Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.10.2012 по делу n А56-75203/2009. Отменить решение, Утвердить мировое соглашение, Прекратить производство по делу (ст.139, 269 АПК),Прекратить производство по апелляционной жалобе (ст.265, по аналогии со ст.150 АПК)

перечисленных в счет оплаты роторных траншейных экскаваторов ЭТР 309 заводские номера №002 и №003 и процентов за пользование чужими денежными средствами.

ЗАО «Петербургский тракторный завод» признает имеющуюся перед ОАО «Ленгазспецстрой»  задолженность по возврату суммы уплаченной по договору купли-продажи № КП78-02/08 от 10.01.2008 и процентов за пользование чужими денежными средствами на общую сумму 87 972 822 руб., в том числе:

- 70 056 000 руб. (в т.ч. НДС 18 % 10 686 508 руб. 47 коп.) - задолженность по возврату суммы, уплаченной по договору купли-продажи № КП78-02/08 от 10.01.2008;

- 17 916 822 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами.

Обязательство ЗАО «Петербургский тракторный завод» по возврату ОАО «Ленгазспецстрой» суммы, уплаченной по договору купли-продажи № КП78-02/08 от 10.01.2008 в размере 29 721 572 руб. 00 коп. (в т.ч. НДС 18 % - 4 533 799 руб. 12 коп.), подлежит исполнению в следующие сроки:

№п/п

Сумма, подлежащая перечислению, руб.

в т.ч. НДС 18 % руб.

срок уплаты (до даты, включительно)

1

10 000 000

1 525 423,72

30.09.2012

2

3 286 929

501 395,95

31.10.2012

3

3 286 929

501 395,95

30.11.2012

4

3 286 929

501 395,95

31.12.2012

5

3 286 929

501 395,95

31.01.2013

6

3 286 928

501 395,80

28.02.2013

7

3 286 928

501 395,80

31.03.2013

Итого

29 721 572

4 533 799,12

Обязательство ЗАО «Петербургский тракторный завод» считается исполненным с момента поступления денежных средств на расчетный счет ОАО «Ленгазспецстрой».

Расчетный счет ОАО «Ленгазспецстрой» указан в мировом соглашении от 28.08.2012.

Обязательства ЗАО «Петербургский тракторный завод» по возврату ОАО «Ленгазспецстрой» суммы, уплаченной по договору купли продажи № КП78-02/08 от 10.01.2008 в размере 40 334 428 руб. (в т.ч. НДС 18% - 6 152 709 руб. 35 коп.) и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 17 916 822 руб. заменяется на обязательство поставки, то есть, новируется поставкой техники ЗАО «Петербургский тракторный завод»  в адрес ОАО «Ленгазспецстрой» на указанную сумму, в порядке и на условиях, установленных в мировом соглашении.

Предмет поставки, количество товара и цена:

№

Наименование продукции

Цена за ед. с НДС, руб.

В т.ч. НДС 18% руб.

Кол-во

Итого с НДС руб.

В т.ч. НДС

18%

1

Автогрейдер PP16G-V-K

4 873 500

743 415,25

1

4 873 500

743 415,25

2

Автогрейдер PP16G-V-K

4 873 500

743 415,25

2

9 747 000

1 486 830,50

3

Фронтальный погрузчик РР950Р-К

3 016 250

460 105,93

1

3 016 250

460 105,93

4

Фронтальный погрузчик РР950Р-К

3 016 250

460 105,93

2

6 032 500

920 211,86

5

Фронтальный погрузчик РР968Р-К

3 700 000

564 406,78

1

3 700 000

564 406,78

6

Погрузчик с бортовым поворотом PSL1000S

1 320 000

201 355,93

5

6 600 000

1 006 779,65

7

Вилочный погрузчик PFD300T-K

660 250

100 716,10

3

1 980 750

302 148,30

8

Гусеничный экскаватор PP350Е-K

7 433 750

1 133 961,86

3

22 301 250

3 401 885,58

ВСЕГО в ИТОГЕ

18

58 251 250

8 885 783,85

Техника новая, без эксплуатации, 2012 года выпуска, готовая к эксплуатации и заправленная необходимыми жидкостями в соответствии с сезоном.

