Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2008 по делу n А12-17274/07-С15. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

выпуск товара разрешен таможенным органом 20.09.2007г., срок предоставления сертификата 30.09.2007.

Письмом от 26.09.2007 вх. № 3107 таможенный брокер ФГУП «Волга-терминал» предоставил новый сертификат соответствия CN.AE25.A53511, действительный с 21.09.2007г. со ссылкой на инвойсы № JLR0704, № JLR0703 от 02.07.2007 на партию ввезенного товара в количестве 686 штук, полученного на основании протокола испытаний № ИЛ-4/5363С от 19.09.2007г. Товар был выпущен окончательно 26.09.2007 г.

Ссылка в апелляционной жалобе на необоснованность применения судом первой инстанции положений статьи 37 Таможенного кодекса Российской Федерации не является основанием для удовлетворения апелляционной жалобы.

ООО «Факел» представило в таможенный орган при декларировании товара сертификат происхождения товара с переводом на русский язык. (л.д. 25-26 т. 1)

Однако идентифицировать данный товар по вышеуказанным обстоятельствам таможенному органу не представилось возможным, а потому в виду необходимости устранения несоответствий, препятствующих выпуску товара, Волгоградской таможней в адрес ООО «Факел» направлены уведомление и требование на основании положений статьи 153 и пунктов 1, 2 статьи 149 Таможенного кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного апелляционная инстанция считает, что по делу принято законное и обоснованное решение, оснований, для отмены которого не имеется. Выводы суда по данному делу основаны на установленных обстоятельствах и имеющихся в деле доказательствах при правильном применении норм материального и процессуального права. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не могут служить основанием для отмены принятого решения. Кроме того, доводы апелляционной жалобы аналогичны доводам заявления, им дана надлежащая оценка судом первой инстанции.

Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Волгоградской  области от 10 января 2008 года  по делу № А12-17274/07-С15 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в силу с момента его принятия и  может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в порядке, предусмотренном статьями 273- Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, путем подачи кассационной жалобы через арбитражный суд Волгоградской области в срок, не превышающий  двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.

Председательствующий                                                                            Т.С. Борисова

Судьи                                                                                                           Л.Б. Александрова

                                                                                                                      М.А. Акимова