Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2015 по делу n А57-592/2013. Отменить определение первой инстанции полностью или в части, Разрешить вопрос по существу (ст.272 АПК РФ)

ДВЕНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410031, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74; тел: [phone]; факс: [phone],

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: [email protected]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

г. Саратов

Дело №А57-592/2013

02 июня 2015 года

Резолютивная часть постановления объявлена «26» мая 2015 года.

Полный текст постановления изготовлен «02» июня 2015 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе

председательствующего судьи Самохваловой А.Ю.,

судей Грабко О.В., Каплина С.Ю.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Кузменко М.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании Двенадцатого арбитражного апелляционного суда апелляционную жалобу Павловой Татьяны Петровны, Щавель Сергея Николаевича, конкурсного управляющего индивидуального предпринимателя Чернова Алексея Николаевича Бережного Олега Витальевича

на определение Арбитражного суда Саратовской области от 30 марта 2015 года по делу № А57-592/2013 (судья Шкунова Е.В.) об установлении размера требований кредитора Титова Тимофея Петровича (г. Саратов), в размере процентов на сумму задолженности – 143 406,00 руб. и включении в третью очередь реестра требований кредиторов индивидуального предпринимателя Чернова Алексея Николаевича,

в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) индивидуального предпринимателя Чернова Алексея Николаевича (Саратовская область, г. Балаково, с. Подсосенка, ИНН 643965519972, ОГРНИП (30664392350051),

при участии в судебном заседании Павловой Татьяны Петровны (паспорт), представителя Павловой Татьяны Петровны – Павлова В.Г. по доверенности от 05.06.2013, представителя  Щавель Сергея Николаевича – Павлова В.Г по доверенности от 05.02.2015, конкурсного управляющего индивидуального предпринимателя Чернова Алексея Николаевича Бережного Олега Витальевича (паспорт), представителя Титова Тимофея Петровича – Гусятникова К.А. по доверенности от 23.07.2014,

УСТАНОВИЛ:

 решением Арбитражного суда Саратовской области от 26.02.2014  индивидуальный предприниматель Чернов Алексей Николаевич (далее – ИП Чернов А.Н., должник) признан несостоятельным (банкротом) и открыто конкурсное производство.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 26.02.2014  конкурсным управляющим должника утвержден Савинов Олег Анатольевич, член Некоммерческого партнерства «Межрегиональный центр экспертов и профессиональных управляющих» (город Москва, пр. Мира, д.101 В).

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 10.04.2014  конкурсный управляющий Савинов Олег Анатольевич освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего ИП Чернова А.Н.. Новым конкурсным управляющим ИП Чернова А.Н. утвержден Бережной Олег Витальевич (далее – Бережной О.В.), член Некоммерческого партнерства «Саморегулируемая организации арбитражных управляющих «Меркурий».

В рамках дела № А57-592/2013 о признании несостоятельным (банкротом) ИП Чернова А.Н. в Арбитражный суд Саратовской области заявление Титова Тимофея Петровича (далее – Титов Т.П.), уточненное в порядке статьи 49  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 462 122 руб., из которых сумма задолженности – 318 716,00 руб., проценты на сумму задолженности – 143 406,00 руб.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 30 марта 2015 года установлен размер требований кредитора Титова Т.П. в размере процентов на сумму задолженности – 143 406,00 руб. и включен в третью очередь реестра требований кредиторов ИП Чернова А.Н. В остальной части заявленных требований отказано.

Павлова Татьяна Петровна (далее – Павлова Т.П.), Щавель Сергей Николаевич (далее – Щавель С.Н.), конкурсный управляющий Бережной О.В. не согласились с определением суда первой инстанции и обратились в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просят определение суда первой инстанции отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.

Письменный отзыв в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлен.

В судебном заседании Павлова Т.П. и ее представитель, представители Щавель С.Н., конкурсного управляющего Бережного Олега Витальевича (паспорт), Титова Т.П. поддержали свою правовую позицию по делу.

Иные лица, участвующие в деле в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения жалобы извещены надлежащим образом, что подтверждается  почтовыми  уведомлениями, имеющимися в материалах дела.

Принимая во внимание положения части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктов 4 - 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 № 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" суд апелляционной инстанции также полагает необходимым обратить внимание на то, что информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/).

В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие указанных лиц.

Законность и обоснованность принятого определения проверяются арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке и по основаниям, установленным статьями  266 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив и исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом норм материального и соблюдение норм процессуального права, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.

В соответствии с частью 10 статьи 16 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) разногласия, возникающие между конкурсными кредиторами, уполномоченными органами и арбитражным управляющим, о составе, о размере и об очередности удовлетворения требований кредиторов по денежным обязательствам или об уплате обязательных платежей, рассматриваются арбитражным судом в порядке, предусмотренном настоящим Федеральным законом.

Согласно части 1 статьи 142 Закона о банкротстве конкурсный управляющий производит расчеты с кредиторами в соответствии с реестром требований кредиторов.

В силу статьи 100 Закона о банкротстве требования кредиторов с приложением документов, подтверждающих обоснованность этих требований, рассматриваются арбитражным судом, проверяющим обоснованность требований и наличие оснований для включения этих требований в реестр требований кредиторов.

Заявленные Титовым Т.П. требования основаны на следующих обстоятельствах.

Как следует из материалов дела,  05.07.2011 между компанией по взысканию долгов «Законная сила», в лице ИП Барсукова С.А. (далее – Исполнитель) и ООО «Вендинг сервис» (далее – Клиент) было заключено соглашение об оказании юридических услуг №11, по условиям которого Исполнитель принимает на себя обязанности по представлению Клиента в ФССП по Саратовской области. Сумма оказанных услуг по данному соглашению составила 35 716,00 руб.

