Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.12.2009 по делу n А32-19494/2009. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

определенными и достоверными.

В соответствии с Приложением 1 к Перечню документов и сведений, необходимых для таможенного оформления товаров в соответствии с выбранным таможенным режимом, утвержденному Приказом от 16.09.2003 года № 1022, при осуществлении поставки по договору купли-продажи или иному договору, когда, по мнению декларанта, возможно применение метода по цене сделки с ввозимыми товарами, декларантом представляются следующие документы:

- учредительные документы декларанта;

- договор (контракт), действующие приложения, дополнения и изменения к нему;

- счет-фактура (инвойс) и банковские платежные документы (если счет оплачен) или счет-проформа (для условно-стоимостных сделок), а также другие платежные и/или бухгалтерские документы, отражающие стоимость товара;

- биржевые котировки в случае, если ввозится биржевой товар;

- транспортные (перевозочные) документы;

- страховые документы, если они имеются, в зависимости от установленных договором условий поставки;

- счет за транспортировку или калькуляцию транспортных расходов в случаях, когда транспортные расходы не были включены в цену сделки или заявлены вычеты этих расходов из цены сделки;

- копия грузовой таможенной декларации и декларации таможенной стоимости, принятых по первой поставке по контракту или по поставке, произведенной после подписания дополнительных приложений и/или соглашений к контракту, которые повлияли на сведения, указанные в первом листе ДТС-1, поданной при первой поставке (если меняется место таможенного оформления товаров);

- другие документы, которые декларант считает необходимым представить в подтверждение заявленной таможенной стоимости.

Согласно п.8 Инструкции по проведению правильности определения таможенной стоимости товаров ввозимых (ввезенных) на таможенную территорию РФ, утвержденной Приказом ФТС от 22.11.2006 г. № 1206 проверка документального подтверждения заявленной декларантом таможенной стоимости и всех ее компонентов заключается в оценке достаточности и достоверности представленных декларантом документов и содержащихся в них сведений для целей определения таможенной стоимости.

При проведении проверки документального подтверждения заявленной таможенной стоимости и всех ее компонентов уполномоченные должностные лица проверяют и убеждаются в следующем:

1) документы, представленные декларантом для подтверждения заявленной таможенной стоимости при применении метода 1, содержат следующую информацию:

-        перечень товаров с указанием по каждому из них полного наименования, сведений о товарных знаках, марках, моделях, артикулах, стандартах и тому подобных технических и коммерческих характеристик, названия производителя, цены за единицу, количества и общей стоимости по каждому наименованию;

-        требования к качеству товара;

-        порядок предъявления претензий к продавцу, перевозчику, страховщику в связи с фактическим несоответствием количества и качества товара условиям сделки;

-        условия и сроки платежа;

-        условия поставки товара;

-        условия предоставления скидок к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате, если скидки предусмотрены;

2) в документах, выражающих содержание сделки, а также коммерческих, транспортных, платежных (расчетных) и иных документах, относящихся к одним и тем же товарам, отсутствуют расхождения и противоречия между аналогичными сведениями;

3) документы не являются недействительными.

При этом в примечании к п.п.1 п.8 указанной Инструкции отмечено, что согласно обычаям делового оборота указанную информацию содержит внешнеторговый договор (контракт), приложения и (или) спецификации к нему, а в части обязанностей перевозчика и страховщика - договоры перевозки и страхования соответственно. Сведения могут быть отражены в иных документах, за исключением наименования и количества товара, которые согласно статье 455 Гражданского кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 5, ст. 410) должны быть согласованы в условиях договора купли-продажи.

Согласно п.9 данной Инструкции таможенный орган мотивированно запрашивает только те дополнительные документы и сведения, которые необходимы для выяснения дополнительных обстоятельств и условий сделки, влияющих на стоимость ввозимого (ввезенного) товара и на принятие таможенным органом решения по таможенной стоимости.

При этом, как указывает Президиум Высшего Арбитражного Суда РФ в Постановлении от 19.04.05 № 13643/04, предусмотренная п. 2 ст. 15 Закона «О таможенном тарифе» обязанность предоставлять по требованию таможенного органа документы, необходимые для подтверждения заявленной таможенной стоимости, может быть возложена на декларанта только в отношении документов, которыми тот реально располагает или должен их иметь в силу закона либо обычая делового оборота.

