Закон Республики Карелия от 15.12.2003 № 727-ЗРК

 



                       ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ                       

     О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Карелия     
               "О республиканском бюджете на 2003 год"                

                 Принят Законодательным Собранием 11 декабря 2003 года

       Статья 1. Внести в Закон Республики Карелия "О  республиканском
бюджете  на  2003  год" (Собрание законодательства Республики Карелия,
2002, N 12, ст. 1479; 2003, N 5, ст. 487; Карелия, 2003, 30 октября, N
121) следующие изменения и дополнения:
           1.    Статью 1 изложить в следующей редакции:

       "Статья 1. Утвердить республиканский  бюджет  на  2003  год  по
расходам  в  сумме  6 076 078  тыс. рублей, в том числе по капитальным
расходам в сумме 1 629 100  тыс.  рублей,  исходя  из  прогнозируемого
объема доходов в сумме 5 669 260 тыс. рублей.
       Установить, что дефицит республиканского бюджета  на  2003  год
составляет  406 818  тыс.  рублей,  или 11,6 процента к объему доходов
республиканского бюджета без учета финансовой помощи  из  федерального
бюджета.".
       2. Статью 18 изложить в следующей редакции:
       "Статья   18.   Установить    следующие    размеры    расходов,
предусмотренных   отдельными  законодательными  и  иными  нормативными
правовыми  актами   Российской   Федерации   и   Республики   Карелия,
направляемых  на финансирование из республиканского бюджета и бюджетов
муниципальных образований Республики Карелия:
                                                         (тыс. рублей)
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  I. За счет средств федерального Фонда компенсаций,|      271 930|
|всего                                               |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  в том числе:                                      |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  1. На реализацию Федерального закона "О социальной|             |
|защите   инвалидов   в   Российской  Федерации",  за|             |
|исключением  льгот  по  оплате  жилищно-коммунальных|       71 800|
|услуг, всего                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- республиканский бюджет                            |       26 203|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- бюджеты муниципальных образований                 |       45 597|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  2.    На    возмещение     льгот     по     оплате|             |
|жилищно-коммунальных    услуг   в   соответствии   с|             |
|Федеральным  законом   "О   внесении   изменений   и|             |
|дополнений  в Закон Российской Федерации "Об основах|             |
|федеральной    жилищной    политики"    и     другие|             |
|законодательные  акты  Российской  Федерации в части|       97 566|
|совершенствования    системы    оплаты    жилья    и|             |
|коммунальных услуг", всего                          |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- республиканский бюджет                            |        6 465|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- бюджеты муниципальных образований                 |       91 101|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  3.   На   реализацию   Федерального   закона    "О|             |
|государственных  пособиях гражданам, имеющим детей",|       95 136|
|всего                                               |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе республиканский бюджет                  |       95 136|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  4. На реализацию федеральных законов "О социальной|             |
|защите  граждан,  подвергшихся  воздействию радиации|             |
|вследствие  катастрофы  на  Чернобыльской  АЭС",  "О|             |
|социальных    гарантиях    гражданам,   подвергшимся|             |
|радиационному   воздействию    вследствие    ядерных|             |
|испытаний    на    Семипалатинском   полигоне",   "О|             |
|социальной  защите  граждан  Российской   Федерации,|             |
|подвергшихся  воздействию радиации вследствие аварии|             |
|в 1957 году на производственном объединении "Маяк" и|        4 837|
|сбросов радиоактивных отходов в реку Теча", всего   |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе республиканский бюджет                  |        4 837|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  5. На реализацию федеральных  законов  "О  статусе|             |
|Героев Советского Союза, Героев Российской Федерации|             |
|и полных кавалеров ордена Славы", "О  предоставлении|             |
|социальных  гарантий  Героям Социалистического Труда|             |
|и полным кавалерам ордена Трудовой Славы", всего    |           39|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- республиканский бюджет                            |           25|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- бюджеты муниципальных образований                 |           14|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  6.   На   реализацию   Федерального   закона    "О|             |
|реабилитации жертв политических репрессий", всего   |        2 552|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- республиканский бюджет                            |        1 175|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- бюджеты муниципальных образований                 |        1 377|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|                                                    |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|II. За счет средств республиканского бюджета, всего |      255 023|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|1.  На  реализацию  Закона  Республики  Карелия   "О|             |
|компенсационных  выплатах  на  питание обучающихся в|             |
|государственных и муниципальных  общеобразовательных|             |
