменяет статуса данного требования с точки зрения его квалификации в соответствии со статьей 5 Закона о банкротстве, следовательно, уступка права требования по обязательствам должника не и изменяет статуса такого требования.

Кроме того, договор о предоставлении субсидии № Д-204-14 заключен 09.07.2013, перечисление субсидии перевозчику осуществлено 18.07.2013, то есть также после введения в отношении должника процедуры наблюдения (18.02.2013).

С учетом изложенного, требование Росавиации  на сумму 1 343 384,46 руб.  являются текущими.

В соответствии с пунктом 39 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации  от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" если при рассмотрении требований кредиторов в рамках дела о банкротстве будет установлено, что требование относится к категории текущих, арбитражный суд в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации выносит определение о прекращении производства по рассмотрению данного требования.

Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 21.04.2014 по делу № А32-38032/2012 прекращено производство по заявлению Росавиации о включении в реестр кредиторов ОАО "Авиационные линии Кубани" на сумму 1 343 384,46 руб. Суд пришел к выводу о том, что требования Росавиации относится к текущим, следовательно, не подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве.

Учитывая изложенное, исковое заявление Росавиации обоснованно рассмотрено судом первой инстанции в общеисковом порядке.

Ссылка заявителя апелляционной жалобы о том, что ОАО "Авиационные линии Кубани" не было уведомлено об обращении Росавиации в суд с настоящим иском, не принимается апелляционным судом.

К исковому заявлению Росавиации была приложена почтовая квитанция, подтверждающая направление копии искового заявления в адрес ответчика (т. 1 л.д. 9).

В силу абзаца 2 пункта 4 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" при применении положения, указанного в ч. 1 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судам следует исходить из ч. 6 ст. 121, ч. 1 ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с которыми арбитражный суд к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия должен располагать сведениями о получении лицом, участвующим в деле, иным участником арбитражного процесса копии первого судебного акта по делу либо иными сведениями, указанными в ч. 4 ст. 123, ч. 1 ст.