Постановление Законодательного Собрания Вологодской области от 12.07.2005 № 641

                                                                                  
             ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
                                                                                 
                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                                                                                 
    От 12.07.2005 N 641                                                          
    г.Вологда                                                                    
                                                                                 
    О поправках к проекту федерального                                           
    закона N 185630- 4 "О Всероссийской                                          
    сельскохозяйственной переписи"                                               
                                                                                 
                                                                                 
    Законодательное Собрание области ПОСТАНОВЛЯЕТ:                               
                                                                                 
    1.  Принять  поправки  к проекту федерального закона N 185630-4 "О
Всероссийской      сельскохозяйственной      переписи",      принятому
Государственной  Думой  Федерального  Собрания  Российской Федерации в
первом  чтении  постановлением  от  29  июня  2005  года  N 2034-IV ГД
(прилагаются).
    2.   Направить  настоящее  постановление  в  Государственную  Думу
Федерального Собрания Российской Федерации.
                                                                                 
                                                                                 
    Заместитель председателя                                                     
    Законодательного Собрания                                                    
    области          В.В.Буланов                                                          
                                                                                 
                                                                                 
    Приложение к постановлению                                                   
    Законодательного Собрания области                                            
    от 12.07.2005 N 641                                                          
                                                                                 
                               ПОПРАВКИ
      к проекту федерального закона N 185630-4 "О Всероссийской
                    сельскохозяйственной переписи"
-————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
| N  | Место      | Текст, к которому    | Содержание поправки | Новая редакция       |                      |
| п/ | внесения   | предлагается         |                     | текста законопроекта | Обоснование,         |
| п  | поправки   | поправка             |                     | с предлагаемой       | примечания           |
|    |            |                      |                     | поправкой            |                      |
-————|————————————|——————————————————————|—————————————————————|——————————————————————|——————————————————————-
| 1. | Второе     | "Непредставление или | исключить           |                      | Дублируется норма    |
|    | предложение| несвоевременное      |                     |                      | статьи 19.7          |
|    | части 2    | предоставление       |                     |                      | "Непредставление     |
|    | статьи 3   | сведений, а равно    |                     |                      | сведений             |
|    |            | предоставление их в  |                     |                      | (информации)"        |
|    |            | неполном объёме или  |                     |                      | Кодекса Российской   |
|    |            | в искажённом виде    |                     |                      | Федерации об         |
|    |            | влечёт               |                     |                      | административных     |
|    |            | административную     |                     |                      | правонарушениях.     |
|    |            | ответственность в    |                     |                      | Содержание данного   |
|    |            | соответствии с       |                     |                      | предложения не       |
|    |            | Кодексом Российской  |                     |                      | соответствует        |
|    |            | Федерации об         |                     |                      | наименованию статьи  |
|    |            | дминистративных      |                     |                      | 3 "Принципы          |
|    |            | правонарушениях"     |                     |                      | проведения           |
|    |            |                      |                     |                      | сельскохозяйственной |
|    |            |                      |                     |                      | переписи"            |
-————|————————————|——————————————————————|—————————————————————|—————————————————————|———————————————————————-
| 2. | Статья 6   | "Объектами           | слова "являющиеся   | "Объектами          | В соответствии со     |
|    |            | сельскохозяйственной | собственниками,     | сельскохозяйственно | статьей 606           |
|    |            | переписи являются    | пользователями,     | й переписи являются | Гражданского Кодекса  |
|    |            | юридические и        | владельцами или     | юридические и       | Российской Федерации  |
|    |            | физические лица,     | арендаторами        | физические лица,    | об административных   |
|    |            | являющиеся           | земельных участков" | являющиеся          | правонарушениях       |
|    |            | собственниками,      | заменить словами    | собственниками,     | арендатору имущество  |
|    |            | пользователями,      | "являющиеся         | владельцами,        | предоставляется во    |
|    |            | владельцами или      | собственниками,     | пользователями, в   | временное владение и  |
|    |            | арендаторами         | владельцами,        | том числе           | пользование или во    |
|    |            | земельных участков,  | пользователями, в   | арендаторами        | временное пользование |
|    |            | предназначенных или  | том числе           | земельных участков, |                       |
|    |            | используемых для     | арендаторами        | предназначенных для |                       |
|    |            | производства         | земельных участков" | производства        |                       |
|    |            | сельскохозяйственной |                     | сельскохозяйственно |                       |
|    |            | продукции, либо,     |                     | й продукции, либо   |                       |
|    |            | имею-щие поголовье   |                     | имеющие поголовье   |                       |
|    |            | сельскохозяйственных |                     | сельскохозяйственны |                       |
|    |            | животных"            |                     | х животных"         |                       |
-————|————————————|——————————————————————|—————————————————————|—————————————————————|———————————————————————-
| 3. | Часть 2    | "2. Сбор сведений,   | изложить в новой    | "2. Сбор сведений,  | Законопроектом        |
|    | статьи 10  | касающихся           | редакции.           | касающихся          | введено понятие       |
|    |            | физических лиц –     |                     | физических лиц –    | общественной          |
|    |            | объектов             |                     | объектов            | обязанности           |
|    |            | сельскохозяйственной |                     | сельскохозяйственно | физических лиц (часть |
|    |            | переписи, не         |                     | й переписи, не      | 3 статьи 3).          |
|    |            | предусмотренных      |                     | предусмотренных     | В пояснительной       |
|    |            | частью 1 настоящей   |                     | частью 1 настоящей  | записке указано, что  |
|    |            | статьи, не           |                     | статьи, а равно     | участие физических    |
|    |            | допускается."        |                     | принуждение         | лиц во Всероссийской  |
|    |            |                      |                     | физических лиц      | сельскохозяйственной  |
|    |            |                      |                     | предоставить        | переписи является     |
|    |            |                      |                     | указанные сведения  | добровольным          |
|    |            |                      |                     | не допускается."    |                       |
-————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-