Постановление Собрания депутатов Архангельской области от 10.02.2004 № 715

 
              АРХАНГЕЛЬСКОЕ ОБЛАСТНОЕ СОБРАНИЕ ДЕПУТАТОВ
              третьего созыва (двадцать восьмая сессия)

                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                     от 10 февраля 2004 г. N 715

               О ПРОЕКТЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА N 217467-З
        "О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 30 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА
             "О ТРУДОВЫХ ПЕНСИЯХ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"

     Областное Собрание депутатов постановляет:
     1. Поддержать проект федерального закона N 217467-З  "О  внесении
изменения  в  статью  30  Федерального  закона  "О  трудовых пенсиях в
Российской Федерации".
     2. Внести  поправки  к  проекту федерального закона N 217467-З "О
внесении изменения в статью 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях
в   Российской   Федерации",   принятому  в  первом  чтении  (согласно
Приложению).
     3. Направить   настоящее  постановление  в  Государственную  Думу
Федерального Собрания Российской Федерации.



     Заместитель председателя
     областного Собрания депутатов          Н.А.ИСАКОВ




                                                            Приложение
                                                       к постановлению
                                             Архангельского областного
                                                    Собрания депутатов
                                                   от 10.02.2004 N 715

                               ПОПРАВКИ
               К ПРОЕКТУ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА N 217467-З
        "О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 30 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА
             "О ТРУДОВЫХ ПЕНСИЯХ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ",
                      ПРИНЯТОМУ В ПЕРВОМ ЧТЕНИИ

----T---------------------T----------------T---------------------¬
¦ N ¦ Текст законопроекта,¦   Содержание   ¦   Новая редакция    ¦
¦п/п¦     к которому      ¦    поправки    ¦ текста законопроекта¦
¦   ¦предлагается поправка¦                ¦   с предлагаемой    ¦
¦   ¦                     ¦                ¦      поправкой      ¦
+---+---------------------+----------------+---------------------+
¦ 1 ¦Статья 1. Абзац      ¦Часть вторую    ¦Статья 1. Абзац      ¦
¦   ¦тринадцатый пункта 2 ¦статьи 1        ¦тринадцатый пункта 2 ¦
¦   ¦статьи 30            ¦изложить        ¦статьи 30            ¦
¦   ¦Федерального закона  ¦в следующей     ¦Федерального закона  ¦
¦   ¦от 17 декабря        ¦редакции:       ¦от 17 декабря        ¦
¦   ¦2001 года N 173-ФЗ   ¦"При этом, если ¦2001 года N 173-ФЗ   ¦
¦   ¦"О трудовых пенсиях  ¦установлены     ¦"О трудовых пенсиях  ¦
¦   ¦в Российской         ¦разные районные ¦в Российской         ¦
¦   ¦Федерации" (Собрание ¦коэффициенты    ¦Федерации" (Собрание ¦
¦   ¦законодательства     ¦к заработной    ¦законодательства     ¦
¦   ¦Российской Федерации,¦плате,          ¦Российской Федерации,¦
¦   ¦2001, N 52, ст. 4920)¦учитывается     ¦2001, N 52, ст. 4920;¦
¦   ¦изложить в следующей ¦коэффициент к   ¦2003, N 1, ст. 13)   ¦
¦   ¦редакции:            ¦заработной плате¦изложить в следующей ¦
¦   ¦"При этом, если      ¦по месту        ¦редакции:            ¦
¦   ¦установлены разные   ¦фактической     ¦"При этом, если      ¦
¦   ¦районные коэффициенты¦работы.".       ¦установлены разные   ¦
¦   ¦к заработной плате,  ¦                ¦районные коэффициенты¦
¦   ¦учитывается          ¦                ¦к заработной плате,  ¦
¦   ¦фактически           ¦                ¦учитывается          ¦
¦   ¦начисленный районный ¦                ¦коэффициент          ¦
¦   ¦коэффициент          ¦                ¦к заработной плате   ¦
¦   ¦к заработной плате,  ¦                ¦по месту фактической ¦
¦   ¦действующий в данном ¦                ¦работы.".            ¦
¦   ¦районе или           ¦                ¦                     ¦
¦   ¦местности.".         ¦                ¦                     ¦
+---+---------------------+----------------+---------------------+
¦ 2 ¦Статья 2. Настоящий  ¦Статью 2        ¦Статья 2.  Настоящий ¦
¦   ¦Федеральный закон    ¦изложить        ¦Федеральный закон    ¦
¦   ¦вступает в силу      ¦в следующей     ¦вступает в силу со   ¦
¦   ¦со дня его           ¦редакции:       ¦дня его официального ¦
¦   ¦официального         ¦"Настоящий      ¦опубликования        ¦
¦   ¦опубликования.       ¦Федеральный     ¦и применяется        ¦
¦   ¦                     ¦закон вступает  ¦к правоотношениям,   ¦
¦   ¦                     ¦в силу со дня   ¦возникшим со дня     ¦
¦   ¦                     ¦его официального¦вступления в силу    ¦
¦   ¦                     ¦опубликования   ¦Федерального закона  ¦
¦   ¦                     ¦и применяется к ¦"О трудовых пенсиях  ¦
¦   ¦                     ¦правоотношениям,¦в Российской         ¦
¦   ¦                     ¦возникшим со дня¦Федерации".          ¦
¦   ¦                     ¦вступления      ¦                     ¦
¦   ¦                     ¦в силу          ¦                     ¦
¦   ¦                     ¦Федерального    ¦                     ¦
¦   ¦                     ¦закона "О       ¦                     ¦
¦   ¦                     ¦трудовых пенсиях¦                     ¦
¦   ¦                     ¦в Российской    ¦                     ¦
¦   ¦                     ¦Федерации".".   ¦                     ¦
L---+---------------------+----------------+----------------------