10.10.2011 между ООО «Вендинг сервис» и Титовым Т.П. был заключен договор уступки прав требования № 2, по условиям которого ООО «Вендинг сервис» передает Титову Т.П. право требование с ИП Чернова А.Н. возмещения расходов в связи с розыском имущества должника на сумму 35 716,00 руб., понесенных на основании соглашения № 11 от 05.07.2011.

27.05.2012 между ИП Егоровой Е.Б. и Титовым Т.П. был заключен договор-заявка № 20 на предоставление транспортных услуг на сумму 200 000 руб.

Также согласно копии расписки от 02.05.2012 Чернова В.И., как представитель Чернова А.Н. по доверенности № 1Д-41 от 03.02.2012 и как поручитель Чернова А.Н. по кредитному договору, получила от Титова А.Н. денежные средства в размере 83 000 руб. для погашения кредита.

Кроме того, решением Арбитражного суда Саратовской области от 22.12.2010 по делу № А57-11473/2010 с ИП Чернова А.Н. в пользу ООО «Вендинг сервис» взыскана задолженность по договору купли продажи от 21.04.2009 в размере 800 000 руб., пени в размере 62 516,60 руб., расходы на оплату услуг представителя в размере 10 000 руб., всего 872 516,60 руб.

10.10.2011 между ООО «Вендинг сервис» и Титовым Т.П. был заключен договор № 1 об уступке права требования, в соответствии с которым ООО «Вендинг сервис» передало Титову Т.П. право требования задолженности с ИП Чернова А.Н. в размере 862 516,60 руб. на основании решения Арбитражного суда Саратовской области от 22.12.2010 по делу № А57-11473/2010.

С момента принятия решения арбитражного суда по делу № А57-11473/2010 и до подачи в арбитражный суд заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) (21.01.2013) сумма процентов по требованию кредитора составила 143406,60 руб.

Титов Т.П. полагая, что у должника перед заявителем имеется задолженность в размере 462 122 руб., которая состоит из следующих расходов кредитора: 35716  руб. – затраты на проведение розыскных мероприятий по выявлению имущества должника на основании соглашения № 11 от 05.07.2011 между ИП Барсуковым С.А. и ООО «Вендинг сервис» и договора уступки права требования от 10.10.2011; 200 000 руб. – затраты на перевозку имущества должника Чернова А.Н. к месту хранения на основании Договора-заявки № 20 на предоставлении транспортных услуг от 27.05.2012; 83 000 руб. – затраты на выкуп заложенного имущества должника Чернова А.Н. согласно расписки Черновой В.И., действующей по доверенности от Чернова А.Н. от 02.07.2012;  143 406,00 руб. – проценты на сумму задолженности по исполнительному листу серия АС 004038231 от 22.12.2010, обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Суд первой инстанции, частично удовлетворяя заявленных требования, исходил из наличия правовых оснований для признания требований заявителя обоснованными и включения требований заявителя в реестр требований кредиторов должника процентов на сумму задолженности - 143 406,00 руб., и документальной неподтвержденности наличия у должника перед заявителем задолженности в сумме 318 716 руб.

Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

В силу пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве установление размера требований кредиторов осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона. Реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства.

Судом апелляционной инстанции установлено, что сообщение о признании должника банкротом было опубликовано в газете  «Коммерсантъ» № 43 о15.03.2014.

Из материалов дела следует, что Титов Т.П. обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением 23.04.2014, то есть до закрытия реестра требований кредиторов должника

Исходя из пунктов 1, 4 статьи 100 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются арбитражным управляющим в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов. При наличии возражений относительно требований кредиторов арбитражный суд проверяет обоснованность соответствующих требований кредиторов и доказательства уведомления других кредиторов о предъявлении таких требований. По результатам рассмотрения выносится определение арбитражного суда о включении или об отказе во включении указанных требований в реестр требований кредиторов. В определении арбитражного суда о включении указываются размер и очередность удовлетворения таких требований.

Согласно пункту 4 Закона о банкротстве в целях участия в деле о банкротстве учитываются требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, срок исполнения которых не наступил на дату введения наблюдения.

Денежное обязательство - обязанность должника уплатить кредитору определенную денежную сумму по гражданско-правовой сделке и (или) иному предусмотренному Гражданским кодексом Российской Федерации, бюджетным законодательством Российской Федерации основанию (статья 2 Закона о банкротстве).

В силу статьей 116, 117 Федерального закона от 02.10.20007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» расходами по совершению исполнительных действий являются денежные средства федерального бюджета, взыскателя и иных лиц, участвующих в исполнительном производстве, затраченные на организацию и проведение исполнительных действий и применение мер принудительного исполнения.

К расходам по совершению исполнительных действий относятся денежные средства, затраченные, в том числе, на розыск должника его имущества.

Расходы по совершению исполнительных действий возмещаются федеральному бюджету, взыскателю и лицам, понесшим указанные расходы, за счет должника.

Взыскание с должника расходов по совершению исполнительных действий, отнесение их на счет федерального бюджета в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также возмещение расходов лицу, которое их понесло, производятся на основании постановления судебного пристава-исполнителя, утвержденного старшим судебным приставом или его заместителем.

Судом апелляционной инстанции установлено, что 05.07.2011 между компанией по взысканию долгов «Законная сила», в лице ИП Барсукова С.А. (далее – Исполнитель)