Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.02.2015 по делу n А49-6092/2014. Изменить решение (ст.269 АПК)

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. [phone] www.11aas.arbitr.ru, e-mail: [email protected]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности решения арбитражного суда, не вступившего в законную силу

27 февраля 2015 года                                                                            Дело №А49-6092/2014

город Самара

Резолютивная часть постановления оглашена 19 февраля 2015 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 27 февраля 2015 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Туркина К.К.,

судей Морозова В.А., Кузнецова С.А.,

при ведении протокола судебного заседания Баклановой Е.О.,

рассмотрев в судебном заседании дело по апелляционной жалобе общества с ограниченной ответственностью «Нижавтодорстрой» на решение Арбитражного суда Пензенской области от 09 декабря 2014 года по делу № А49-6092/2014 (судья Корниенко Д.В.),

по иску муниципального казенного учреждения «Управление капитального строительства г. Пензы» г.Пенза, ( ОГРН 1055803006380),

к обществу с ограниченной ответственностью «Нижавтодорстрой» Нижегородская область, г.Кстово, (ОГРН 107550001958) 

об обязании передать исполнительную  документацию,

третье лицо:

- открытое акционерное общество «Метан»,

с участием:

от истца – представитель не явился, извещен надлежащим образом

от ответчика – представитель Середенко М.С., доверенность от 24.12.2014 (до перерыва); представитель Муроян В.В., доверенность от 26.08.2014,

от третьего лица – представитель не явился, извещен надлежащим образом.

УСТАНОВИЛ:

Муниципальное казенное учреждение «Управление капитального строительства г. Пензы» обратилось в Арбитражный суд Пензенской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Нижавтодорстрой» об обязании передать исполнительную документацию, обязательство по предоставлению которой предусмотрено п. 5.19 контракта №17 от 26.06.2012г. на выполнение работ по объекту: "Реконструкция улично-дорожной сети г. Пензы. Реконструкция улиц: ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября".

Дело принято к производству Арбитражного суда Пензенской области на основании ст. 37 Арбитражного процессуального кодекса РФ, в связи с установлением сторонами договорной подсудности пунктом 15.2 контракта №17 от 26.06.2012г. (далее контракт).

В ходе подготовки дела к судебному заседанию истец неоднократно уточнял исковые требования,  окончательно  сформулировав их в судебном заседании 03.12.2014г., сославшись на обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, просил арбитражный суд обязать ответчика передать истцу:

Акты на скрытые работы по видам работ предусмотренных проектной документацией по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично-дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября, а именно: акт на скрытые работы по разбивке трассы газопровода (по участкам); акт на скрытые работы по рытью траншеи; акт на скрытые работы по устройству основания газопровода (по проекту); акт на скрытые работы по монтажу трубы (со сваркой стыков); акт на скрытые работы по изоляции трубы (по проекту); акт на скрытые работы по устройству переходов (футляры) через дорогу; акт на скрМтые работы по засыпке траншеи.

Акты приемки на участки газопровода улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября. Участки газопровода: ПК -31 ул. Окружная в районе ТЦ «Перекресток»; ПК -29+4$ в районе ул. Кижеватова №1 и ул. Окружной; Газопровод по 3-ему проезду Бурмистрова; ПК 18+55 ПК 19+07, ПК 19+09 УЛ. Окружная район конц. «Дубки»; Газопровод в районе жилого дома №105 по ул. Окружная ПК 21+29,1; Газопровод по ул. Курская и ул. Окружная ПК 16+50; Газопровод по ул. Чебышева и ул. Окружная ПК-27, ПК-26 (футляры); Газопровод по ул. Дизельная ПК1 + 19,75, ПК7+52,5, ПКО+23,24; Газопровод в районе ул. Окружная и ул. Костышева ПК 25+24; Газопровод в районе окружная и Аптеки ПК32+65,2; Газопровод в районе ул. Окружная и ул. Воронова ПК-34.

Сертификаты и паспорта на оборудование (газовые задвижки; контрольно-измерительные пункты; задвижки и краны в подземном исполнении; ковера; контрольные трубки, и оборудование для электро-химической защиты подземных газопроводов; на железно-бетонные изделия для газовых колодцев и т.д.) и газопроводы (газовую трубу; изоляцию; сварочного материала; и т.д.) на работы по переустройству и защите сетей газораспределения газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично-дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября.

Строительные паспорта на участки газопровода улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября: ПК - 31 ул. Окружная в районе ТЦ «Перекресток»; ПК -29+48 в районе ул. Кижеватова №1 и ул. Окружной; Газопровод по 3-сму проезду Бурмистрова; ПК 18+55, ПК 19+07, ПК 19+09 УЛ. Окружной конц. «Дубки»; Газопровод в районе жилого дома №105 п ул. Окружная ПК 21+29,1; Газопровод по ул. Курская и ул. Окружная ПК+50; Газопровод по ул. Чебышева и ул. Окружная-27, ПК-26 (футляры); Газопровод по ул. Дизельная ПК1+19,75, ПК7+52,5, ПКО+23,24; Газопровод в районе ул. Окружная и ул. Костышева ПК 25+24; Газопровод в районе окружная и Аптеки ПК32+65,2; Газопровод в районе ул. Окружная и ул. Воронова ПК- 34.

