Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2014 по делу n А57-23278/2013. Оставить без изменения определение первой инстанции: а жалобу - без удовлетворения (ст.272 АПК)

кодекса Российской Федерации поставка товара осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя; покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки, если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями

Как следует из материалов дела, между ООО «Новопокровское» (поставщик) и ООО «Сталь плюс» (покупатель) были заключены договоры поставки от 20.11.2013 №302/12-13, от 20.11.2013 №303/12-13, от 20.11.2013 №304/12-13, от 21.11.2013 №305/12-13, от 21.11.2013 №306/12-13, от 21.11.2013 №307/12-13, от 21.11.2013 №308/12-13, в соответствии с которыми поставщик обязался поставить, а покупатель принять и оплатить дизельное топливо, бензин АИ -92, керосин, масло G Special Hudraulic HVLP-46 (далее – товары), на условиях определенных указанными договорами.

В соответствии с указанными договорами поставщик в адрес покупателя, поставил товар на общую сумму 312 146 руб. 50 коп., что подтверждается имеющимися в материалах  дела товарными накладными.

Срок оплаты должником поставленного товара в соответствии с условиями заключенных договоров истек, однако ООО «Сталь плюс» не исполнило свои обязательства по оплате товара.

Также между ООО «Новопокровское» (исполнитель) и ООО «Сталь плюс» (заказчик) были заключены договоры от 02.12.2013 №309/12-13, от 02.12.2013 №310/12-13, от 02.12.2013 №311/12-13, от 02.12.2013 №312/12-13, от 02.12.2013 №313/12-13, в соответствии с которыми исполнитель обязался выполнить сельскохозяйственные работы по уборке кукурузы на полях заказчика, а заказчик принять и оплатить выполнение работы, оказанные услуги в сроки и на условиях определенных указанными договорами.

ООО «Новопокровское» выполнило взятые на себя обязательства по договорам на общую сумму 154 000 руб., что подтверждается представленными в материалы дела актами приема-передачи выполненных работ.

Срок оплаты должником выполненных работ, в соответствии с условиями всех вышеперечисленных договоров истек, однако до настоящего момента ООО «Сталь плюс» не исполнило свои обязательства по оплате работ.

Кроме того, 03.12.2013 между ООО «Новопокровское» (исполнитель) и ООО «Сталь плюс» (заказчик), был заключен договор №314/12-13, в соответствии с которым исполнитель обязался оказать транспортные услуги по транспортировке кукурузы с полей заказчика, а заказчик принять и оплатить оказанные услуги в сроки и на условиях, определенных указанным договором.

ООО «Новопокровское» выполнило взятые на себя обязательства по договору на сумму 32 000 руб., что подтверждается представленным в материалы дела актом приема-передачи выполненных работ.

В указанный договором от 03.12.2013 №314/12-13 срок должник оплату услуг не произвел.

Статьей 382 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Правила о переходе прав кредитора к другому лицу не применяются к регрессным требованиям. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.

Согласно статье 385 Гражданского кодекса Российской Федерации должник вправе не исполнять обязательство новому кредитору до представления ему доказательств перехода требования к этому лицу.

Кредитор, уступивший требование другому лицу, обязан передать ему документы, удостоверяющие право требования, и сообщить сведения, имеющие значение для осуществления требования.

В соответствии со статьей 388 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору.

В силу пункта 1 статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, в частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.

Судом первой инстанции установлено, что 10.12.2013 между ООО «Новопокровское» и ООО «АгроТрейд» были заключены договоры уступки права требования долга (цессии) №Д-54204/01-2014, №Д-54210/01-2014, №Д-54213/01-2014, №Д-54215/01-2014, №Д-54216/01-2014, №Д-54217/01-2014, №Д-54218/01-2014, №Д-54221/01-2014, №Д-54222/01-2014, №Д-54223/01-2014, №Д-54224/01-2014, №Д-54227/01-2014, №Д-54229/01-2014, согласно которым кредитор - ООО «Новопокровское» передал новому кредитору - ООО «АгроТрейд» право требования долга с должника - ООО «Сталь плюс», принадлежащее кредитору на основании обязательств по договорам от 20.11.2013 №302/12-13 на сумму 49 725 руб. с учетом НДС, от 20.11.2013 №303/12-13 на сумму 49 725 руб. с учетом НДС, от 20.11.2013 №304/12-13 на сумму 17 550 руб. с учетом НДС, от 21.11.2013 №305/12-13 на сумму 49 725 руб. с учетом НДС, от 21.11.2013 №306/12-13 на сумму 49 725 руб. с учетом НДС, от 21.11.2013 №307/12-13 на сумму 46 390 руб. 50 коп. с учетом НДС, от 21.11.2013 №308/12-13 на сумму 49 306 руб. с учетом НДС, от 02.12.2013 №309/12-13 на сумму 28 600 руб. с учетом НДС, от 02.12.2013 №310/12-13 на сумму 44 000 руб. с учетом НДС, от 02.12.2013 №311/12-13 на сумму 6 600 руб. с учетом НДС, от 02.12.2013 №312/12-13 на сумму 37 400 руб. с учетом НДС, от 02.12.2013 №313/12-13 на сумму 37 400 руб. с учетом НДС, от 03.12.2013 №314/12-13 на сумму 32 000 руб. с учетом НДС.