|учреждениях   за   счет   средств   республиканского|             |
|бюджета" в части средств на  питание  обучающихся  в|             |
|государственных  и муниципальных общеобразовательных|             |
|учреждениях в размере 1,5 рубля в день из расчета на|       30 042|
|одного обучающегося в течение учебного года, всего  |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе бюджеты муниципальных образований       |       30 042|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|2.   На   реализацию    Федерального    закона    "О|             |
|государственных  пособиях гражданам, имеющим детей",|        2 160|
|всего                                               |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе республиканский бюджет                  |        2 160|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|3. На реализацию Федерального закона  "О  социальной|             |
|защите   инвалидов   в   Российской  Федерации",  за|             |
|исключением  льгот  по  оплате  жилищно-коммунальных|           29|
|услуг, всего                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе республиканский бюджет                  |           29|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|4. На реализацию Федерального закона "О  ветеранах",|      145 068|
|всего                                               |             |
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- республиканский бюджет                            |       23 436|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- бюджеты муниципальных образований                 |      121 632|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|5. На реализацию Федерального  закона  "О  донорстве|             |
|крови и ее компонентов", всего                      |        2 220|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- республиканский бюджет                            |          151|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- бюджеты муниципальных образований                 |        2 069|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|6.   На   реализацию   постановления   Правительства|             |
|Республики  Карелия  от  7 июля 1999 года N 32-П "Об|             |
|упорядочении бесплатного обеспечения детей первого и|             |
|второго    года    жизни    специальными   молочными|        8 486|
|продуктами детского питания", всего                 |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе бюджеты муниципальных образований       |        8 486|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|7.  На  реализацию   Указа   Президента   Российской|             |
|Федерации  от  5  мая  1992  года  N 431 "О мерах по|             |
|социальной поддержке многодетных семей", всего      |        4 624|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- республиканский бюджет                            |          316|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- бюджеты муниципальных образований                 |        4 308|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|8.   На   реализацию    Федерального    закона    "О|             |
|дополнительной   социальной   защите  детей-сирот  и|             |
|детей, оставшихся без попечения родителей"  в  части|             |
|выплаты ежемесячного пособия опекунам, всего        |       25 911|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе бюджеты муниципальных образований       |       25 911|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|9.  На  реализацию  Закона  Республики  Карелия  "Об|             |
|установлении   звания   "Ветеран   труда  Республики|             |
|Карелия " и порядке его присвоения", всего          |       35 980|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе:                                        |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- республиканский бюджет                            |        7 460|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- бюджеты муниципальных образований                 |       28 520|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|10.  На  реализацию  Указа   Президента   Российской|             |
|Федерации   от  15  октября  1992  года  N  1235  "О|             |
|предоставлении   льгот   бывшим   несовершеннолетним|             |
|узникам    концлагерей,    гетто   и   других   мест|             |
|принудительного содержания, созданных фашистами и их|          235|
|союзниками в период второй мировой войны", всего    |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе республиканский бюджет                  |          235|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|11. На реализацию  Федерального  закона  "О  статусе|             |
|военнослужащих",   Закона  Российской  Федерации  "О|             |
|милиции" и Федерального закона "О внесении изменений|             |
|и   дополнений   в  Закон  Российской  Федерации  "О|             |
|милиции", Постановления Верховного Совета Российской|             |
|Федерации  "Об  утверждении  Положения  о  службе  в|             |
|органах внутренних дел Российской Федерации и текста|             |
|Присяги    сотрудника    органов    внутренних   дел|             |
|Российской Федерации", Закона  Российской  Федерации|             |
|"О    федеральных    органах   налоговой   полиции",|             |
|Постановления Верховного Совета Российской Федерации|             |
|"Об  утверждении  Положения  о  прохождении службы в|             |
|органах  налоговой  полиции  Российской  Федерации",|             |
|Таможенного  кодекса  Российской  Федерации  в части|          268|
|возмещения  задолженности  по  льготам   по   оплате|             |
|жилищно-коммунальных услуг и услуг связи, всего     |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|в том числе бюджеты муниципальных образований       |        268".|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|