Из материалов дела следует, что обществом для подтверждения таможенной стоимости были представлены следующие документы:

-ДТС;

-ПАСПОРТ СДЕЛКИ 09030018/2913/0000/2/0;

-КОНТРАКТ 08073 от 29.12.2008;

-СПЕЦИФИКАЦИЯ Б/Н от 20.01.2009;

-ИHBOЙC SD08073-001 от 20.01.2009;

-УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ;

-КОНОСАМЕНТ DMTNVKBX520E от 2102.2009;

-КОНОСАМЕНТ QDJJ008351 от 29.01.2009;

-ДУ 10317090/03032009/0002047 от 03.03.2009;

-СТРАХОВКА;

-П/П НА ПЕРЕВОД ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ 22 от 24.03.2009;

-ВЫПИСКА ИЗ ЛИЦЕВОГО СЧЕТА от 24.03.2009;

-ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА 18-09 от 25.03.2009;

-ЭКСПОРТНАЯ ГТД С ПЕРЕВОДОМ;

-КОПИЯ ДИПЛОМА ПЕРЕВОДЧИКА С КИТ. ЯЗЫКА;

-ПИСЬМО Б/Н от 21.11.2008;

-СЕРТИФИКАТ АНАЛИЗА С ПЕРЕВОДОМ;

-ПИСЬМО ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ С ПЕРЕВОДОМ от 20.02.2009;

-КОПИЯ ДИПЛОМА ПЕРЕВОДЧИКА С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА;

-ПИСЬМО 1650 от 20.03.2009.

По запросу таможни общество представило в таможню в установленный срок, в том числе:

-        копию экспортной декларации продавца с заверенным переводом на русский язык;

-        транспортные инвойсы;

-        прайс-лист продавца;

-        бухгалтерские документы по оприходованию товара;

-        расчет себестоимости;

-        пояснения по условиям продажи;

ведомость банковского контроля.

Материалами дела подтверждается (ведомость банковского контроля), что общество оплатило фирме SDIC ZHONGLU FRUIT JUICE CO.LTD» денежные средства за товары, поставленные по ГТД № 10317090/300309/0001342, согласно соответствующим суммам размера общей фактурной стоимости, указанной в графе № 22 (графа № 42) вышеуказанных грузовых таможенных деклараций, и суммам, указанным в инвойсах компании, что свидетельствует о правомерности применения ООО «Фрутис» первого (основного) метода определения таможенной стоимости товаров.

Представленные обществом документы соответствовали таможенному законодательству, содержали достаточную информацию для определения таможенной стоимости первым методом. Таким образом, отказ таможенного органа в применении метода по стоимости сделки с ввозимыми товарами при определении таможенной стоимости товара является необоснованным и не соответствует таможенному законодательству.

Дополнительно истребуемыми Новороссийской таможней документами общество не должно было располагать в силу закона. Однако общество запросило документы у китайской фирмы и представило их таможенному органу в установленный срок.

Вместе с тем необходимость в них для определения таможенной стоимости по первому методу определения таможенной стоимости (по стоимости сделки с ввозимыми товарами) отсутствовала, в связи с чем, требование таможенного органа об их предоставлении неправомерно.

Кроме того, непредставление дополнительно запрошенных документов не может свидетельствовать о недостоверности и неопределенности данных, использованных заявителем при определении таможенной стоимости по первому методу.

В соответствии с ч. 2 ст. 19 Закона «О таможенном тарифе» если таможенная стоимость товаров не может быть определена по стоимости сделки с ввозимыми товарами, таможенная стоимость товаров определяется в соответствии с положениями, установленными статьями 20 и 21 настоящего Закона, применяемыми последовательно.

Если таможенная стоимость товаров не может быть определена в соответствии со статьями 20 и 21 настоящего Закона, таможенная стоимость товаров определяется в соответствии с положениями, установленными статьями 22 и 23 настоящего Закона, применяемыми последовательно. При определении таможенной стоимости товаров декларант имеет право выбрать очередность применения методов, установленных статьями 22 и 23 настоящего Закона.

Если для определения таможенной стоимости товаров невозможно использовать ни один из указанных выше методов, то таможенная стоимость товаров определяется по резервному методу, установленному статьей 24 настоящего Закона.

При отсутствии данных, подтверждающих правильность определения заявленной декларантом таможенной стоимости, либо наличии оснований полагать, что представленные декларантом сведения не являются достоверными и (или) достаточными, таможенный орган может самостоятельно определить таможенную стоимость декларируемого товара, как это предусмотрено пунктом 5 статьи 323 Таможенного кодекса РФ.

