Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.10.2014 по делу n А32-37496/2013. Оставить без изменения определение первой инстанции: а жалобу - без удовлетворения (ст.272 АПК)

ПЯТНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ  АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ  СУД

Газетный пер., 34/70/75 лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: [phone], факс: [phone]

E-mail: [email protected], Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

город Ростов-на-Дону                                                         дело № А32-37496/2013

17 октября 2014 года                                                                         15АП-17039/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 15 октября 2014 года.

Полный текст постановления изготовлен 17 октября 2014 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Ереминой О.А.

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Косеевой М.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФКУ "Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства" на определение Арбитражного суда Краснодарского края от 15.08.2014 по делу № А32-37496/2013 о распределении судебных расходов

по иску ФКУ "Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства"

к ответчику - ООО "ИНТРАНС-СЕРВИС"

о взыскании платы за провоз тяжеловесного груза

принятое в составе судьи Миргородской О.П.

УСТАНОВИЛ:

федеральное казенное учреждение «Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства» обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ИНТРАНС-СЕРВИС» о взыскании ущерба в размере 3511 рублей.

Дело рассмотрено в порядке главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением от 09.01.2014 (в редакции определения от 15.08.2014) иск удовлетворен, с ООО «ИНТРАНС-СЕРВИС» в пользу ФКУ «Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства» взыскано 3511 рублей платы в счет возмещения вреда, причиненного транспортными средствами.

ФКУ «Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства» 25.04.2014 обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 28783 руб. 46 коп.

Определением от 15.08.2014 заявление удовлетворено частично, с ООО «ИНТРАНС-СЕРВИС» в пользу ФКУ «Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства» взыскано 4500 рублей судебных издержек. В удовлетворении остальной части заявления отказано.

Определение мотивировано тем, что сумма судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 4500 рублей (в том числе: устная консультация – 1000 рублей, составление искового заявления – 3500 рублей), с учетом объема и сложности выполненной работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, соответствует размерам гонорарной практики, рекомендованной решением Совета адвокатской палаты Краснодарского края от 23.03.2012. Стоимость услуг по проведению претензионной досудебной работы по смыслу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является судебными расходами и не подлежит возмещению за счет ответчика.

Не согласившись с указанным судебным актом, истец обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В апелляционной жалобе заявитель указал на необоснованность определения, просил его отменить в части отказа в удовлетворении требований и взыскать сумму судебных расходов в размере 28783 руб. 46 коп.

В обоснование жалобы заявитель сослался на то, что стоимость оказанных услуг составила 25329 руб. 46 коп., стоимость услуг по претензионной работе – 3454 рублей. Факт несения расходов подтвержден документально. Судебные расходы истца не превышают средний уровень цен на юридические услуги в Краснодарском крае. Кроме того, ответчик о чрезмерности расходов не заявил.

В судебное заседание апелляционной инстанции представитель ФКУ "Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства" не явился. Учреждением заявлено ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы без участия представителя.

Представитель ООО "ИНТРАНС-СЕРВИС" в судебное заседание не явился. Общество о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещено надлежащим образом.

Изучив материалы дела и обсудив доводы апелляционной жалобы, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.

Как видно из материалов дела, ФКУ «Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства» заявлено о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 28783 руб. 46 коп. (в том числе: претензионная работа - 3454 рублей, исковое производство – 25329 руб. 46 коп.).

В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела. Согласно статье 106 Кодекса к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Порядок распределения судебных расходов установлен статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии с частью 2 указанной статьи расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Разумность судебных расходов определяется исходя из особенностей дела, произведенной оплаты услуг адвоката или представителя, принимавшего участие в деле, и других расчетов.

В пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 82 от 13.08.2004 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.

Вместе с тем, при определении разумных пределов суммы расходов на оплату услуг представителя лица, участвующего в деле, арбитражным судом могут быть приняты во внимание и иные обстоятельства, в том числе поведение лиц, участвующих в деле, их отношение к процессуальным правам и обязанностям в соответствии с частью 2 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Таким образом, при разрешении вопроса о распределении судебных расходов арбитражный суд обязан установить обоснованность несения лицом, участвующим в деле, расходов на оплату услуг представителя и их фактический размер.

Согласно части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Кроме того, согласно статье 110 Кодекса право на возмещение судебных расходов возникает при условии  фактически понесенных стороной затрат, получателем которых является лицо (организация), оказывающее юридические услуги.

В обоснование требования о возмещении расходов на оплату услуг представителя, ФКУ «Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства» представлен государственной контракт № 01/2013-ЮС от 19.09.2013 (л.д. 15-21), заключенный между ФКУ «Управление автомобильной магистрали Москва-Бобруйск Федерального дорожного агентства» (заказчик) и ООО «Ропот и партнеры» (исполнитель), по условиям которого в целях обеспечения сохранности автомобильных дорог исполнитель обязался оказать заказчику услуги по юридическому сопровождению мероприятий в целях взыскания вреда, причиненного автомобильным дорогам общего пользования федерального значения, провозом тяжеловесного груза в соответствии с техническим заданием (приложение № 2), по актам «О превышении транспортным средством установленных ограничений по общей массе и (или) нагрузке на ось», составленным территориальным органом Ространснадзора, а заказчик обязался принять услуги и оплатить ее в соответствии с условиями настоящего контракта.

