Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.04.2015 по делу n А52-3297/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

позиции 3923 в данную товарную позицию включаются все изделия из пластмасс, обычно используемые для упаковки или транспортировки всех видов продуктов. К этим изделиям относятся:

(а) контейнеры, такие как коробки, ящики, корзины, мешки и сумки (включая конические мешки и мешки для мусора), бочки, канистры, бутыли, бутылки и флаконы.

В данную товарную позицию также включаются:

(в) пробки, крышки, колпаки и другие укупорочные средства.

В данную товарную позицию не включаются, inter alia: предметы домашнего обихода, такие, как корзины для мусора и чаши, которые используются в качестве посуды или предметов туалета и не предназначены для упаковки или транспортировки товаров независимо от того, используются они иногда для этих целей или нет (товарная позиция 3924), контейнеры товарной позиции 4202 и гибкие промежуточные контейнеры большой емкости товарной позиции 6305.

Таким образом, как обоснованно указано судом первой инстанции, исходя из пункта (в) Пояснений к ТН ВЭД ТС, в целях классификации товара в данной товарной позиции крышки должны быть из пластмассы и должны обладать признаками укупорочного средства.

Согласно Пояснения к ТН ВЭД ТС к товарной позиции 3924 в данную товарную позицию включаются изделия из пластмасс:

(а) столовая посуда, такая как кофейные сервизы, тарелки, супницы, салатницы, блюда и подносы всех видов, кофейники, чайники для заварки, сахарницы, пивные кружки, чашки, соусницы, вазы для фруктов, графинчики для уксуса и масла, солонки, горчичницы, подставки для яиц, подставки для чайников, салфетки под блюда, подставки для ножей или вилок, кольца для салфеток, ножи, вилки и ложки.

(б) кухонная посуда, такая как миски, формочки для желе, горшочки для мяса, банки для хранения продуктов, емкости и коробки (коробки для чая, корзинки для хлеба и т.д.), воронки, ковши, мерная посуда с делениями и скалки.

(в) другие предметы домашнего обихода, такие как пепельницы, грелки, держатели спичечных коробков, ящики и корзины для мусора, ведра, лейки, контейнеры для хранения пищи, занавески, портьеры, скатерти и чехлы для мебели (накидки).

(г) предметы гигиены и туалета (для использования внутри дома и вне его), такие как туалетные приборы (кувшины для умывания, миски), санитарные бачки, подкладные судна, настенные писсуары, ночные горшки, плевательницы, глазные ванночки, соски на бутылочку (соски для кормления) и напальчники; мыльницы, вешалки для полотенец, держатели для зубных щеток, держатели для туалетной бумаги, крючки для полотенец и аналогичные предметы для ванных комнат, туалетов или кухонь, не предназначенные для постоянной установки на стены. Однако такие предметы, предназначенные для постоянной установки в/или на стены или другие части зданий (например, с помощью шурупов, гвоздей, болтов или адгезивов), не включаются (товарная позиция 3925).

В данную товарную позицию также входят чаши (без ручек) для использования в качестве посуды или предметов туалета и не предназначенные для использования в качестве контейнеров для упаковки или перевозки товаров независимо от того, используются они иногда для этих целей или нет. В данную товарную позицию не включаются, однако, чаши без ручек, имеющие свойство контейнеров, используемых для упаковки или перевозки товаров (товарная позиция 3923).

Определение «приборов   столовых   и   кухонных принадлежностей» в Пояснениях к ТН ВЭД ТС к товарной позиции 3924 не содержится, однако из буквального понимания наименования товарной позиции 3924 следует, что такими товарами могут быть любые столовые приборы и  принадлежности, имеющие отношение к кухне. 

Как установлено судом и подтверждается материалами дела, ввезенный обществом товар является крышкой.

Согласно информации, размещенной на упаковке, это: «Крышка вакуумная из силикона. «Гибкий подход к любимой кухне». Силиконовая крышка – герметично закроет любую посуду с ровными краями. Подходит для посуды с диаметром меньшим, чем диаметр крышки. Продукты останутся свежими гораздо дольше. Салаты, фрукты и овощи, мясную или сырную нарезку теперь не нужно перекладывать в специальные емкости – просто накройте вакуумной крышкой и поставьте в холодильник. Края крышки плотно прилегают к посуде, что позволяет увеличить время хранения. Предохраняет от смешивания запахов в холодильнике. Можно использовать во всех видах духовок, СВЧ-печах, холодильнике, морозилке,  можно мыть в посудомоечной машине» (том 1, листы 108 – 110).