Цена указана на условиях EXW Санкт-Петербург, пр. Стачек, д. 47. Переход права собственности и риски случайной гибели (повреждения) к ОАО «Ленгазспецстрой» происходит в момент передачи первому перевозчику.

ЗАО «Петербургский тракторный завод» обеспечивает собственными силами и средствами беспрепятственный проезд на свою территорию автотранспорта ОАО «Ленгазспецстрой», либо его уполномоченного перевозчика, необходимого для  вывозки техники, а также производит погрузку техники на автотранспорт.

Срок поставки до 31 декабря 2012 г.

Качество техники должно соответствовать техническим условиям завода-изготовителя.

Техника поставляется с пакетом документов на каждую единицу, включающим в себя: акт приема-передачи техники, паспорт самоходной машины и прицепной техники (ПСМ), заверенная копия сертификата соответствия, заводской паспорт на русском языке, инструкция (руководство) по эксплуатации на русском языке, каталог запасных частей на бумажном, либо электронном носителе.

Порядок приемки-передачи имущества:

- приемка-передача поставленной техники по количеству, качеству и комплектности должна производиться в соответствии с Инструкциями, утвержденными постановлениями Госарбитража при Совете Министров СССР от 15.06.65 г № 11-6 и от 25.04.66 г. № П-7 в день приемки товара на складе ЗАО «Петербургский тракторный завод»:

- если в процессе приемки ОАО «Ленгазспецстрой» выявлены нарушения условий мирового соглашения, либо нормативно-технической документации по количеству и качеству передаваемого имущества, ОАО «Ленгазспецстрой» приостанавливает приемку техники. Совместно Стороны составляют Акт с указанием точных сроков устранения недостатков имущества, либо, при наличии существенных недостатков, об отказе от приемки техники:

- подписанный с двух сторон Акт об отказе от приемки техники в соответствии с частью 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является безусловным основанием для обращения в Арбитражный суд с ходатайством о получении Исполнительного листа для принудительного исполнения Мирового соглашения:

- ЗАО «Петербургский тракторный завод» в течение 15 рабочих дней с момента прибытия техники к месту назначения осуществляет за свои счет сборку и ввод в эксплуатацию техники, что оформляется Актом ввода в эксплуатацию, подписанными ЗАО «Петербургский тракторный завод» и ОАО «Ленгазспецстрой».

Гарантийный срок на поставляемую технику устанавливается в течение 12 месяцев с момента подписания акта приема-передачи конкретной единицы техники или 2000 моточасов в зависимости от того, что наступит ранее.

При обнаружении в течение гарантийного срока несоответствия качества поставленной техники требованиям технических условий, вызов представителя ЗАО «Петербургский тракторный завод» для участия в составлении дефектного акта обязателен и обеспечение сохранности техники до момента прибытия представителя ЗАО «Петербургский тракторный завод» обязательны. ЗАО «Петербургский тракторный завод» обязуется направлять своего представителя в место эксплуатации техники в течение трех рабочих дней с даты получения от ОАО «Ленгазспецстрой»  письменного уведомления об обнаружении отказа.

Гарантия производителя не распространяется на технику, транспортировка, сборка, обкатка, ввод в эксплуатацию, эксплуатация, обслуживание и ремонт которой осуществлялся с нарушением правил эксплуатации, а также на технику, подвергшуюся доработке, модернизации, дооборудованию навесными устройствами, если эти работы не согласованы с ЗАО «Петербургский тракторный завод», а также в случае, если после согласования доработка производилась с нарушением основных согласованных требований ЗАО «Петербургский тракторный завод» или государственных стандартов.

Гарантия не распространяется на быстроизнашиваемые элементы.

Срок гарантийного ремонта будет определяться сторонами совместно, исходя из характера неисправности и места нахождения техники.