Согласно пункту 3.1 контракта стоимость услуг по контракту составляет 8000000 рублей. Стоимость этапов выполнения услуги: претензионная работа – 1837538 рублей, исковое производство – 5243200 рублей, исполнительное производство – 919262 рублей (пункт 3.2 контракта).

В соответствии с пунктом 4.3 контракта ежемесячно не позднее 25 числа каждого месяца по результатам оказания услуг исполнитель направляет заказчику акт сдачи-приемки оказанных услуг в двух экземплярах, с приложение отчетных материалов, предусмотренных техническим заданием. В акте сдачи-приемки оказанных услуг исполнитель указывает количество единиц оказанных услуг и стоимость единицы юридической услуги на соответствующих этапах оказания услуг, в соответствии с пунктом 3.2 контракта).

Сторонами названного контракта согласовано техническое задание на оказание услуг по юридическому сопровождению, направленных на осуществление мероприятий по защите интересов федеральных органов исполнительной власти и заказчика в судах Российской Федерации в 2013 году (л.д. 23-26).

Оказанные исполнителем услуги по претензионной работе приняты по акту от 04.12.2013 (л.д. 60), согласно которому по 1 этапу «Претензионная работа» стоимость услуг за единицу составляет 3454 рублей. В период с 19.09.2013 по 04.12.2013 исполнителем подготовлено и направлено 15 претензий. Общая стоимость услуг – 51810 рублей.

Услуги по исковому производству приняты по акту от 08.04.2014 (л.д. 61), согласно которому по 2 этапу «Исковое производство» стоимость услуг за единицу составляет 25329 руб. 46 коп. В период с 19.09.2013 по 08.04.2014 исполнителем подготовлено и предъявлено 20 исков. Общая стоимость услуг составила 506589 руб. 20 коп.

Согласно приложению № 1 к акту сдачи-приемки выполненных работ от 08.04.2014 (л.д. 62) исполнителем оказаны услуги, в том числе, по делу № А32-37496/2013: подготовка искового заявления для направления в суд, включающая в себя формирование пакета документов; направление ответчику копии искового заявления; оплата государственной пошлины в налоговые органы за предоставление выписки из Единого государственного реестра юридических лиц; оплата государственной пошлины за подачу искового заявления в суд; направление искового заявления в суд; представление интересов заказчика в судах; участие в судебных заседания; получение судебных актов.

По платежному поручению № 473 от 17.04.2014 заказчик произвел оплату исполнителю юридических услуг в соответствии с техническим заданием к государственному контракту № 01/2013-ЮС от 19.09.2013 в размере 506589 руб. 20 коп. (л.д. 63).

Судом первой инстанции требование о взыскании расходов на оплату услуг представителя удовлетворено частично в размере 4500 рублей (в том числе: устная консультация – 1000 рублей, составление искового заявления – 3500 рублей).

В апелляционной жалобе заявитель ссылается на то, что стоимость оказанных услуг составила 25329 руб. 46 коп., стоимость услуг по претензионной работе – 3454 рублей, факт несения расходов подтвержден документально.

Как отмечено выше, услуги по претензионной работе приняты заказчиком по акту от 04.12.2013 (л.д. 60).

Основанием для возмещения расходов на оплату услуг представителя являются, в том числе, доказательства реального несения расходов.

Вместе с тем, из назначения платежа данного платежного поручения № 473 от 17.04.2014 невозможно определить относимость к оплате услуг по претензионной работы.

В назначении платежа в указанном платежном поручении указано на оплату услуг по юридическому сопровождению в соответствии с техническим заданием к государственному контракту № 01/2013-ЮС от 19.09.2013, дополнительным соглашением № 1 от 16.01.2014, акту от 08.04.2014, март.

Однако, услуги по претензионной работе приняты заказчиком по акту от 04.12.2013.

Следовательно, в части взыскания 3454 рублей расходы истца на оплату юридических услуг не подтверждены.

Кроме того, заявленная истцом сумма расходов на оплату претензионной работы представителя не может быть квалифицирована как судебные расходы, поскольку согласно положениям статьи 101, 106, части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом, к числу которых относятся, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей).

Из названных положений следует, что услуги представителя, расходы на оплату которых подлежат возмещению, должны быть оказаны в связи с рассмотрением дела в суде.

Стоимость услуг по проведению претензионной досудебной работы с ответчиком по смыслу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является судебными расходами и не подлежит возмещению за счет ответчика как проигравшей стороны.

Данный вывод соответствует правовой позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.12.2008 № 9131/08.

Довод заявителя жалобы о том, что судебные расходы истца по представлению интересов истца при рассмотрении иска не превышают средний уровень цен на юридические услуги в Краснодарском крае, отклоняется судом апелляционной инстанции.

Решением Совета адвокатской палаты Краснодарского края по гонорарной практике от 23.03.2012 рекомендованы следующие минимальные ставки оплаты юридической помощи: устные консультации по правовым вопросам – от 1000 рублей; составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, иных документов правового