Постановление Губернатора Вологодской области от 08.12.1997 № 1187

 



                      ГУБЕРНАТОР ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ                  
                                                                      
                               ПОСТАНОВЛЕНИЕ                          
                        от 8 декабря 1997 г. N 1187                   
                                                                      
                       ОБ ОТКРЫТИИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА                  
                АДМИНИСТРАЦИИ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ В ОБЛАСТИ           
                БОРШОД-АБАУЙ-ЗЕМПЛЕН ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ            

     На основании положений Конституции Российской Федерации  о  праве
субъекта    Российской    Федерации    участвовать   в   осуществлении
международных и внешнеэкономических связей, Договора  о  разграничении
предметов  ведения  и полномочий между органами государственной власти
Российской Федерации и  органами  государственной  власти  Вологодской
области;
     в    целях    повышения    эффективности     внешнеэкономического
сотрудничества,  расширения  рынков  сбыта  для  товаропроизводителей,
создания  условий  вступления  Вологодской   области   в   европейские
международные  политические  и  экономические организации, привлечения
иностранных инвестиций в экономику области;
     в  соответствии  с  Протоколом  к  Соглашению  между  Вологодской
областью   Российской   Федерации   и   областью  Боршод-Абауй-Земплен
Венгерской  Республики  об   установлении   прямых   экономических   и
культурных связей, постановляю:
     1. Открыть представительство администрации Вологодской области  в
городе Мишкольце области Боршод-Абауй-Земплен Венгерской Республики.
     2.  Утвердить   положение   о   представительстве   администрации
Вологодской   области   в   области   Боршод-Абауй-Земплен  Венгерской
Республики согласно приложению 1.
     3. Утвердить штатное расписание и смету расходов на декабрь  1997
года  и 1998 год представительства администрации Вологодской области в
области   Боршод-Абауй-Земплен    Венгерской    Республики    согласно
приложениям 2 - 4.
     4. Назначить Драчева Сергея Павловича на  должность  руководителя
представительства   администрации   Вологодской   области   в  области
Боршод-Абауй-Земплен Венгерской  Республики,  заместителя  губернатора
области  с 8 декабря 1997 года с должностным окладом согласно штатному
расписанию и надбавкой за  особые  условия  государственной  службы  в
размере 20 минимальных размеров оплаты труда в Российской Федерации.
     Выплата заработной платы Драчеву  Сергею  Павловичу  производится
один  раз в месяц путем конвертации российских рублей в доллары США по
курсу ЦБ Российской Федерации на день выплаты.
     5. Департаменту финансов  администрации  области  (Г.С.  Изотова)
внести  изменение  в  бюджет  области на IV квартал 1997 года, а также
предусмотреть в бюджете области на  1998  год  расходы  на  содержание
представительства   администрации   Вологодской   области   в  области
Боршод-Абауй-Земплен Венгерской Республики.
     Выплата расходов  на  содержание  представительства  производится
один  раз  в  месяц  путем  конвертации  российских  рублей  в  сумме,
предусмотренной сметой расходов, в доллары США по курсу ЦБ  Российской
Федерации  на  день  выплаты и переводится на счет представительства в
Венгрии.


     Губернатор области
     В.Е.ПОЗГАЛЕВ


     Утверждено
     Постановлением
     Губернатора области
     от 8 декабря 1997 г. N 1187
     (приложение 1)

                                 ПОЛОЖЕНИЕ                            
           О ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВЕ АДМИНИСТРАЦИИ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ      
           В ОБЛАСТИ БОРШОД-АБАУЙ-ЗЕМПЛЕН ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ       

                            1. Общие положения                        

     1.1. Представительство администрации Вологодской области (далее -
представительство)      создается      на      территории      области
Боршод-Абауй-Земплен Венгерской Республики в городе Мишкольце (далее -
страна  пребывания)  в целях содействия развитию (внешнеэкономических,
культурных,  спортивных,  гуманитарных  и  иных)  связей   Вологодской
области с Венгерской Республикой.
     1.2. Представительство не обладает правом экстерриториальности  и
на   него   распространяется   действие  межгосударственного  права  и
законодательства страны пребывания.
     В своей деятельности оно руководствуется Конституцией  Российской
Федерации  и Уставом Вологодской области, законодательством Российской
Федерации  и  законами  Вологодской  области,  договорами   Российской
Федерации со страной пребывания и настоящим Положением.
     Представительство не осуществляет политических, дипломатических и
консульских функций.
     1.3.  Представительство   является   структурным   подразделением
администрации  Вологодской  области  и  в  соответствии  с  венгерским
законодательством подлежит регистрации в качестве  юридического  лица,
имеет  самостоятельный  баланс, бланки, штампы и печати с обозначением
своего наименования.
     1.4. Учредителем представительства является  губернатор  области.
Структура,   штатное   расписание   и   смета   расходов  утверждаются
губернатором области.
     1.5. Юридический адрес представительства:
     Венгерская Республика,
     г. Мишкольц, ул. ........ д. ..., офис ....
     тел. ........ факс .......