       3. В статье 20:
       часть четырнадцатую после  слов  "охране  окружающей  природной
среды"  дополнить  словами  ", охране, воспроизводству и использованию
охотничьих животных";
       дополнить новой частью одиннадцатой следующего содержания:
       "Субсидии  гражданам  на   частичное   возмещение   затрат   по
строительству    (приобретению)    жилья    в    сельской    местности
предоставляются на условиях  софинансирования  указанных  расходов  из
федерального  бюджета  в соответствии с федеральной целевой программой
"Социальное развитие  села  до  2010  года"  в  размере  не  более  30
процентов  расчетной  стоимости  строительства (приобретения) жилья по
социальной норме.".
       4. В статье 22 цифры "3 000" заменить цифрами "12 800".
       5. Часть первую статьи 25 изложить в следующей редакции:
       "Утвердить  общий  объем  финансовой  помощи,  передаваемой  из
республиканского   бюджета   в   2003   году   бюджетам  муниципальных
образований Республики Карелия в порядке, определяемом  Правительством
Республики Карелия, в сумме 1 682 631 тыс. рублей, в том числе:

                                                         (тыс. рублей)
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Дотации на выравнивание уровня бюджетной           |    1 122 375|
|обеспеченности                                     |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Дотации  на  возмещение   расходов,   связанных   с|             |
|содержанием  принятых  от  ведомств в муниципальную|             |
|собственность    объектов     жилищно-коммунального|       13 862|
|хозяйства                                          |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Дотации  за   счет   средств   федерального   Фонда|             |
|софинансирования  социальных  расходов на частичное|             |
|возмещение расходов,  связанных  с  предоставлением|             |
|населению  субсидий  по оплате жилья и коммунальных|       34 793|
|услуг                                              |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Субвенции и субсидии, всего                        |      511 601|
| из них:                                           |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  - субсидии на реализацию Федерального  закона  "О|             |
|социальной    защите    инвалидов    в   Российской|             |
|Федерации",  за   исключением   льгот   по   оплате|       45 597|
|жилищно-коммунальных услуг                         |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  -  субвенции  на  возмещение  льгот   по   оплате|             |
|жилищно-коммунальных   услуг   в   соответствии   с|             |
|Федеральным  законом  "О   внесении   изменений   и|             |
|дополнений в Закон Российской Федерации "Об основах|             |
|федеральной    жилищной    политики"    и    другие|             |
|законодательные  акты  Российской Федерации в части|             |
|совершенствования   системы    оплаты    жилья    и|       91 101|
|коммунальных услуг"                                |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|   - субвенции на реализацию федеральных законов "О|             |
|статусе  Героев Советского Союза, Героев Российской|             |
|Федерации и  полных  кавалеров  ордена  Славы",  "О|             |
|предоставлении     социальных    гарантий    Героям|             |
|Социалистического Труда и полным  кавалерам  ордена|           14|
|Трудовой Славы"                                    |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|   - субвенции на реализацию Федерального закона "О|             |
|реабилитации жертв политических репрессий"         |        1 377|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  -   субсидии   на   государственную    финансовую|             |
|поддержку закупки и доставки нефти, нефтепродуктов,|             |
|топлива    и    продовольственных    товаров    (за|             |
|исключением подакцизных) в районы Крайнего Севера и|             |
|приравненные  к  ним  местности   с   ограниченными|       17 799|