Буквальный текст товарной позиции 3924 – это «Посуда столовая и кухонная, приборы столовые и кухонные принадлежности, прочие предметы домашнего обихода и предметы гигиены или туалета, из пластмасс».

В силу Правила 1 ОПИ ТН ВЭД ТС для юридических целей классификация товаров в ТН ВЭД осуществляется исходя из текстов товарных позиций.

Согласно Техническому регламенту Таможенного союза «О безопасности упаковки» (далее – Технический регламент), вступившему в силу с 01.07.2012 и утвержденному Решением Комиссии Таможенного союза от 16.08.2011 № 769, укупорочное средство – это изделие, предназначенное для укупоривания упаковки и сохранения ее содержимого, а упаковка – изделие, которое используется для размещения, защиты, транспортирования, загрузки и разгрузки, доставки и хранения сырья и готовой продукции.

Настоящий технический регламент распространяется на все типы упаковки, в том числе укупорочные средства в соответствии с приложением 5, являющиеся готовой продукцией, выпускаемой в обращение на таможенной территории Таможенного союза, независимо от страны происхождения (пункт 1 статьи 1 Технического регламента).

Следовательно, как правильно отметил суд в своем решении, кастрюли, сковородки и чашки не относятся к упаковке, а вакуумная крышка не относится к укупорочным средствам.

В связи с этим суд обоснованно отклонил ссылку общества на то, что указанные крышки герметично закрывают любую посуду с ровными краями, так как данное свойство вакуумной крышки не относит этот товар к укупорочным средствам, предназначенным для укупоривания упаковки, предусмотренным в товарной позиции 3923.

С учетом изложенного суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что ввезенные заявителем силиконовые вакуумные крышки для посуды, рекламируемые как изделия, обеспечивающие «гибкий подход к любимой кухне», применяются в домашнем обиходе, являются кухонными принадлежностями и подлежат классификации в товарной позиции 3924.

Довод заявителя о применении в целях классификации Правила 3(а) ОПИ ТН ВЭД ТС оценен судом и правомерно отклонен на основании пункта 6 Положения, поскольку, как указано ранее в настоящем постановлении, ОПИ 1 применяется в первую очередь; ОПИ 2 применяется в случае невозможности классификации товара в соответствии с ОПИ 1; ОПИ 3 применяется в случае невозможности классификации товара в соответствии с ОПИ 1 или ОПИ 2 и так далее.

В данном случае Правило 1 ОПИ ТН ВЭД ТС применимо в целях классификации спорного товара, следовательно оснований для перехода к применению Правила 3(а) ОПИ не имеется.

Апелляционная коллегия согласна с судом первой инстанции в том, что установленные характеристики спорного товара соответствуют буквальному толкованию товарной позиции 3924 ТН ВЭД ТС как кухонные принадлежности.

При таких обстоятельствах следует признать, что таможня правомерно классифицировала ввезенный обществом товар № 6 в товарной позиции 3924.

Суд апелляционной инстанции констатирует, что доводы апелляционной жалобы, аналогичные по смыслу и содержанию аргументам, приведенным обществом суду первой инстанции, были предметом исследования Арбитражного суда Псковской области и получили надлежащую правовую оценку, с которой апелляционная коллегия согласна. Иное толкование апеллянтом норм материального права не свидетельствуют о неправильном их применении судом первой инстанции.

Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводы суда, изложенные в обжалуемом решении.

Дело рассмотрено судом первой инстанции полно и всесторонне, нормы материального и процессуального права не нарушены, выводы суда соответствуют имеющимся в деле доказательствам. Основания для отмены решения суда отсутствуют, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

Поскольку в удовлетворении апелляционной жалобы отказано, согласно статьям 104, 110 АПК РФ, подпункту 1 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации обществу из федерального бюджета подлежит возврату только излишне уплаченная по платежному поручению от 12.01.2015 № 1 государственная пошлина в сумме 1500 руб., расходы по уплате госпошлины в сумме 1500 руб. относятся на ее подателя.

Руководствуясь статьями 104, 110, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд

п о с т а н о в и л :

решение Арбитражного суда Псковской области от 22 декабря 2014 года по делу № А52-3297/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Имп-Регион» – без удовлетворения.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Имп-Регион» (ОГРН 1126027007391; ИНН 6027146752; место нахождения: 180004, город Псков, улица Декабристов, дом 23а) из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1500 руб., излишне уплаченную по платежному поручению от 12.01.2015 № 1.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий                                                                 А.Ю. Докшина

Судьи                                                                                              О.Б. Ралько

                                                                                                         В.И. Смирнов