Проект со всеми согласованиями с надписями о соответствии выполненных в натуре работ чертежам или внесенным в них изменениям, сделанными лицами, ответственными за производство строительно-монтажных работ, согласованными с авторами проекта, пояснительная записка - по переустройству сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично-дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября. Список согласующих организаций: Управление по имущественным и градостроительным отношениям администрации г. Пензы; ЗАО «Пензенская горэлектросеть»; ЦТЭТ Пензенского филиала ОАО «Ростелеком; КЭС ХолдингДйвизион «Генерация Центра» Пензенский филиал ОАО «Территориальная генерирующая компания№6»; МКП «Теплоснабжение г. Пензы»; ООО «СКМ Энергосервис»; ОАО «Метан»; ООО «Горводоканал»; МУП «Зеленое хозяйство г. Пензы»; МУП «Пензадормост»; МУП «Пассажирские перевозки г. Пензы»; Отдел ГИБДД УВД по г. Пензе; Администрация района города Пензы; 000«ПЭТК»; ОАО «МРСК Волги» - филиала «Пензаэнерго».

Сварочные схемы (схемы газопроводов, на которых указываются места всех сварных швов, номер стыка и номер клейма сварщика) на газопровод улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября, в соответствии со строительными паспортами на каждый участок данного объекта.

Протоколы механических испытаний сварных стыков по каждому участку газопровода улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября: ПК - 31 ул. Окружная в районе ТЦ «Перекресток»; ПК -29+48 в районе ул. Кижеватова №1 и ул. Окружной; Газопровод по 3-ему проезду Бурмистрова; ПК 18+55, ПК 19+07, ПК 19+09 УЛ. Окружной конц. «Дубки»; Газопровод в районе жилого дома №105 п ул. Окружная ПК 21+29,1; Газопровод по ул. Курская и ул. Окружная ПК+50; Газопровод по ул. Чебышева и ул. Окружная-27, ПК-26 (футляры); Газопровод по ул. Дизельная ПК1+19,75, ПК7+52,5, ПКО+23,24; Газопровод в районе ул. Окружная и ул. Костышева ПК 25+24; Газопровод в районе Окружная и Аптеки ПК32+65,2; Газопровод в районе ул. Окружная и ул. Воронова ПК- 34.

Акты на вырезку контрольных стыков по каждому протоколу механических испытаний на участки газопровода улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Протоколы проверки стыков выполненных физическим методом при переустройстве сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично-дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Схемы продувки по каждому участку газопровода улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября, в соответствии со строительными паспортами данного объекта.

Акты ревизии арматуры установленной на газопроводе при производстве работ по переустройству и защите газопровода улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Документы (удостоверения и протоколы аттестации) на сварщиков, допущенных к работам по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично-дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Журнал производства работ на участки газопровода улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября: ПК - 31 ух:. Окружная в районе ТЦ «Перекресток»; ПК -29+48 в районе ул. Кижеватова №1 и ул. Окружной; Газопровод по 3-ему проезду Бурмистрова; ПК 18+55 ПК 19+07, ПК 19+09 УЛ. Окружной конц. «Дубки»; Газопровод в районе жилого дома №105 п ул. Окружная ПК 21+29,1; Газопровод по ул. Курская и ул. Окружная ПК+50; Газопровод по ул. Чебышева и ул. Окружная-27, ПК-26 (футляры); Газопровод по ул. Дизельная ПК1+19,75, ПК7+52,5, ПКО+23,24; Газопровод в районе ул. Окружная и ул. Костышева ПК 25+24; Газопровод в районе Окружная и Аптеки ПК32+65,2; Газопровод в районе ул. Окружная и ул. Воронова ПК- 34.

Экспертиза промышленной безопасности на проектную документацию со всеми согласованиями на газопровод улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Паспорта на арматуру, установленную на газопроводе улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Инструкции заводов-изготовителей по эксплуатации газового оборудования (газовых задвижек; контрольно-измерительных пунктов; задвижек и кранов в подземном исполнении; ковера; контрольных трубок, и оборудования для электро-химической защиты подземных газопроводов; на железно-бетонные изделия для газовых колодцев и т.д.) на газопровод улицы Окружной: от ул. Мира до ул. Воронова; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября.

Учитывая, что в соответствии со ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ истец вправе уточнить исковые требования, а также исходя из того, что уточнение исковых требований не противоречит закону и не нарушает права других лиц, арбитражный суд принимает уточнение исковых требований в части перечня документации, подлежащей передаче истцу.

Решением суда первой инстанции от 09 декабря 2014 года исковые требования муниципального казенного учреждения «Управление капитального строительства г. Пензы» удовлетворены полностью, судебные расходы отнесены на ответчика.

Обществу с ограниченной ответственностью «Нижавтодорстрой» в месячный срок с момента вступления решения в законную силу постановлено передать муниципальному казенному учреждению «Управление капитального строительства г. Пензы» следующие документы:

Акт на скрытие работы по разбивке (по участкам) трассы газопровода при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично - дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт на скрытые работы по рытью траншеи трассы газопровода при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично -дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт на скрытые работы по устройству основания газопровода (по проекту) при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично - дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт на скрытые работы по монтажу трубы (со сваркой стыков) газопровода при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично - дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт на скрытые работы по изоляция трубы (по проекту) газопровода при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично -дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт на скрытые работы по устройству переходов (футляры) через дорогу трассы газопровода при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично - дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт на скрытые работы по засыпке траншеи трассы газопровода при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично -дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт приемки участка газопровода ПК -31 ул. Окружная в районе ТЦ «Перекресток» при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично - дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт приемки участка газопровода ПК -29+48 в районе ул. Кижеватова №1 и ул. Окружной при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично - дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от ул. Мира до ул. Воронва; от ул. Воронова до ул. 40 лет Октября;

Акт приемки участка газопровода по 3-ему проезду Бурмистрова при выполнении работ по переустройству и защите сетей газораспределения, газопотребления среднего и низкого давления при реконструкции улично -дорожной сети г. Пензы по объекту: реконструкция ул. Окружной: от