|сроками завоза грузов                              |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  - субвенции на реализацию Федерального закона  "О|             |
|ветеранах"                                         |      121 632|
|                                                   |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  -  субсидии  на  реализацию   Закона   Республики|             |
|Карелия  "О  компенсационных  выплатах  на  питание|             |
|обучающихся  в  государственных   и   муниципальных|             |
|общеобразовательных  учреждениях  за  счет  средств|             |
|республиканского  бюджета"  в  части   средств   на|             |
|питание    обучающихся    в    государственных    и|             |
|муниципальных  общеобразовательных  учреждениях   в|             |
|размере  1,5  рубля  в  день  из  расчета на одного|       30 042|
|обучающегося в течение учебного года               |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  - субсидии на реализацию Федерального  закона  "О|             |
|дополнительных   гарантиях   по  социальной  защите|             |
|детей-сирот  и  детей,  оставшихся  без   попечения|             |
|родителей"  в  части  выплаты  ежемесячного пособия|       25 911|
|опекунам                                           |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  - субвенции на реализацию Федерального закона  "О|             |
|донорстве крови и ее компонентов"                  |        2 069|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  -  субвенции  на  реализацию   Указа   Президента|             |
|Российской  Федерации  от  5 мая 1992 года N 431 "О|             |
|мерах по социальной поддержке многодетных семей"   |        4 308|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  -   субвенции   на    реализацию    постановления|             |
|Правительства  Республики  Карелия  от  7 июля 1999|             |
|года   N   32-П   "Об   упорядочении    бесплатного|             |
|обеспечения  детей  первого  и  второго  года жизни|             |
|специальными молочными продуктами детского питания"|        8 486|
|                                                   |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  -  субвенции  на  реализацию  Закона   Республики|             |
|Карелия  "Об  установлении  звания  "Ветеран  труда|             |
|Республики Карелия" и порядке его присвоения"      |       28 520|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  -   субсидии   на   проведение   мероприятий   по|             |
|подготовке объектов жилищно-коммунального хозяйства|             |
|к работе в осенне-зимний период                    |       36 139|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  - субсидии на проведение ремонта кровель и систем|             |
|жизнеобеспечения      муниципальных      учреждений|       25 638|
|образования                                        |             |
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|   -  субсидии  на   погашение   задолженности   по|             |
|возмещению  льгот  по  оплате  жилищно-коммунальных|             |
|услуг и  услуг  связи  военнослужащим,  сотрудникам|             |
|милиции, органов внутренних дел, налоговой полиции,|             |
|должностным лицам таможенных органов               |          268|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  - субвенции, передаваемые бюджетам  муниципальных|             |
|образований  за  счет  средств федеральной Адресной|             |
|инвестиционной программы                           |       40 000|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|  -  субвенции  населению   на   оплату   жилья   и|             |
|коммунальных услуг                                 |       28 000|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|   - субвенции, передаваемые бюджетам муниципальных|             |
|образований  за  счет  средств федерального бюджета|             |
|на  реализацию  мероприятий   федеральной   целевой|             |
|программы "Социальное развитие села до 2010 года"  |      4 700".|
|———————————————————————————————————————————————————|—————————————|