                    2. Цели и задачи представительства                

     2.1. Представительство:
     - представляет интересы Вологодской области  в  Венгрии  в  сфере
торгово-экономического,     научно-технического,     межрегионального,
культурного и гуманитарного сотрудничества;
     - оказывает содействие созданию совместных предприятий, выставок,
конференций,  проведению  Дней  культуры,  фестивалей  и  установлению
прямых  связей  между  предприятиями,  учреждениями  и   организациями
Вологодской   области   и   области   Боршод-Абауй-Земплен  Венгерской
Республики;
     -  оказывает  содействие   и   помощь   хозяйствующим   субъектам
Вологодской области в заключении и реализации контрактов и договоров с
хозяйствующими  субъектами  Венгрии  и  других  европейских  стран   и
участникам   торгово-экономических,  культурных  и  других  связей  по
вопросам   правового,   методологического,   информационно-рекламного,
консультативного и иного характера;
     -  осуществляет  деятельность   по   привлечению   инвестиций   в
экономическую, социальную, культурную и гуманитарную сферы Вологодской
области;
     -    содействует    разработке    предложений     по     развитию
торгово-экономического,    межрегионального,   культурного   и   иного
сотрудничества и информирует администрацию Вологодской области по этим
вопросам;
     - по  поручению  губернатора  и  администрации  области  проводит
переговоры    с   партнерами   по   вопросам   торгово-экономического,
культурного и иного сотрудничества;
     - уполномочено осуществлять общий контроль  за  ходом  реализации
заключенных соглашений, договоров между предприятиями, организациями и
учреждениями Вологодской области и их партнерами в  Венгрии,  а  также
координировать  торгово-экономическую и иную деятельность предприятий,
организаций и учреждений Вологодской области в Венгрии;
     - проводит подготовку и проведение поездок делегаций  Вологодской
области в Венгрию по различным вопросам;
     -  содействует  участию  предприятий,  организаций  и  учреждений
Вологодской области в международных выставках и ярмарках, проводимых в
Венгрии;
     - регулярно информирует Посольство Российской Федерации в Венгрии
о  своей  деятельности,  о  планируемых  визитах делегаций Вологодской
области и  готовящихся  к  подписанию  соглашениях,  одной  из  сторон
которых выступает Вологодская область.
     2.2.   Контроль   и   ревизия   деятельности    представительства
осуществляется  учредителем,  а  также  другими органами в пределах их
компетенции, на которые в соответствии с действующим законодательством
Российской    Федерации   возложена   проверка   деятельности   органа
исполнительной власти.

                          3. Права и обязанности                      
                      руководителя представительства                  

     3.1. Руководитель представительства:
     - назначается и отзывается постановлением губернатора области;
     -  несет  персональную   ответственность   за   хозяйственную   и
финансовую    деятельность   представительства,   издает   приказы   и
распоряжения, обязательные  для  сотрудников,  подписывает  финансовые
отчетные  и иные документы, касающиеся деятельности представительства,
выдает доверенности, открывает расчетный счет и иные счета;
     - представляет его в отношениях с государственными,  юридическими
лицами и гражданами Венгерской Республики;
     - ежеквартально  представляет  в  департамент  межрегиональных  и
внешних  связей, материальных ресурсов, торговли и услуг администрации
Вологодской области отчет и необходимую  документацию  о  деятельности
представительства;
     -  в  соответствии  с  законодательством  Венгерской   Республики
принимает    на    работу    и    увольняет   с   работы   сотрудников
представительства, в том числе и на контрактной основе;
     - представляет в  Вологодскую  область  (заинтересованным  лицам)
информацию   об   экономических   и   социальных  условиях  в  регионе
пребывания, о  состоянии  рынка  и  по  иным,  представляющим  интерес
вопросам.

                       4. Финансовая деятельность и                   
                        имущество представительства                   

     4.1.   Деятельность   представительства   носит    некоммерческий
характер.
     4.2. Финансирование представительства осуществляется  в  пределах
ассигнований,  утвержденных  по  областному бюджету по разделу "органы
исполнительной власти".
     4.3. Представительство:
     -  открывает  банковский  счет  на  цели  своего   содержания   в
соответствии с законодательством Венгерской Республики;
     -  не  отвечает  по  обязательствам   предприятий,   организаций,
учреждений Вологодской области, осуществляющих деятельность в Венгрии,
а они не отвечают по обязательствам представительства;
     - несет ответственность по своим обязательствам в соответствии  с
законодательством Венгрии и Российской Федерации;
     - осуществляет уплату налогов и иных платежей  в  соответствии  с
законодательством    Венгрии,   ведет   бухгалтерскую   отчетность   в
установленном порядке.
     4.4.  К  имуществу  представительства   относятся   приобретенные
органом   исполнительной   власти  Вологодской  области  и  переданные
представительству  в  оперативное   управление   здания,   сооружения,
оборудование,  транспортные средства и иное имущество, необходимое для
реализации поставленных целей и задач.
     4.5. Имущество представительства отражается в балансе, а в случае
его  ликвидации или реорганизации с учетом законодательства Венгерской
Республики возвращается администрации Вологодской области.

               5. Прекращение деятельности представительства          

     5.1.  Деятельность  представительства  прекращается  по   решению
губернатора  Вологодской  области  в  случае  его  ликвидации и другим
основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации или
Венгерской Республики.
     5.2. Деятельность представительства приостанавливается, если  она
противоречит   международным  обязательствам  Российской  Федерации  и
решениям компетентных международных органов, в том числе при  введении
Советом  Безопасности  ООН  обязательных  санкций  в  отношении страны
пребывания представительства.
     5.3. Деятельность представительства может быть приостановлена  по
представлению  Министерства иностранных дел и/или Министерства внешних
экономических связей Российской Федерации в случаях:
     - разрыва дипломатических отношений;
     - применения Российской Федерацией ответных мер на  международные
правонарушения или недружественные действия иностранного государства;
     - отсутствия  в  иностранном  государстве  гарантий  безопасности
граждан   Российской   Федерации  вследствие  обострения  политической
ситуации или военных действий;
     - несоответствия его деятельности  экономическим  и  политическим
интересам  Российской  Федерации. В данном случае Российская Федерация
не  несет  имущественной  ответственности  за   ущерб,   возникший   у
Вологодской  области  в  результате  приостановления  деятельности  ее
представительства.