ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ГУБЕРНАТОРА ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
От 06.10.2011 N 562
г. Вологда
О внесении изменений в постановление
Губернатора области от 20 августа
2010 года N 409
В целях реализации Федерального закона от 18 июля 2011 года
N 242-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты
Российской Федерации по вопросам осуществления государственного
контроля (надзора) и муниципального контроля"
ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Внести в Порядок организации совместных проверок органами
исполнительной государственной власти области, осуществляющими
региональный государственный контроль (надзор), и органами местного
самоуправления муниципальных образований области, уполномоченными на
осуществление муниципального контроля, утвержденный постановлением
Губернатора области от 20 августа 2010 года N 409, следующие
изменения:
пункт 1 дополнить абзацами следующего содержания:
"Настоящий Порядок не применяется при организации и проведении на
территории Вологодской области совместных проверок между органами
местного самоуправления муниципальных образований области,
уполномоченными на осуществление муниципального контроля, и органами
местного самоуправления муниципальных образований области,
уполномоченными на осуществление регионального государственного
контроля (надзора).
Настоящий Порядок не применяется при организации и проведении на
территории Вологодской области совместных проверок между органами
исполнительной государственной власти области, осуществляющими
региональный государственный контроль (надзор), и совместных проверок
между органами местного самоуправления муниципальных образований
области, уполномоченными на осуществление муниципального контроля.";
пункт 2 после слов "проверок юридических лиц" дополнить словами
"(их филиалов, представительств, обособленных структурных
подразделений) (далее - юридические лица)".
2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти
дней со дня его официального опубликования.
Губернатор области В.Е. Позгалев