ЗАО «Петербургский тракторный завод» обязано в срок до 31.12.2012. обеспечить за свой счет вывоз роторных траншейных экскаваторов ЭТР309, заводские номера №002 и №003 с территории объекта строительства «Система магистральных газопроводов Бованенково-Ухта. Линейная часть, 1-я нитка. Участок УКПГ-2-км 39,0/0-111,7».

В случае нарушения ЗАО «Петербургский тракторный завод» срока вывоза указанного в данном пункте имущества более чем на 30 календарных дней ОАО «Ленгазспецстрой» имеет право вывезти и утилизировать данное имущество самостоятельно с отнесением всех понесенных в связи с вышеуказанными действиями расходов на ЗАО «Петербургский тракторный завод».

Судебные расходы, понесенные ОАО «Ленгазспецстрой» по делу № А56-75203/2009 по оплате судебной экспертизы в размере 399 200 руб. и половина расходов по оплате государственной пошлины в размере 50 000 руб. относятся на ЗАО «Петербургский тракторный завод» и оплачиваются им в пользу ОАО «Ленгазспецстрой» в срок до 30.09.2012.

Прочие судебные расходы, понесенные ОАО «Ленгазспецстрой» по делу № А56-75203/2009. относятся на ОАО «Ленгазспецстрой».

За нарушение ЗАО «Петербургский тракторный завод» срока перечисления денежных средств, установленного п.7 мирового соглашения ЗАО «Петербургский тракторный завод» выплачивает ОАО «Ленгазспецстрой» пени в размере 1/360 двойной ставки рефинансирования утвержденной ЦБ РФ, от стоимости не переданного в срок имущества, за каждый день просрочки.

3а нарушение ЗАО «Петербургский тракторный завод» срока передачи имущества, установленного п. 8.5. мирового соглашения, ЗАО «Петербургский тракторный завод» выплачивает ОАО «Ленгазспецстрой» пени в размере 1/360 двойной ставки рефинансирования утвержденной ЦБ РФ, от стоимости не переданного в срок имущества, за каждый день просрочки.

ООО «Интерлизинг» согласен с условиями заключенного мирового соглашения и не имеет требований к ЗАО «Петербургский тракторный завод»  и ОАО «Ленгазспецстрой»  в рамках судебного дела № А56-75203/2009.

Мировое соглашение регулирует все требования Сторон, предъявленные в ходе рассмотрения судебного дела № А56-75203/2009.

Стороны заявляют полный и безоговорочный отказ от всех иных исковых требований, предъявленных в ходе рассмотрения судебного дела № А56-75203/2009, не нашедших урегулирования в мировом соглашении.

Стороны не имеют никаких иных претензий друг к другу, которые могли бы иметь место в настоящем или могли бы возникнуть в будущем в связи с заключением, исполнением или расторжением Договора купли-продажи № КП78-02/08 от 10.01.2008, в том числе по взысканию убытков.

В случае несвоевременного перечисления ЗАО «Петербургский тракторный завод» денежных средств в соответствии с п. 7, а также нарушения своих обязательств, указанных в п. 8-9 мирового соглашения, мировое соглашение считается неисполненным добровольно и подлежит принудительному исполнению. ОАО «Ленгазспецстрой» имеет право обратиться в Арбитражный суд с ходатайством о получении Исполнительного листа для принудительного исполнения мирового соглашения на сумму невыплаченных денежных средств и/или не переданного либо переданного ненадлежащего качества имущества.

Производство по делу и по апелляционной жалобе прекратить.

Возвратить закрытому акционерному обществу «Петербургский тракторный завод» (место нахождения: 198097, Санкт-Петербург, пр-кт Стачек, 47; ОГРН 1027802714411) из федерального бюджета 26 210 руб. государственной пошлины по иску и 2 000 руб. по апелляционной жалобе.

Возвратить открытому акционерному обществу «Ленгазспецстрой» (место нахождения: 196158, Санкт-Петербург, Пулковское ш., 30; ОГРН 1027804200247)  из федерального бюджета 50 000 руб. государственной пошлины по встречному иску.

Председательствующий

В.В.