       6. В статье 43 цифры "1 250 747" заменить цифрами "1 384 000".
       7. Статью 44 изложить в следующей редакции:
       "Статья  44.  Утвердить   источники   финансирования   дефицита
республиканского бюджета в сумме 406 818 тыс. рублей, в том числе:
                                                         (тыс. рублей)
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Изменение остатков средств бюджета                  |      -23 586|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- остатки средств на начало отчетного периода       |      136 431|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- остатки средств на конец отчетного периода        |      160 017|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Государственные и муниципальные ценные бумаги       |      175 000|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- привлечение средств                               |      250 000|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- погашение основной суммы задолженности            |       75 000|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Бюджетные  ссуды,  полученные  от  бюджетов   других|            0|
|уровней                                             |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- получение бюджетных ссуд                          |      450 000|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- погашение основной суммы задолженности            |      450 000|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Поступления от  продажи  имущества,  находящегося  в|             |
|государственной или муниципальной собственности     |      109 718|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- поступления от продажи имущества,  находящегося  в|             |
|государственной собственности                       |        5 095|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|-  поступления  от   продажи   земельных   участков,|             |
|находящихся   в   государственной  собственности  до|             |
|разграничения   государственной   собственности   на|             |
|землю,  а  также  от  продажи  права  на  заключение|      104 623|
|договоров аренды этих земельных участков            |             |
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|Прочие    источники    внутреннего    финансирования|             |
|дефицитов бюджетов                                  |      145 686|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- привлечение средств                               |      439 000|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- погашение основной суммы задолженности            |      293 314|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
| ИТОГО                                              |      406 818|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- привлечение                                       |    1 225 132|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|
|- погашение                                         |    818 314".|
|————————————————————————————————————————————————————|—————————————|

       8.   Приложение   N    1<*>    "Объем    поступлений    доходов
республиканского бюджета в 2003 году" изложить в новой редакции.
       9.  Приложение  N  2<*>  "Функциональная   структура   расходов
республиканского бюджета на 2003 год" изложить в новой редакции.
       10.  Приложение  N  3<*>  "Ведомственная   структура   расходов
республиканского бюджета на 2003 год" изложить в новой редакции.
       11.  Приложение  N  4<*>  "Перечень   республиканских   целевых
программ, предусмотренных к финансированию из республиканского бюджета
на 2003 год" изложить в новой редакции.
       12. В таблице  "Адресная  инвестиционная  программа  Республики
Карелия  на  2003  год"  приложения  N  5  к  указанному Закону внести
следующие изменения и дополнения:
        в графе "Объем капитальных вложений на 2003 год":
       в  строке  "Капитальные  вложения  –  всего"  цифры   "226 443"
заменить цифрами "232 643";
       в  строке  "I.1.Управление   капитального   строительства   при
Госстрое  Республики Карелия – всего" цифры "209 669" заменить цифрами
"215 869";
       в строке "I.I. УКС при Госстрое – заказчик, в том числе"  цифры
"106 280" заменить цифрами "112 130";
       в строке "2. школа на 192 учебных места, п. Ламбасручей"  цифры
"4 100" заменить цифрами "7 950";
       в строке "10. участковая больница,  п. Видлица"  цифры  "5 000"
заменить цифрами "7 000";
       в  строке   "I.II.1.   по   договорам   с   органами   местного
самоуправления  городов  и районов, предприятий и организаций – всего"
цифры "39 857" заменить цифрами "40 207";
       в строке "2. реконструкция школы на 160 мест, п. Хийтола" цифры
"1 500" заменить цифрами "1 850";
       в строке "II. Министерство сельского хозяйства и продовольствия
Республики Карелия" цифры "9 500" заменить цифрами "14 075";
       после строки "2. долевое участие в строительстве жилья на селе"
дополнить новыми строками следующего содержания:

|————|———————————————————————————————————————————————|—————————————|
|"3. |продолжение     работ     по      реконструкции|             |
|    |магистрального водопровода, г. Кемь            |          504|
|————|———————————————————————————————————————————————|—————————————|
| 4. |продолжение  работ   по   реконструкции   сетей|             |
|    |водопровода в п. Лоухи                         |          700|
|    |                                               |             |
|————|———————————————————————————————————————————————|—————————————|
| 5. |продолжение   проектных   работ,    мониторинга|             |
|    |качества     подземных    вод,    строительство|             |
|    |водопровода  и   водозаборных   сооружений   из|        1 141|
|    |подземных источников, п. Калевала              |             |
|————|———————————————————————————————————————————————|—————————————|
| 6. |продолжение     строительных      работ      по|             |
|    |восстановлению  станции биологической очистки в|             |
|    |п.  Заозерье  Прионежского  района.   Погашение|             |
|    |задолженности     по    проектно-изыскательским|          551|
|    |работам                                        |             |
|————|———————————————————————————————————————————————|—————————————|
| 7. |корректировка проектно-сметной документации  на|             |
|    |строительство      канализационных     очистных|             |
|    |сооружений, г. Пудож                           |        1 403|
|————|———————————————————————————————————————————————|—————————————|
| 8. |разработка  проектно-сметной  документации   по|             |
|    |выносу   животноводческой   фермы   за  пределы|             |
|    |природоохранной зоны, с. Толвуя                |          204|
|————|———————————————————————————————————————————————|—————————————|
| 9. |проектные  работы  по  теме  "Поиск  и   оценка|             |
|    |запасов   подземных   вод   для  водоснабжения,|         72";|
|    |п. Надвоицы"                                   |             |
|————|———————————————————————————————————————————————|—————————————|

       строку 2 изложить в следующей редакции "субсидии  гражданам  на
приобретение (строительство) жилья в сельской местности";
       в  строке  "III.  Министерство  лесного  комплекса,   природных
ресурсов  и  экологии  Республики  Карелия  –  мероприятия  по  охране
окружающей среды" цифры "7 274" заменить цифрами "2 699";
       в строке "1. продолжение работ по реконструкции  магистрального
водопровода, г. Кемь" цифры "720" заменить цифрами "216";
       в  строке  "2.  продолжение  работ   по   реконструкции   сетей
водопровода в п. Лоухи" цифры "1 000" заменить цифрами "300";
       в строке "4. продолжение проектных работ, мониторинга  качества
подземных  вод, строительство водопровода и водозаборных сооружений из
подземных источников, п.  Калевала"  цифры  "1 671"  заменить  цифрами
"530";
       в строке "6. продолжение строительных работ  по  восстановлению
станции  биологической  очистки  в  п.  Заозерье  Прионежского района.
Погашение  задолженности  по  проектно-изыскательским  работам"  цифры
"787" заменить цифрами "236";
       в строке "7.  корректировка  проектно-сметной  документации  на
строительство  канализационных  очистных  сооружений,  г. Пудож" цифры
"1 900" заменить цифрами "497";
       строку "9. разработка проектно-сметной документации  по  выносу
животноводческой  фермы  за  пределы  природоохранной зоны в с. Толвуя
204" исключить;
       строку "10. проектные работы по теме "Поиск  и  оценка  запасов
подземных вод для водоснабжения пос. Надвоицы 72" исключить.
       13.  Приложение  N  5-1<*>  "Перечень   объектов   капитального
строительства   и   реконструкции  за  счет  средств  Территориального
дорожного фонда Республики Карелия  на  2003  год"  изложить  в  новой
редакции.
       14.  Приложение  N  6<*>  "Объемы  финансовой  помощи  бюджетам
муниципальных   образований  Республики  Карелия  из  республиканского
бюджета на 2003 год" изложить в новой редакции.
       15. Приложение N 7<*> "Субвенции  и  субсидии,  передаваемые  в
2003  году  бюджетам  муниципальных  образований Республики Карелия за
счет  средств  федерального  Фонда  компенсаций"  изложить   в   новой
редакции.
       16. Приложение N 8<*> "Субвенции  и  субсидии,  передаваемые  в
2003  году  бюджетам  муниципальных  образований Республики Карелия за
счет средств республиканского бюджета" изложить в новой редакции.
       17. Приложение N 11<*> "Программа государственных заимствований
Республики Карелия на 2003 год" изложить в новой редакции.

       Статья  2.  Настоящий  Закон  вступает  в  силу  со   дня   его
официального опубликования.

       Глава
       Республики Карелия          С. Л. Катанандов

Петрозаводск
15 декабря 2003 года
N 727-ЗРК


<*> - не приводится.