Согласно пункту 6 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.07.05 N 29 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с определением таможенной стоимости товаров" при реализации права на самостоятельное определение таможенной стоимости декларируемого товара по избранному им методу таможенный орган обязан обосновать невозможность применения предыдущих методов.

При этом ссылка таможенного органа на отсутствие у него ценовой информации для использования какого-либо метода определения таможенной стоимости, как указывает Пленум ВАС РФ, может быть принята во внимание как обоснование неприменения этого метода лишь в случае подтверждения объективной невозможности получения или использования такой информации, в том числе содержащейся в базах данных таможенных органов.

В силу п. 5 ст. 200 АПК РФ обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).

Пленум ВАС РФ в Постановлении № 29 от 26.07.2005 г. в связи с этим дает разъяснение, в соответствии с которым при рассмотрении дела в суде таможенный орган обязан доказать наличие оснований, исключающих применение основного метода определения таможенной стоимости товара.

Определяя таможенную стоимость иным методом, чем основной метод, таможенный орган должен иметь в наличии безусловные доказательства невозможности применения первого метода оценки стоимости товара.

Таможенным органом в дополнении № 1 к ДТС-2 № 10317090/300309/0001342 было указано, что метод 1 не применим, так как существуют ограничения в его применении, согласно ст. 19 Закона «О таможенном тарифе». Документы, подтверждающие таможенную стоимость и ее структуру, предоставлены не в полном объеме, а предоставленные документы в недостаточной степени подтверждают заявленную таможенную стоимость. Кроме того, заявленная таможенная стоимость имеет низкий уровень по сравнению с товарами того же класса и вида, перемещаемыми в текущем периоде, что может служить признаком недостоверности заявленных сведений.

Также заинтересованное лицо указало, что метод 2 не применим, т.к. отсутствуют сведения о таможенном оформлении в текущий период идентичных товаров, соответствующих требованиям ст. 20 Закона «О таможенном тарифе».

Между тем Новороссийская таможня не представила надлежащих доказательств невозможности применения первого и второго методов определения таможенной стоимости и применила третий метод без надлежащего обоснования невозможности использования предыдущих методов, нарушив установленное Законом РФ от 21.05.1993 г. № 5003-1 «О таможенном тарифе» правило последовательного их применения.

Кроме того, материалами дела подтверждается, что корректировка таможенной стоимости произведена таможней на основе ценовой информации о товаре, оформленном по ГТД № 10317110/290109/0000721. Однако данная корректировка была произведена неверно, поскольку согласно выпискам из ГТД, полученных из ИАС «Мониторинг-Анализ», корректировка таможенной стоимости осуществлялась на основе товаров, условия ввоза, производитель, вес брутто которых несопоставимы с условиями ввоза, производителем и весом брутто товаров, поставляемых в адрес ООО «Фрутис».

Судом апелляционной инстанции не принимается во внимание довод о низком ценовом уровне заявленной таможенной стоимости, поскольку различие цены сделки с ценовой информаций, содержащейся в других источниках, не относящихся непосредственно к сделке, на основании которой декларантом определена таможенная стоимость товара, не может рассматриваться как доказательство недостоверности условий сделки и служить основанием для корректировки таможенной стоимости, а является лишь основанием для проведения проверочных мероприятий с целью выяснения этих обстоятельств, в том числе истребования у декларанта соответствующих документов и объяснений.

Судом апелляционной инстанции также отклоняются доводы таможни о том, что в представленной экспортной декларации с переводом указаны сведения не по всем контейнерам и имеются расхождения относительно суммы фрахта, не указан «Порт назначения», поскольку представленная декларация была получена обществом от китайского контрагента на основании запроса, оформлялась таможенными органами иностранного государства, в связи с чем таможня не вправе предъявлять претензии относительно содержания декларации к обществу, которое, в свою очередь, не может нести ответственность за содержащиеся в экспортной декларации неточности. Кроме того, как было указано выше, общество не обязано было в силу закона или контракта иметь экспортную декларацию, поэтому, требование таможни о её представлении являлось необоснованным. Однако, несмотря на данное обстоятельство, общество запросило данный документ у своего иностранного партнера и добросовестно представило его таможенному органу.

Тот факт, что транспортный инвойс датирован ранее даты коносамента не свидетельствует о недостоверности содержащихся в инвойсе сведений.

Ссылка таможни на то, что представленный обществом прайс-лист производителя датирован 20.12.2009 г. не принимается судом апелляционной инстанции, поскольку он был представлен в числе дополнительно представленных