Оценив представленные доказательства в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции верно установил факт наличия у ООО «Сталь плюс» задолженности перед ООО «АгроТрейд» в сумме 498 146 руб. 50 коп. и правомерно признал обоснованными требования ООО «АгроТрейд» в размере суммы основного долга - 498 146 руб. 50 коп.

В апелляционной жалобе конкурсный управляющий Сергеев А.И. ссылается на то, что заявителем не доказано фактическое осуществление ООО «Новопокровское» работ по договорам от 02.12.2013 №309/12-13, от 02.12.2013 №310/12-13, от 02.12.2013 №311/12-13, от 02.12.2013 №312/12-13, от 02.12.2013 №313/12-13, № 314/12-13 от 03.12.2013 на площадях заказчика (отсутствуют путевые листы), акты не содержат ссылки на договоры.

Данный довод апелляционной коллегией отклоняется, поскольку в материалах дела имеются копии подписанных как исполнителем, так и заказчиком актов выполненных работ, согласно которым указанные в актах работы были выполнены ООО «Новопокровское» полностью и в срок, претензий по объему, качеству и срокам оказания услуг у заказчика не имелось.

Факт исполнения своих обязанностей ООО «Новопокровское» перед ООО «Сталь плюс» по спорным договорам поставки также подтверждается имеющими в материалах дела товарными накладными, подписанными и поставщиком и покупателем.

В соответствии с пунктом 4 статьи 134, пунктом 1 статьи 137 Закона о банкротстве требования иных кредиторов по денежным обязательствам по гражданско-правовым сделкам подлежат удовлетворению в третью очередь.

В связи с чем суд первой инстанции правомерно включил в третью очередь реестра требований кредиторов должника требование заявителя в размере суммы основного долга - 498 146 руб. 50 коп.

Кроме того, ООО «АгроТрейд» в связи с ненадлежащим исполнением должником своего обязательства начислило ООО «Сталь плюс» неустойку по договорам №302/12-13, №303/12-13, №304/12-13, №305/12-13, №306/12-13, №307/12-13, №308/12-13, №309/12-13, №310/12-13, №311/12-13, №312/12-13, №313/12-13 за период с 08.12.2013 по 18.04.2014 в сумме 61 531 руб. 35 коп.

Как указано выше, в соответствии с пунктом 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Из буквального смысла приведенных выше нормативных положений следует, что договорная неустойка устанавливается по соглашению сторон и, соответственно, ее размер, порядок исчисления, условия применения и т.п. определяются исключительно по их усмотрению. Гражданский кодекс Российской Федерации лишь устанавливает требования к форме такого соглашения сторон о неустойке.

Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства (часть 1 статьи 331 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пунктам 1.1. и 1.2. договоров от 10.12.2013 №Д-54204/01-2014, №Д-54210/01-2014, №Д-54213/01-2014, №Д-54215/01-2014, №Д-54216/01-2014, №Д-54217/01-2014, №Д-54218/01-2014, №Д-54221/01-2014, №Д-54222/01-2014, №Д-54223/01-2014, №Д-54224/01-2014, №Д-54227/01-2014, №Д-54229/01-2014 по данным договорам уступается право требования исполнения основного обязательства по договорам №302/12-13, №303/12-13, №304/12-13, №305/12-13, №306/12-13, №307/12-13, №308/12-13, №309/12-13, №310/12-13, №311/12-13, №312/12-13, №313/12-13, №314/12-13.

Таким образом, право требования неустойки по указанным договорам не передавалось.

В уведомлениях об уступке, направленных должнику, также указывалось на переход к новому кредитору только суммы основного долга.

Дополнительных соглашений по данному предмету между сторонами не заключалось.

Доказательств обратного в материалы дела не представлено.

Доводы ООО «Новопокровское» и ООО «АгроТрейд» о том, что договорами поставки № 302/12-13, № 303/12-13, № 304/12-13, № 305/12-13, № 306/12-13, № 307/12-13, № 308/12-13 и договорами № 309/12-13, № 310/12-13, № 311/12-13, № 312/12-13, № 313/12-13 предусмотрено условие о неустойки в случае неисполнения возложенных на должника обязанностей по указанным договорам, не свидетельствуют о том, что право требования неустойки по указанным договорам были также переданы ООО «АгроТрейд» по вышеперечисленным договорам уступки права требования.

При таких обстоятельствах суд первой инстанции правомерно отказал в удовлетворении требований о включении в реестр требований кредиторов должника неустойки в размере 61 531 руб. 35 коп.

Суд апелляционной инстанции считает, что, разрешая спор, суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал представленные доказательства, установил все имеющие значение для дела обстоятельства, сделал правильные выводы по существу требований заявителя, а также не допустил неправильного применения норм материального права и процессуального права.

Доводы апелляционных жалоб были предметом рассмотрения в суде первой инстанции и не опровергают правильности выводов суда первой инстанции, направлены исключительно на переоценку установленных по делу обстоятельств и не могут являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта. Апелляционные жалобы ООО «АгроТрейд», ООО «Новопокровское» и конкурсного управляющего Сергеева А.И. следует оставить без удовлетворения.

Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Саратовской области от 15 октября 2014 года по делу № А57-23278/2013 оставить без изменения, апелляционные жалобы – без удовлетворения.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий судья                                                            Н.Н. Пригарова

Судьи                                                                                                    Г.И. Агибалова

                                                                                                             А.Ю. Самохвалова